o
KÄÄNNEKOHTA
Tervetuloa Käännekohtaan.
Hienoa, että päätit katsoa ohjelmaamme.
Oletko kuullut puhuttavan sisäisestä kauneudesta?
Olet varmaan.
Määrittelemme tänään kauneuden uudella tavalla.
Annamme kauneusvinkkejä, jotka sopivat kaikille.
Olitpa nuori tai vanha, nainen tai mies, -
saat vinkkejä, joilla voit tehdä vaikutuksen tapaamiisi ihmisiin.
Tulossa tässä ohjelmassa:
Malli löytää todellisen kauneuden muotimaailman ulkopuolelta.
Mies, joka on kiinni rumassa maailmassa -
joutuu taistelemaan löytääkseen elämästä kauneutta.
Aluksi puhumme kuitenkin Kiinasta.
Itäinen jättiläinen tunnetaan monesta asiasta, -
muttei niinkään plastiikkakirurgiasta.
Tilanne on muuttumassa.
Tuhannet kiinalaiset haluavat parantaa näköään ja elämäänsä.
Toimittaja George Thomas kertoo lisää.
Tervetuloa Shanghaihin.
Se on maailman 8. suurin kaupunki -
ja Kiinan plastiikkakirurgian mekka.
Kiinalaiset naiset ovat hullaantu- massa plastiikkakirurgiaan.
Haluaisin isomman nenän.
Haluaisin olla pitempi.
Itsetuntoni paranisi ja saisin ehkä paremman työn.
Tämä miljardibisnes on saanut yhden kuuluisimmista sairaaloista -
leikkelemään, imemään ja muovailemaan kellon ympäri.
Saamme seurata tässä sairaalassa kauneusleikkausta.
Kyseessä on etuoikeus, jota ei yleensä suoda toimittajille.
Shanghain 9. Kansan sairaalalla -
on 16 leikkaussalia pelkästään kauneusleikkauksille.
Leikkauksia tehdään vuodessa kymmeniätuhansia.
Montako leikkausta teette? - Viidestä kymmeneen.
Sadat pyytävät ajan vastaanotolle joka päivä.
Joka huone on varattu.
Huoneita on paljon. Jokainen on täynnä.
Joka leikkaussalissa on 1-3 potilasta.
Talouden parantuessa ulkonäköön käytetään enemmän rahaa.
Ota lasit pois. Mitä haluat heidän tekevän?
Haluan isommat silmät. - Ahaa.
Silmät saisivat olla lähempänä toisiaan. - Aivan.
Eli tahdot isommat silmät. - Kyllä vain.
21-vuotias Lulu Chang haluaa saada silmäluomileikkauksen.
Se on yleisin naisten haluama kauneusleikkaus.
Silmäluomiin lisätään poimu, -
jotta silmät näyttäisivät suuremmilta.
Leikkauksen voi saada jo 500 dollarilla.
Tekevätkö isommat silmät sinusta kauniimman?
Näin uskon.
Tämä on kuuluisa sairaala. - Kyllä.
Tälle 19-vuotiaalle leikkauksessa on kyse -
investoinnista tulevaisuuteen.
Tämän leikkauksenko avulla saat lisää tilaisuuksia, -
ehkä paremman työn? - Kyllä.
Tai saat ehkä paremman miehen? - Niin juuri!
Näin sinä ajattelet. - Kyllä vain.
Muiden kauneusleikkausten lisäksi -
monet naiset haluavat pidentää jalkojaan leikkauksella.
Kauneuskäsitykset ovat levinneet lännestä.
Kiinassa halutaan isommat silmät, terävämmät nenät, kapeammat kasvot
ja lisää pituutta.
Kaupungissa länsimaisuutta on vaikea paeta.
Se tulee vastaan TV:stä, muotilehdistä ja mainoksista.
Länsimainen muoti-ihanne vetoaa ja lumoaa.
Suurimmalla osalla ei ole varaa tällaiseen muotiin tai ulkonäköön.
