o
Ensinnäkin, hän oli upea nainen.
Hän antoi meille kaikkensa.
Alussa olimme pieni perhe, myöhemmin järjestä kasvoi,
mutta hän todella huolehti minusta ja kaikista tarpeistani,
hänelle oli hyvin tärkeää, että lähden opiskelemaan.
Naimisiinmenoni jälkeen hän auttoi meitä.
Hän osti meille huonekalut keittiöön ja olohuoneeseen.
Kun esikoistyttäreni Lili syntyi, hän osti vaunut.
Hän oli todellakin kuin äitini.
Hän oli todella tärkeä henkilö elämässäni.
En puhunut tästä asiasta moneen vuoteen, en edes tyttärieni kanssa.
Tällaista ei kuitenkaan voi piilottaa, joten sanoin, että olen
orpo ja kerroin tämän myös lapsille, kun he olivat vähän vanhempia.
Eräässä kuvassa näkyy, kuinka Lili istuu Aili-tädin sylissä.
Aili-täti oli kuin mummo.
Hän rakasti Liliä hyvin paljon.
Daavid, 15 vuotta.
Noomi, 15 vuotta. Reja, 18 vuotta.
Yonit, 14 vuotta. Shmuel, 15 vuotta.
Yoel, 15 vuotta.
Kertokaa lyhyesti, mihin täällä osallistutte.
Israelissa toimii 2 King's Kidsien ryhmää.
Jerusalemin ryhmä toimii täällä suomalaisessa koulussa.
Shefaramin ryhmä kokoontuu Shefaramissa.
Tapaamme viikon tai kahden viikon välein. Syömme, ylistämme ja
harjoittelemme tansseja, ja sitten esiinnymme.
Joka kesä Israelissa pidetään King's kids -leiri.
Parin vuoden välein yritämme järjestää aktioita.
Tähän mennessä koko tiimi on ollut Hollannissa, Saksassa, Kanadassa ja
Suomessa, ja Romaniassa, ja Englannissa.
Toivomme voivamme saavuttaa enemmän ihmisiä.
Minkälaiset ovat juutalaisten ja arabien välit tässä ryhmässä?
Kaikki onnistuu hyvin.
Kesäleirillä oli mukana arabeja, jotka tulivat Beetlehemistä
ja sen lähellä olevilta alueilta, joten minulla on ystäviä,
jotka asuvat kahden kilometrin päässä minusta,
mutten voi mennä kyläilemään turva-aidan takia.
Leirillä voi tavata näitä ihmisiä ja tutustua heihin.
Suomennos: Hanna Tischer