Tulossa Käännekohta ohjelmassa:
Kun ihmiset kääntyivät katsomaan minua, aloin tapella umpimähkään.
Tappeleminen helpotti sisälläni olevaa tuskaa ja antoi tyydytystä.
KÄÄNNEKOHTA
Tervetuloa. Olen iloinen, että olet katsomassa.
Päivän sana on #TheLifeGiver. Käytä sitä tviitatessasi.
Grammy-palkinnon saaja saksofonisti Kirk Whalum -
on soittanut musiikin suurten nimien kanssa.
Monet tuntevat hänet "Evankeliumi jazzin keinoin"-sarjasta.
Seuraavaksi hänen elämästään, urastaan -
ja viimeisimmän projektinsa julkistamisesta.
Kirk Whalum on yli 25 vuoden ajan yhdistänyt -
jazz-, rytmi- ja blues-musiikkia gospeliin ja ylistysmusiikkiin.
Julkaistut 26 albumia ovat tuoneet Kirkille 12 Grammy-ehdokkuutta.
Hän voitti tämän arvostetun palkinnon v. 2011.
Uusimmalla albumillaan "Evankeliumi jazzin keinoin - luku 4" -
on iki-ihanat kappaleet kuten "Juuri sellaisena kuin olen" ja "Ave Maria".
Kirk Whalum, kiitos että tulit ohjelmaan. - Kunnia on puolellani.
Puhumme uusimmasta albumistasi.
Mistä tämä projekti sai alkunsa?
Hyvä kysymys. Se lähti suuresta pettymyksestä.
Columbia records lopetti sopimukseni v. 1996 -
vain ilmoittamalla sopimuksen päättymisestä.
Kristittyinä yritin suhtautua tähän ajattelemalla, että ei huolta -
Jumalalla on varmasti suunnitelma.
Olin kuitenkin suunniltani. Vaimonikin tiesi, että tämän täytyi koskea.
Ennen kuin ehdin vajota itsesääliin, -
hän totesi painokkaasti, että entä sitten.
Ajattele mitä voit tehdä nyt kun et ole enää levy-yhtiön artisti.
Tämä iski minuun kuin tonni tiiliskiviä.
Oivalsin, että voin kääntää tapahtuneen positiiviseksi.
Sain välittömästi idean, että tekisimme sarjan levytyksiä -
joista kuulijat sanoisivat, etteivät tienneetkään -
näiden valtavirta-artistien, rakastavan Jumalaa tai etsivän Häntä.
Emme häpeilleet. George Duke, Patrice Rushen tai Jonathan Butler, -
kun ihmiset hämmästelivät sitä, että olemme kristittyjä.
Sarja kumpusi tästä elämääni järkyttäneestä tapahtumasta.
Nyt olemme päässeet sarjassa 4. lukuun.
Saimme siitä Grammy-palkinnon.
Lisäisin vielä, että aloimme tehdä tätä George Duke mielessämme.
Kysyin olisiko hän projektissa mukana. Hän oli halukas, -
mutta pyysi aikaa, koska kärsi terveysongelmista.
Hän ehti kuitenkin siirtyä Herran luokse.
Tämä osa - luku 4 - on ensimmäinen, jossa George ei ole mukana.
Puhut DVD:llä George Duken, Wayman Tisdalen -
ja Nelson Mandelan vaikutuksesta sinuun.
Sait inspiraatiota heiltä joillekin lauluille. Mikä tämä vaikutus on ollut?
Sanoisin niin, että tehtäessä taidetta, -
tässä tapauksessa äänitaidetta, musiikkia, -
ei voi eristäytyä maailman tapahtumista.
Kristillisen musiikin tulee palvella ja ylistää Jumalaa.
Ehdottomasti, mutta kaikesta irrallaanko?
Elikö Jeesus eristyksessä?
Jeesus kantoi paljon huolta siitä mitä tapahtui -
ja seurauksista yksittäisten ihmisten elämässä.
Sinusta puhutaan usein lähettiläänä, koska työskentelit -
Luther Wandrossin ja Whitney Houstonin kanssa.
Mikä sai sinut työskentelemään maallisessa ympäristössä?
Mitä olet pystynyt tuomaan, -
mitä kenties joku uskosta osaton henkilö ei olisi kyennyt?
Ensinnäkin tuon herkkyyttä.
