Tässä jaksossa:
Elämä oli sellaista.
Sitä tiesi jäävänsä kiinni ja joutuvansa vankilaan.
Pääsisin pois vankilasta. En vain tiennyt, kuinka pysyä pois sieltä.
TOIVO
VOITTO
ELÄMÄ
KÄÄNNEKOHTA Vastaus
Tervetuloa katsomaan Käännekohtaa.
Pyysimme teitä kertomaan, mitä ylistys merkitsee teille.
Rosie sanoo, että Jumala loi meidät ja antoi meille elämän, -
jotta ylistäisimme häntä.
Siistiä ajatella, että ylistyksemme voi saada Jumalan hymyilemään.
Aluksi Simi keskustelee nigerialaisen gospel-muusikon O.C. Grantin kanssa.
He puhuvat kuolemanrajakokemuksesta.
O.C. Grant on ollut afrikkalaisen gospelin tukipilari yli 15 vuotta.
Hänen laulunsa ovat rohkaisseet monia.
Keskustelemme hänen musiikkinsa inspiraation lähteestä.
Sinulla on musiikki veressäsi.
Perheessäsi on 7 poikaa ja kaikki laulavat.
Kuinka musiikkiurasi alkoi? - Olen kristitystä perheestä.
Meitä kutsuttiin nimellä "Love Brothers."
Äitini ja isäni ovat laulajia.
Musiikki on minulla verissä. Se on lahja.
Kun annoin elämäni Kristukselle, tämä lahja tuli esiin.
Herra kehotti minua palvelemaan musiikilla.
Sinähän aloitit pastorina. - Kyllä.
Sitten huomasit, että kun laulat, armoa on enemmän.
Olin aluksi seurakunnan pastorina.
Huomasin, ettei saarnaaminen tuntunut samalta kuin laulaminen.
Seurakunta kasvoi, koska siellä laulettiin.
Monet todistivat, että Jumala kosketti ja paransi heitä laulun aikana.
Ymmärsin, että Jumala oli kutsunut minut laulamaan.
Kävit läpi koettelemuksia.
Jouduit pahaan onnettomuuteen.
Näkökulmasi muuttui. Kerro siitä.
Olin käymässä Nigeriassa Calabarin kaupungissa.
Jouduin onnettomuuteen kotimatkalla.
Auton ajaja ja 2 muuta kuoli.
Herra lähetti erään naisen hakemaan minut onnettomuuspaikalta.
Nainen vei minut sairaalaan -
ja meni kertomaan onnettomuudesta vaimolleni.
Hän sanoi, että olen sairaalassa ja voin hyvin.
Kun vaimoni meni saattamaan naista, tämä oli kadonnut.
Herra oli lähettänyt enkelin pelastamaan minut.
Herra ilmestyi minulle näyssä lääkärin muodossa.
Sain häneltä tehtävän.
Minut on kutsuttu toistamaan profeetallisia julistuksia lauluissa.
Ja luomaan ylistyksen ilmapiiriä.
Valmistamaan pyhiä kokemaan ikuisuutta.
Se on tehtäväni.
Palvelet kaikkialla maailmassa.
Kuinka Jumala on käyttänyt musiikkiasi?
Jumala on antanut minulle lauluja.
Kuulen lauluja ja musiikkia.
Rohkaisen ihmisiä lauluilla.
Laulustani tuli hitti.
Sai aiheen lauluun saarnasta.
Esitin laulua kaikkialla maailmassa.
Eräs nainen kertoi kuunnelleensa laulua.
Hän oli rukoillut Jumalalta työtä.
Hän tekstasi, että oli saanut työtä.
Olen saanut armon rohkaista ihmisiä. He saavat lauluistani lohtua.
Jumala voi toimia heidän elämässään. Kaikista haasteista huolimatta.
Jumala voi tehdä jotakin hyvää.
Musiikkisi on siunannut minua.
Facebook-sivullasi on eräs lainaus.
"Toivo on kyky kuulla musiikkia."
"Usko on tanssia sen tahdissa tänään."
Aabraham uskoi Jumalaa ja sai kirkkauden.
Hänellä ei ollut lasta. Hän uskoi Jumalaa ja alkoi tanssia.
Uskon avulla tulevaisuuden näkee nyt.
"Usko on luja luottamus siihen, mitä toivotaan."
Toivo pitää pystyssä, kunnes se mihin uskotaan toteutuu.
Ja siksi sinä laulat.
Sinulla on tämä uskomaton lahja.
Aloitit Nigeriasta ja nyt kierrät maailmaa.
Katsojat haluavat samaa. Miten neuvot heitä?
Kun Pyhä henki tulee teihin, te tulette olemaan todistajiani.
