o
KÄÄNNEKOHTA Väärennetyt lääkkeet
Tervetuloa seuraamme!
Paljastamme järkyttävän raportin, jota hallitukset eivät halua nähdä.
Lääketeollisuusjätit puolestaan haluavat haudata sen.
Aivan!
Tulossa ohjelmassa:
Rikomme hiljaisuuden, joka ympäröi valelääkekauppaa.
Kyseessä on monen miljardin kauppa, joka tappaa miljoonia vuosittain.
Isoäiti opettaa miestä myymään oikeita laittomia huumeita.
Valelääkkeet ovat vaarallisimmat väärennetyt tuotteet maailmassa.
Miljoonat kuolevat käyttäessään tietämättään lääkkeitä, -
joissa ei ole lainkaan lääkeainetta.
Tilanne on pahin Afrikassa, jossa helposti hoidettava malaria -
leviää valtoimenaan laajan valelääkekaupan takia.
Sitä on kutsuttu massamurhaksi ja pahimmaksi terrorismin muodoksi.
Vaikka malariaan kuolleiden lasten määrä kasvaa räjähdysmäisesti, -
asiasta vaietaan.
Kuolleita - joista 90 % on lapsia - lienee vuodessa yli miljoona -
7 suuren matkustajakoneen verran päivässä.
30 vuotta sitten malaria ei yleensä ollut lapsille flunssaa vakavampaa.
Miksi malaria on nyt Afrikan suurin lasten tappaja?
Se on massamurhaa tai ainakin terrorismia!
Poliitikot väittävät, etteivät tiedä asiasta.
Tietämättömyyden suojaan voi paeta tuhon iskiessä.
Suoja on poistettava. Heidän tulee tietää, että nyt vastuuta ei paeta.
Tässä on maapallon viimeistä malariaan tehoavaa lääkettä.
Kaikille muille lääkkeille loiset ovat tulleet vastustuskykyisiksi.
Tohtori Dora Akunyili johtaa NAFDAC:ia, jonka tehtävänä on -
Nigerian lääke- ja ravintovalvonta.
Lontoossa oppinsa saanut lääkealan tiedemies vastustaa rikollisuutta.
Hän on luonut maailman ensimmäisen toimivan iskujoukon taistelemaan -
valelääkkeiden kauhuja vastaan väkivallan ja korruption keskellä.
Hän on havainnut erään häiritsevän seikan.
Vuonna 1968 ensimmäiset valelääkkeet tulivat Nigeriaan.
Kaupan päästyä valloilleen ihmisiä alkoi kuolla malariaan kuin rottia.
Aiemmin malariaan kuoltiin harvoin.
Tohtori White on yksi maailman parhaita malariatutkijoita.
Hänen on tutkinut Kaakkois-Aasian valelääkkeitä yli 10 vuotta.
Miksei malariaa saada hallintaan?
50-vuotta sitten tautitapaukset vähenivät.
Nyt tartuntoja ja kuolleita - yleensä lapsia - on yhä enemmän.
Useimmiten kun lapsi - vauva on kipeä, kyse on malariasta.
Hän saa lääkkeenä viidesosan tarvittavasta klorokiinista.
Joskus lääkkeessä ei ole lainkaan klorokiinia.
Mielestäni se on murha tai ainakin tappo.
Nigerialaiset pitävät Akanyiliä sankarina hänen työnsä takia.
Hänet tunnetaan tohtori Dorana.
Se on myös tehnyt hänestä huijareiden maalitaulun.
Tällaisissa mellakoissa taistellaan myös malariaa vastaan.
Tämä mellakka on Lagosista.
Nämä ovat lääkkeitä.
Niitä on joka vaja pullollaan.
Siellä on melkein kaikkia lääkkeitä - tietysti väärennettyjä.
Tutkimuksissa niistä ei löytynyt lainkaan lääkeainetta.
Mistä olet?
Avalandista.
Tiedätkö mitään valelääkekätköistä? - Mitä?
Kätköistä.
