Täna saates: naine, kes oli kapis luku taga 3 nädalat.
Politsei pageb seaduse eest.
Humoorikas mees, keda peetakse Jumala koomikuks.
Oma esimese nalja kirjutasin 6-aastasena
ja nädal hiljem varastati see ära -
niisiis, tere tulemast komöödia ärisse!
Püsige meie kanalil.
PÖÖRDEPUNKT
Brad Stine'le meeldib inimesi naerutada.
Ta on kõige enam meedia tähelepanu pälvinud
kristlasest koomik USA-s.
Vaatamata sellele,
ta ei teadnud noorena naermisest suurt midagi.
Tere tulemast, Brad! - Aitäh kutsumast!
Mul on kaebus:
ma palusin graanaatõunu, aga sain siiski apelsine.
Neis tingimustes pole võimalik intervjuud anda!
Võib-olla Jumal võib neid muuta, nagu tegi veest veini.
Laseme Temal otsustada.
Sa oled tuntud Jumala koomikuna.
Ajakiri The New Yorker nimetas mind selle nimega.
See ei ole kristlik ajakiri.
Sind peetakse tuntumaiks kristlasest koomikuks.
Räägi palun oma lapsepõlvest, mis ei olnud sugugi nii naljakas.
Kasvasin üles madalamas keskklassi peres USA-s.
Me pidasime talu.
60-ndatel pettis mu isa mu ema teise naisega,
aga ma ei teadnud seda siis veel.
Nad lahutasid abielu ja see mõjus mulle laastavalt.
See oli aeg, kus abielu oli kerge lahutada.
Arvati, et lahutus on vaid vanemate endi huvides
ja lastel pole häda midagi.
Ei mõistetud lahutuse hävitavat mõju lapsele.
Kõik, mis siiani oli abielus normaalne, k.a. turvalisus, muutus nüüd tabuks.
Kummaline, aga minu vanemad leppisid ja kolisid taas kokku,
kuid seejärel lahutasid jälle.
Just siis, kui arvasin,
et asjad saavad jälle oma õigetesse rööbastesse,
lagunes kõik jälle koost.
Sain petetud,
kui vanemad, kes oleks pidanud minu jaoks olemas olema
ja eeskuju näitama, ei teinud seda.
Kuidas on see kõik mõjutanud sinu kooliaega ja sõprussuhteid
ja millal kohtusid Jeesusega?
Huvitav on see, et me käisime perega kirikus
ja mu ema oli üsna sellele pühendunud.
Isa oli ka saanud kristlikku kasvatust,
kuid ta polnud nii aktiivne ja hakkas eemalduma usust.
Mu usk polnud rajatud kindlale alusele,
kuigi see oli osa mu vanematest.
Tundsin aga ühendust Jumalaga ja see oli oluline mu jaoks.
Olin olnud kristlane neljandast klassist alates.
Kas sa sel ajal juba teadsid, et võiksid inimesi naerma panna?
Kui õpid Jumalat tundma 9-aastasena ja kasvad üles kirikus,
siis su tunnistus usuelust on väga igav.
Siis ei ole pattu, mida tunnistada.
Kuulsin teiste narkootikumidest vabanemise tunnistusi,
ja mõtlesin, et kui mul oleks ka sama mure,
saaksin anda kõlava tunnistuse.
Pidin välja mõtlema tunnistuse, mis tundus vaimulikum:
"Mul oli probleeme suurte arvude jagamisega
ja Issand vabastas mind neist matemaatilistest ahelatest."
Ma ei saanud võrrelda oma minevikku ja olevikku.
Kristliku kasvatuse saanud lastel on sageli kadunud poja lugu.
Seda võiks võrrelda rikkas perekonnas kasvamisega.
Nad on eeldatavasti rikkad ja neil on kõik olemas.
Sel juhul võetakse Jumala armu, kui iseenesest mõistetavalt,
sest see on alati olemas olnud.
Hakatakse mõtlema, et mis on elu väljaspool seda tavapärast?
Milline oli see sinu elu teine pool?
See oli selline nagu algupärases kadunud poja loos - lõbus.
Kogeme meelitavat pattu, sest patt toimib.
Seks ja joomine on nauditavad,
sest mingil hetkel sa tunned end paremini kui enne,
aga makstud hind ei vääri seda, mida oled saanud.
Mingil hetkel märkasin, et raha ja lõbu said otsa
ja see kõik ei toonud mu ellu sugugi rahulolu.
Kui maailm pakub ainult pohmelust ja suguhaigusi,
siis miks peaksin tahtma sellest maailmast midagi?
Seejärel tahame minna koju ja leida oma elus tasakaal.
Meil on veel paar minutit aega.
Tahaksin seitset minut. Issand, peata aeg!
Sa oled osalenud paljudes telesaadetes.