Maan ääriin saakka.
On hyvä aloittaa pienestä.
Voi aloittaa pienestä ja kasvaa.
Aloita sieltä, missä olet. Seurakunnasta, kuorosta jne.
Kun Jumala näkee uskollisuutesi, hän vie sinut seuraavalle tasolle.
Aloitin kuorosta. Jumala auttoi minua. Tein 1. levyni.
Aloin matkustaa. En ollut enää paikallinen mestari.
Jumala vie yhdeltä tasolta toiselle.
Jumala on vienyt minut maasta toiseen.
Olen käynyt yli 20 maassa.
Jumala voi viedä teidät sieltä missä olette sinne missä teidän pitäisi olla.
Aloita sieltä, missä olet. Jumala vie perille.
Aamen. Raamatussa sanotaan älä halveksi pieniä alkuja.
Jumala voi tehdä hetkessä pienestä suurta.
Ericalla on kysymyksiä teiltä.
Bwire kysyy, miten voi olla uskollinen Jumalalle.
On alttiina sille, mitä Jumala on tehnyt puolestamme.
Jeesuksen uhrikuolemalle.
Reagoi Pyhän Hengen voimassa.
Syvenny siihen, mitä Jumala on tehnyt puolestasi. - Olen samaa mieltä.
Jatka matkaa Jumalan läsnäolossa.
Ja pysy lujana. Kiitos, Erica.
Tauon jälkeen: Nuori mies menee nukkumaan uudenvuodenpäivänä.
Hän ei tiedä elävänsä viimeistä päivää.
Vasemmalle, oikealle.
Kun Herra sanoo liiku, minä liikun.
Mutta jos se ei ole Herra, en tee niin.
Liiku, liiku, liiku.
"Katsokaa, kuinka suurta rakkautta isä on meille osoittanut,-
me olemme saaneet Jumalan lapsen nimen, ja hänen lapsiaan me olemme."
Vietä aikaa Taivaan Isän kanssa.
Nuori perheellinen mies menee nukkumaan eikä herää.
Miehen vaimo Karen liittyy seuraamme Skypen välityksellä.
Tervetuloa, Karen. - Kiitos.
Puhumme kokemuksistasi, joista kerrot kirjassasi.
Sen nimi on "Why God, why?"
Kerro siitä, kun kolmekymppinen miehesi meni nukkumaan -
ja häntä ei saatu enää hereille.
Olimme juhlineet uutta vuotta.
Mieheni oli väsynyt seuraavana uudenvuodenpäivänä 1997.
Hän meni nukkumaan ennen minua.
Kun menin nukkumaan, hän ei hengittänyt.
Mieheni oli kuollut äkisti.
Minulla oli paljon kysymyksiä. Siksi kirjoitin kirjani.
Kysyt kirjassasi, onko oikein esittää kysymyksiä Jumalalle.
Monien mielestä kaikkivaltiaalle Jumalalle ei voi esittää kysymyksiä.
Mitä vastaat siihen? - Jos ei kysy ei saa vastauksia.
On oikein esittää kysymyksiä. Jumalalla on vastaus kysymyksiin.
Jumala ei pelästy. Hän on kuullut samat kysymykset aiemmin.
Hän ei putoa valtaistuimelta.
Kysyessään on rehellinen.
Mietimme kuitenkin niitä kysymyksiä.
Vertaan sitä muhennoksen tekemiseen.
Etulevyllä on kattilallinen vettä. Leikkaat lihan ja vihannekset.
Sitten kansi päälle, kattila takalevylle.
Jatkat ruoanlaittoa etulevyllä.
Kysytään Jumalalta kaikkea vaikeaa.
Kirjoitetaan kysymykset muistiin. Ja sitten kansi päälle.
Laitetaan ne takalevylle hautumaan.
Tarkoitan sillä, että luotan Isään.
En pidä tapahtuneesta enkä ymmärrä sitä.
Käyn edelleen kirkossa ja luen Sanaa.
Kuuntelen Hänen ääntänsä.
Kuinka kauan muhennoksesi oikein hautui?
Jatkuuko prosessi edelleen?
Se jatkuu edelleen. Kirja ei anna välttämättä vastauksia.
Et ehkä saa vastauksia kysymyksiisi.
Jotkut vastaukset tulevat vuosien päästä.
Siinä harjoitellaan rehellisyyttä Jumalaa kohtaan.
Jos vain ajattelee, miksi näin kävi...
Eikä vain silloin kun joku läheinen on kuollut.
Kun on kokenut pettymyksiä ym.
Emme halua leiriytyä tuskan laaksoon.
Kirjani opastaa kuinka tuskasta pääsee.
Jumala haluaa, että elät voitossa.