Akunyilin taistelu sai alkunsa liiankin tutusta murhenäytelmästä.
Miljoonat ihmiset ovat kuolleet valelääkkeiden takia!
Oma siskonikin kuoli niiden takia! Ne ovat verirahoja!
Siskollani oli sokeritauti. Hän käytti väärennettyä insuliinia.
Verensokeria ei saatu hallintaan. Lopulta hän kuoli.
Ennen kuolemaa pistoskohtakin märki.
Hänen sai siihen väärennettyjä antibiootteja.
Niin hän vain kuoli hyvin hitaasti. Olen itsekin uhri!
Mellakoitsijoita ei kuulustella lääkkeiden myymisestä, vaan -
heiltä halutaan tietoja lääkkeiden alkuperästä ja -
isommista rikollisista.
Valelääkekaupan piirissä melkein kaikki vaikenevat.
Nykyisten arvoiden mukaan noin 10 % kaikista maailman lääkkeistä -
on näiden väärennösten kaltaisia.
Afrikassa ja Aasiassa luku on alueesta riippuen jopa 50-90 %.
Valelääkekaupan ensimmäinen uhri on oikea lääketeollisuus.
Toinen on väärennösten takia malariaan kuolleet potilaat.
Tohtori Martin Meremikwu yrittää pelastaa sairaalaan tuodun vauvan.
Lastentautien apulaisprofessori työskentelee Etelä-Nigeriassa -
Calabarin yliopistollisessa opetussairaalassa.
Hän on nähnyt, kuinka moni lapsi kuolee malariakuolemansahaan.
Jos lapsi kuolee täällä, hän kuolee yleensä vuorokauden sisällä.
Syynä on se, että heidät tuodaan hoitoon myöhään.
Murhenäytelmän aiheuttaa aika.
Hyödyttömään lääkkeeseen menee aikaa ja malariasta tulee tappava.
Noin 70 % malarialääkkeistä on väärennettyjä.
Luotettavaa tilastotietoa ei ole, mutta miljoonat kuolevat.
Niin ei tapahtuisi, jos hallitukset ryhtyisivät taisteluun.
Nigerian hallitus on nyt ryhtynyt taisteluun.
Jos oikea lääketeollisuus tekisi yhteistyötä hallitusten kanssa -
valelääkekauppa olisi loppunut kauan sitten!
Kun Akunyili aloitti toimintansa, hän ei tiennyt, mitä oli vastassa.
Hän pyrki mahdottomaan: siihen, että valelääkkeitä ei käytetä.
Hän puuttui huijareiden rikoksiin joukolla toimia.
Kaikki alkoi hyvin; hän ryhtyi kitkemään lahjontaa.
Pian ilmapiiri muuttui uhkaavaksi.
Huijarit kostivat pommittamalla NAFDAC:in toimipisteitä kaikkialla.
Kun Akunyili ei tästä pelästynyt, hänen autonsa saarrettiin.
Hän oli automaattiaseiden luotisateessa.
Hän pelastui kuin ihmeen kautta.
Luoti poltti Akunyilin päänahkaa surmaten kuljettajan.
Kuljettaja ahtautui minun ja poliisiauton väliin.
Hän yritti suojautua luotisateelta, mutta kohtasi kuolemansa.
Näette raporttimme toisen osan heti tauon jälkeen.
Eikö kahta varpusta myydä yhteen ropoon?
Eikä Jumala ole yhtäkään niistä unohtanut.
Älkää siis peljätkö
Olette suurempiarvoiset kuin monta varpusta.
Jos ei nisun jyvä putoa maahan ja kuole, niin se jää yksin
mutta jos se kuolee, niin se tuottaa paljon hedelmää.
Joka elämäänsä rakastaa, kadottaa sen;
Mutta joka vihaa elämäänsä tässä maailmassa,
hän on säilyttävä sen iankaikkiseen elämään.
Tervetuloa jälleen seuraamme!
Valelääkekaupa on miljardiluokan liiketoimintaa.
