PÖÖRDEPUNKT Kuidas armastada abikaasa armukest
Tere tulemast! Olen Muyiwa.
Meil on Teie jaoks põnev saade valmis.
Jagame teiega erakordseid lugusid.
Kõigepealt aga vestleme printsess Kasune Zuluga
rubriigis nimega "Muuda oma maailma".
Kui vaatad meie saateid regulaarselt, oled ta lugu kindlasti kuulnud.
Kuigi võidelnud AIDSiga, elab ta kõigest hoolimata õnnelikku elu.
Täna räägib ta, kuidas inimeste elud saavad pöördumatult muudetud.
MUUDA OMA MAAILMA
Tere tulemast Pöördepunkti. - Tänan kutsumast.
Te olite teismelisena orb.
Palun räägi meile, millist mõju on HIV avaldanud lastele?
Enamasti peame seda täiskasvanute haiguseks,
kuid tegelikult kannatavad lapsed selle all rohkem.
Minuga oli sama lugu. Sain perepeaks, kui mu vanemad surid.
Hakkasin hoolitsema 8 lapse eest, mõned olid õed-vennad
ja mõned sugulased.
Tihti me ei teadnud, kust me süüa või kooliraha saame.
Kui loed mu lugu, siis näed, et olin raske otsuse ees ja
olin sunnitud abielluma 18-aastaselt.
See on tavaline noorte hulgas.
HIV ja AIDS röövivad nende pered
ning paneb lapsed, eriti tüdrukud, väga haavatavasse olukorda.
Paljud tüdrukud jätavad kooli pooleli ja abielluvad noorelt.
Astutakse suhtesse sissetuleku pärast
ja see suurendab nende riski sattuda nakatunute hulka.
See on kui nõiaring, mis ei mõjuta ainult vanemaid,
vaid ka järgmisi põlvkondi, kui seda ei peatata.
Oma raamatus "Sõjaprintsess" räägid sa,
kuidas naised kannatavad suuresti selle haiguse tõttu.
Samas on nad ka võtmeks selle probleemi lahendamisel.
Palun räägi sellest.
Naised kannatavad laialdaselt Aafrikas ja isegi üle maailma.
Naistel pole olnud positsiooni läbirääkimistel, mis peaks olema.
Enamasti, kuna neil pole oma sissetulekut.
Meie kombed takistavad neil saamast sama haridust nagu poistel.
Poisile antakse eelisvõimalus kooli minna.
Seisame selle eest, et see peab muutuma.
Aafrikas, kui koolitatakse tüdrukut koolitatakse ka kogu küla.
Kuidas ei ole naistel ikka veel võrdsed võimalused hariduses
ja võrdsed võimalused võimul, kui vaatame me valitsusi.
Usun, et naiste olukorda peab leevendama, sest seda on eiratud.
Samas on teada, et 60% naistest, on vastutahtmist nakatunud.
Naised on võtmas juhirolli võitluses selle epideemiaga.
Neist on saanud eestvedajad. Nad ütlevad: "Aitab!"
Peame lõpetama vaikimise HIVi ja AIDSi teemadel.
Peame rakendama programme, mis aitavad me lapsi ja
murdma selle nõiaringi, mis hõlmab vaesust, hariduse puudumist."
Naised pole ainult kannatajad vaid on juhtival positsioonil
HIV- ja AIDSi-vastases võitluses.
Olles ise HIV-kandja, mida ütleksid, mida saaksid aafriklased teha
selle probleemi suhtes?
Oma raamatus ütled, et seda on võimalik lahendada.
Väga lihtne on tunda abitust. Meil on aafriklastena
veelgi suurem vastutus.
Peame lõpetama vaikimise, mõistma, et peame harima oma
lapsi ja kogukondi selle haiguse suhtes.
Igaühel on oma mõjusfäär, kas siis koolides ja turgudel või kus tahes.
Peame tõstma oma hääle. Võiks arvata, et 25 aasta vältel,
mil HIV on maailmas levinud, et suudaksime sellest juba rääkida.
Peame sellest rääkima rohkem kui iial varem.
Samuti on aafriklased üle maailma. See teeb haiget,
et oleme ühed viimastest, kes on reageerinud.
Võib-olla toetada vaid üht last või minna tagasi oma kodukülla.
