Toivotamme teidät kaikki tervetulleiksi Venäjä-iltaamme, -
iltaamme Samuelin vuoren portista.
Cindyllä on profetia Glebille.
Gleb, kerroit meille rakennuksesta.
Jumala antoi minulle sanat sinua varten.
Hän sanoi, ei vain yksi rakennus, vaan useampia rakennuksia.
Herra tulee antamaan sinulle kaksi uutta rakennusta.
Ne tulevat olemaan hyvin kauniita. Ja se on oleva ihme.
Herra sanoo olevansa valmis laajentamaan.
Tilanne tulevat lisääntymään.
Jumala alkaa liikkua hyvin suuressa määrin.
Olemassa olevat tilat eivät riitä. Aamen!
Saan profeettana silloin tällöin Jumalalta S.O.S-rukousaiheen.
Tulin juuri Yhdysvalloista.
Saavuin Tel Aviviin tänä aamuna.
Sain näyn, jossa pommit putoilivat.
Halusin odottaa, kunnes tulee aika rukoilla Tel Avivin puolesta, -
mutta Jumala käski meidän rukoilla sen puolesta tänä iltana.
Nouskaamme ylös rukoilemaan. Sitokaamme vihollinen, ettei se -
pääse vahingoittamaan Tel Avivia. Että kaikki salattu tulisi esiin.
Näyssä oli myöskin Washington D.C.
Rukoilemme kummankin kaupungin puolesta. Isä, Jeesuksen nimessä, -
kaikki salaiset suunnitelmat hyökätä Tel Avivin ja -
Washingtonin rannikoille tulevat paljastetuiksi.
Ne tulevat ilmi ja paljastetuiksi.
Sulje ovet, jotka tulee sulkea.
Sulje ne, Herra! Jeesuksen nimessä!
Herra, kiitämme Sinua, että suljet nuo ovet. Ne on suljettu!
Kiitämme siitä, että estät kaiken, mikä yrittää murtautua sisään, -
vaikka vihollinen yrittäisi samanaikaistakin iskua.
Herra, estä kaikki suunnitelmat, -
joiden tarkoitus on saada viattomat arabit näyttämään syyllisiltä.
Me sanomme, se ei tule tapahtumaan!
Kiitämme sinua Jeesuksen nimessä.
Sinä estät kaikki hyökkäykset. Sidomme kaikki salaiset henget, -
okkultismin henget ja Jihadin ter- rorismin henget. Jeesuksen nimessä!
Aamen! -Aamen! Kiitos Herralle!
Hän on meidän suojelijamme. Aamen! Jeshuan nimessä!
Gleb tulee jakamaan, mitä hänellä on sydämellään.
Sitten tulee muutama laulu Norjasta.
Matts tulee jakamaan Jumalan Sanaa kanssamme.
Seuraavaksi Gleb. Kiitämme Herraa hänestä.
Moninkertaistuminen on tulossa.
Jumala loi meidät iloitsemaan, -
jotta nauttisimme elämästä -
ja ylistäisimme Häntä siitä.
Tapaan monia uskovia, jotka ovat masentuneita.
He eivät enää erota elämän värejä.
Elämä on muuttunut mauttomaksi.
He eivät tunne olevansa elossa.
Itsellänikin oli tuollainen jakso.
Mutta on jotain voimallisempaa.
Se saa elämän maistumaan. Värit palaavat, ja ilo tulee takaisin.
Jumala loi meidät ikuisuuden tarkoitusta varten.
Hän loi meidän henkemme, sielumme ja ruumiimme.
Hän loi sisäelimemme, korvamme ja jalkamme.
Hän loi kaikki ruumiinosamme. Hän loi ne ikuisuutta varten.
Meidän on tarkoitus ylistää Jumalaa ja iloita hänestä ja elämästämme.
Nämä ovat kuin kolikon kaksi puolta.
Meidät on luotu ylistämään Häntä ja iloitsemaan Hänestä.
Meidät on luotu saamaan suurin mahdollinen ilo Hänessä.