Rikkailla taas on varaa parhaimpiin hoitoihin.
Tämä tyttö saa rahat vanhemmiltaan.
Useimmat potilaat ovat vasta lukiosta päässeitä.
Koska työpaikoista on kova kilpailu, -
monet ajattelevat kauniin ulkonäön auttavan.
Shanghaissa on 230 yksityistä kauneusklinikkaa.
Plastiikkakirurgian suosion vuoksi -
maahan on ilmaantunut tuhansia edullisia luvattomia klinikoita.
Valtio ei niitä juuri valvo.
Myös kosmeettisten tuotteiden markkinat kasvavat.
Tiffany Dingin ihonhoitotuotteisiin kuuluvat vaalennusaineet.
Kiinalaiset naiset pitävät vaaleita kasvoja kauniimpina.
Vuosia sitten tällaisia kauneus- ihanteita pidettiin -
turhana länsimaisuutena.
Talouden kohentuessa ja keskiluokan syntyessä -
kauneusbisneksen kasvukin osoittaa, -
miten paljon tämä ennen erakoitunut maa on muuttunut.
Kiitos Herralle teknologiasta.
Eikö Kiinasssa ole kuitenkin intouduttu tästä liikaa?
Kyllä, ei vain Kiinassa vaan kautta maailman.
Kiinnitämme liikaa huomiota maailman kauneusihanteisiin.
Me olemme Jumalan ihmeellisiä luomuksia.
Saamme toki laittautua parhaimmillemme.
Olen kuitenkin huolissani siitä, mihin raja vedetään.
Hyvin sanottu.
Kerromme kohta, mitä oikea kauneus on.
Jos haluaisit tietää enemmän Käännekohdasta tai ottaa yhteyttä, -
kysyä jotain tai kertoa tarinasi englanniksi, -
voit etsiä nettisivumme www.TurningPointZone.com.
Eli www.TurningPointZone.com. Ottakaa yhteyttä.
Hän lähettää maan päälle sateen, hän panee versomaan vuorien ruohon.
Herra mielistyy niihin, jotka häntä pelkäävät, -
jotka panevat toivonsa hänen armoonsa. Ps. 147.
Tervetuloa takaisin Käännekohtaan.
Ennen taukoa katselimme filmiä kiinalaisista, jotka -
etsiessään kauneutta turvautuvat plastiikkakirurgiaan.
Olemme kuulleet sanontoja kauneudesta.
"Kauneus on katsojan silmissä." "Moni kakku päältä kaunis."
"Ei ole koiraa karvoihin katsomista." Lista on pitkä.
Sanonnat ovat hyviä.
Haluamme näyttää hyvältä. Mistä on kyse ja miten se tapahtuu?
Tansanialainen huippumalli kertoo meille, -
todellisen kauneuden salaisuuden.
Kun Tausi Likokola astuu catwalkilta kotimaassaan, -
tervehtimään saapuu satoja ihmisiä.
Hän työskenteli ennen perheensä ravintolassa.
Nyt hän on lehtien kansikuvissa.
Tansaniassa ei kuitenkaan huomattu Tausin kykyjä.
Maassamme arvostetaan erilaisia, tukevampia naisia.
Olin aina ollut pitkä ja hoikka. Yritin syödä kuten muut tytöt.
Halusin runsaampia muotoja. Olin erilainen.
Euroopassa minulle sanottiin, että voisin toimia mallina.
Minulta kesti kauan käsittää, mitä mallin työ on.
Kotimaassani asia oli uusi.
Vaikka Tausi oli epävarma kehonsa ja mallintöiden suhteen, -
hän koki pian löytäneensä elämänsä tarkoituksen.
Aluksi minua kuvattiin erääseen kolmannen maailman kuvastoon.
Oli kyse käsityönä tehdyistä vaatteista ja koruista.
Tuotteita markkinoitiin Euroopassa. Niiden valmistajat saivat apua.
