Saates tulekul:
Mul ilmnesid kõiksugu sümptomid.
Mu kehaga juhtus asju, mida ma ei tundnud ära.
Tasakaal oli paigast ära.
Ma ei tundnud oma käekirja ära.
Ma ei suutnud normaalselt mängida.
LOOTUS
VÕIT
ELU
PÖÖRDEPUNKT
Tere tulemast saatesse!
Mul on hea meel, et ühinesid.
Sa ei kahetse seda! - Nõustun.
Tulekul on hea saade.
Sinu, televaatajaga, on see veel parem.
Ühine meiega sotsiaalmeedias ja säutsu Twitteris #DrawNear.
Lisame natuke särtsu ja lisage pilt, kuidas ise vaatate saadet.
Mitte ühtegi pilti lokirullidest.
Ei ühtegi dušimütsi, kodukleiti ega halbu parukaid.
Ära muretse, me publik on väga stiilne!
Loodame.
Uganda eraldatud vihmametsas elaval hõimul läks elu kui peapeale.
Valitsus viis nad välja maalt, kus nad olid elanud enne kiviaega.
Teades välismaailmast vähe ühinesid nad tsivilisatsiooniga.
Nad kogesid midagi imelist.
Lugu räägib George Thomas.
Näete kohe vaatepilti, mida pole varem kaamerale saadud.
Kuniks praeguseni.
Lopsakast Aafrika džunglist.
pärineb selle maailmajao ühe vanima elava hõimu lugu.
Elasime džunglis kui loomad.
Jovanis Nyirakayanje on batwa hõimus pärit pügmee.
Tema rahvas elas vihmametsas sajandeid.
Jõime, suitsetasime ja praktiseerisime ka nõiakunsti.
Olime saatana kummardajad.
USA arst dr Scott Kellerman kirjeldab batwa hõimu järgnevalt.
Nad on üliväiksed, kuskil 1,4 meetrit pikad.
Nad küttisid tavaliselt mürginoolte ja võrkudega.
Nad kogusid puuvilju puudelt, juurikaid maast.
Nende elu keerles Bwindi metsa ümber Lõuna-Ugandas.
Nad olid "kiviaja-eelsed" ega omanud kivist vahendeid.
Seetõttu ongi batwa rahvast vähe infot.
Batwa hõimu teati kui metsahoidjaid.
See kõik muutus 1992. aastal.
Uganda valitsus Kampalas muutis nende elukoha rahvuspargiks
ja maailmapärandi kohaks ohustatud mägigorillade pärast.
Maailmas on umbes 750 mägigorillat.
350 neist elavad Bwindi metsas.
Maailmapärandi kohaks saamisel tõsteti batwa hõim sealt välja.
Nad olid elanud sajandeid onnides ja koobastes.
Nüüd said neist looduskaitsepõgenikud.
Nad olid maata, toiduta, riieteta ja pelgupaigata.
Tuhanded kõndisid džunglist maailma, mis pöördus nende vastu.
Inimesed ei andnud nendele isegi mingit tööd.
Nad mõtlesid, et võivad olla nagu loomad.
Tugume Gerald ja naine Barbara otsustasid aidata mõnda batwadest.
Nad kolisid pealinnast Kampalast Kisoro väikelinna džungli serval.
Nad hakkasid neile jutlustama.
Jutlustasin sõnumit lootusest lootusetutele.
Sajad batwa hõimust kuulsid Jeesusest esimest korda.
Jovanis Nyirakayanje oli üks esimesi usku pöördunuid.
See oli esimene kord, kui keegi rääkis meile Jeesusest.
Olime ju saatana kummardajad.
Kuulsime, et Kristus suri meie pattude eest.
See muutis meie elusid.
"Ma ristin sind."
Sel päeval.
Isa, Poja ja Püha Vaimu nimel.
Aamen!
37 inimest võtsid Jeesuse vastu ning lasksid end jões ristida.
Geraldi sõnul toimub batwade seas ka imesid.
Inimesed on tervenenud HIV-ist ja aidsist.
Tervenes surmapiiril olnud hõimutüdruk.
Nad tõid siia lapse, kes oli peaaegu surnud.
Nad hakkasid palvetama.
Nad palvetasid lausa viis tundi.
Ma olin ka seal.
Ma ei suutnud seda uskuda, et see laps sai terveks.
See kõik viis selleni:
"Halleluuja!"
Esimese batwa pügmeede kirikuni piirkonnas.