Ps. 37:4 sanoo: "Sinulla on ilo Herrassa, ja hän antaa sinulle, -
mitä sydämesi halajaa."
Heprean kielessä on sana, joka tarkoittaa ilonpitoa.
Modernisti sanottuna olet "high" eli "aineissa."
"Aineiden vaikutuksen alaisena", mutta olet sitä Herrassa!
Kirjaimellisesti käännettynä.
Se on kaikkein tärkeintä. Kun pääsemme sellaiseen olotilaan, -
voimme vain sanoa: "Vau! Tämä on mahtavaa!"
Se on parempaa, kuin mitä olen koskaan kokenut.
Se tuo Jumalalle kiitosta ja kunniaa.
Se on suurinta ylistystä.
Kun saamme tyydytyksen Hänessä, -
tuo tyytyväisyys täyttää koko elämämme.
Koko elämä saa uuden merkityksen.
Siitä tulee tärkein motivaatiomme.
Mitä tahansa teenkin, haluan tehdä sen Hänelle.
Haluan olla Jumalan läsnäolossa ja tietää miellyttäväni Häntä.
Haluan tietoisesti pysytellä lähellä Häntä.
Se tekee meidät onnellisiksi.
Olen ollut tässä palvelutehtävässä jo vuodesta 1995.
Suurin osa työkavereistani on entisiä huumeidenkäyttäjiä.
Aivan alussa ei ollut näin.
Halusimme aina korjata satoa.
Ymmärsimme sadon olevan valmis korjattavaksi Israelissa.
Piti vain mennä ja korjata se.
Jumala ilmaisi meille, kuinka se tulisi tapahtumaan.
Sitä mitä tulisimme tekemään ei kukaan meistä tiennyt.
Kun menin ensimmäiseen kokoukseen, jossa oli narkomaaneja, pelkäsin.
En todellakaan odottanut näkeväni tuollaisia ihmisiä siellä.
Sisään tuli joukko, joka kantoi erästä kaveria mukanaan.
Hänet laskettiin ensimmäiselle penkkiriville.
Pyysin heitä siirtämään hänet. En kestänyt katsoa häntä.
En ymmärtänyt, kuinka tuollaista voi edes tapahtua.
Tuo ei kuulunut suunnitelmaani, mutta Jumalalla oli omansa!
Jumala kutsui yhä enemmän noita ihmisiä vapauttaakseen heidät.
Nyt seurakunnassamme on yli 300 ihmistä tuosta taustasta.
95% pastoreistamme tulevat sieltä.
Olen oppinut heiltä paljon. He iloitsevat Jumalasta.
He sanovat sen ilon olevan voimakkaampaa kuin heroiini.
Se on paljon voimakkaampaa, koska Jumala on niin voimallinen.
Nämä eivät ole vain teologisia päätelmiä ja opittua kirjatietoa.
Hän on todellinen Jumala, josta me voimme iloita.
Nämä ihmiset tulevat kaduilta.
Tämäkin kaveri makasi eilen vielä kadulla.
Jotkut ovat kuin keskitysleiriltä. He painavat vain 40 kiloa.
Eräitä ei edes otettu sairaalaan, -
mutta Jumala otti heidät sisään.
Vuoden täällä oltuaan tuo sama mies on täysin parantunut.
Parannuttuaan he alkavat julistaa. He perustavat seurakuntia.
Niitä on jo kuudessa eri maassa.
He eivät jää odottamaan.
He saavat Jumalalta sellaista iloa.
He eivät häpeä evankeliumia.
Heillä on kerrottavaa.
Jotta ilosanomaa voi viedä, sitä ei saa hävetä.
On oltava jotakin sanomista. Aivan ilman häpeää.
Ei pelkkää uskonnollisuutta.
Jos tunnet Jumalan, kaikki on selvää.
Voit jakaa Jumalan toisten kanssa.
Jeesus ei ainoastaan antanut anteeksi syntejäsi.
Synnit anteeksiannettiin, jotta saisit pääsyn Jumalan kirkkauteen -
ja jotta ovi Isän luo avautuisi.