Luulin, että työ oli tehty, kun sain palkan.
He pyysivät minua uudelleen, koska kuvat olivat hyviä.
He tahtoivat myös kertoa maasta, jota auttoivat.
Tausilla oli oma tarinansa.
Kun Tausi oli kolme, hänen äitinsä kuoli.
Isoäiti kasvatti hänet pikkukaupungissa.
Hän nousi neljältä hakemaan vettä ja avaamaan perheen ravintolan.
Hän kävi myös kirkossa ennen auringonnousua.
Tausi rukoili, mutta koki, että jotain puuttui.
Hän koki olevansa rakastettu muttei hyväksytty.
Vasta 16-vuotiaana kuulin naapurilta Jeesuksesta.
Aloin lukea Raamattua, että osaisin paremmin vastata hänelle.
Hän puhui synnistä.
Minulla oli hyvät kouluarvosanat. Pidin itseäni kunnon tyttönä.
Olin kurinalainen. Ja sitten minulle aletaan puhua synnistä!
Aloin ymmärtää, mistä Raamatussa puhutaan.
Kristus oli kuollut minun syntieni puolesta.
Tausi sai uskostaan voimaa, kun hän lähti suomalaiseen yliopistoon.
Hän oli ensimmäistä kertaa yksin.
Suomessa täytyy etsiä seurakuntaa ja uskovien yhteyttä.
En ymmärtänyt suomea.
Kävin kuitenkin kirkossa rukoilemassa.
Saksassa otettiin ensimmäiset henkilökohtaiset kuvat.
Hän piti kiinni kristillisistä periaatteistaan.
Vastustin vaatteiden riisumista ja muuta vastaavaa.
Selitin tarkasti, millaisia töitä ottaisin vastaan.
Mallitoimisto valitti, että minulla oli liian tarkat vaatimukset.
Muotialalla ei kuulemma voinut toimia niin.
Usko auttoi minua -
asettamaan turvakseni rajoja.
Kyselin itseltäni, mihin voisin suostua, -
ja mitä Jumalan Sana asiasta sanoo.
Jos en saa rauhaa tehtävän suhteen, en ryhdy siihen.
Hänen uransa ennustettiin loppuvan. Silti se lähti nousuun.
Tausi rukoili paljon rankassa työssään.
Rukoilin koko ajan, jopa näytöslavan takana.
Rukoilin, kun en ymmärtänyt.
Rukoilin, kun minulle tarjottiin työtä.
Rukoilin niin onnellisena kuin surullisenakin.
Ilman uskoa, johon voin nojata ja turvautua -
olisin varmaan romahtanut, niin kuin moni muu.
Kaikki muut turvautuivat ulkoiseen kauneuteen ja toisten hyväksyntään.
Tausi turvautui Jumalan ehdottomaan rakkauteen.
Jumalan perheen hyväksyntä oli tärkeää.
Joillekin työnantajille oli liian lihava, toisille liian laiha.
Joissakin paikoissa minulle haluttiin afrokampaus.
Toisissa minulle haluttiin suorat hiukset.
Ala on niin stressaava, -
että jos keskittyy siihen, mitä ihmiset sanovat kauneudesta, -
ei kestä.
Minulla on valtava rauha.
Kiitän Jumalaa siitä, ettei minun tarvitse ponnistella.
Oltuaan mallina 12 vuotta Tausi avioitui. Hänellä on kaksi lasta.
Hän matkustaa eri maissa kertomassa teinitytöille Jumalan periaatteista -
kauneuden suhteen seminaarien ja esitteiden avulla.
Määrittelemme ensin maailman kauneuskäsityksen.
Mutta Jumala sanoo, että kauneus on katoavaa.
Jumala on luonut jokaisen omalla tavallaan kauniiksi -
ja ainutlaatuiseksi.
Ole oma itsesi, koska et voi olla kukaan muu.
Elä iloiten, koska Jumala on luonut sinusta kauniin.