Hän ei hämmästy tilanteestasi. Hänen suunnitelmansa on hyvä.
Entäpä jos ei enää olla Jumalan tahdossa.
Ja tämä paha asia tapahtui.
Muistakaa Joh. 10:10
Jeesus sanoi: "Varas ei tule muuta kuin varastamaan ja -
tappamaan ja tuhoamaan."
Toivoisin, ettei ikäviä asioita tapahtuisi.
Haluamme aina tietää syyn tapahtuneelle.
Joh. 10:10:ssä asia todetaan selvästi.
Jos tapahtuu pahaa, se oli paholainen.
Mitä lähempänä on Jumalaa, sitä helpommin kuulee häntä.
On tärkeää pitää kiinni Jumalasta.
Ja keskittyä siihen, mitä Sanassa sanotaan.
Anna Sanan tulla todellisemmaksi kuin ikävät tapahtumat.
Emme halua, että ikävät asiat määrittelevät loppuelämämme.
Jumala luo uutta. - Olet kirjoittanut toisenkin kirjan.
Kerro lyhyesti, mihin tämä tarina päättyi.
Prosessi on edelleen käynnissä.
Mihin olet päätynyt?
Poikani olivat 12 ja 13, kun heidän isänsä kuoli.
He ovat nyt 30 ja 31 vuotiaita.
Tapahtumasta on 17 vuotta.
Jumala on ollut uskollinen prosessin aikana.
Menin tänä vuonna uudelleen naimisiin, 7 kk sitten.
Jumala on uskollinen.
Jumala muuttaa kauheatkin asiat hyviksi.
Siksi kirjan nimi on "What to do."
Älä jää paikallesi.
Sinun on tultava takaisin -
kertomaan, millaista on mennä uudelleen naimisiin.
Kerro vielä juuri ilmestyneestä kirjastasi.
Sen nimi on "How to make the right decision every time."
Onko aina mahdollista tehdä oikea päätös?
Jospa Jumala vain sanoisi mitä tehdä, tekisin sen. Siitä kirja kertoo.
Kiitos, Karen. - Kiitos.
Tauon jälkeen: Eräs toinenkin henkilö kysyy miksi.
Kun hänen elämänsä menee pois raiteiltaan.
Olin ylpeä siitä, että tiesin miten päästä pois vankilasta.
Mutta siinä tilanteessa en tiennyt mitä tehdä.
"Tuulispään käytyä ei jumalatonta enää ole, -
mutta vanhurskaan perustus pysyy iäti." Sananl. 10:25
Rikos oli tuttua tarinamme miehelle. Hän oli useaan otteeseen vankilassa.
Eräänä päivänä häntä odotti elinkautinen tuomio.
Eddie Howard oli vankilassa yhtä paljon kuin kadulla.
Elämä oli sellaista.
Sitä tiesi jäävänsä kiinni ja joutuvansa vankilaan.
Tiesin miten vankilasta pääsee pois mutta en miten pysyä poissa sieltä.
Eddy kasvoi Crozetissa Virginiassa.
Hän kävi perheensä kanssa kirkossa.
Ongelmat alkoivat kun vanhemmat erosivat.
Tappelin ja lintsasin koulusta.
Tulin kotiin milloin halusin.
Eddie syytti isäänsä perheen hajottamisesta.
Ajattelin, että isä laittoi aina muut ihmiset ennen minua.
Kun olin lapsi, isä jätti meidät.
Muut asiat olivat hänelle tärkeämpiä kuin minä.
Olin vihainen.
Eddie vältteli isäänsä ja oli kadulla.
Hän piti autojen korjaamisesta.
Minulla oli auto ja sain tyttöjä. Tyttöjen mukana sain paljon ystäviä.
Tunsin itseni tärkeäksi.
Nuuskasin kokaiinia. Pistin sitä neulalla. Poltin crackia.
Sukelsin huumeisiin.
Eddie torjui kaiken Jumalaan liittyvän.
En tuntenut Jumalaa. En tiennyt oliko hän olemassa.
Enkä edes välittänyt.
En välittänyt siitä, oliko hän olemassa.
Eddiestä tuli taparikollinen.
Näpistelyä. Murhanyritys. Pahoinpitely.
Syyte huumeiden hallussapidosta, päällekarkaus.
Eddie vietti monia lyhyitä jaksoja vankilassa. Hän pääsi aina pois.
Sitten tuli seinä eteen.
Olin sopimassa huumekaupoista henkilön kanssa, joka olikin vasikka.
Eddie pidätettiin ja sai syytteen. Häntä odotti elinkautinen.
Olin ylpeä siitä, että tiesin kuinka päästä vankilasta.