Sa oled olnud tuntud saatejuhi intervjueeritavaks,
kuid ütlesid enne, et sa ei mäleta ta nime.
Lõppude lõppuks on mul piinlik selle pärast.
Olin suurepärase pianisti Jools Holland'i saates.
See oli enne, kui ma alustasin kristliku koomiku karjääriga.
Mu huumor oli puhas ja püüdsin leida oma kohta koomikuna.
Olen olnud välismaal,
aga peamiselt esinenud Ameerika erinevates telekanalites.
Olin otsimas oma teed.
Lõpuks sai usk mulle tähtsamaks, kui nali, mida teistele jagasin.
Huumor on küll imeline Jumala kingitus meile
rõõmu kogemiseks,
aga mulle sai selgeks,
et kristlasena oodatakse minult, et räägiksin oma loo.
Viis, kuidas oma tunnistust esitada,
saab tulla Jumala kingitusena, mille ta on huumorina sulle andnud.
Võin jätkata selles, milles olen andekas,
aga pean olema kindel, et tegelik sõnum jõuaks kuulajateni.
Mul on veel üks küsimus. - Küsimus apelsinide kohta?
Ei ole.
Ma pole kunagi lugenud Piiblist, et Jeesus naeraks.
Kuidas sa räägid Jeesuse ristilöömisest huumorivõtmes?
Ma ei ole veel ristilöömist käsitlenud,
kuid ilmselt võib sealt leida huumorit.
Selles langenud põlvkonnaga maailmas on palju kannatusi.
Seal on surma, vaesust, nälga ja põrgust läbi minemisi.
Jumal pakub meile võimaluse rõõmuks
ja nii võime püsima jääda kõiges ümbritsevas halvas.
Meie vaenlased on harjunud saama tagasi seda halba, mida annavad,
nad isegi ootavad seda, aega naerda neile näkku?
Kui Saatan valetab, et sa pole midagi väärt,
siis naera vastu ja ütle:
"Ei, mu Looja vabastab mind veel ja ma loodan Tema peale."
Rõõmsad inimesed ei pea õppima, kuidas olla rõõmsad.
Küll aga peavad kurvad õppima, kuidas saada rõõmsateks.
Aitäh, et olid siin meiega, Brad. - Tänan teid.
Jätkame pärast vaheaega.
"Ma rõõmustan väga Issandas,
mu hing ilutseb mu Jumalas" Jesaja 61:10
Naine meie järgmises loos oli meeste suhtes väga tõrges.
Valulikud lapsepõlve mälestused ja kuritarvitamine isalt olid hävitavad.
Hakkasin mehi vihkama,
sest nendega kokkupuude tõi alati valu.
Danielle Williams uskus,
et tal on küllaga põhjust meeste vihkamiseks.
Päevakeskuse juhataja poeg hakkas teda korduvalt ahistama.
Ta oli siis 8 aastane.
Ta ähvardas mind väärkohtlemisega, kui kellelegi olukorrast räägin.
Vaikisin, sest kartsin teda. Ma ei tahtnud probleeme.
Pärast vanemate lahutust jäi ta elama isa juurde
ja nägi pidevalt, kuidas isa peksis oma sõbrannasid.
Lõpuks pöördus isa viha Danielle'i vastu.
Ta tõstis mind kõri pidi üles ja lükkas põrandale,
peksis mind nii, et lõpuks minestasin.
Isa läks vangi lapse kuritarvitamise eest
ja Danielle kolis ema juurde.
Tüdruk nautis naabrionu tähelepanu päevani,
mil teda vägistati.
Vihkasin mehi veelgi rohkem.
Olin 8-aastane, kui mind seksuaalselt kuritarvitati.
Isa tahtis mind tappa.
Ja see mees, keda usaldasin, vägistas mind.
Ma vihkasin mehi.
Hiljem tema suhtumine meestesse muutus.
Teismelisena armus ta ühte mehesse
ja arvas, et ka mees on samuti armunud.
See vanem mees rääkis mulle kõike, mida tahtsin kuulda ja enamgi veel.
Soovisin talle kuuluda.
Mees ütles, et ta on kupeldaja ja tahtis Danielle'i oma prostituudiks.
Ta oli löödud ja keeldus,
saades hiljem teada, et oli jäänud mehest rasedaks.
Meestega seoses juhtus ainult halbu asju
ja siis kuulsin, et olin rasestunud.
Kuidas saada 13-aastasena hakkama lapsega,
kelle isa on kupeldaja?
Laps suri enneaegsel sünnitusel.
Ma olin juba piisavalt kõike näinud ega hoolinud millestki,
kõige vähem meestest.
Mul oli suur viha kõikide meeste vastu.
Ma sallinud neid silmaotsaski.