Mõnikord tuleb kirikusse tuhat pügmeed.
Tere!
Pügmee lastele on rajatud ka kool.
Vanemad, enne küttijad, õpivad nüüd farmeriametit.
Puudused on siin siiski tohutud.
Suudad ette kujutada vaesust -
maailm on vaesust täis -, on nemad kõige vaesemad.
Pärast mitut reisi sinna otsustas osaleda ka
Regenti ülikooli vilistlane ja dokumentalist T. Qahoush.
Ta sai paar Rootsi kirikut toetama batwa kristlasi.
Mulle meeldib, et pügmeed juhivad ise teenistust.
Nad on moodustanud juhatuse.
Nad hoolitsevad vanurite eest.
Tahame neid julgustada ja varustada neid ressurssidega.
Ilmselt pole kümned tuhanded batwa pügmeed veel Jeesuse nime kuulnud.
Just nagu Kristus minu jaoks tegi,
muudab päästesõnum ka mu hõimu elusid.
Gerald võtab vastu kristlasi, et koos jõuda kaugeima inimgrupini.
Vajame inimeste palveid, et Jumal kasutaks meid veel enam,
et jõuaksime võimalikult paljude pügmeedeni.
See näitab jällegi,
et Jeesus rändab maailma otsa, et sul oleks Temaga isiklik suhe.
Aeg inspiratsiooniminutiks.
Aitäh, Muyiwa!
Issand, võta kuulda mu sõnu, pane tähele mu ohkamist!
"Kuule mu appihüüdu, mu kuningas ja mu Jumal,
sest sinu poole ma palvetan!" (Psalm 5:1)
George Washington Carver oli üks parimaid Ameerika botaanik.
George palus, et Jumal avaldaks talle universumi saladusi.
Jumal ei teinud küll seda, kuid avas talle maapähkli saladuse.
Carverit tunnustatakse
üle 300 maapähkli otstarbe avastamise eest.
Seda nii toidus, õlis, värvis ja plastikus.
Ühe palve tõttu tõusis orvust ori ühiskonna kõrgematesse klassidesse.
Tema töö mõju on tunda aastakümneid hiljem.
Igas riigis leidub keerulisi probleeme, mida saab lahendada vaid Jumal.
Julge küsida Temalt lahendust.
Kes teab, võid oled järgmine G. W. Carver.
Muyiwa.
Aitäh, Erica!
Pärast pausi intervjueerime laulu "Fill Me Up" esitajat, Casey J-d.
Püsige meiega!
Saate "Pöördepunkt" kogemus ei pea otsa saama saate lõppedes.
Jälgi meid oma lemmik sotsiaalmeedia platvormil!
Tere tulemast tagasi!
Casey J lõi muusikaedetabelid lõkkele oma lauluga "Fill Me Up".
Raske uskuda, et ta oli aasta enne laulu avaldamist kooliõpetaja.
Graham vestles Caseyga tema murdelisest aastast.
"Fill Me Up" püsis 14 nädalat Billboardi edetabelis esikohal.
Pühapäeviti kirikute esitusloendites loomulikult kauem.
Kas võid kusagil esinedes enam mitte laulda laulu "Fill Me Up"?
Kas see on võimalik?
Kas võin? Jah.
Kas mind loobitakse siis kividega? Ilmselt.
Tõenäoliselt lükatakse mind lavalt siis kõrvale.
See ei häiri mind üldse.
See on minu jaoks iga kord uus.
Küsin Jumalalt eri asju.
Laulan iga kord eri asju, mida Jumalal on pakkuda.
Jumal on niivõrd suur.
Võid laulda seda miljon korda ja Ta annab sulle iga kord midagi uut.
See on vaid üks laul Casey uuelt albumilt "The Truth".
Raske uskuda:
Natuke aega tagasi õpetas ta lastele Atlantas matemaatikat.
Millal tuli su album välja?
Eelmise aasta aprillis.
Pea aasta on möödas. - Pea aasta on möödas!
Milline on see aasta olnud?
Ma ei suuda omaks võtta, et aasta aega on möödunud.
Olen seda nii palju rääkinud, et kasvasin üles kirikus.
Olen kuulnud pühakirjast väga palju.
Hoopis teine asi on näha Jumala Sõna enda elus töötamas.
Olen näinud headust ja heldust mind järgimas kogu aasta vältel.
Olen seda oma silmaga näinud.