Katso Häneen, niin kaikki järjestyy.
Joudut pettymään ihmisiin ja tavaraan, -
mutta Jumalaan et tule milloinkaan pettymään!
Tausi on kaunis nainen.
Mutta näitkö, miten hänen kasvonsa säteilivät?
Todellinen kauneus on sitä, että tietää, kuka on.
Kasvot, silmien koko tai hiusten pituus eivät määrittele sinua.
On kiva laittautua parhaimmilleen.
Olet kuitenkin paljon enemmän kuin pelkkää ulkomuotoa.
Todellinen minuus on sisäpuolella.
Jumala on luonut sinut juuri sinuksi.
Älä anna toisten määritellä itseäsi.
Ei Jumala ole heille sellaista tehtävää tarkoittanut.
Hän loi sinusta sellaisen, kuin olet.
Hän odottaa, että olet oma itsesi.
Kukaan muu ei voi olla sinä.
Tämä alkaa siitä, että löytää Jeesuksen.
Haluatko löytää kauneuden? Anna elämäsi Jeesukselle.
Hän tahtoo näyttää, millaiseksi Hän on sinut tarkoittanut.
Löydät kauneuden ja onnen.
Kiitos hyvästä sanasta. Menemme kohta tauolle.
Jos ruudulla näkyy yhteystiedot, ota yhteyttä.
Voit keskustella jonkun kanssa, jos ruudulla näkyy numero.
Palaamme pian.
Suurempaa rakkautta ei voi kukaan osoittaa, -
kuin että hän antaa henkensä ystäviensä puolesta. Joh. 15:13
Tervetuloa taas Käännekohtaan.
Antonio Lorenzo tietää, että elämässä voi olla -
hyvää, pahaa ja rumaa.
Hänen vanhemmillaan meni huonosti. Elämä oli kaaosta.
Elämä muuttui toivottomaksi, kun rakas ihminen kuoli.
Kerromme, miten tämä haavoittunut etsi elämän kauneutta.
Minut kasvatettiin väärin.
Ne, jotka uskoivat rakastavansa minua, opettivat minua väärin.
He eivät kuitenkaan välittäneet minusta.
Antoniolla ei ollut läheistä suhdetta isäänsä.
Isä joi ja käytti huumeita.
Suhde äitiin ei ollut parempi.
Hänkin käytti huumeita.
Antonio oli vielä nuori, kun vanhemmat kuolivat.
Kun olin 13, molemmat kuolivat AIDS:iin.
En ollut saanut kasvatusta keneltäkään mieheltä.
Minusta tuli kapinallinen.
Hylätyksi tulemisen pelko ja haavoittuminen -
kätkeytyivät ylpeyden alle.
Antonio muutti isoäidin luokse.
Setä jatkoi siitä, mihin isä oli lopettanut.
Setä opetti pojan myymään huumeita.
Setä alkoi opettaa minulle kokaiinin myymistä.
Hän selitti sen annostelua.
Pian 15-vuotias ansaitsi 1000 dollaria viikossa.
Hän jäi koulusta pois ja juhli asiakkaiden kanssa kapakoissa.
Hän sai uutta hupia varastamalla autoja.
Oli hauskaa joutua pidätetyksi ja olla kapinallinen.
Kuin olisin ollut pilvessä.
Vaarallinen elämä ei riittänyt.
16-vuotiaana hän alkoi käyttää kokaiinia.
Täti huolestui.
Hän vei Antonion kristilliseen konserttiin ja toivoi muutosta.
Kuulin, mitä halusin kuulla.
Jeesus oli antanut syntini anteeksi ja kuollut niiden puolesta.
Niinpä olin matkalla taivaaseen.
Miksi olisin luopunut synnistä, kun pääsisin kuitenkin taivaaseen?
Antonion puolisydäminen päätös ei pitänyt.
Kun isoäiti kuoli, Antonio koki itsensä taas hylätyksi.