Üks sõber veenis mind, et stripparina saab mehi kontrollida
ja nendega manipuleerida.
Ta alustas tantsimisega ja peagi järgnes prostitutsioon.
Ta ei hoolinud sellest, kas teod, mida ta tegi, olid õiged või valed.
Kuigi ta oli kasvanud üles kiriku keskkonnas,
polnud tal tõekspidamisi.
Teadsin, kes on Jumal,
aga ma ei hoolinud sellest, et teen valesti.
Ma ei sallinud mehi ja mõtlesin, et saan neile nii kätte maksta.
Sain neile tasuda samaga,
sest tundsin end neist peajagu üle olevat.
Kui enne valitsesid nemad, siis nüüd mina.
Ühel päeval sai Danielle kutse osaleda pornofilmis Hollywoodis.
Juhtusin nägema ühe tüdruku palgasedelit seal
ja tahtsin ka olla kaasatud.
Ma teenisin tantsijana kõvasti raha,
kuid pornofilmides osalemine tõi mulle veelgi rohkem sissetulekut.
Ühtäkki sai sellest normaalsus, pornotäheks olemine tekitas põnevust.
Ta jätkas ka prostitutsiooniga.
Kord osutus ta klient psühhopaadiks ja tahtis teda tappa.
Mees vägistas ja peksis teda kolme nädala kestel.
Ta aina kordas mulle, et tapab mu ära.
Uskusin teda ja teadsin, et oletatavasti ma suren.
Tundsin end päev-päevalt nõrgemana ja langesin põrandale.
Ma nutsin nii ohjeldamatult, et ei saanud isegi rääkida.
Suutsin öelda vaid paar sõna:
"Issand, kui Sa päästad mind siit, muudan oma elu ja elan sulle.
Ära lase mul sellisena surra. Ma olen 19-aastane."
Sain aru, et Tema on Issand.
Ta lihtsalt viis mind sellese punkti, kus mõistsin seda.
Sel hetkel ma alistusin.
Danielle võttis Jeesuse on Päästjaks vastu.
Paari päeva pärast kuulis üks mees teda nutmas ja aitas tal põgeneda.
Ta lõpetas kõik suhted seksitööstusega
ja hakkas käima kirikus.
Tema elu hakkas muutuma.
Mida sügavamalt Kristusesse armusin,
seda enam Ta vabastas ja tervendas mind.
Ta tegi oma tööd minus.
Jumal täitis iga inimsuhetest tekkinud puudujäägi minus.
Danielle on nüüd täisajaga kiriku teenistuja.
Kristuses saame oma patud andeks.
Kõik teised võivad meid hüljata, aga Kristus ei jäta meid kunagi maha.
Olen elav tunnistus sellest, mida Kristus võib teha.
Kristuse jaoks pole olemas liiga suurt pattu,
kui tahes kaugele sa poleks ka läinud.
Pole olemas nii sügavat pimedust, kust Tema ei saaks sind välja aidata.
Kohe tuleme loo juurde,
kus politsei tegutseb vastuolus seadusega.
PÖÖRDEPUNKT
Vaadake lilli, kuidas nad ei ketra ega koo,
aga ma ütlen teile, isegi Saalomon kogu oma hiilguses
ei olnud nõnda ehitud kui igaüks neist. Luuka 17:21
Mees meie järgmises loos peaks kaitsma ja teenima ühiskonda,
aga ta ebaausad teod keerasid kõik pea peale.
Robert oli ebaaus politseinik.
Me tegime kõiksuguseid kuritegusid, olles ise mundris.
Ametimunder annab sulle suure võimu.
Ta oli jonnakas poiss, kel oli kristlasest vanaema,
kes õpetas eristama head halvast.
Ta ütles, et ühel päeval, kui mind enam pole,
tulevad sulle mu lood meelde.
Politseina oli ta võimekas ja väljapaistvate oskustega.
Mul olid parimad lootused ja kavatsused muuta maailma,
nii palju, kui see ühe mehe võimuses on.
Ta parimad kavatsused pandi proovile kohe esimesel tööpäeval.
Vanemkonstaabel, kellega olin koos tööl,
hakkas tegema rumalaid asju.
Ta hakkas autosid peatama
ja neid ilma mingi põhjuseta läbi otsima.
Ta tegi tegi kõike teisiti, kui koolis õpetati.
Ta esitas kaebuse oma ülemusele.
Tal soovitati järele mõelda,
enne kui ametivenda süüdistama hakkab.
Sel hetkel mõistsin, kuhu olin sattunud.
See oli korruptsioon.
Mul tuli valida, kas lahkun või liitun nendega.
Kahjuks otsustasin jääda.
Kõik vanaema räägitu oli jäänud selja taha.
Valitud elus oleksin võinud ka kellegi tappa.