Käin pidevalt Sambias Fountain of Life organisatsiooniga.
Võtsime üle kooli, haigla, kus mu ema suri.
Mõne jaoks tähendab see toetada ühte last
ja vaadata, et tal oleks kõik,
mis ta vajab hariduse saamiseks.
Mida rohkem tegeleme HIVi ja AIDSi algpõhjustega,
muudame oma maailma paremaks ja lastele turvalisemaks.
Usun, et see on rikkus, millest igaüks võib statistika kõrvale jätta.
Kui vaatame statistikat, tekib lootusetus.
33 miljonit elavad HIVi või AIDSiga, 15 miljonit last on AIDSi orvud.
Kuid vaatame lähemalt, kuna need on üksikisikud ja neil on nimed.
Need on lapsed helgema tulevikuga, kui astume esile ja muudame midagi.
Kõik saavad midagi teha. - Igaüks meist.
Suur aitäh, printsess. - Oli väga meeldiv Teie saates olla.
Hetke pärast jagab üks mees, kuidas ta õppis andestama mehele,
kes pani tema naise endasse armuma.
PÖÖRDEPUNKT
Mina rõõmutsen väga Issandas...
...mu hing ilutseb mu Jumalas. Jesaja 61:10
Tere tulemast tagasi.
Maurice Brailsford oli pereinimene, kes loobus tippsportlase karjäärist,
et hoolitseda pere eest.
Ta ideaal pereelust purunes, kui ta naine armus teisesse mehesse.
Ta kirjutas raamatu,
"Kuidas armastada oma abikaasa armukest".
Ta on siin koos minuga ja räägib sellest.
Maurice, suur tänu saatesse tulemast!
Raamatu nimi on "Kuidas armastada oma naise armukest -
lugu andestusest".
Kuna tegu on andestuse looga, siis ilmselt algas see üleastumisega.
Räägi meile oma loost ja kus see üleastumine algas.
Ma mängisin Ameerika jalgpalli alates 6. eluaastast.
Kohtasin üht noort neiut keskkooli esimesel aastal.
Ta jäi mulle silma. Hakkasin jalgpalli teisiti suhtuma,
kuigi see mulle väga meeldis.
Abiellusime, olin 17-aastane ja mu naine 16-aastane.
Elasime oma elu, meil oli 8 last.
Ühel päeval... - Kaheksa last?
Kaheksa last ühelt naiselt.
2006. aastal nagu sa ütlesid, leidis naine uue armastuse,
mis võttis ta minult ära.
Olin pea 20 saamas, see peaaegu hävitas mu,
kuid olen siiski täna siin.
Enne, kui räägime sellest loost, mõtlesin endamisi:
olid noor mees, 17-18aastane. Olid alles teismeline.
Kuid otsustasid end kokku võtta ja loobuda.
Iga noor mees unistab sellest, et temast saab Tiger Woods
või keegi teine kuulus.
Mis pani sind otsustama, et keskendud perele
ja mitte oma unistusele.
See sai alguse mu isast. Temaga juhtus samuti.
Ta ei käinud tööl ja ta pidi koolis käima.
Tal polnud isa ja tema tahtis meie eest hoolitseda.
Keegi ei aidanud teda. Ta aitas aga mind kasvatada.
Ta oli olemas, käis tööl. Nägin seda kogu elu,
mu vanemad on tänaseni abielus. Kasvasin kristlikus kodus.
Nägin isa töötamas kohas, kus ta teenis hästi
käisime 3-4 korda aastas Disneyworldis.
Ta tuli sellelt töölt ära, sest ta ei saanud käia
mu 11. klassi jalgpallivõistlustel.
Ja ta hakkas koristajaks, et saaks oma perega olla.
Teadsin, mida pere tähendab.
Oma raamatus jutustad loo oma isa elust,
kus tema isa uhkes autos kohale ilmus ja
tutvustas end esimest korda? Oli see nii?
Jah. Tema ema oli 3 kuud rase, kui ta isa ära läks ning
abiellus kellegi teisega. Samas olles ise abielus mu isa emaga.
Nii et mu isa polnud oma isa varem näinud.
Isa ilmus kohale, teadis kuidagi, kus nad elavad ning küsis
temalt, kas ta on James. -Jah. Ma olen su isa.
