PÖÖRDEPUNKT
Tere tulemast. Tänan, et olete meiega.
Täna räägime 0-gravitatsioonist ja kiirusest võidusõidurajal.
Tulekul: Pöördepunkt läheb rajale koos Brasiilia
võidusõidulegendiga, kes on tšempion nii rajal kui mujal.
Esmalt: Teismeline Stella Felix elab oma unistuses.
Tema sõit viis teda sellest maailmast sõna otseses mõttes välja.
Seda sõitu ei unusta tulevane astronaut kunagi.
3, 2, 1 ja õhkutõus... - Mitmed maad üritavad kosmost uurida,
välja arvatud Aafrika kontinent, kuni tänaseni.
Stella Felix on esimene Aafrika õpilane,
kes on kogenud, mis tunne on olla
kosmose 0-gravitatsioonis.
See oli tipphetkeks noorte inspiratsiooni projektis.
Maailma kosmose nädalat tähistatakse 15-nes riigis.
See aasta osaleb ka Nigeeria. Nigeeria on järgmine riik,
mida austada, sest nad on saatnud õpilase 0-gravitatsiooni.
Nigeeria koolid saadavad parimate õpilaste nimed Kosmose,
Teaduse ja Tehnoloogia Keskusesse. Sedasi sai ka Stellast kandidaat.
Olen selle keskuse direktor.
Stella oli üks neljasajast kandidaadist selles programmis.
Sellest kogumikust valisime kandidaadi, kes sobis Keskuse profiiliga.
Selleks väljavalituks sai Stella. - Tema sobivus selleks lennuks
ei hakanud väljavalimisega, vaid palju varem,
kui ta võttis südamesse isa öeldud sõnad.
- Ütlesin, et haridus on teadmine ja teadmine on vägi.
Haridusest peab olema huvitatud, et muutuda viljakaks,
et siis tulevikus olla kasulikuk ühiskonnale.
Stella on üks seitsmest lapsest, kelle tulemused on hiilgavad.
Ta usub, et haridus on pääsmeks paremasse tulevikku.
See innustab teda koolis hästi õppima.
Haridus on oluline. Kes kahtleb hariduse tähtsuses,
see ei saavuta edu. Haridusega inimene saavutab edu.
Pärast kooli aitab Stella oma vanemaid nende äris.
Seega saab ta oma õppetükkide kallale asuda alles pimedas,
lugedes küünlavalgel ja kasutades sõpradelt laenuks saadud õpikuid.
Stella on hoolas, teades et see pole asjata.
Pühendumine viis võimaluseni valida 3 miili kaugusel asuv kool,
sest seal laborites oli parim varustus, mis sobis tema huviga teaduse vastu.
Käisin jalgsi kooli ja koju iga päev, sest polnud raha transpordi jaoks.
Ta on isik, kes on keskendunud parema tuleviku rajamisele.
Üks tund enne õhkutõusmist.
Palvetasin varem, et Jumal teeks midagi head mu elus.
Arvasin, et see juhtub hiljem.
Seega olen väga õnnelik ja loodan, et see annab innustust õpilastele,
et nad oleksid kosmoseteadusest rohkem huvitatud.
Õhkutõusmise eelõppus
Kui lendate 0-keskkonnas, siis muutute kellekski teiseks.
Kahtlesin konverentsisaalis, kas tõesti teen selle sõidu,
kas saan hakkama. Videos näidati naist,
kes hõljus ja olin kindel, et kui tema sai hakkama,
siis saan ka mina.
Aeg õhku tõusta
Hakates lendama, heitsime pikali nagu tavaliselt.
Tõustes 24 000 m kõrgusele, jagati meid gruppidesse.
Sellel kõrgusel oli raskusaste 1,8. See tähendab u enda kahekordset kaalu.
Varsti läksime tagasi 24 000 kõrgusele ja kõik hakkasid hõljuma.
Väga lõbus oli. Mõtlesin, et kui tahaksin astronaudiks saada,
siis on mul selles osas väike kogemus. Kaaluta olek oli tõesti eriline
ja ma teeksin seda igal juhul uuesti.
See oli uskumatu võimalus, sest ma ei osanud sellest unistada
ka oma kõige metsikumates unistustes. - Võidukana saabub Stella koju,
olles sümbol lootusest, mis inspireerib Nigeeriat ja nigeerlasi.
