RÖTTER & REFLEKTIONER
TEMPELBERGET OCH CHANUKKA-FESTEN
Vi stiger upp till Tempelberget. Det är här allt sker i ändens tid.
I dag bekantar vi oss med den viktigaste byggnaden i världen, -
Tempelberget i Jerusalem, som beskrivits som jordens medelpunkt.
Jag mötte den messianske bibelläraren Elhana ben Avraham.
Tempelberget är centrum för allting.
Abraham tog Isak hit till berget Moria.
Moria betyder "Jahve är min lärare".
Offret av Isak var en planskiss för Messias offer.
Här byggde kung Salomo templet, som fylldes med Guds närvaro.
Här fanns Herodes tempel, dit Guds Son Jesus kom.
Jesus kallade byggnaden för sin Faders hus.
Han kungjorde förhållandet mellan Fadern och Sonen för världen.
Templet är byggt på den sten där Abraham ämnade offra Isak.
Sten är på hebreiska "even".
"Even" härleds ur de hebreiska orden "fader" och "son".
Den sten som byggnadsarbetarna förkastade.
Enligt profeten Sakarja (12:3) -
gör Gud Jerusalem till en tung sten för alla folk.
Var och en som lyfter den ska göra sig illa på den.
Och alla jordens folk ska församla sig mot den.
Enligt Hesekiel är det här platsen där Guds tron finns.
Han kommer att bo här bland Israels folk för evigt.
Hesekiels syn kommer att bli verklighet.
Varken politik eller regeringar kan förhindra det.
Människor kan besluta vad de vill om vem som styr över området, -
men Gud har det sista ordet i Mellanöstern.
På Tempelberget möts alla universums oförenliga slutpunkter.
Man kan försöka förena och försona dem -
men sanning och lögn, ljus och mörker, rent och orent -
passar inte ihop.
Ingen politisk expert kan förena dem.
Tempelberget är en mötesplats för stridigheter.
Skrifterna betonar betydelsen av Guds Son, Jeshua.
Abraham ämnade offra sin son, Isak.
Hur ser islam på Guds Son?
Byggnaden som Jesus kallade sin Faders hus -
förstördes av romarna år 70 e.Kr.
På 600-talet byggdes Al-Aqsamoskén (Klippdomen) där.
På kupolen finns ett citat från Koranen.
Där står det att Gud inte har en son.
Guds Son kom just till denna plats.
Jeshua kallade byggnaden sin Faders hus, Far och son.
Och nu står där att Gud inte har en son.
I islam är det förbjudet att kalla Allah sin fader.
Konfrontationen växer mellan -
Guds Son och Allah som inte har någon son.
Om man förnekar sonen, förnekar man att Israel är ett utvalt folk.
Enligt 2 Mos 4:22 kallas Israel den förstfödde sonen.
På moskéns innerväggar finns utdrag ur Koranen.
De förnekar att Guds Son existerat.
Man kan översätta det med: "Gud har ingen son".
De goda nyheterna är att Guds Son snart kommer till Tempelberget.
Fortsätt titta!
"Varför stormar hedningarna?" frågar psalmisten.
En orsak är klar: -
andemakterna försöker hindra Guds frälsningsplan.
En strid i denna uråldriga kamp ägde rum för 2150 år sedan.
Då blev juden Mattatias och hans fem söner, mackabeerna, -
blev förfärade då de såg främlingarna och deras styggelse i templet.
Enligt Mackabeerboken uppträdde vid den tiden prästen Mattatias.
Han flyttade från Jerusalem till Modein.
Vi är vid mackabeernas grav.
Det är bara ett stenkast, ett långt kast, härifrån till dagens Modi'in.
Det började byggas för 15 år sedan, men är nu en blomstrande stad.
Min äldsta dotter flyttade dit med sin man, precis som i boken -
flyttade de ner från Jerusalem till Modi'in.
Välsignad är du vår Gud, som har helgat oss.
Låt oss tända ett Chanukkaljus.
Välsignad vare vår Gud, som gjorde under bland våra förfäder.