Saisit kokea ilon Jumalassa ja nauttia Hänestä.
Huumautuisit Hänestä ja tekisit Jumalan itsellesi tärkeimmäksi.
Kertoisit sen olevan parasta elämässä.
Haluan elää koko elämäni Sinulle.
Haluan antaa todistuksen, joka miellyttää Sinua.
Minä olen oppinut myös tämän.
Olin "yksi vähimmistä veljistä."
Tarkkailin vain kaikkea, mitä ympärilläni tapahtui.
Kaiken tuon kautta vapauduin masennuksesta.
Olin puolitoista vuotta masentunut.
Nyt kaikki on toisin.
On olemassa vastalääke!
Siunatkoon Jumala meitä kaikkia. Jeesuksen nimessä, aamen!
Tämä on todellista Messiaanista juutalaisuutta!
Tämä on tosiaan aito juttu. Nostakoon Jumala lisää sellaisia -
nuoria miehiä kuin veljemme Gleb.
On ihanaa, että Mats Ola on täällä meidän kanssamme Moskovasta.
Sekä hänen vaimonsa Randy, joka laulaa ensin muutaman laulun.
Sen jälkeen Mats puhuu meille.
Norja kuuluu Samuelin vuoren portin alueisiin.
Tämä pariskunta on norjalainen, ja nyt he työskentelevät Moskovassa.
Olemme siis oikeassa ilmapiirissä.
Kiitos, kun olette täällä.
Olemme ylpeitä ja iloisia saadessamme olla mukana.
On rohkaisevaa nähdä kaikki nämä palavat sydämet, -
jotka rukoilevat kansojen puolesta.
Me palvelemme mahtavaa Jumalaa.
Hän on rakastava, ihmeitätekevä ja pelastava Jumala.
Hän voi siirtää vuoria. Meidän pitää vain rukoilla -
ja ylistää Jumalaa vuodattaen sydämemme Hänelle.
Kun luotamme Häneen ja rukoilemme sydämemme pohjasta, -
Jumala tulee tekemään ihmeitä.
Kuten tiedätte, asumme Moskovassa. Laulan venäjän kielellä.
Venäläisiä on täällä paljon. Laulan sitten myös englanniksi.
Tämä on ylistyslaulu, ja siinä sanotaan "Luotan Sinuun."
Kun vaikeudet tulevat minä luotan Sinuun
Tiedän, että johdatat minua
Tiedän, että Sinä olet uskollinen
Iankaikkisesti
Kun myrskyt lähestyvät
Kanssasi en ole peloissani
Olet paimeneni, Sinuun voin turvata
Läpi päivien ja öiden
Kuljet aina vierelläni
Herra, Sinä olet aina kanssani
Olet muuttumaton Jumala
Olet sama eilen, tänään ja ikuisesti
Olet sama ikuisesti
Luotan Sinun lupauksiisi
Elämäni on Sinun kädessäsi
Minun vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Ylistän Sinua
Minun vahva kallioni
Kaikkivaltias Jumala, ylistän Sinua
Vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Ylistän Sinua
Laulakaa kaikki mukana!
Herra olet aina kanssani. Sinä et koskaan muutu.
Herra, olet aina kanssani
Olet muuttumaton Jumala
Olet sama eilen, tänään -
ja iankaikkisesti
Sinun lupauksiisi luotan
Pidät tulevaisuutta kädessäsi
Vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Minä ylistän Sinua
Lauletaan yhdessä! Herra olet aina kanssani.
Jumalani, Sinä et muutu
Olet sama eilen, tänään -
ja iankaikkisesti
Sinun lupauksiisi luotan
Tulevaisuus on kädessäsi
Vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Minä ylistän Sinua
Herra, olet aina kanssani
Olet muuttumaton Jumala
Olet sama, eilen, tänään -
ja ikuisesti
Sinun lupauksiisi luotan
Tulevaisuus on kädessäsi
Vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Minä ylistän Sinua
Vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Minä ylistän Sinua
Vahva kallioni, kaikkivaltias Jumalani
Minä ylistän Sinua
Ylistän Sinua
Sinä Jumala olet muuttumaton.