Taas yksi rakkaistani oli lähtenyt pois.
Sellaista Jumalaa en tahtonut palvella.
Antonio harkitsi jopa itsemurhaa.
Poltinpa miten paljon tahansa, nämä ajatukset vaivasivat.
Olin vihainen ja turhautunut ja halusin lopettaa elämäni.
Antonio lakkasi myymästä huumeita. Hän solmi suhteet mafiaan.
Elämä muuttui yhä vaarallisemmaksi.
Pelkäsin, että minut surmattaisiin, jos sanoisin tai tekisin väärin.
Sellaiset olivat säännöt.
Antonio pelkäsi olevansa seuraava.
Pelkäsin hirveästi kuolemaa.
Kysyin tädiltäni, rakastiko Jeesus minua.
Hän vastasi kyllä.
Kysyin, rakastiko Hän minua oikeasti.
Hän vastasi, ettei Jeesus minua ollut jättänyt vaan minä Hänet.
Antonio päätti riskeerata.
Sanoin: "Jumala, jos olet olemassa ja annat minulle uuden elämän, -
annan itseni Sinulle. Jeesuksen nimessä."
Muutaman viikon kuluttua Antonio vangittiin.
Se olikin parasta.
Hän luki sellissä Raamattua.
Silloin hän antoi sydämensä Jeesukselle.
Rukoilin syntisen rukouksen. Aloin itkeä.
Tiesin, että olin uskossa ja että Jumala on todellinen.
Olin saanut uuden elämän.
Vankilassa Antonio oli turvassa kaksi vuotta.
Hän ei silti voinut piileskellä loputtomiin.
Pelotti lähteä vankilasta epävarmaan tulevaisuuteen.
Jumala kutsui minua nimeltä korvin kuultavalla äänellä.
Hän seisoi takanani. Koin Hänen läsnäolonsa voimakkaana.
Hän aikoi pitää minusta huolta. Minun ei tarvinnut murehtia.
Kun Antonio pääsi vapaaksi, hänen elämänsä muuttui.
En ole vankilan jälkeen pelännyt enää tapetuksi joutumista.
Jumala on osoittanut huolenpitonsa. Kukaan ei voi minua vahingoittaa.
Antonio kävi koulunsa loppuun. Hän lähti opiskelemaan.
Opiskelin perushoitajaksi sekä raamattukoulussa psykologiaa.
En olisi kyennyt unelmoimaankaan siitä, mitä Jumala on tehnyt -
ja näyttänyt minulle.
Jumala välittää jokaisesta.
Mutta saamme yhteyden Häneen vain Jeesuksen kautta.
Jumalaa ei löydä ilman Jeesusta.
Antonio sanoi asian ytimen.
Paavali sanoo roomalaiskirjeessä rohkeasti: -
"Olen varma siitä, ettei kuolema eikä elämä, -
eivät enkelit, eivät henkivallat, -
ei mikään nykyinen eikä mikään tuleva -
eivätkä mitkään voimat, ei korkeus eikä syvyys, -
ei mikään luotu voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta, -
joka on tullut ilmi Kristuksessa Jeesuksessa."
Ehkä koet olosuhteittesi vuoksi, ettei Jumala rakasta sinua -
tai ei välitä. Ehkä olet miettinyt, -
onko Jumala todellinen, tai onko Häntä edes olemassa.
Minäkin olen joutunut miettimään sitä.
Olen kuitenkin huomannut, että Jumala on Sanansa mukainen.
Hän on todellinen. Hän rakastaa sinua.
Olemme puhuneet identiteetistä ja todellisesta kauneudesta.
Ehkä et ole ollut tyytyväinen siihen, millaiseksi sinut on luotu.
Ehkä et tiedä, miksi olet joutunut kokemaan sitä, mitä olet.
Elämäsi on saattanut olla vaikeaa ja kipeää.
Kuitenkin, kuten Antonio sanoi, -
voit löytää uuden ilon ja rauhan.