I Chanukka firar man segern över grekerna, -
som tog främmande gudar till Tempelberget och städer som Modein.
I Sak 9:13 talar Gud om att lyfta Sions söner mot Greklands söner.
Här i Modein försökte grekerna tvinga judarna att offra till sina gudar.
Mattatias steg upp och motsatte sig hårt.
(1 Mack 2:27-28) "Och Mattathias ropade högt ut över staden: -
"”Följ med mig härifrån, alla som ivrar för lagen och stöder förbundet!”
Sedan flydde han med sina söner till bergen och lämnade[allt] i staden."
Så började upproret mot grekerna och befrielsen av templet i Jerusalem.
Upproret mot Antiokus Epifanes räckte länge.
Slutligen befriades, renades och återinvigdes templet i Jerusalem.
Man firar Chanukka till minnet av templets invigning.
Chanukka betyder "invigning".
Det skedde ett mirakel i samband med templets invigning.
I ljusstaken fanns olja bara för en dag.
Genom ett mirakel lyste ljusstaken i åtta dagar.
I elden fanns en sådan kraft, -
att en dags olja brann i åtta dagar.
Det räckte eftersom Gud är så stor.
Oljan räckte mirakulöst i åtta dagar.
Gud är Jahve Jireh, Han som försörjer oss.
Han tar hand om Joseph Storehouse, vår tjänst, Han är en stor Gud.
Vi vill möta de praktiska behoven hos invånarna i israel, judar och araber.
Joseph Storehouse är en kanal för Guds barmhärtighet -
och distribuerar mat, medicinska förnödenheter och annan hjälp -
till dem som behöver det mest.
Genom att ringa, bli vår partner eller ge en gåva via nätet -
kan du hjälpa oss möta fler människors behov.
Din gåva gör stor skillnad för människor i nöd.
Varje år vid Chanukka samlas -
Tempelbergets trogna ledda av Gershon Salomon -
för att tända ljusen vid mackabeernas grav.
De går längs mackabeernas rutt från Modein till Jerusalem.
En liten grupp besegrade en stor fiende.
I mackabeernas anda och i tron på Israels Gud -
förkunnar vi samma kallelse, -
som Mattatias och hans söner förkunnade för 2157 år sedan.
Också då ockuperade fiender vårt lands heliga platser.
I Guds närvaro och i mackabeernas ande -
förkunnar vi mackabeernas kallelse: -
"Alla som är på Herrens sida, kom och följ mig."
Ni är dagens hasmonéer.
Israel håller på att förlora sin identitet, -
sin Gud, sitt land, sin själ, Tempelberget och Jerusalem.
Vi fortsätter på mackabeernas väg -
tills Tempelberget igen är tillbaka i Israels hand -
och Herrens hus är uppbyggt på nytt.
Du, en liten grupp, du är stark, stor i anden och i tron.
I dag är den åttonde dagen av Chanukka.
På vägen till Jerusalem behöver vi mycket energi.
Låt oss tanka lite.
I programmet "Rötter och reflektioner" njuter vi utan gränser.
Till Chanukkafesten hör sufganiot: munkar fyllda med sylt.
Nuförtiden får man sufganiot till och med med vitchokladglasyr.
Sufganiot: vilket fettbildande ämne!
Det är tillåtet, att släppa loss och frossa sufganiot vid Chanukka.
De finns med karamell, jordgubbe, choklad, vitchoklad.
Det finns munkar med nötter och utan nötter.
- Vad är det här? - En munk med nötter och vitchoklad.
Jag vill prova den.
- En till mig, en till dig. - Jag tar choklad.
- Trevlig Chanukka! - Glad Chanukka!
Läckra!
Chanukka sufganiot!
Just nu packar man munkar för att föra dem till fattiga barn -
genom organisationen Joseph Storehouse.
Sufganiot är en traditionell gåva under Chanukkatiden.
Bageriet är en välsignelse för de här barnen.
Vi får välsigna människor i nöd genom Joseph Storehouse.
Sufganiot är tunga. Vad gör de inte då för midjan?
De här är så läckra!
- Var är alla? - Har du inte hört?