Onko se johtanut malarialääkkeiden tehottomuuteen,
jonka seurauksena miljoonat ihmiset kuolevat vuosittain?
Nykyään uskotaan, että laadultaan huonot tai väärennetyt lääkkeet -
ovat suurin syy malarian nopeaan leviämiseen.
Uusista lääkkeistä enää yksi tehoaa malariaan.
Potilaat olettavat, että pienikin määrä vaikuttavaa ainetta on -
parempi kuin halvimmat väärennökset kokonaan ilman vaikuttavaa ainetta.
Totuus on täysin päinvastainen!
Valelääkkeet ovat todellinen painajainen!
Jos lääkeainetta ei ole lainkaan, loisille ei kehity vastustuskykyä.
Pahinta on, jos lääkeainetta on vähän.
Tämä on uusi WHO:n tutkimus malarialääkitystä sietävien loisten -
kehittymisestä. Riittämättömien lääkeannosten uhkaa ei mainita.
Unohdetaan, että vastustuskykyiset loiset leviävät.
Loiset kehossa eivät ano viisumia kulkiessaan maasta toiseen.
Jos malaria-alueella matkaillessa pistää malariahyttynen, -
se siirtää samalla vastustuskykyisen loisen ihmisestä toiseen.
On kyse yleisestä turvallisuudesta!
Jos vastustuskykyinen loinen aiheuttaa matkailijassa malarian, -
tai jos käytetyt lääkkeet ovat väärennettyjä, seuraa kuolema.
Artemisiinin myötä menettäisimme kokonaisen lääkeryhmän.
Mitä sitten tehdään, kun malariaan eivät enää lääkkeet tehoa!
Voiko WHO enää pelastaa miljoonia malariaa sairastavia viimeisellä -
malariaan tehoavalla lääkkeellä?
Jäljellä on viimeinen tehokas lääkeryhmä.
Se on nyt maalitauluna. Kiinalaiset valvovat sen aitoutta.
Se on nyt erittäin tärkeä lääke!
Sen markkinahinta on dollarin tienoilla.
Väärennetty lääke on puolet halvempi.
Se tarkoittaa, että joku kuolee 50 sentin tähden!
Uusimmat valelääkkeet on tehty hyvin taidokkaasti.
Niiden tunnistamiseen tarvitaan mikroskooppi.
Kuudennen polven väärennökset tunnistaa suurennuslasilla.
Viimeisimpiä väärennöksiä ei erota paljaalla silmällä.
Mikroskoopillakin niiden erottaminen on vaikeaa!
Valelääkkeisiin on alettu lisätä pieni määrä toimivaa lääkettä.
Se ei paranna, vaan auttaa loisia tulemaan vastustuskykyisiksi.
Artemisiinilääkkeet ovat malarialääkityksen kulmakivi.
On tuhoisaa, jos loisille kehittyy vastustuskyky näille lääkkeille.
Koko nykyaikainen malarialääkitys perustuu tähän lääkeryhmään!
Sitten kuultiin pahin mahdollinen uutinen!
Kaakkois-Aasiassa ja Etelä-Amerikassa on näkynyt -
merkkejä siitä, että artemisiinin teho on alentunut oudosti.
Media kautta maailman kertoi, että WHO on varoittanut -
artemisiinin tehon alenemisesta.
On tuhoisaa, jos näin käy!
Vieläkään WHO ei maininnut sanaakaan valelääkkeistä.
Väärennetyistä malarialääkkeistä puhuminen -
olisi hyödyttänyt koko maailmaa.
Varsinkin malariasta kärsivissaä kehitysmaissa -
vaikeudet olisi pitänyt nähdä sellaisina kuin ne ovat.
Klorokiinin menettäessä tehonsa meille sanottiin, että siirrytään -
tehokkaampaan lääkkeeseen - aina vain tehokkaampaan.
Ei selvitetty, miksi klorokiini ei enää tehonnut.
Jos artemisiini menetetään, kestää 10 vuotta kehittää uusi lääke.