Teda tervitasid valitsus, sõbrad ja perekond.
Õnnitlen perekonda Stella pärast.
Olin väga õnnelik. See tuli mulle üllatusena
ja võttis aega, kui seda mõistsin. Olin põnevil. See on Jumala auks.
Mina ei taha piirata unistusi. Tahan järgneda oma
sihtmärkidele ja missioonile, see annab mulle julgust.
Tema tegu viib perekonna kõrgemale ja see on Jumala kätetöö.
Nigeeria liigub edasi, et saata astronaut välja 2015. aastal.
Stella sai maitse suhu ja tahab olla osa sellest missioonist.
Tahan olla osa meeskonnast. See on midagi, mida Nigeeria
saab teha mitte ainult Venemaal, Ameerikas ja arenenud riikides
vaid ka Nigeeria riik suudab seda ja isegi paremini kui venelased.
Kõik minu kogemused ja juhtunu on selle alustuseks.
Stella julgustab neid, kes usuvad, et võimatud asjad ei juhtu.
Jumal ei hülga kedagi. Tuleb oodata Jumala ajastamist.
Jumal saab teha seda, mis tundub võimatu.
Usu, et Jumalaga on kõik võimalik!
Täname Erica Linneyt ja Nigeeriat, kes panid kokku selle põneva loo.
Oma saadetes oleme püüdnud näidata tagasihoidlikku algust,
millest on saanud suured võidud. Stella pärineb väga vaesest perest
aga on saamas tõenäoliselt astronaudiks. - Piibel ütleb, et usk on tõend sellest.
mida pole näha. Mina näen tõendit, et tema läheb väga kaugele.
Ta on tõeliselt sihikindel, seega näen suuri asju juhtumas talle.
On palju inimesi, kes leiavad ühe vabanduse teise järel,
aga vaadates neid inimesi, keda Jumal väeliselt kasutab
nagu Joosepit, kes müüdi orjaks.
Samuti Taavet oli karjus ning sai hiljem kuningaks.
Jumal oskab võtta näiliselt rumala, et vaikima panna targad.
Eelnev lugu esindas just seda.
Meil on tulemas veel lugusid. Üks on tšempionist rajal ja argielus.
Olen George Foreman, kahekordne raskekaalu maailmameister.
Õnnitlen saadet "Pöördepunkt" selle eelnenud kümne
inspireeriva aasta eest televisioonis.
Jätkake ikka seda head tööd. Õnnistust!
Kallis Emili.
Astusin hommikul jälle läbi, et sind tervitada.
Aga sa olid vist hilinemas, sest sa jooksid Minust mööda.
Lõunal mõtlesin, et saame koos olla
aga sa olid hõivatud oma sõpradega.
Isegi kui sa ei kutsunud Mind külla ka õhtupoolikul,
võisin Ma ometi tunda sinu üksindust ja hirme.
Soovin, et sa teaksid, et isegi kui sul pole aega Minu jaoks
ei lõunal ega õhtu, siis kui sa hommikul ärkad,
olen Ma endiselt läheduses, lootes, et ehk leiad sa täna
Minu jaoks aega.
Armastusega Jeesus.
Sa võid otsida kogu maailmast aga ei leia kedagi,
kes tunneks ja armastaks sind rohkem, kui Jeesus Kristus.
Teretulemast tagasi! Pole kahtlustki,
et Brasiilia rallisõitja, Alex Ribeiro, juba tunneb võistlusrada.
Tänasel päeval on ta aga rohkem tuntud muu poolest.
Victor avastas, et müriseva mootori taga on midagi enamat.
See on kõige kallim ja vahel ka kõige ohtlikum spordiala maailmas.
Ühe võistlusauto kiirus ületab näiteks 300 km/h.
Olin hiljuti Brasiilias ja kohtusin Alex Ribeiroga.
Võib öelda, et võidusõit on tema veres ja hõlmab rohkem
kui 20 aastat ja osalemist Vormel1, Vormel2 ja Vormel3 sarjas.
Turvanõuded polnud 70-80ndatel, tänapäevaste nõuetega võrreldavad.
Karjääri jooksul kaotasin vähemalt 12 head kolleegi.
Nüüd on sõit palju turvalisem.
Ribeiro sõnul päästis tema elu armastus autode vastu.