Vi renoverar. Alla är ju och firar sukkot!
Låt det inte hända dig! Boka din plats i dag!
Lövhyddohögtiden, varje år i Jerusalem!
Nu tänder vi Chanukkaljusen.
Vår tid påminner mycket om mackabeernas tid.
I Israel är tiderna likadana -
om man tänker politiskt och andligt.
Å ena sidan känner israelerna att de hör till -
mackabeernas andliga tradition.
Å andra sidan känner israelerna en dragning till hellenismen.
De tror att det var fel att Israel kom tillbaka till landet -
och blev en nation bland andra nationer.
De förstår inte att Gud förde Israel hit.
Under mackabeernas tid gjorde man Israel mera grekiskt.
Mackabeerna ändrade historiens gång -
och räddade Israel, fastän de var i minoritet.
Utan dem hade inte Israel existerat i dag.
Vi är mackabeernas ättlingar.
Vi måste rädda landet igen.
Gerhson Salomon och Tempelbergets trogna -
förkunnar sitt budskap vid Jaffaporten.
Målet är att bygga templet på nytt.
Många motsätter sig projektet.
Det har inte heller ändrats från mackabeernas tid.
Vi vill bygga upp israelernas hus igen,
så att de förstår.
Det är vårt viktigaste syfte.
Jag säger jämt till mitt folk och våra ledare -
att i den stund när vår fiende islam är borttagen -
från Guds berg, Tempelberget, ändras atmosfären i hela världen.
Då börjar en pro-israelisk tid i hela världen.
Jag tvivlar inte på det. Det här är nyckelplatsen.
1 Mack 3:45 står det: -
"Den heliga platsen var besudlad, och borgen hölls av främlingar; -
där var ett tillhåll för hedningar. All glädje var försvunnen från Jakob..."
När Judas med sina bröder slog grekerna, ändrades tonen.
(1Mack 4:48 - 56)"...de satte templet i stånd...och renade gårdarna.
De gjorde en ny uppsättning av heliga föremål och bar in lampstället, -
rökelsealtaret och bordet i tempel- huset. [De brände] rökelse på altaret -
och tände lamporna på lampstället så att de spred sitt sken i templet."
"...det blev återinvigt, under sång och spel på harpor, lyror o. cymbaler.
Och allt folket föll ner och tillbad och prisade himlen [för framgången].
De firade altarets återinvigning i åtta dagar...".
Det kommer att byggas ett tredje tempel på Tempelberget.
Det kommer att bli ett evigt lov- sångens, kärlekens och bönens hus -
för Israel och hela världen.
Under marschen genom Jerusalem passerar vi en sevärdhet -
som speglar vissa judars längtan att få tillbaka berget Moria -
den offerhöjd där försoningsoffer skedde.
Förberedelser för att återinföra tempelritualerna har redan börjat.
Den gyllene menoran är tillverkad enligt de äldstes stadgar.
I Jerusalem finns en förening, som tillverkar kärl för det nya templet.
Kanske är det denna menora som snart står i det nya templet.
Menoran är beklädd med 43 kilo guld.
Människor och organisationer har börjat utbilda -
präster och leviter för att tjäna i templet.
Vi har redan börjat tillverka kärl och har byggnadsplaner.
Vi utbildar ungdomar, så att nästa generation är redo -
för den stora gudomliga händelsen.
Som väntat fick inte de trogna komma till Tempelberget.
De har försökt det varje år, men än så länge förgäves.
Polisen tillåter sällskapet komma till södra sidan av Huldaporten.
För 2000 år sedan kom pilgrimer till festen genom den här porten.
Israels betydelse är inte att vara en stat bland andra stater, -
en fysisk och materiell stat.
Vi har kommit för att fullborda det som Gud påbörjade -
när Han sände Abraham, Isak och Jakob till det här landet.
Vi kan inte komma till Tempelberget. Porten framför oss är stängd.
Den öppnas snart, så som jag har sagt.
På samma sätt som mackabeerna är Tempelbergets trogna en liten grupp.
Men får vi se templet byggt på nytt under vår tid?