Olen etapis, kus Jumala Sõna ärkab minu jaoks ellu uues võtmes.
Mäletan, et eelmises intervjuus ütlesid:
"Kõik, mis hetkel toimub, on tänu sellele,
et ütlesid Jumalale "jah" enne kui teadsid, mis toimuma hakkab!"
See teadmatuses "jah"!
Olin klassiruumis õpetamas.
Jumal ütles selgelt: "Tahan sulle midagi erilist teha.
Mul on su nõusolekut praegu vaja."
Mu sisemine kontrollfriik lõhkes.
Ütlesin: "Jumal, ma teen seda."
Kõnnin nüüd sellisel teekonnal, millest poleks osanud palvetadagi.
Sa polnud ju õpetajana õnnetu? - Ei, ma olin väga õnnelik.
Armastan lapsi.
Armastan õpetada ja õpetan ikka veel.
Kasutan samu meetodeid, ainult teistsugustel platvormidel.
Hoian õpetamisest kinni.
Laulukarjäär on viinud Casey Atlanta lavadelt Trinidadi saarele,
kus ta esines Harlemi gospelkooriga.
Veel lugematuid vahepealseid peatuskohti.
Nüüd olen siin sinuga. - Tore näha sind näost näkku.
Kurb on näha telekast, aga mitte päriselus.
Sain teada, et sul on tätoveeringud.
Jah, paar tükki.
Mitte palju.
Palju on minule 5 või rohkem.
Mul on neli.
Veel mõtlen. - Kas jääd nelja juurde?
Ütlesin: "Kaks veel, siis aitab!"
See on nagu krõpsudega.
Mõtled, et kaks veel ning see lihtsalt ei lõppe.
Eks näis.
Kas see on ka valus? - Jah.
See on kui paberiservaga näppu lõikamine, mis ei lõppe.
Siis on see kohe läbi ja ongi kõik!
Kõik on siiski väikesed.
Suurte tätokate tegemist ma ilmselt välja ei kannataks.
Tätoveeritud ülistusjuht.
Tätoveeritud ja augustatud ülistusjuht.
See olen mina.
Sa oled üdini sina ise.
Arvan, et inimesed seda armastavadki.
Kas tunned, et peaksid alluma kriitikale?
Ei tunne.
Olen tänulik, et Jumal oli mind selleks ette valmistanud.
Enne, kui keegi teadis mu nime, kasvatas Ta minus enesekindlust.
Jumal, kui sina oled mu veidrustega rahul, siis minagi!
Olen eri platvormidel
rääkinud teistele Jumalast, kuna tean, et see on ette nähtud.
See on vabadus!
Ma ei tahagi muud.
Sinu kohta öeldakse lillelaps.
Kas oled kuulnud?
Olen kuulnud jah, et olen natuke gospeli hipi.
Gospeli hipi. - See on tõsi.
Jalanõudeta, laulan puu all.
See on minu moodi.
Sa teeksid seda? - Ma teengi seda!
Korraldame vahel pop-up ülistust, kui pole nii külm.
Valime naabruses oleva pargi ja teatame inimestele pargi asukoha.
Lähme välja, võtame kitarrid ja ülistame.
Kust selline idee tuli?
Mainisid tätoveeringuid jm sellist.
Mõnikord on just need asjad, mis võõrandavad inimesi kirkust.
Mul läks süda raskeks mõistes,
et on inimesi, kes ei tule eales meie kirikusse!
Ei loe suured tuled või maja ise.
Mõned inimesed ei tule pühapäeva hommikul kirikusse.
Ma ei suutnud sellega leppida.
Läksin välja, kasvõi nende maja ette.
Ei pea olema pühapäeval, võib ka teisipäeval oma aias!
Oleme näidanud Jumala armu nii nagu seda ei saaks kirikus teha!
Mida sa tänaval näed?
Näen inimgruppi, kes tahab Jumalat ülistada.
Nad aga ei tunne, et oleksid "õiged inimesed".
Nad ei laula, ei käi kirikus.
Neil on ka tätoveeringud.
Nad tunnevad, et ei saa end anda.
Oleme neis kohtades Jumala loodu keskel.
Vahet pole, kes kuuleb.
Selles on tõeline vabadus, kui näeme inimesi Jumalat ülistamas.
Olen igal korral nutnud.
Autosse jõudes nutan lohutamatult.
Just, see kole nutmine. - Kogu kupatus, ninast ja silmadest.