Mielestäni on ylimielistä ajatella, -
että menisin maalliselle kentälle tuomaan ratkaisuja.
Tiedän, että Jeesus on ratkaisu, ja Hän on minussa.
Vastaus on Kristuksen mysteerissä, rikkauksissa ja kirkkauden toivossa.
Rukoilen, että Jumala käyttäisi minua valtavirtamarkkinalla.
En käytä sanaa "maallinen".
Samanaikaisesti huomaan oppivani jatkuvasti, -
kun kohtaan uskosta osattomia ihmisiä.
Opin Jumalan suunnitelmasta ja siitä, -
että Hän lähetti Jeesuksen koska ihmiset kärsivät.
Haluan olla siellä kuuntelemassa.
Haluan jakaa Kristuksen rakkautta tilanteissa, -
joissa Jumala ei ole aina tervetullut.
Toivo, rauha, kysymyksiin vastaaminen -
ja kuunteleva korva ovat aina tervetulleita.
Meidät on kutsuttu suolaksi ja valoksi, ei suolasirottimiksi.
En tiennyt, että myös laulat. Onko jotain mitä et osaa?
Paljonkin, mutta olen kiitollinen,-
että suvussani on laulajia, muusikoita ja saarnaajia. Olen sekoitus näistä.
Vastustin laulamista pitkään, koska se tuntui itsekeskeiseltä.
Saksofonin taakse voi piiloutua.
Pidän laulamisesta koko ajan enemmän ja otan sen vakavasti.
Itse asiassa saan lauluopetusta Take Six -yhtyeen Dave Thomasilta, -
joka antaa laulutunteja ja opettaa minua käyttämään ääntäni.
Usein kristityt muusikot, etenkin gospel-muusikot, .-
välttelevät muodollista koulutusta. He ajattelevat ettei heidän tarvitse.
- "Voitelu on tuleva päälleni".
Tämähän on todella väärä käsitys.
Koulutushan vaan parantaa sitä mitä tekee.
Palvelutyösi Jeesukselle tapahtuu harjoittelukammiossasi.
On Jumalan armoa ja etuoikeus, jos pääsee esiintymään johonkin.
Hyväksyntä tuottaa iloa, -
mutta työnsä Jumalan edessä tekee silloin kun harjoittelee.
Olen kiitollinen Jumalalle riippumatta siitä kuinka kauan saan soittaa.
Rakastan soittaa kirkossa ja kristityille.
Ei ole mitään uskovien keskinäiseen yhteyteen verrattavaa.
Kirk Whalumia on ilo kuunnella. Hän on niin armollinen ja viisas.
Seuraavaksi Holly Flood esittelee kuuntelijan Facebook-kysymyksen.
Kuuntelija Botswanasta kysyy, -
mitä hyvää minun pitäisi tehdä jotta eläisin iankaikkisesti.
Pidän kysymyksestä, koska se muistuttaa, -
että kaikki on jo maksettu ja tehty puolestamme.
Meidän tulee vaan ottaa vastaan iankaikkisen elämän lahja.
Totta. Raamatussa Jeesus vastaa samaan kysymykseen.
"Ja jokainen, joka on luopunut taloista tai veljistä tai sisarista -
tai isästä tai äidistä tai lapsista tai pelloista minun nimeni tähden, -
on saava monin verroin takaisin ja perivä iankaikkisen elämän."
Iankaikkisen elämän saa ottamalla vastaan -
Jeesuksen pelastajanamme ja olemalla valmiita luopumaan kaikesta.
Seuraavaksi ylistyksenjohtaja Darlene Zschech -
kertoo traagisesta tapahtumasta, joka sai hänet rukoilemaan.
Se oli sanoinkuvaamatonta.
En pystynyt puhumaan, huusin.
Lääkäri halasi minua ja miestäni, joka alkoi itkeä.
Olin täysin tolaltani.
Raamatun mukaan jokainen hyvä ja täydellinen lahja -
on Taivaalliselta Isältämme.
Hänessä ei ole pimeyttä, ja Hän on muuttumaton.
Opi tuntemaan Taivaallinen Isäsi.
Hän odottaa saadakseen antaa sinulle rakkauttaan.
"Minä riemuitsen Herrasta,...-
minä iloitsen Jumalastani!" (Jesaja 61:10)
Miljoonat ovat löytäneet toivoa Darlene Zschechin musiikista.