Me ihmiset päätämme, suojaammeko lääkettä, kunnes uusi löytyy.
Voimme myös käyttää sitä huolettomasti ja menettää sen!
Silloin suremme miljoonien kuolemaa.
Tänne päin!
Valelääkkeitä aletaan polttaa Lagosissa.
Huijarien käskystä parhaiten myyvät lääkkeet napataan takaisin.
Mahtavat voivat tehdä pahaa jäämättä kiinni.
Vähäiset saadaan kiinni ja suljetaan vankilaan.
En minä sitä tee! Joku muu sen tekee!
Tämä on maailmanlaajuinen murhenäytelmä!
Dora Akunyili on nykyään Nigerian tiedotuksesta vastaava ministeri.
Tämä murhenäytelmä todellakin koskettaa koko maailmaa.
Kyllä. Ilmeisesti koko maailman on ryhdyttävä toimiin sitä vastaan.
Ehdottomasti!
Valelääkekauppa on kaikkien tuomittava, sitä ei pidä sietää!
Tauon jälkeen kuulette huumekauppiaan tarinan.
Hänet johti alamaailmaan oma isoäiti. Tarina on uskomaton!
Katselkaa kukkia, kuinka ne kasvavat: eivät ne työtä tee eivätkä kehrää
Kuitenkin minä sanon teille:
ei Salomo kaikessa loistossansa ollut niin vaatetettu kuin yksi niistä.
Useimmat lapsenlapset pyytävät isovanhemmilta mitä milloinkin.
Niin teki Huey Harriskin.
Tarvitessaan rahaa hän pyysi sitä isoäidiltä.
Isoäiti antoi jotain, joka johti hänet aivan uuteen maailmaan.
12-vuotiaana pyysin isoäidiltä kahta dollaria koulutansseihin.
"Sinun täytyy tehdä työtä rahaa saadaksesi!" sanoi isoäiti.
Pyysin uudestaan kahta dollaria.
Rahan sijasta hän antoi minulle kokaiinirakeita.
Tässä on 20 dollarin kokaiinirae.
Kun myyt sen, annan sinulle 10 dollaria.
Myin kokaiinia monta viikkoa isoäidin käskystä.
Sain paljon rahaa. Olin 12-vuotias ja ansaitsin niin elantoni.
Käynnit isoäidin luona olivat kaikkea muuta kuin viattomia.
Mutta kaikkialla huumekauppa kuului elämään.
Näin setieni, serkkujeni, isäni ja oman perheeni myyvän huumeita.
Halusin olla kuten he.
Näihin aikoihin Huey tunsi Jumalan yrittävän ohjata häntä toisaalle.
Kuulin usein äänen päässäni.
"JULISTAT VIELÄ SANAANI! RYHDISTÄYDY!"
Mutta veljen kohtalo oli tehdä lopun Hueyn suhteesta Jumalaan.
Kokaiinipussit, jotka veli nieli, puhkesivat.
Muutama tunti myöhemmin veli kuoli.
Kirosin Jumalaa "Miksi veit veljeni minulta!"
Olin todella vihainen kaikille.
Sytytin lukioni palamaan. Ammuin aseella ruokalan kattoon.
Olin täysin vihan vallassa kun Jumala vei veljeni.
Huey joutui mielisairaalaan puoleksi vuodeksi.
Hänen varttuessaan ainoa tehokas ammattiapu hänelle oli raha.
Hän omisti Alabaman Montgomeryssa yli 15 kokaiiniluolaa 19-vuotiaana.
Vuodessa rahaa kului puoli miljoonaa.
Ostin kaikenlaista ja juhlin.
Illalla yökerhoissa saattoi kulua 5000 dollaria.
Mutta elämä oli rauhatonta.
Oveen saatettiin koputtaa yöllä. Avatessa tähtäsin aseella tulijaa.
Oli vain ajan kysymys, milloin Huey itse olisi tähtäimessä.
Älä liiku, älä liiku!