Ta jooksis koju. Ta oli ärevil, ei teadnud, mida arvata.
Sel hetkel ta teadis, et ei taha teha nii oma lastele.
Lähme ajas edasi sinu juurde. Astud armeesse ja
sind saadetakse maalt välja.
Olin põnevil sinuga kohtumisest, sest viimasel ajal olen kuulnud
vähemalt viit juhtumit, kus naised on öelnud oma meestele,
et ma ei armasta sind enam ja ma lähen ära.
Need on pastorid, teenimistöös.
Pidin kasutama võimalust sellest rääkida.
Enne 19-aastane noormehe välja ilmumist olid Jaapanis.
Kogesid midagi, mis oleks nii mõnegi mehe hävitanud.
Kõigepealt, mu raamat - ma ei kirjutanud seda selleks,
et oma naist maatasa teha. See on kirjutatud andestuses.
Selle eesmärgiks oli hävitada vaim, mida sa mainisid,
mis on lõhkunud peresid.
Olles abiellunud nii noorelt, suhtles naine vale seltskonnaga
ja läks tagasi kooli ning sattus valesse seltskonda.
Talle öeldi, et ta on liialt noor abieluks ja tal on 3 last.
Olime alles lapsed, kuid 3 lapsega.
Nii et ta hakkas selllise seltskonnaga suhtlema.
Ühel päeval naine oli ära ja ma rääkisin ühe sõbraga,
kes nägi mu naise autot.
Sõber rääkis mulle seda, kui koju jõudis.
Leidsin lapsehoidja, läksin välja ja seal see oli,
meie autos ja abielusõrmus oli kahe istme vahel.
Ükski mees ei taha oma naist kellegi teisega ette kujutada.
Lõpuks sa leiad ta teise mehega? - Jah.
Kuid jääte siiski perena kokku ja elate veel kaua?
Tervelt kümme aastat. Töötate nüüd Jacksonville'is jutlustajana.
Ja sama asi kordub? - Jah.
Ilmselgelt tundsid igasuguseid tundeid.
Mis oli su esimene samm andestuse suunas?
Tundus, nagu Issand ise püüdis midagi maa peal vallandada.
Mainisid seda ise, et ma pidin tundma neid üleastumisi.
Keegi pidi tundma seda jõuetust andestuse suhtes,
sest Issanda Vaim näitas mulle, et kirikus on palju inimesi,
kes elavad andestamatuses.
Ta ei saa neile andestada, kui nad lahti ei lase.
Ta hakkas näitama mulle haigusi, inimesi, kes tegid head nägu,
kuid olid ise murtud.
Issand ütles, et ma pean ise kogema, ja nägema, mis nad mulle tegid.
Ta näitas Sefanost, kes kividega surnuks visati,
kuid Ta palus siiski: "Ära arva seda neile patuks."
Ta vaatas üles, siis Jumala Poeg seisis Isa paremal käel.
Kui Issand näitas kõike, mis Talle tehti:
kiskusid teda habemest, peksid, torkasid teda külge.
Kõike, mida Ta tegi minu pärast. Langesin põlvili ja ütlesin:
"Isa, tahan ka nii andestada."
See on väga huvitav lugemine, räägid tõesti kõigest.
"Kuidas armastada oma abikaasa armukest -
lugu andestusest".
Mis on su soov meestele, kes seda praegu vaatavad.
Kes ütlevad, et see polnud teine naine, kuid ta jättis mu maha
ja ma ei saa iialgi talle andestada.
Andestamatus tähendab juua mürki ja loota, et teine inimene sureb.
Peame meestena kõigepealt lõpetama selle,
et peidame end oma tiitlite taha.
Need on esmalt annid. Olen piiskop, olen pastor jne.
Need kõik on n-ö tiitlid.
On aeg need asjad kõrvale panna ja rääkida kui mehed:
võib-olla su naine ei petnud sind, kuid ta läks ära ja ma mõistan sind.
Kui Jeesus jüngrite juurde tuli, murdsid nad leiba
ja siis nende silmad avanesid, Luuka 24.
Peame meestena leiba murdma, et oma südamed puhastada.
See on minu missioon, et panna mehed uuesti rääkima.