Mutta en siinä tilanteessa. Olin murtunut ja itkin.
Eddie kääntyi Hänen puoleensa, jota oli vältellyt koko elämänsä.
Eräänä iltana sanoin, Jumala kävin kirkossa lapsena.
Kuulin sinusta. Luin sinusta.
Minulle kerrottiin sinusta. Oletko todellinen?
Auta minua. Palvelen sinua lopun elämääni.
Olen kiinnostunut.
Saat olla pomo.
Eddie alkoi lukea Raamattua.
Vankilapappi otti Eddien huomaansa.
Raamatussa sanotaan, jos joku on Kristuksessa, hän on uusi luomus.
Vanha on kadonnut ja uutta on tullut tilalle.
Sanoin, että se on täysin mahdotonta.
Minun syntejäni ei mikään pyyhi pois.
Ennen oikeudenkäyntiä todisteita katosi.
Eddie sai kolmen vuoden tuomion.
Hän teki vankitoverinsa kanssa pää- töksen, joka muutti heidän elämänsä.
Luin Raamatusta, "jos sinä suullasi tunnustat Jeesuksen Herraksi -
ja uskot sydämessäsi, että Jumala on hänet kuolleista herättänyt, pelastut."
Tunnustimme sen siinä paikassa.
Kun Eddie vapautui, hän tiesi ettei voisi palata vanhaan.
Jumala oli täysin muuttanut hänen elämänsä.
Jumala näkee minut Poikansa kautta.
Kun Jeesus tuli sisään, hän pesi kaiken puhtaaksi.
Uusi ihminen alkoi kehittyä sydämessäni.
Eddie on naimisissa. Harrastuksesta tuli ammatti.
Eddie on kokenut Isän rakkautta, joka ei muutu.
Jumala on edelleen Jumala, vaikka olen puutteellinen.
Hän on uskollinen. Hän sanoo, että rakastaa minua.
Hän haluaa, että opin virheistäni.
Jos Jumala voi muuttaa Eddien, hän voi muuttaa sinunkin tilanteesi.
Hän parantaa ja tekee vanhasta uutta.
Eddien lainaus Raamatusta on 2 Kor. 5:17
"Siis, jos joku on Kristuksessa, niin hän on uusi luomus; -
se, mikä on vanhaa, on kadonnut, katso, uusi on sijaan tullut."
Siksi Jeesus kuoli puolestamme. Siksi hän vuodatti verensä.
Että kaikki olisi uutta. Koti, joka on kuin helvetti.
Uudistaakseen reistailevan terveytesi.
Mutta on pyydettävä Jeesusta elämäänsä.
Teemme niin yksinkertaisen rukouksen avulla. Rukoillaan.
Herra Jeesus, tule elämääni.
Tule kotiini. Uudista minut.
Terveyteni ja mielenterveyteni reistailee.
Sinulla on voima murtaa kaikki kahleet. Ja luoda uutta.
Anna voimasi toimia elämässäni.
Kiitän sinua kaikesta, mitä olet tehnyt.
Aamen.
Jos rukoilit kanssani, olisi kiva jos ottaisit yhteyttä.
O.C.Grant esiintyy tauon jälkeen.
"Minä olen tullut valkeudeksi maailmaan, -
ettei yksikään, joka minuun uskoo, jäisi pimeyteen.
Ja jos joku kuulee minun sanani eikä niitä noudata, -
niin häntä en minä tuomitse; sillä en minä ole tullut -
maailmaa tuomitsemaan, vaan pelastamaan maailman.
Tule mukaan keskustelemaan ylistyksestä netissä.
Kerro Twitterissä mitä ylistys merkitsee sinulle.
Päätämme ohjelman O.C Grantin lauluun "Infinity"
Näkemisiin ja Jumalan siunausta.
Ylistän sinua, Herra.
Äärettömästi.
Ylistän sinua, Herra.
Ylistän Herraa.
Äärettömästi.
Alfa ja Omega.
Mitä voin antaa sinulle?
Olet siunannut minua.
Ylistän sinua.
Ylistän sinua, Herra.
Ylistän sinua Herra.
Ylistän sinua aamulla ja keskipäivällä.
Ja kun aurinko laskee.
Ylistän sinua Herra.
Kohota kätesi ja ylistä. Ylistän Herraa.
Tanssitaan hänelle.
Et syö riisiä tai kalaa. Mitä siis voin tarjota?
Voinko tarjota ghanalaista ruokaa?
Entä mausteista keittoa?
Minä ylistän sinua.
Ylistän Herraa.
Ylistän häntä aamulla ja keskipäivällä.
Ja kun aurinko laskee.
Ylistän Herraa.
Suomennos: Anna Voionmaa