Nad olid võtnud õiguse enda kätte.
Esmaspäeval altkäemaksu võtmine, teisipäeval seks kellegagi,
kolmapäeval narkokaubandus,
neljapäeval narkokuritegude kaitsmine.
Süüdistusi tema vastu aina kogunes.
Ta võeti vahele
Siseministeeriumi poolt saadetud järelvalvega.
Olin saatnud 27 inimest samasse vanglasse,
kuhu oleksin ise pidanud minema
Mu maailm kukkus kokku.
Mul oli surmahirm kõige eelseisva pärast.
Ta otsustas enne kohtuprotsessi plehku panna.
Ta õppis, kuidas metsas toime tulla ja omandas ellujäämisoskused.
Ta pages Kanadasse ja elas seal põgenikuna.
Peitsin end metsas, et keegi ei leiaks mind.
Tulin vaid mõneks ajaks välja, et teenida toidu raha
ja naasta metsa, kus tundsin end täiesti turvaliselt.
22 aasta jooksul ületas ta USA ja Kanada piire,
kasutades selleks valenimesid.
Ta süüdistas Jumalat oma olukordades.
Ma ei uskunud enam Jumala olemasolusse.
Jeesus oli mulle täiesti vastumeelne.
See oli minu jaoks täielik jama. Minust sai ateist.
Pikkade paos oldud aastate kestel
keesid emotsioonid ja kahetsus ta sees.
Robert tahtis end tappa.
Mõlgutasin 3 päeva enesetapu mõtteid
ja tunded olid hetlikud.
Mul oli revolver ja ma mõtlesin enesetapule.
Meenusid vanaema räägitud lood Piiblist.
Robert testis Jumalat ja Ta vastas.
Proovisin Jumalat paljude asjadega.
Asetasin kivi kohvipurgi peale ja ütlesin Jumalale:
"Kui hommikul on kivi purgi all, usun Sinusse ja annan end ise üles."
Üles tõustes ei olnud enam kivi purgi peal.
Pelgasin purgi alla vaatada,
sest teadsin, et tegu on elava Jumalaga.
Koheselt kadusid kõik mu senised kurjad mõtted
ja olin tagasi seal, kuhu mu vanaema oli mind juhatanud.
Piiblisalmid hakkasid helisema kõrvus.
Kohe järgmisel päeval alistusin õiguskaitsele,
esmalt aga Jumalale.
Ta läks tagasi New Orleans'i muudetud mehena,
valmis kohtuma oma süüdistusega.
Jumal ütles, et ma alistuksin.
Jumala ees alistumine on eluks.
Ma ei teadnud, et ma saan vabaduse. Arvasin, et lähen 30 aastaks vangi.
Jumal ütles, et Ta annab mulle võimaluse.
Robert on nüüd vaba mees.
Täna töötab ta korrumpeerunud ametnike asutuses,
et luua õiglust.
Usun, et tsivilisatsiooni tagasi tulemise eesmärk oli
inimesi aidata.
Kui kasvõi üks politseinik ei tee seda, mida mina tegin,
on seegi juba võit.
Vaadates tagasi 22 aastat jooksus oldud ajale
Jumala ja seaduse eest,
teab Robert, et ta polnud metsas kunagi üksi.
Jumal oli minuga siis ja on ka praegu.
Mina küll unustasin ja vihkasin Jumalat,
aga Tema ei unustanud mind.
Nii väga, kui ma ka vihkasin Teda, Tema armastas mind.
Vaatamata kõigele, mida Robert tegi, Jumal armastas teda.
Korruptsioon oli ta südames, aga Jumal armastas teda sügavamalt.
Ta arvas, et metsas redutades ei leia teda keegi,
aga ka seal Jumal nägi teda.
Psalmid 139:7-10 ütleb:
"Kuhu ma võiksin minna su Vaimu eest?
Ja kuhu ma põgeneksin su palge eest?
Kui ma astuksin taevasse, siis oled sina seal,
kui ma teeksin endale aseme surmavalda,
vaata, sina oled seal!
Kui ma võtaksin koidutiivad ja asuksin elama viimse mere äärde,
siis sealgi su käsi juhataks mind
ja su parem käsi haaraks minust kinni."
Kus iganes sa oled või mida iganes teed,
Jumal võib tuua sind pimedusest välja.
Palvetame koos.
Jumal, palun tule ja päästa mind ära mu oma tegudest.
Päästa mind sellest olukorrast, kus olen.
Ma vajan su abi ja ma vajan seda praegu.
Päästa mind, Jumal. Aamen.
Kui palusid koos meiega, soovime sinust kuulda.
Siinkohal saab saade läbi.
Kuuleme veel muusikat ja näeme taas!
PAPA SAN "Katastroof"
Tõlge: Tiiu Sassiad