Mu naine jättis mu maha, teine mees olevat parem.
Kuidas võib mees sellest rääkida? Sest see pole minu plaan,
see on Issanda plaan.
Suur tänu ja veelkord:
"Kuidas armastada oma abikaasa armukest",
Maurice Brailsford.
Hetke pärast toome Teieni loo mehest, kes põgeneb, et ellu jääda.
PÖÖRDEPUNKT
Vaadake lilli, kuidas nad ei ketra ega koo.
Aga ma ütlen teile, isegi Saalomon kogu oma hiilguses
ei olnud nõnda ehitud kui igaüks neist. Luuka 12:27
Caleb Monel ei suutnud enam taluda, mis ta ümber toimus.
Ta otsustas midagi ette võtta.
Kuid see otsus, seadis ta ohtu.
Ta oli sunnitud lahkuma kohast, mida pidas koduks.
Nägin palju korruptsiooni koolisüsteemis.
Tüdrukud said õppejõududelt hindeid seksuaalteenuste eest.
Tundsin, et pidin sellest rääkima ja püüdma aidata.
Caleb Monel kasvas üles kristlikus kodus,
tundis Piiblit, teadis, mis on õige ja vale.
Oma veendumuste tõttu võttis ta sõna korruptsiooni
ja ebaõigluse vastu.
Kui ta kirjutas artikli probleemide kohta koolis,
visati ta koolist välja.
Isa ütles: "enne, kui meid siin kõiki maha lüüakse,
saadan su USA-sse, et saaksid kooli lõpetada."
13. augustil, 1991. aastal algas Calebi reis Ameerikasse.
Haitilt lennates palus ta palve, mis muutis ta elu.
Vaatasin välja ja pisarad tulid silma.
Ütlesin Jumalale: "Ära lase mul siia tagasi tulla,
nähes välja kena ja puhas ning olles haritud
vaid selleks, et uhkeldada."
Tahtsin tulla tagasi ja teha midagi. Tahtsin teenida.
Aastad möödusid, Caleb töötas probleemsete noortega.
Ta tundis, et kogudus saab asju muuta.
Rääkis pastorile noorteprogrammist, kuid pastor keeldus.
Pastor ütles, et ta ei taha koguduses sotsiaalset gruppi luua.
Olin nördinud.
Ta lahkus kogudusest ja hakkas tutvuma teiste religioonidega,
kes tahaksid aidata inimeste elusid muuta.
Vaatasin sotsiaal-, pere- ja kogukonnaprobleeme.
Mina tahtsin aidata ja muuta midagi.
Noored mehed sooritavad enesetappe, narkootikumid, vägivald, relvad
mina lähen ja teen midagi. Mina, mina.
Nii et otsisin rohkem teenimistööd kui Jumalat.
Caleb leidis Nation of Islam liikumise (NOI).
See radikaalne usuline liikumine oli mustanahaliste hulgas levinud.
Neil olid erinevad programmid.
See tundus hea, sest nad aitasid inimesi õigele teele, minu arust.
Caleb liitus ja saavutas edu kiirelt. Mõne aja pärast
hakkasid NOI alustõed teda häirima.
Peamine õpetus on: Jumal ja Jeesus mustanahalised.
Ta on mustade Jumal ja see häiris mind,
sest Ta ei saa olla vaid ühe rassi Jumal.
Olles rahulolematu, otsis Caleb teisi võimalusi inimesi aidata.
Üks võimalus oli juurat õppida.
Mulle meeldis õigus, sest tahtsin inimesi aidata,
kaitsa kedagi, kes ise ei suuda või kel pole oskusi.
Õppimisvõimaluste otsingul leidis ta Regent ülikooli Virginias.
Talle hakkas silma ülikooli moto:
Kristlikud juhid, kes muudavad maailma- see meeldis mulle!
Caleb astus Regent ülikooli. Esimesel aastal koges ta midagi,
mis muutis ta elu täielikult.
Olin juhtmisteemalises loengus.
See tähendas õppida tundma end ja oma kutsumist
ning kuidas oma kutsumist täita.
Caleb hakkas uurima oma nime tähendust erinevates keeltes.
Avastas, et see tähendab jumalateenijat.