Jumala rakastaa sinua niin paljon, että Hän lähetti ainoan Poikansa, -
että sinä saisit elää.
Jumala on antanut sinulle vapauden valita.
Hän ei tule elämääsi kutsumatta.
Jos pyydät, Hän tulee.
Jeesus sanoo: "Minä seison ovella ja kolkutan."
Päästätkö Hänet sisään?
Jos haluat oppia tuntemaan Jeesuksen, -
tai jos olet lähtenyt Jumalan luota mutta haluat palata, -
voit rukoilla kanssani.
Sano näin: "Taivaan Isä, minä tunnustan suullani -
ja uskon sydämessäni, että Jeesus on Sinun Poikasi, -
että Hän kuoli Golgatan ristillä, -
että saisin syntini anteeksi -
ja saisin ikuisen elämän.
Isä, minä uskon, että Jeesus nousi kuolleista.
Tule sydämeeni juuri nyt.
Ole Herrani ja Vapahtajani.
Käännyn pois kaikesta synnistä.
Kumarran Sinua koko loppuelämäni.
Koska Sanasi on totta, tunnustan suullani, -
että olen nyt uudestisyntynyt.
Jeesuksen nimessä."
Jos rukoilit tämän rukouksen vilpittömästi, -
rupea käymään Raamattuun uskovassa seurakunnassa, -
jossa Jumalan Sanaa julistetaan vilpittömästi.
Ala myös itse lukea Raamattua.
Ala kertoa toisille päätöksestä, jonka tänään teit.
Jos ruudulla on numero, voit soittaa siihen ja keskustella.
Voit myös kirjoittaa englanniksi meille nettiosoitteeseen -
www.TurningPointZone.com.
Kiitos, Victor. Meillä on ollut tänään ihana ohjelma, -
mielenkiintoisia kertomuksia kauneudesta.
Hiukset, meikki ja vaatteet eivät ole niin tärkeitä.
Vaikka ne olisivatkin kunnossa, saatat silti tuntea olosi kurjaksi.
Löydät kauneuden, kun tiedät, keneksi Jumala sinut tarkoitti, -
ja kun osoitat sitä toisille koko loppuelämäsi.
Tiedä, kuka olet. Rakasta itseäsi. Ole oma itsesi.
Nyt 33 Miles laulaa laulun "One Life to Love".
Elä kaunista elämää. Nähdään. Heippa.
Mies ei tiennyt, miten paljon välitti sirosta kädestä, -
ennen kuin alkoi rukoilla toista mahdollisuutta.
Jos hän voisi elää uudelleen, -
hän vaihtaisi pitkiksi venyneet työpäivät -
siihen, mitä oli menettänyt.
Hän sanoo vaimolleen toivovansa, ettei hänen tarvitsisi kuolla vielä
vaan voisi viettää hänen kanssaan vielä vähän aikaa.
Saat vain yhden tilaisuuden, -
vain yhden mahdollisuuden -
ottaa selville, mikä on tärkeintä.
Sitten kun elämä on ohi, -
toivon, että ennätit -
käyttää tämän mahdollisuuden,
ainoan elämän rakastamiseen.
Nainen ei tiennyt, miten paljon välitti pikku käsistä, -
jotka pitivät lujasti kiinni, kun hän lähti, -
kunnes hän kauhistui.
Hän istui yksin hotellin vuoteella tien päässä.
Aurinko on laskenut. Romuttunut on hänen toiveensa -
tuntea itsensä jälleen nuoreksi.
Hän ottaa luurin, soittaa ja kuulee hennon äänen, -
joka on vainonnut häntä joka hetki sen jälkeen, -
kun hän oli tehnyt valintansa.
Saat vain yhden tilaisuuden, -
vain yhden mahdollisuuden
ottaa selville, mikä on tärkeintä.
Kun elämä on ohi, -
toivon, että ennätit -
käyttää tämän mahdollisuuden -
ainoan elämän rakastamiseen.