Huey vietti vain 10 kuukautta vankilassa.
Pian hän jo suunnitteli kokaiinikaupan laajentamista.
Mutta 7 vuotta myöhemmin Jumala muutti suunnitelmat.
Huumekauppiaana elin maailman huipulla.
Sitten kerran lähdin yökerhosta puoli neljältä yöllä.
Tulin kotiin. Olin ympäripäissäni.
Kuulin kovan, maanjäristystä muistuttavan äänen.
Ihmiset kaikista roduista juoksivat ja huusivat - lapset vanhempiaan.
Jumala sanoi "Ryhdistäydy! Palaan tuhoamaan tämän kurjan maailman!"
Hän sanoi, että minäkin tuhoudun, ellen elä toisin.
Näin tulen tulevan alas taivaasta sadepisaroiden tavoin.
Sitten koko maailma muuttui mustaksi.
Sitten kävelin ruumiiden päällä, luurankojen päällä.
Sanoin "Pelasta, Herra, minut! Pelasta huumekauppiaan elämältä!"
Herra sanoi, että Hän tempaa minut helvetistä todistajakseen.
Sitten tunsin Herran läsnäolon täyttävän minut.
Uusi elämä alkoi virrata. Kukat ja vesi, kaikki oli kaunista.
Jumala oli kosketuksellaan muuttanut minut.
Oivalsin sen heti, sillä aamulla halu myydä huumeita oli kadonnut.
Halusin vain oppia tuntemaan Jeesuksen.
Tämä on ihme! Kiitos Jeesus! Kiitos Jeesus!
Vanhempani tulivat lainaamaan minulta tuhat dollaria.
Olin täysin näyn vallassa. Kerroin Jumalan ilmestyneen minulle.
Laittakaa elämänne järjestykseen.
Huey heitti heti ihmiset ulos huumeluolistaan.
Puoli vuotta hän kertoi Jeesuksesta kaikille, jotka kuuntelivat.
Kävin kaikkialla - yökerhoissa, -
samoissa joissa kävin aiemmin.
Kerroin Jeesuksesta. Ihmiset katsoivat minuun kuin mielipuoleen.
Sanoin: "John, tunnet minut! Myin huumeita. Anna elämäsi Herralle!"
Yökerhoon meneville sanoin: "Joudut helvettiin!"
Helvetin saarnaaja tunnettiin pian kaikilla kulmilla.
Sitten minua aiemmin paenneet huumekauppiaat tulivat uskoon.
He soittivat tai tulivat kotiini ja pyysivät rukoilemaan puolestaan.
Ensimmäisen kuukauden aikana 300 ihmistä kastettiin.
Hueyn vanhemmat olivat ymmällään.
He tarkkailivat olinko tosissani.
Viisi kuukautta myöhemmin he tulivat herätyskokoukseen.
Äiti oli juovuksissa. Hän oli juonut alkoholia - votkaa.
Kävin hakemassa hänet eteen ja hän antoi elämänsä Herralle.
Isä äidin takana puhkesi kyyneliin antaessaan elämänsä Kristukselle.
Noin viikon kuluttua isoäitini käveli eteen ja alkoi ylistää Herraa.
Hän oli muuttunut tavalla, jota en ollut ennen nähnyt.
Silmistä paistoi katumus siitä, että hän antoi minulle huumeita.
Kuolinvuoteellaankin hän pyysi minulta sitä anteeksi.
Seuraavien kahden vuoden aikana monet perheenjäsenet ja -
yli 5000 muuta ihmistä on tullut uskoon.
He ovat huumekauppiaita, prostituoituja, jengien jäseniä, -
murhaajia, rahakkaita roistoja joita ei edes saa kirkkoon.
Halusinkin tavoittaa kaltaiseni.
Huey tapasi Andrean kirkossa.
Hän haluaa kolmen lapsensa oppivan, mitä Jumala opetti hänelle.
Raamatun mukaan edes koko maailma ei voi korvata menetettyä sielua.