Kaikki muu muuttuu ja häviää.
Mutta Sinä, Herra, et muutu, "vaan luoksein jäät."
Herra rukoilemme, että avaat Sanaasi meille.
Puhu meille seurakuntana ja myös yksilöinä.
Tiedät tilanteemme. Anna Sanasi tulla eläväksi meille.
Siunaamme toisiamme ja kiitämme Sinua Jeesuksen seurakunnasta -
ja Sinun rakkaudestasi, joka täyttää meidän sydämemme.
Kiitämme Sinua Luvatusta maasta, Israelista.
Puhumme siunauksiasi sen sekä tämän illan ylle.
Jeesuksen nimessä, aamen!
Annetaan Jumalalle isot aplodit!
Kiitos sinulle Randy! Kaunein tuntemani ylistyksenjohtaja.
Kunnia Jumalalle. Hän on antanut minulle hyvän vaimon.
Rukoilin nuorena miehenä vaimoa, joka laulaisi ja olisi iloinen.
Jumala on hyvä ja antaa meille, mitä sydämemme halajaa.
Haluaisin sanoa muutaman sanan venäjäksi.
Olen iloinen nähdessäni teidät veljet ja sisaret -
ja kuullessani teidän puheenne.
Iloitsen siitä, että olette täällä.
Olemme yksi ruumis. Rukoilemme ja ylistämme yhdessä samaa Jumalaa.
Ylistys Herralle jälleen kerran. Aamen!
Minulla on ranteessani tällaisia.
Jos ette ole konferenssissamme, ihmettelette, mitä ne ovat.
Ovatko nuo pedon merkkejä?
Ei, vaan tällä saa aamiaista.
Siinä kaikki. Toiset saavat sillä aamiaisen.
Tämä tässä on Alec. Seurakuntamme jäsen Moskovassa jo vuosien ajan.
Olemme iloisia hänestä ja Irasta. He palvelevat Herraa Israelissa.
Menemme Ilmestyskirjaan.
Jaan teille Jumalan Sanaa. Lopetan tuossa puoli kymmenen aikaan.
Lopetan silloin.
Luetaanpa, mitä Kristus sanoo.
Ilmestyskirja 3:7-8.
"Ja Filadelfian seurakunnan enkelille kirjoita: -
'Näin sanoo Pyhä, Totinen, jolla on Daavidin avain, -
hän, joka avaa, eikä kukaan sulje, ja joka sulkee, eikä kukaan avaa: -
Minä tiedän sinun tekosi. Katso, minä olen avannut sinun eteesi -
oven, eikä kukaan voi sitä sulkea..."
Tämä on illan teksti.
Tätä tekstiä lainataan usein.
Hän on avannut oven, jota kukaan ei voi sulkea.
Tämä on Jumalan Sanaa, ja se on tarkoitettu meille kaikille -
jokaisena aikana. Se on Hänen elävää Sanaansa.
Mutta samalla se on Sana yhdelle erityiselle seurakunnalle -
yhtenä hetkenä historiassa.
Tämä kohta puhuu myös siitä, että on erilaisia aikoja.
Jeesus puhui tämän Filadelfian seurakunnalle.
Tämän Sanan historiallinen merkitys ei ole aina totuus, -
joka pätee kaikkiin ja kaikkialla.
Tälle seurakunnalle oli avautunut jokin ovi -
juuri tuona hetkenä historiassa.
Jos he menisivät tuosta ovesta, siitä seuraisi suuri siunaus.
Tämä auttaa meitä ymmärtämään elämää Herrassa.
Ajat muuttuvat. Herra voi tulla samalla tavoin kuin Filadelfiassa.
Hän sanoo: "Juuri nyt, tällä hetkellä sinun elämässäsi -
ja tässä historian hetkessä tulee olemaan avoin ovi."
"Haluan sinun huomaavan sen."
"Kulje sen läpi, niin saat kaikki sen siunaukset."