Nu följer musik med Batya.
Helig, Helig, Helig
Helig är vår Herre Sebaot
Som var, som är, och som ska komma
Som var, som är, som ska komma
Helig, Helig, Helig
Helig är vår Herre Sebaot
Som var, som är, som ska komma
Har du någonsin velat uppleva Israel på ort och ställe?
Vandra i Jeshuas fotspår -
eller få en större förståelse för Bibeln?
Vi på Rötter & Reflektioner vill se din önskan uppfyllas.
Vi ordnar regelbundet resor till Israel och skulle gärna -
och skulle gärna stå värdar för dig och din familj på alla tiders resa -
där du får uppleva Bibelns land tillsammans med oss.
Kanske du varit här förut och vill komma tillbaka?
Då har vi en resa speciellt för dig.
Vill du komma med oss på en oförglömlig rundresa i Israel?
Anmäl dig i dag för att få regelbundna nyheter om kommande resor.
Ring numret i rutan eller mejla barry@roots4you.tv -
eller anmäl dig på vår webbplats.
Vi skickar detaljer om vår nästa rundresa.
Våra resor är alltid överbokade, så anmäl dig idag. Vi ses i Israel!
På Tempelbergets sydvästra sida lär vi oss ett viktigt ord.
Veckans ord är "kadosh".
VECKANS ORD
Vad betyder "kadosh"?
Unikt avskilt för Gud, heligt.
Det kan vara en tid, en plats eller ett föremål -
som man har avskilt för Gud.
Helig.
Det är ett trevligt ord.
Helig plats, heligt land.
Helig, helgat, det som är rätt.
Den heligaste platsen, det allra heligaste, var på Tempelberget.
Tidigare fanns där templet.
Gud är helig. Gud är fullkomlig helighet.
Vi borde sträva efter helighet.
TILLTRÄDE FÖRBJUDET TILL KLIPPDOMEN!
Jag är avslöjad. Jag kan inte gå in eftersom jag inte är muslim.
Fortfarande är det stridigheter vid Tempelberget.
Ariel Sharons besök i september 2000 -
utlöste palestiniernas andra intifada.
Det ledde till terrorgärningar i många år.
Under många år fick judar och kristna inte komma hit -
på grund av rädsla för nya våldsamheter.
Det är fortfarande inte tillåtet att gå in i Klippdomen, -
men yttergården är öppen, bara man inte ber eller läser Bibeln.
Klagomuren är öppen för alla, men här får bara muslimer be.
Jesaja sade i Jes 56:7: -
"Mitt hus skall kallas ett bönens hus för alla folk."
I Jes 2 finns en mäktig syn om den yttersta tiden.
Vi lever i yttersta tiden nu.
"Det berg där HERRENS hus är skall stå fast grundat, -
" och vara högst bland bergen... Alla hednafolk skall strömma dit."
De vill vandra på Jakobs vägar.
Från Jerusalem går Guds Ord ut.
Observera, vad han sedan säger.
Sedan blir det verklig fred på jorden.
Både Hesekiel och Sakarja nämner en flod -
som rinner från Tempelberget.
Jag tror att en stor flod börjar härifrån.
Kan vi höra den?
Låt oss lyssna.
Jag hör vattnets ljud.
Hes 47 berättar att vattnet rinner till Döda havet.
Vattnet sköljer bort saltet och då kan man fiska i Döda havet.
Enligt Uppenbarelseboken rinner en flod från Jerusalem.
På båda sidorna om floden står livets träd -
som bär frukt och ger läkedom åt folken.
Enligt Hesekiel rinner vattnet fram under templets tröskel.
Dit strömmen kommer upplivas alla levande varelser och blir friska.
Stöd översättningen av programmet: -
I Sverige: Korsets stöd r.f. PG 97572-2 eller BG 760-2014
I Finland: Ristin Tuki ry, ref. 8507 Konto: FI40 1112 3000 3427 89 Du kan understöda programmet med ditt bidrag. Om programmet berörde dig och du vill stöda programmet.
Översättning: Seija Timgren Himlen TV7