Hänen laulujaan voi kuulla kirkoissa kaikkialla.
Darlene koki traagisen menetyksen, -
mutta ylistys kantoi hänet sen yli.
Usein ajatellaan, että koska johdan ylistystä, -
kaikki on varmaan täydellistä.
Elämme täydellistä elämää, kaikki on kaunista, mutta näin ei ole.
Vuonna 2000 meillä oli kaksi tytärtä.
Yrityksemme adoptoida kolmas lapsi oli kariutunut. Olimme lohduttomia.
Tällöin huomasin olevani raskaana.
Kaikki raskaana olevat saavat pakkomielteitä.
He saattavat suunnitella vielä syntymättömän lapsensa häitä.
Mietin kaikkea, mitä tulisimme tekemään. Halusin todella tätä lasta.
Kolmen kuukauden raskauden jälkeen kerroimme asiasta seurakunnalle.
Kaikki kuitenkin muuttui kolmen päivän päästä.
Olimme tulossa USA:han ylistyskiertueelle, -
ja menin juuri ennen lähtöä tarkastukseen.
Tunsin oloni ihan hyväksi, mutta lapsen sydämenlyöntiä ei kuulunut.
Lääkäri epäili lapsen kuolleen muutama päivä aiemmin.
Se oli sanoinkuvaamatonta.
En pystynyt puhumaan, huusin.
Lääkäri halasi minua ja miestäni, joka alkoi itkeä.
Olin täysin tolaltani. Sitten tulin vihaiseksi.
Miksi en saanut mahdollisuutta taistella lapsen puolesta?
Koin sen naurettavana. Olin terve. Teinkö jotain väärin?
Rukoilemme paljon kädet päällepanemalla -
ja vetoamalla Jumalan lupauksiin. Rukoilemme kuolevien kanssa.
Kysyin Jumalalta, että oletko tosissasi. En saanut mahdollisuutta tähän.
En menettänyt vain hetkeä vaan kokonaisen elämän.
Olen oppinut vuosien myötä, -
että Jumalan sana toimii, kun omistaa sen itselleen.
En voinut eristäytyä ja vaipua suruun ja itsesääliin.
Tarvitsen ihmisiä ja Jumalan iloa. Hänen ilonsa on vahvuuteni.
Ylistin. Se on ainoa mitä osaan.
Musiikin voima on sen kyvyssä kommunikoida.
Kirjoitin laulun "Päästä irti", koska minun piti tehdä niin.
Luotan Jumalan sydämeen.
Luotan Hänen sanansa lupauksiin.
Tiedän, että näen sinut jälleen.
Siihen päivään asti päästän irti.
Annan kaiken.
Darlena tuli uudestaan raskaaksi ja Zoe Jewel syntyi 28.4.2001.
Zoe Jewel on elämässämme suurena siunauksena.
En vaihtaisi saamaani oppituntia. Jumala on uskollinen.
Olen ylen kiitollinen. Jumala voi tehdä hyvää mistä tahansa.
Joskus Jumala on hiljaa, etkä saa vastausta.
Jumala kuitenkin kuulee huutosi ja vastaa ajallaan.
Jumala on toivon ja uusien alkujen Jumala.
Kun Hän voi tehdä sen minulle, Hän voi tehdä sen sinullekin.
Monet ovat kokeneet keskenmenon tai kärsineen hedelmättömyydestä.
Kuten Darlene sanoi, kertomus ei lopu siihen.
Luota edelleen Jumalaan tietäen, että Hän korjaa asiat ajallaan.
Tauon jälkeen 2-kuukautisen pojan selviytymisestä.
Vihasin äitiäni. Kannoin häntä kohtaan syvää kaunaa.
Minulle on tehty monia ihonsiirtoja ja leikkauksia.
Minulla ei ole nenäkäytäviä eikä siis hajuaistia.
Room 8:16 "Henki itse todistaa meidän henkemme kanssa, -
että me olemme Jumalan lapsia."
Muista, että Taivaallinen Isäsi rakastaa, suojelee ja opettaa.
Tutustu taivaalliseen Isääsi. Hän haluaa jakaa rakkauttaan.
" Katselkaa kukkia, kuinka ne kasvavat: -
eivät ne työtä tee eivätkä kehrää.