Raha ei tuo onnea! Jeesus tuo ilon! Hän on vahvuuteni!
Jeesukselta sain rauhan, mielenrauhan.
Nyt voin asettua makuulle ja nukkua yön levollisesti.
Sieluni on täynnä rauhaa.
Oppiessamme tuntemaan Jeesuksen elämäämme astuu rauha.
Hueyn elämästä näkyy, että toivoa on muillakin kuin huumekauppiaalla.
Raamatun mukaan uskova pelastaa myös perhekuntansa ja ystävänsä.
Hueylle tapahtui niin.
Olemme puhuneet Afrikan valelääkkeistä.
Lääkkeet lupaavat turhaan toivoa, helpotusta ja parantumista.
Näin on myös kokaiinin ja heroiinin laita.
Yksi kerta ei riitä, eikä riitä miljoonakaan kertaa.
Samoin on synnin laita.
Kyseessä voi olla alkoholi tai mikä tahansa muu vahingollinen asia.
Aluksi voi vaikuttaa siltä, että ratkaisu on löytynyt.
Se on kuitenkin vain kulissi, valhe helvetin rotkosta.
Tarjolla on ratkaisu tänään. Hän on Jeesus - Rauhan ruhtinas.
Sinun tarvitsee vain avata sydämesi Hänelle.
Ellet tunne Häntä, toista jälkeeni: Jeesus, olen syntinen -
uskon koko sydämestäni, että kuolit puolestani Golgatan ristillä -
vuodatit veresi, jotta pelastuisin -
tule elämääni tänään ja tee minusta uusi luomus!
Jos rukoilit vilpittömästi koko sydämestäsi, olet juuri tullut -
käännekohtaan, josta uusi elämä versoo.
Ole hyvä, Kathy!
Kiitos! Olemme tänään avanneet keskustelun vaietusta asiasta.
Avaa sinäkin keskustelu elämästäsi!
Puhu Jeesukselle, anna elämäsi Hänelle!
Kerro salaisuutesi, tuskasi ja pelkosi!
Anna Hänen parantaa sinut, niin voit kertoa muille Herran teoista!
Lopuksi Mercy Me laulaa "Sinä hallitset".
Anna Jeesuksen hallita elämässäsi! Näkemiin ensi kertaan!
Jumalan poika -
olemme tulleet eteesi ylistämään ja kunnioittamaan nimeäsi.
Sinä ainoana meidät yhdistät, olet ainoa syy olemassaoloomme.
Rukoilemme, että saamme leveän hymyn kasvoillesi!
Vain Sinä ansaitset ylistyksen!
Sinä istut ainoalla valtaistuimella!
Ja kaikki Jumalan lapset sanoivat:
Jo ennen kuin meressä oli pisaraakaan vettä
jo ennen kuin taivaalla oli yhtäkään tähteä
jo ennen kuin maailma saatettiin pyörimään
Sinä istuit valtaistuimellasi
Sinä hallitset
Korkein kunnia
Sinä hallitset
todistakoon luomakunta Sinun nimeäsi
joka polvi taipuu kumarrukseen
joka kieli julistaa sitä, että
Jeesus hallitsee
Jo ennen kuin kätesi loi taivaat
jo ennen ihmiskunnan ensi henkäystä
jo ennen kuin tarvitsimme anteeksiantoa
Sinä istuit valtaistuimellasi
Sinä hallitset
Korkein kunnia
Sinä hallitset
todistakoon luomakunta Sinun nimeäsi
joka polvi taipuu kumarrukseen
joka kieli julistaa sitä, että
Jeesus hallitsee
Eilen, tänään ja ikuisesti
Sinä olet Jumala
joka oli, on ja on tuleva
Sinä hallitset
Korkein kunnia
Sinä hallitset
Korkein kunnia
Sinä hallitset
todistakoon luomakunta Sinun nimeäsi
joka polvi taipuu kumarrukseen
joka kieli julistaa
Suomennos: Sirpa Siitonen