Emme tiedä varmasti, mitä tuo merkitsi filadelfialaisille.
Raamattu ei selitä sen enempää, -
mutta jotenkin he ymmärsivät tuon viestin.
He ymmärsivät, että nyt heillä oli mahdollisuus.
Herra haluaa meidän huomaavan jotakin juuri tällä hetkellä, -
jotta toimisimme ja tekisimme sen, mitä Hän pyytää meitä tekemään.
Sitten jotakin ihmeellistä tulee tapahtumaan.
Katsotaan 1. Kor. 16:8. Siinä puhutaan samasta asiasta.
Tässä puhuu apostoli Paavali, joka on Efesoksessa.
Hän kirjoittaa korinttolaisille.
Kirjeen loppupuolella hän sanoo: -
1. Kor. 16:8 "Mutta Efesossa minä viivyn helluntaihin saakka; -
sillä minulle on avautunut ovi hedelmälliseen työhön, -
ja vastustajia on paljon."
Paavali oli matkannut ympäri Rooman valtakuntaa.
Hän oli nähnyt kuolleiden nousevan. Hän oli nähnyt suuria läpimurtoja.
Efesos oli kuitenkin eri asia.
Hän sanoo jäävänsä helluntaihin saakka.
Hänelle oli avautunut ovi hedelmälliseen työhön.
Läpimurto ei ollut samanlainen joka paikassa.
Ollessaan Efesossa Paavali koki tuon avoimuuden.
Hän tunsi jotakin kiireellistä, joka tulisi siunaukseksi.
Paavali ei voisi lähteä, koska tuo ovi oli auki juuri nyt.
Tätä tilaisuutta ei saanut menettää.
Minä uskon, että teidän elämässänne tulee samanlaisia tilanteita.
Tulette tuntemaan samoin.
Juuri nyt tapahtuu jotakin, joka avaa oven minulle.
On tartuttava hetkeen.
On ymmärrettävä, mitä Herra tekee -
ja minne Hän haluaa minut viedä.
Ihanaa siinä oli se, että Paavali ymmärsi tuon kaiken.
On asioita, jotka eivät muutu.
Jumalan lupaukset eivät muutu.
Niiden mukaan voi toimia.
Profeetallinen näky muuttuu.
Mitä Jumala avaa ja sulkee ei aina tapahdu samalla tavalla.
Siksi sinun kristittynä ja meidän seurakuntana -
tulee myös nähdä asiat Hengessä.
Tulee olemaan päiviä, jolloin sanot niinkuin Paavali: -
"En lähde minnekään, koska suuri ovi on avautunut."
"Minun pitää olla tekemässä nyt juuri tätä."
Jos uskot tuon olevan totta, antakaa Herralle isot aplodit!
Aamen! Avataan Ap.t. 19.
Tästä voimme lukea Paavalista Efesossa.
Se, mitä hän sanoi suureksi avautuneeksi oveksi, -
löytyy Ap.t. 19. luvun alkuosasta.
Tätä Paavali tarkoitti puhuessaan tuosta ovesta.
Haluaisin lukea sen ja osoittaa siitä muutaman kohdan.
Uskon sen olevan meille avuksi.
Sen avulla voimme ymmärtää erityisen siunauksen aikoja -
ja mahdollisuuksien aikoja, kuten silloin Filadelfiassa.
Silloin Herra jostakin syystä avasi jotakin heidän eteensä.
Luemme ensimmäisestä jakeesta: -
"Kun Apollos oli Korintossa, tuli Paavali, kuljettuaan läpi -
ylämaakuntien, Efesoon ja tapasi siellä muutamia opetuslapsia."
Hän kertoo, kuinka hän kastoi heidät -
ja kuinka he täyttyivät Pyhällä Hengellä.
Jakeet 8-12: "Ja hän meni synagoogaan, ja kolmen kuukauden -
ajan hän puhui heidän kanssansa rohkeasti ja vakuuttavasti -
Jumalan valtakunnasta.