Ütlen alati:
"Üks käik Jumalalt võib su elu hetkega muuta."
Peale pausi:
Kuulus Lõuna-Aafrika basskitarrist avastati karjääri ähvardav haigus.
Ütlesin: "Kuulge, doktor, palun olge minuga otsekohene."
Ta ütles:
"Sammy, aasta pärast läheb allamäge."
Vananedes muutub olukord aina hullemaks.
"Ühed ülistavad vankreid ja teised hobuseid,
meie aga Issanda, oma Jumala nime." (Psalm 20:8)
Tere tulemast tagasi!
Basskitarrist Sammy Webber oli armastatud artist Lõuna-Aafrikas.
Raske töö sai hästi tasustatud.
Järsku hakkas ta kehas midagi imelikku toimuma.
Arstilt sai ta masendava uudise.
Siin on ta lugu.
Kõik oli suurepärane, elasin kõrgeklassi elu.
Reisisin maailmas ringi.
Musitseerisin.
Tegin seda, mida armastan.
Mängisin festivalidel ja kontsertidel.
Olin Lõuna-Aafrika üks tuntumaid basskitarriste.
Arvasin, et muusikamaailmas läheb mul kõik vaid ülesmäge.
Olin tõeline elumees.
Nautisin seda.
2009. aasta lõpul hakkasid mul ilmnema sümptomid.
Mu kehaga juhtusid asjad,
mida ma ei tundnud ära ega olnud tuttav.
Mõtlesin konsulteerida üldarstiga ja uurida välja, mis minuga toimub.
Ta ütles, et probleem on selgroos.
Selle aasta novembris hakkasid silmad imelikult käituma.
Kui arst selle avastas, ütles ta: "Nüüd saan aru, milles asi on."
Ta tundis ära SM-i, polüskleroosi.
Ma ei teadnud tollal, mis asi on polüskleroos.
Ütlesin talle: "Palun olge minuga otsekohene."
Ta ütles:
"Sammy, aasta pärast läheb kõik allamäge."
Vananedes muutub su olukord hullemaks.
Mu tasakaal oli läinud.
Ma ei tundnud oma käekirja üldse ära.
Ma ei suutnud normaalselt mängida.
Ma ei suutnud enam teha tavapäraseid asju basskitarriga.
See oli minu jaoks väga häiriv.
Ma ei teadnud, mis see on ja kus see on.
Ma ei suutnud oma emotsioone kontrollida.
Eriti mängimisoskusega seoses.
See oli väga õudne minu jaoks.
Mul on kahju seda tõdeda,
et valame pidevalt halva oma lähedaste peale.
Minu kihlatu oli mu pideva meelepaha ohver.
Olin vahel pahane, vihane ega olnud lihtsalt mina ise.
Ta oli minu jaoks olemas, kuid valasin viha tema peale.
See oli midagi, mis mulle üldse ei meeldinud.
Ta oli siiski alati minu kõrval.
Ta oli alati olemas.
Ta julgustas mind alati Pühakirjaga.
Küsime ju alati algul: "Issand, mis minuga toimub?"
Teadsin tollal, et pean Jumalaga rääkima.
Ühe põhjuse tõttu teadsin, et pean tulema Issanda juurde.
Kogu mu pere: ema ja õed-vennad olid kõik uuestisündinud kristlased.
Mina olin see, kes polnud.
2012. aasta alguseks olid kõik eelnimetatud sümptomid -
kõndimine, kõnevõime, kirjutamine ja sõitmine -
ja kõik haigustunnused olid kas leevenenud või ära läinud!
Kehaga oli kõik korras, kuid silmanägemine hakkas kaduma.
Mäletan väga selgelt küsimust: "Issand, miks see minuga juhtub?"
Sel ajal rääkis Issand minuga.
Sellal kuulsin Issandat esimest korda minuga rääkimas.
Issand ütles:
"Ehk tuhmistasin su maailma, et sa mind paremini näeksid?"
See oli minu jaoks väga sügav.
Sel hetkel teadsin
kõikide kirjakohtade ja vestluste kaudu oma naisega,
et olin Issandaga kõndinud kuskil kaks aastat.
2009. aasta lõpust kuni selle ajani.
Sel hetkel ütlesingi: "Issand, siin ma olen."
Sellest alates olen Issandat hüüdnud ning Ta on mind mitmeti aidanud.
Ma mängin jälle.
Nüüd olen just seal kohas, kus tahtsin võimeid kaotades olla.