Istusin laua taga raamatukogus ja hakkasin nutma,
sest mõtlesin: jumalateenija.
Siis helistasin vanematele ja küsisin,
"miks te mulle Caleb nimeks panite?"
Nad olid palunud endale poega ja kui Jumal neile poja annab,
pühendavad nad poja Jumalale, et ta Teda teeniks.
Kahetsesin aega, mis olin raisanud.
Tegin asju, mis tegelikult ei teeninud Jumalat.
Palusin andeks Jumalalt, et ma ei teeninud Teda
ega ei järginud Teda.
Caleb pühendus uuesti Jumalale ja leidis, kuidas inimesi aidata.
Kui teenisin islamiliikumises, ütlesin inimestele
mitte tarvitada narkootikume, kuna need on kahjulikud.
Ärge jooge enam, sest see on halb.
Nüüd teenin selleläbi, et annan neile Piibli ja
Kristuse, ning nad näevad ise ja saavad täielikult päästetud.
Caleb rajas MTÜ "Kristlased koos Haiti nimel".
Ta teenistus muudab olukordi ja päästab elusid
nad ehitavad kaevusid, toetavad koole ja varustavad esmaabiga
ja jagavad evangeeliumi Jeesusest.
Hetkel aitab ta taastada Haitit pärast kohutavat maavärinat,
mis võttis aset 2010. aasta jaanuaris.
See ühtib mu nägemusega minna tagasi ja teenida.
Tundsin, et Issand nuttis asjade pärast, mida olin teinud.
Nüüd Ta aga rõõmustab, sest olen tagasi kodus ja teenin Isa.
Võib-olla oled samuti õigelt rajalt eksinud, nagu Caleb.
Meie eneseteostus peitub Jeesuses. Tule tagasi Tema juurde.
Tema pöörab su elu ümber.
Need pole vaid tühjad sõnad nagu kuulsid Calebilt.
See on tõde. Jeesus ütles, et Ta on tee, tõde ja elu.
Lase Ta sisse täna.
Palvetame koos.
Issand Jeesus, kuulen, et oled tee, tõde ja elu.
Vajan Su tõde, et näitad mulle teed.
Tule mu südamesse, muuda mu elu ning
juhi mind õigele teele.
Seda ma palun. Aamen.
Jää meiega. Kuulete kristlikku muusikat,
mille esitajaks on Mali Music.
PÖÖRDEPUNKT
Ei ole olemas suuremat armastust kui see,
et keegi annab elu oma sõprade eest. Johannese 15:13
Rohi kuivab ära, õieke närtsib...
aga meie Jumala sõna püsib igavesti. Jesaja 40:8
Meie saade hakkab lõppema.
Jätkame aga kodulehel: www.TurningPointZone.com
ja Facebook/TurningPointZone.
Kuulame lõpetuseks muusikat, mida armastavad pajud noored
nagu mina.
Mali Music esitab "Annan kõik, mis mul on".
Tänud vaatamast ja näeme internetis.
Issand, kui võiksin Sulle kingituse osta,
et näidata oma armastust ja oma tundeid.
Poleks tähtis, mida andma peaks.
Kuidagi leiaksin ikka võimaluse.
Õnneks pole asjad nii.
Teame mõlemad, mul pole panka nagunii.
Ma ei lase sel häirida oma esitust Sulle,
sest selle ma toon.
Siin on mu süda.
Mu meelel on Issand, siin on mu elu.
Kõik, mis mul on, võta see, see on vaid Sinu.
Annan kõik, mis mul on.
Iga laulu, mida kirjutan. Iga laulu, mida laulan.
Iga päeva oma elust. Iga hingetõmbe.
Sa andsid selle mulle.
Issand, pühendan selle Sulle taas.
Mu elu armastus, nii ustav, nii truu.
Mul tuleb kananahk ihule, kui mõtlen Sulle.
Pole midagi, mida ma ei teeks Su jaoks.
Siin on mu süda.
Mu meel Issand, siin on mu elu.
Kõik, mis mul on, võta, see on Sinu.
Kõik, mis mul on.
Siin on mu süda.
Mu meel Issand, siin on mu elu.
Kõik, mis mul on, võta, see on Sinu, Issand.
Kõik, mis mul anda on.
Tõlge: Riina Karik