Mutta kun muutamat paaduttivat itsensä eivätkä uskoneet, vaan -
puhuivat pahaa Herran tiestä kansan edessä, niin hän meni pois heidän -
luotaan ja erotti opetuslapset heistä ja piti joka päivä -
keskusteluja Tyrannuksen koulussa.
Ja sitä kesti kaksi vuotta, niin että kaikki Aasian asukkaat, -
sekä juutalaiset, että kreikkalai- set, saivat kuulla Herran sanan.
Ja Jumala teki ylen voimallisia tekoja Paavalin kätten kautta, -
niin että vieläpä hikiliinoja ja esivaatteita hänen iholtansa -
vietiin sairasten päälle, -
ja taudit lähtivät heistä ja pahat henget pakenivat ulos." Aamen!
Näin tapahtui Efesoksessa. Näin kuuluu ensimmäinen osa.
Tämä kaikki liittyy siihen, kuinka tuo suuri ovi avattiin.
Löydämme tästä hengellisiä periaatteita.
Ensimmäiseksi haluan sanoa, että avoin ovi on haaste meille siitä, -
että on aika toimia.
Se haastaa tekemään jotakin.
Paavali sanoi kirjeessään korinttolaisille: -
"Älkää koskeko minuun. Minä en lähde täältä."
"Minun pitää käyttää kaikki voimani johonkin täällä, juuri nyt."
Kun Herra puhuu avatusta ovesta, -
se on haaste meille toimia.
Se tulee olemaan taistelua, mutta emme saa jäädä odottamaan.
On tehtävä tuo kaikki nyt.
Tässä kokouksessa tuli sana rukouksesta.
Rukous ei voinut odottaa.
Näin on myös sinun elämässäsi.
Kun Jumala kutsui minut menemään raamattukouluun, -
minulla oli kaikenlaisia syitä odottaa vielä yksi vuosi.
Mutta Herra sanoi: "Ei vaan nyt. Jätä kaikki muu!"
Haaste oli kova, mutta olen iloinen, että tottelin.
Tuossa koulussa tapasin suloisimman blondin Euroopassa!
Minun oli tarkoitus tutustua häneen juuri sinä vuonna.
Emanuelista tuli paras ystäväni. Olemme tehneet työtä yhdessä.
Elämässänne tulee hetkiä, jolloin ei saa odottaa.
Jumala haastaa sinut toimimaan.
Kasvoin maatilalla Norjassa. Isälläni oli siellä maatila.
Kasvatimme heinää, jolla ruokimme lampaat talvisaikaan.
Avataan Saarn. 11. luku, koska se sisältää meille sanan.
Tämä on minulle henkilökohtaisesti tärkeä raamatunkohta.
Herra on puhunut minulle monia kertoja.
Hän sanoo näin jakeessa 4. Siinä oikeastaan puhutaan tilanhoidosta.
"Joka tuulta tarkkaa, ei kylvä; -
ja joka pilviä pälyy, ei leikkaa."
Mitähän tuo tarkoittaa?
Tämä puhuu maanviljelijästä, jonka tulisi leikata sato.
On työtä tehtävänä, mutta tuo viljelijä empii.
Hän odottaa katsellen tuulia. Ei halua sen vievän siemeniä.
Hän tarkkailee pilviä odottaen täydellisiä olosuhteita.
Niitä ei koskaan tule!
Hän odottaa jotakin mahdotonta: -
täydellistä aikaa mennä raamattu- kouluun tai perustaa seurakunta.
Yleensä täydellistä aikaa ei ole.
Pitää vain mennä avoimesta ovesta.
Tämä viljelijä on hyvä esimerkki -
päättämättömästä uskovasta. Rakastamme kyllä Jumalaa.
"Perusta kotiryhmä." "Mutta en voi juuri nyt."
"Koska olen raskaana." "Perusta kotiryhmä."
"Mutta kun lapsetkin ovat vielä niin pieniä. Vaikeaa toteuttaa."
"Lapset aloittavat koulun, ja minäkin haen juuri töitä."
Mutta eräänä päivänä Jumala kysyy: "Miksi et aloittanut kotiryhmää?"