Mu silmanägemine on halvenenud, kuid tean, et Jumal taastab selle.
"1, 2, 3, 4, parem, vasak!"
Ühinesin juunis pimedate ühinguga.
Nende nimi on LOFOB - pimedate sõprade liiga.
Igal kolmapäeval annan LOFOBis rühmatreeninguid.
Tegelesin 2,5 aastat ka Steenbergi keskkooli jazzbändiga.
Aitan kõikjal, kus saan panustada ühiskonna edendamiseks.
Issand on minu elus Tee.
Saan seda soovitada seda igaühele.
Jumal tuhmistas ta maailma, et Sammy teda paremini näeks.
Kas sinu maailm on tuhm?
Raskustes näeme Jumalat paremini.
Jaakobuse kirjas 1:2-4 seisab:
"Pidage seda rõõmuks, mu vennad,
kui satute mitmesugustesse kiusatustesse,
kuna te teate, et usu läbikatsumine teeb kannatlikuks.
Aga kannatlikkus olgu täiuslik, et oleksite täiuslikud, terviklikud
ega oleks teis midagi vajaka." (parafraseering)
Vahel võib see kõik tunduda talumatu.
Palve liigutab aga mägesid.
Palvetame koos ja kutsume Jeesuse sisse.
Issand Jeesus, palun, et tuleksid täna mu ellu.
Tule mu vendadesse-õdedesse, kes hüüavad Sinu poole appi.
Anna neile uus algus.
Palvetan, et nad vabaneksid neid maha suruvast koormast.
Nende suhetes, rahalises seisus, elus ja mõistuses.
Palume, Issand Jeesus, et sekkuksid praegu.
Näita neile valgust tunneli lõpus.
Näita neile, et Sina kandsid kõige eest hoolt.
Aitäh, et seda teed.
Aamen.
Kui palvetasid minuga, võta meiega ühendust!
Pausi ajal saad teada, kuidas.
"Õnnis on mees, kes peab vastu kiusatuses,
sest kui ta on läbi katsutud,
siis ta saab pärjaks elu, mille Issand on tõotanud neile,
kes teda armastavad." (Jaakobuse kiri 1:12)
Tere tulemast!
Oleme jõudnud saate lõppu.
Ära unusta säutsuda Twitteris #DrawNear
William McDowell esitab laulu Trinity Andersoniga "Spirit Break Out"
Head aega ja Jumala õnnistusi.
Usume, et Jumal toob
selles põlvkonnas esile vaimse liikumise terves maailmas.
Usume, et maailmas edastatud Jumala Sõna
toob endaga vaimse ärkamise ka meie põlvkonnas.
Kui oled selle järgi näljane, janune ning igatsed, et see toimuks,
aita meil seda kuulutada, kui palume Jumala liikumist.
Meie Isa
Kogu taevas kiidab Su nime
Laulge kõvemini
Las see koht plahvatab kiitusest
Kas kuuled seda
Hääl sellest, kuis taevas puudutab maad
Meie Isa
Kogu taevas kiidab Su nime
Laulge kõvemini
Las see koht plahvatab kiitusest
Kas kuuled seda
Hääl sellest, kuis taevas puudutab maad
Meie Isa
Kogu taevas kiidab Su nime
Laulge kõvemini
Las see koht plahvatab kiitusest
Kas kuuled seda
Hääl sellest, kuis taevas puudutab maad
Meie Isa
Kogu taevas kiidab Su nime
Laulge kõvemini
Las see koht plahvatab kiitusest
Kas kuuled seda
Kas kuuled seda häält
Hääl sellest, kuis taevas puudutab maad
Issand, me palvetame:
Vaim pääse valla
Murra maha kõik müürid
Vaim pääse valla
Üle kogu maailma.
Taevas tule alla
Püha Vaim
Pääse valla
Vajame et Sa
Murraksid müürid maha
Püha Vaim
Pääse valla
Me hüüame
Taevas tule alla
Püha Vaim pääse valla
Vajame, et Sa
Murraksid maha müürid
Püha Vaim
Pääse valla
Me hüüame
Taevas tule alla
Kuningas Jeesus
Tõstame Su nime kõrgele
Sinu au
See raputab maad ja taevast
Ärkamine
Tahame näha Su Kuningriiki siin
Kuningas Jeesus
Tõstame Su nime kõrgele
Sinu au
See raputab maad ja taevast
Ärkamine
Tõlge: Anette Tammiste