Kuitenkin minä sanon teille: ei Salomo kaikessa loistossansa -
ollut niin vaatetettu kuin yksi niistä." Luuk 12:27
Ohjelma jatkuu. Seuraavaksi miehestä, -
jonka oma äiti yritti tappaa 2 kk ikäisenä.
Häneen jäi pysyviä arpia, mutta tunnevauriot olivat näitäkin pahempia.
Demetrius Guyton oli tapahtuma- hetkellä liian pieni muistaakseen sitä.
Minulle on tehty monia ihonsiirtoja ja leikkauksia.
Minulla ei ole nenäkäytäviä eikä siis hajuaistia.
Hän oli vain 2 kk ikäinen, kun äiti yritti tappaa hänet -
lisäämällä tuttipulloon suolahappoa.
Äiti yritti saada 25 000 ¤ vakuutuskorvauksen.
Peiliin katsoessaan Demetrius muisti aina äitinsä teon.
Vihasin äitiäni. Kannoin hänelle kaunaa syvältä sydämestäni.
Äiti sai 15 vuoden tuomion törkeästä pahoinpitelystä.
Demetrius oli sijaishoidoissa kunnes muutti 5-vuotiaana isoäitinsä luo.
Lapsena hän koki pilkkaa, pahoinpitelyä ja hylkäämistä.
Kasvuvuodet olivat vaikeita johtuen kiusaamisesta, -
alhaisesta itsetunnosta, elämän vaikeuksista ja syrjäytymisestä.
Hänelle myös sanottiin, ettei Jumala välittänyt.
"Olet kuin kärpänen, olet nolla, Jumalan kiroama ja vihaama."
Varhaisteininä hän jo käytti huumeita ja oli jengissä.
Hän purki vihaansa valikoimatta.
Kun menin ulos, ihmiset tuijottivat minua, -
jolloin minä kävin kimppuun umpimähkään.
Purin sisälläni olevaan tuskaa tappelemalla.
Demetrius oli toistuvastii nuoriso- vankilassa pahoinpitelyistä tuomittuna.
Koulupudokkaana hän ei osannut lukea tai kirjoittaa.
V. 2004 hän sai tyttöystävänsä kiinni pettämisestä toisen miehen kanssa.
Hylkääminen ja petetyksi tuleminen saivat vihani valloilleen.
Demtrius hyökkäsi miehen kimppuun ja sai syytteen murhan yrityksestä.
Koska oli jo täysikäinen hän sai elinkautisen tuomion.
Vankilaan tullessani pelkäsin kuollakseni.
Kasvoistani johtuen tulisin olemaan huomion kohteena.
Vaihtoehtoinani oli joko tapella päivittäin tai hyväksyä tilanne.
Kristitty vanki ystävystyi Demetriuksen kanssa, -
kertoi Jeesuksesta ja opetti lukemaan ja kirjoittamaan.
Tahdoin pystyä lukemaan raamattua, -
koska olin epätoivoinen ja halusin tuntea Jumalan.
Eräänä iltana rukoillessaan Demetrius koki Jumalan puhuvan hänelle.
En ollut kuullut Hänen ääntään koskaan aiemmin.
Hän sanoi rakastavansa minua ja haluavansa käyttää minua.
Demetrius alkoi kertoa muille vangeille Jumalan kohtaamisesta.
Aloin kertoa avoimesti kuinka vihainen olin ollut ja vihannut Jeesusta -
ja kuinka Hän kuitenkin ilmestyi minulle ja on todellinen.
Kerran vierailulle tullut nais- evankelista kertoi sellitoveristaan, -
joka oli yrittänyt tappaa poikansa.
Tämä poikansa myrkyttänyt oli lopulta kyennyt antamaan itselleen anteeksi.
Evankelista käytti tätä todistuksena anteeksiantamuksen voimasta.
Kokouksen jälkeen selvisi, että nainen oli Demetriuksen äiti.
Demetrius sai myös vahvistuksen Jeesuksen tarkoituksesta elämälleen.
Hän luovutti kaiken Jumalalle.
Lankesin polvilleni ja kyyneleet alkoivat virrata silmistäni.
Kiitin Jumalaa, että Hän ilmestyi minulle ja on todellinen.
Kiitin, että Hän kuoli ja vuodatti verensä puolestani.
Pyysin syntejäni anteeksi ja apua elääkseni Hänelle.
Ylös noustessani tunsin yliluonnollista rauhaa ja iloa.
Lupasin elää loppuelämäni palvellen Jeesusta.