Sinä vain tarkkailit tuulta.
Katselit pilviä odottaen jotakin, joka ei koskaan tullut.
Minä annan elämäni lähetyskentille.
Tiedän aikojen tulevan, jolloin sinulla on vain Jumalan Sana.
Joudut toimimaan olosuhteista huolimatta.
Paavalin tavoin tuo ovi on auki minulle juuri nyt.
Älä pyydä minua menemään muualle.
Minä en voi lähteä täältä. Työni on nyt täällä.
Paavali ymmärsi sen.
Isälläni oli maatila. Norjassa ilmasto on hyvin vaihteleva.
Siksi haluamme tulla Israeliin kesäisin.
Täällä on aurinkoista. Missä täällä istuu norjalaisia?
Siellä ei koskaan tiedä säästä.
He ovat samaa mieltä. Koskaan ei voi tietää.
Joka kesä sato tulee korjata.
Tarvitaan kolme tai neljä päivää aurinkoa ennen sitä.
Heinän tulee olla maassa muutama päivä.
Sen jälkeen se tuodaan latoon ja tuuletin kuivaa loput.
Joka kesä kysymys kuuluu, milloin on oikea aika korjuulle?
Sääennuste määrää tuon ajan. Sataako vai ei.
Mutta joka kesä isäni teki päätöksen. Tänään on se päivä.
Kerrotaan naapureille, että tänään korjaamme sadon.
Joskus olosuhteet olivat meitä vastaan.
Olen niin iloinen, että isällä oli suunnitelma, jonka hän toteutti.
Hän teki päätöksen varmana siitä, mitä tuli tehdä.
Isäni tiesi sadon olevan kypsä.
Hän ei odottanut hetkeä, joka ei ehkä koskaan tulisi.
Viljelijän suurin virhe on olla tekemättä mitään.
Ei voi olla tekemättä mitään. Kesä on pian ohi.
Tuo vuodenaika on ohi heinän kohdalta.
Eläimet tulevat näkemään nälkää.
Tämä ei ole kaikkia päiviä varten. Mutta näitä tilanteita tulee.
Paavali ei lähde Efesoksesta. Ovi on avoinna nyt!
Filadelfia, tehkää nyt se, mitä Jumala pyytää tekemään.
Hän on avannut mahdollisuuden.
Lähtekää liikkeelle ja korjatkaa sato. Katsokaa, mitä Jumala tekee.
Ja kaikki sanovat, aamen!
Palataan Ap.t. 19. lukuun. Tämä on ensimmäinen opetus.
Avattujen ovien aika. Katsotaan vielä jotakin muuta.
Jae 9. "Mutta kun muutamat paadut- tivat itsensä eivätkä uskoneet, -
vaan puhuivat pahaa Herran tiestä kansan edessä, -
niin hän meni pois heidän luotaan ja erotti opetuslapset heistä -
ja piti joka päivä keskusteluja Tyrannuksen koulussa."
Paavali aloittaa työnsä Efesoksessa, ja jo aivan alussa, -
juuri kun näyttäisi, että kaikki alkaa sujua hienosti, -
nouseekin vastustus. Ihmiset alkavat puhua pahaa.
Opetuksena on, että avoin ovi ei tarkoita, ettei vastustajia olisi.
Emme voi arvostella Jumalan kutsua sen mukaan, kuka vastustaa sitä.
Kun kaikki oli vielä aivan alussa ja herkästi haavoittuvaa, -
silloin sielun vihollinen hyökkäsi.
Se ehkä vaistosi sen suuruuden, joka Efesossa tulisi vaikuttamaan.
Vihollinen hyökkäsi, koska sen tarkoitus on surmata lapsi pienenä.
Kun Mooses syntyi, vihollinen suuttui.
"Tappakaamme nuo kaikki. Jossakin täällä on Vapahtaja."
Kun Jeesus syntyi, tapahtui samoin.
"Tappakaa kaikki miespuoliset lapset Beetlehemissä."
"Hän on täällä jossakin." Samalla tavalla on kutsumuksesi alussa.