Ta oli 8-aastane ja saadeti elama sugulaste juurde.
Ta ei kuulanud kedagi, kuni kohtas pastorit,
kes sõitis juhtumisi maasturiga.
Temast sai minu kangelane, sest olin hull autode järele.
Sellepärast hakkasin ka kuulama tema jutlusi.
Mõistsin, et mu vanemad ja vanavanemad olid küll kristlased,
aga see ei teinud mind kristlaseks. Jumalal ei ole lapselapsi
vaid tütred ja pojad. Ma sain seega kristlaseks.
Mul oli selline rahu südames. Tol ajal ei suutnud ma ühtegi
mudelautot isegi kokku panna. - Ribeiro õppis kõike autodest
ja temast sai mehaanik ning teismelisena unistas
ta rallisõitjaks saamisest.
Oli vaid üks probleem - tal polnud raha auto jaoks.
Panin kokku tehniliselt ühe ralliauto, mis võiks mulle sobida.
Hakkasin Jumalalt paluma, et Ta annaks sellise auto.
Issand vastas palvele ja andis auto, mis polnud küll täpselt selline,
sest mu isa oli teinud avarii oma sõiduautoga.
Volkswagen oli hävinenud, isegi kindlustus ei katnud seda
ja ta andis selle Alexile, millest tegi ta koos sõpradega...
Te arvasite õigesti - selleks oli võidusõiduauto.
See sai huvitava nime. Mis see oli? - Esimene nimi oli UFO.
Lõpuks sai nimeks Inetu Pardipoeg. - Kuidas sai Inetu Pardipoeg
valmis oma esimeseks sõiduks? - Polnud kvalifikatsiooni,
lihtsalt sõitsime. Võistles 33 autot ja me olime viimased.
Mulle meenus Piiblist, et viimased saavad esimesteks.
Sellest sai imeline päev ja Alex lõpetas teisena,
saades ette proffidest. - Olin väga uhke ja üliõnnelik.
Sellepärast me panime "Jeesus päästab" sildi külge.
See oli minu viis näidata Jumalale oma tänulikkust.
"Jeesus päästab" silt sai Ribeiro tunnusmärgiks.
Nimetatud aasta tegijaks, sai tema karjäär alguse.
Sain Brasiilia meistriks Vormel4 sarjas.
Aastal 1973 olin nr.1 ja sain sponsorluse
ning läksin Inglismaale, et võistelda Vormel 3-s.
Tulin oma esimesel aastal teiseks.
Sain edasi Vormel2-te ja aasta hiljem tegin
esimese sõidu juba Vormel1-s. - Tema sõidud ei läinud Vormel1-s
kuigi hästi ja ta läks tagasi Vormel2-te,
aga pettumus tuli taas. Meil oli n-ö halb õnn.
Iga otsus oli vale peale viimast võitu.
Panime märja ilma rehvid, aga oli kuiv ja vastupidi.
Pärast kahte rasket aastat, läks tiim Inglismaalt Argentiinasse.
Ribeiro oli just teisel ringil, kui ajaleht lendas auto mootorisse.
Ajaleht blokeeris radiaatori, mootor kuumenes üle
ja lendas õhku ning see oli mu viimase lootuse lõpp.
Ribeirol polnud autot, sponsorit, karjääri ega enam ka usku.
Olin vihane, öeldes Jumalale, et olen nüüdsest ateist.
Tal polnud siiski kibeduse kandmiseks kaua aega.
Saades teada, et talle on sündinud tütar,
läks ta koju ja võttis tütre kätele.
Olin kui kalju, ma ei valanud pisaraid, kui kolleeg suri võistlusrajal.
Sellel päeval nutsin nagu segane nähes last.
Ütlesin, et ma pole enam ateist.
Minu elu ateistina kestis vähem kui 24 tundi.
Noorel isal polnud aga tööd. Tema karjäär Vormelis oli lõppend
ning oli raske alustada uut elu. Ta kirjutas raamatu.
Oma usku jagama hakates profesionaalsetele sportlastele,
teadis ta, et leidis oma kutsumuse. - Visioon, mis Jumal andis, näitas,
et on võimalik jõuda maailmani ja spordini Jeesuse Kristuse kaudu.