Viiden vuoden jälkeen Demetrius pääsi ehdonalaiseen vapauteen.
Hän meni heti tapaamaan myös vankilasta päässyttä äitiään -
ja kertoi antaneensa anteeksi.
Sydämeni itki äitini puolestaan.
Hän näki poikansa, joka oli kirjaimellisesti noussut haudasta -
ja joka palveli Jeesusta.
Halusin sanoa, että rakastan häntä ja annan anteeksi.
Äiti lankesi polvilleen ja kiitti Jeesusta siitä, -
että elän ja olen antanut anteeksi.
Nyt Demetrius on täysaikainen evankelista ja kirjailija.
Hän tapaa ihmisiä, jotka haluavat Jumalan anteeksiantoa -
ja paranemista Jeesuksessa Kristuksessa.
Jeesus on todellinen parantaja.
Hänellä on voima päästä sisällesi. Hän antaa sinulle elämän.
Jumala voi korjata minkä tahansa suhteen ja rakastaa sinua ehdoitta.
Hän ei koskaan jätä tai hylkää sinua.
Hän myös kykenee suojaamaan sinut kaikelta pahalta.
Jotta näin olisi, sinun tulee päästää Hänet elämääsi.
Tee niin rukoilemalla yksinkertaisesti.
Silloin voit luottaa Hänen suojelukseensa, -
varjelukseensa ja huolenpitoonsa. Rukoillaan yhdessä: -
Herra Jeesus tule elämääni.
Tunnustan, että tarvitsen Sinua ja ilman Sinua olen epätäydellinen.
Tunnustan pelkoni, epävarmuuteni ja kaiken muun mitä minussa on.
Luotan, että kun tulet elämääni, -
poistat kaiken pelon ja teet minusta uuden ihmisen.
Kiitos, että tulet sydämeeni.
Isä, rukoilen kaikkien puolesta, jotka rukoilivat tänään.
Rukoilen kaikkien veljien, ystävien ja sisarten puolesta.
Suojele heitä niin, -
että se mitä he ovat pelänneet ei tapahdu.
Rukoilen, että varjelet heidät -
ja torjut kaikki heihin kohdistuvat hyökkäykset Jeesuksen nimessä.
Anna heidän ymmärtää mitä Sinä olet tehnyt, -
osatakseen kiittää Sinua ja pysyäkseen Sinun yhteydessäsi.
Jos rukoilit kanssamme, ota meihin yhteyttä.
"Niin kuin isä armahtaa lapsiaan, niin armahtaa Herra niitä, -
jotka pelkäävät ja rakastavat häntä." (Ps. 103:13)
Opi tuntemaan Taivaallinen Isä. Hän haluaa jakaa rakkauttaan.
"Suurempaa rakkautta ei kukaan voi osoittaa, -
kuin että antaa henkensä ystäviensä puolesta." Joh 15:13
Olemme tulleet ohjelmamme loppuun.
Muista tviitata meille ja muista, että Jeesus on kaiken elämän antaja.
Tässä oli tämänkertainen ohjelmamme.
Näkemiin ja Jumalan siunausta.
Marvin Sapp: "Minä voitan".
Olen saanut osani kyyneleistä.
On ollut aikoja jolloin halusin luovuttaa.
Tuntui ettei koskaan tulisi tyyntä.
Minun piti rohkaista itseäni -
ja löytää voima uskoa, -
että olen voittaja.
Tiedän, että voin voittaa kaikki vastukset, -
sillä Jeesuksen kanssa olen voittaja.
Voitan, voin voittaa. Onko täällä voittajia tänään?
Minä voitan.
Sanot, että se on liian vaikeaa -
ja että olet menettänyt luottamuksesi Jumalaan.
Annat olosuhteitten hallita, -
mutta jos uskot, että pystyt, -
pystyt mihin tahansa.
Voit silloin sanoa itsellesi, että olet voittaja.
Tiedät, että minä olen.
Minä tiedän, että Jeesuksen kanssa voin voittaa mitä tahansa.
Jeesuksen kanssa olen voittaja. Olen voittaja.
Voitan. Pystyn voittamaan.
Minun tulee olla vahvana kaikkien vaikeuksien edessä -
ja luottaa voittoon.
Jumala tekee ihmeitä vastoinkäymisistäsi.
Suomennos: Pirkko Oittinen