Kun tehtävä on vielä pieni alku sydämessäsi, -
silloin sielun vihollinen haluaa pysäyttää sinut, -
viedä rohkeutesi ja nostaa jonkun sinua vastaan, kuten tässäkin.
Tulee joku, joka puhuu pahaa sinusta ja kutsumuksestasi.
Kun ensimmäisen kerran puhuin konferenssissa, opetin Daavidista.
Olin onnellinen ja innoissani. Kokouksen jälkeen tuli mies, -
joka halusi opettaa minua. Hän kertoi kaikki tekemäni virheet.
Hän oli hyvin kokenut Jumalan mies.
Silloin kokouksen pääpuhuja vei minut huoneeseensa.
Hän sanoi, etten saisi koskaan kuunnella noita kavereita. Aamen!
Kiitos Herralle hyvistä apureista.
Tätä juuri vihollinen halusi. Hän halusi pysäyttää Paavalin.
Ihmiset nousivat häntä vastaan väheksyen tuota työtä.
Ajatelkaamme noita seurauksia, joita Efesossa tapahtui.
Apostolien tekojen suurin herätys tapahtui Efesossa.
Jakeessa 10 sanotaan, että kahden vuoden aikana kaikki Aasiassa -
kuulivat ilosanoman Jeesuksesta. Heitä tuli kaikkialta.
Salit olivat varmasti täynnä.
Tunnelma siellä on ollut täynnä Henkeä.
Ihmiset olivat siellä jonkin aikaa ja lähtivät sitten saarnaamaan.
Luvun loppupuolella näemme, että jopa turismi sai vaikutteita.
Raamattu sanoo, että hopeasepät tekivät hopeisia temppeleitä.
Ne olivat Artemiksen temppeleitä.
Jos käyt Pariisissa, -
tuot sieltä matkamuistona pienen Eiffel-tornin.
Kun käyt New Yorkissa, tuot sieltä pienen Vapaudenpatsaan.
Roomassa käydessäsi ostat muistoksi Colosseumin patsaan.
Mutta kun tulet Jerusalemiin, viet mukanasi Pyhän Hengen!
He siis myivät näitä pieniä Artemiksen patsaita.
Turisteja alkoi tulla uskoon.
Eivät he halunneet Eiffelin tornia tai Colosseumia.
He halusivat kuulla Paavalin saarnaavan.
Hopeasepät suuttuivat, koska kukaan ei ostanut heidän temppeleitään.
Siinä näkyi herätyksen koko voima.
Kuvitelkaa, jos Paavali olisi sano- nut Efesoksen olevan liian vaikea.
"Täällä on ihan liikaa vaikeuksia."
"He saattavat nousta vastustamaan. Puhuvat pahaa saarnoistani."
"Ei tämä ole minun paikkani." Ja Paavali olisi lähtenyt.
Mutta hän ei lähtenyt. Ettekä tekään, aamen!
Vaikka joskus vastustus voi olla kovakin.
Kun Herra kutsuu palvelukseen ja perustamaan seurakuntaa, -
näette hengessänne, että tämä on Herran tahto.
Jumala aukaisee minulle ovia. Enkä minä tule antamaan periksi.
Joskus vaikeudet tuovat esiin parhaan ihmisessä.
Paavali tarttui haasteeseen.
Hän meni vielä pitemmälle.
Hän löysi vielä paremman paikan ja alkoi saarnata päivittäin.
Paavali ei jättänyt Efesosta. Daavid tarvitsi Goljatin -
saadakseen selville, mistä hän oli tehty.
Hän oli vain paimenpoika. Goljat seisoi siellä -
ja vastusti koko Israelia. Silloin jokin Daavidin sisällä heräsi.
Äkkiä hän huomasi sisällään olevan sotilaan.
Kuka kaataa tuon jättiläisen? Minä teen sen!
Goljatin avulla Daavid tunnisti sisällään asuvan kuninkaan.
Hän löysi sisältään jättiläisten kaatajan.
Aamen!
Suomennos: Hilkka Sepponen