Mõtlesin, et see suri koos karjääriga, aga see hoopis algas neile
7500 Brasiilia mängijale, eriti jalgpalluritele.
Ribeiro on vaimulikuks mentoriks Brasiilia jalgpallimeeskonnale.
Samuti teenib ta olümpialasi. - Imeline on neid mehi aidata
sellistel pingelistel hetkedel. Mina ise õppisin elama pinge all,
kui tegelesin motospordiga. - Oled olnud tegev üle 20 aasta.
Mis on peamised aspektid, mis aitavad elus võita?
Me sünnime maailma paljalt ja lahkume samamoodi.
Kõik meie saavutatu jääb siia. Mida iganes me teeme selleks,
et õppida Jumalat paremini tundma, tuleb meiega igavikku kaasa.
Olen tänulik, et Jumal tõi mind siia.
See on minu jaoks õige.
Loodan, et veedan igaviku Temaga, kes põleb mu südames.
Jättes hüvasti, tahab Ribeiro midagi veel öelda.
Pane turvavöö kinni ja tule sõidule, et veeda igavik Jeesuse Kristusega!
Piibel räägib, et taevas ja maa jutustavad Jumala aust.
Alex Ribeirol on õige vaade elule. Ta teeb kõike Jumala auks.
Helilooja Bach kirjutas kõigile oma teostele peale S.D.G.,
mis tähendab Soli Deo Gloria (Kõik Jumala auks).
Kas tead, et pole ühtegi andi, mis poleks Jumalalt?
Põhiline küsimus on täna: "Kes saab au sinu tehtud töö eest?"
Lihtne küsimus, millele tasub mõelda. Elu on kiiresti mööduv,
isegi kui me elaks 100 aastat. Kui me lõpuks seisame
oma Valmistaja ees, siis millise vastuse anname Temale?
Jumal tegi sind unikaalseks, pole kedagi sellist nagu sina.
Ta tahab sind kasutada, et muuta teiste elu.
Ta seda tegi läbi Alexi, kes mõistis, et Jumal on eesmärgiga Jumal.
Ta tuleb tagasi selle investeeringu juurde,
mis Ta on sinusse pannud.
Pole oluline, mis sul on, Jumal saab sind kasutada.
Palveta minuga see lihtne palve:
Isa, ma annan kõik, mis mul on Sinule täna.
Oma talendid, oskused ja elu.
Issand kasuta mind ja tee minu elu väärtuslikuks.
Pärast pausi on meil teie jaoks veel midagi varuks.
Kutsume sind meiega ühendust võtma. Soovime sinust kuulda.
Lisainfo saamiseks külastage kodulehte:
www.TurningPointZone.com
Soovime sinust kuulda!
Katsumused ja kiusatused puudutavad igat abielu.
Vahel tundub nagu polekski väljapääsuteed.
Mida Jumal on kokku pannud, seda ärgu keegi lahutagu.
Oleme jõudnud lõpusirgele. Loodame, et saade meeldis.
Võtke meiega ühendust! www.TurningPointZone.com
Laulma jääb Donald Lawrence lauluga "Aabrahami õnnistus".
Kohtume järgmisel korral. Õnnistusi Pöördepunkti meeskonnalt.
Mina olen Issand, kes sind tervendab.
Oh, et sa ainult usaldaks Mind.
Sina oled see seeme, usu läbi võta vastu
Aabrahami õnnistus Aabrahami õnnistus
Kus iganes sa oled, kuhu iganes sa lähed
mida iganes puudutad, võidmises kasvab
Sina oled see seeme, usu läbi võta vastu
Aabrahami õnnistus Aabrahami õnnistus
See on sinu pärand, see on sinu pärand
sina oled see seeme, usu läbi võta vastu
Aabrahami õnnistus Aabrahami õnnistus
Kus iganes sa oled, kuhu iganes lähed
mida iganes puudutad, võidmises kasvab
Sina oled see seeme, usu läbi võta vastu
Aabrahami õnnistus Aabrahami õnnistus
See on sinu pärand, see on sinu pärand
sina oled see seeme, usu läbi võta vastu
Aabrahami õnnistus Aabrahami õnnistus
See on sinu pärand, see on sinu pärand
sina oled see seeme, usu läbi võta vastu
Aabrahami õnnistus Aabrahami õnnistus
See on sinu, see on sinu, see on sinu pärand.
Tõlge: Mairit Kallaste