Ohjelman kustantavat Joyce Meyer- järjestön ystävät ja kumppanit.
Yksi upeimmista asioista, kun ottaa vastaa Kristuksen vapahtajanaan -
on se, että Hän tulee asumaan sisimpääsi. Olet Jumalan koti.
Meidän pitäisi ihmetellä useampia asioita. Silloin on toivoa.
Ajattele, olet Jumalan koti! Jumala elää sinussa.
Surullista, mutta kävin monta vuotta kirkossa tietämättä sitä.
Palvelin siellä ja mieheni oli vanhimmistossa, -
mutten tiennyt Kristuksen asuvan minussa.
Koin aina kurottavani johonkin.
Eräänä aamuna, -
sen jälkeen, kun Jumala oli koskettanut minua vuonna 1976 ja
sain oikean Sanan nälän ja aloin opiskella Sanaa, -
olin kampaamassa hiuksiani ja mietin, että vaikka kuinka kurotan, -
en yllä Jumalaan asti.
Kurotin ulos, kun olisi pitänyt kurottaa sisään päin.
En ymmärtänyt, että Jumala oli yhtä lähellä kuin hengitykseni.
Hän halusi läheisen suhteen minuun, eikä minun tarvinnut löytää häntä.
Hän on lähellä. Hän sanoo: "En koskaan hylkää, enkä jätä sinua."
Kun ottaa Kristuksen vastaan, hänestä tulee pelastaja, ystävä, -
isä ja kaikki, mitä tarvitsemme tulee samalla kertaa.
Puhuin jo aiemmin elämän antami- sesta Kristukselle. Se on tärkeää.
Monelle kristillisyys on uskoa Jee- sukseen ja käymistä seurakunnassa.
Ja lisäksi kilttinä olemista.
Niin monet yrittävät olla kilttejä.
He luulevat, että siitä on kyse. Eikö muka pidä olla kunnollinen?
Voi kyllä yrittää kuolemaansa asti.
Eikä silti ole tarpeeksi hyvä ellei itse hyvyys asu sisimmässä.
Meissä ei ole hyvyyttä ilman häntä.
Vain Jumala on hyvä. Kun hän tulee, hän muuttaa meidät sisältä ja -
antaa uuden tahdon. Vaikka voisimme tehdä jotain hyvää, -
se olisi "lihan työtä", eikä silti olisi kelpaavaa Jumalalle.
Olemme hyväksyttyjä vain Kristuksen kautta.
Jumala on uskovaisten olemuksen keskus.
Hänen on oltava keskuksemme. Kaiken tekemisemme keskus.
Jumala ei halua, että häntä pidetään "sunnuntailaatikossa", -
josta hänet päästetään ulos noin tunniksi sunnuntaiaamuna.
Hän haluaa hallita koko taloa.
Hän haluaa olla mukana elämän joka alueella.
Hän haluaa olla yhtä kanssasi.
Olet hänessä ja hän on sinussa. Jeesus sanoi jotain ihmeellistä: -
"Minä ja isä olemme yhtä."
"Niin, mutta se oli Jeesus." Muistakaa, että Jeesus tuli ihmiseksi.
Hän oli Jumalan täyttämä ihminen, kuten mekin voimme olla, -
kun otamme vastaan Kristuksen vapahtajanamme.
Hän tuli tänne, otti syntimme vapaaehtoisesti, -
kärsi kuten ihmiset kärsivät ja oli kiusattu.
Hän kävi läpi asiat, mitä mekin, paitsi ettei tehnyt syntiä.
Siksi hän kelpasi kuolemaan ristillä -
ja tuomitsemaan synnin lihassa, joten sillä ei olisi valtaa meihin.
Jeesus sanoi: "Minä ja isä olemme yhtä, ja puhun, mitä isä sanoo."
En tiedä teistä, mutta minulla on vielä matkaa kuljettavana.
Sanoiko joku teistä jotain, mitä Jumala ei olisi sanonut?
"Teen vain sen, mitä näen isäni tekevän", hän sanoi.
"Totta, sisko. Olet oikeassa." Haluan, että otatte sen vakavasti.
Huvittavaa, että kysyn oletteko sanoneet jotain, -
mitä Jumala ei sanoisi. Varmasti kaikki ovat, mutta -
haluan teidän ottavan sen vakavasti ja että haluatte päästä siihen, -
ettette sanoisi sellaista.
Haluan olla yhtä Jumalan kanssa ja enemmän hänen kaltaisensa.
Haluan kommunikoida hänen kanssaan koko ajan -
ja tiedostaa, että hän elää minussa.
Haluan, että olemme Jumalaan suuntautuneita, -
heti tiedämme, että Jumala on minussa, eikä häntä tarvitse löytää.
Hän ei jätä, vaikka teen jotain väärin.
Hän on tässä koko ajan. Katsotaan Joh 17:10.
Kiitos, isä sanastasi. Tiedän, että se muuttaa elämää. aamen.
Jeesus rukoilee tunnetun rukouksen: "Kaikki, mikä on minun, on sinun, -
"kaikki, mikä on sinun, on minun ja mikä on sinun, on minun..."
Miten kaukana olemme siitä että voimme sanoa näin?
Tykkäämme loppuosasta.
Se on helppo hyväksyä. Mutta Jeesus aloitti, -
että se mikä on minun, on sinun.
Ajatukseni, asenteeni...
omaisuuteni, sydämeni, kotini, viihteeni...
Kaikki, mikä on minun, on sinun.
Toivon, että sydämesi on avoin ja valmis kasvamaan.
Tässä ei ole mitään mieltä, jos vain huudamme, taputamme, -
katsomme naista TV:ssä, mutta menemme kotiin muuttumatta.
Tuhlaisin silloin aikaani, ja olisi parempi hoitaa lapsenlapsiani.
En halua jäädä puoliväliin siitä missä olin ja missä pitäisi olla.
Haluan mennä koko tien Jumalan kanssa. Uskon, että täällä on -
voitelu niille, jotka haluavat kulkea koko tien Jumalan kanssa.
Kaikki, mikä on minun, on sinun.
Kaikki, mikä on sinun, on minun.
Joh 16:15
Jeesus sanoo: "Kaikki, mikä on Isän, on myös minun. -
Siksi sanoin, että hän (Pyhä Henki) saa minulta sen, - ."
minkä hän teille ilmoittaa (välittää, julistaa, paljastaa)."
Meidän suhteemme Pyhän Hengen kanssa on hyvin tärkeä.
Jeesus sanoi opetuslapsilleen, että heille on parempi, että -
hän menee pois. Ellei hän mene pois, ei Pyhä Henki voi tulla.
Miten voi olla parempi, ettei Jeesus ole paikalla?
Hän pystyi olemaan vain yhdessä paikassa kerrallaan.
Pyhä Henki voi olla kaikkialla koko ajan.
Hän voi palvella jokaista niin kuin tarvitsemme, ihan missä vain.
Milloin vain yöllä tai päivällä.
Hän ottaa sen, mitä Jeesus lunasti verellään isältään -
ja paljastaa sen meille.
Opettaa meille sanaa, että tiedämme, mikä on meidän.
Hän opettaa meille Sanaa.
Älä luule oppivasi Sanaa, vain koska opiskelet.
Pyhän Hengen täytyy opettaa ja avata Sana sinulle.
Minun ei kannata opettaa, -
ellei Pyhä Henki voitelisi Sanaa, jonka puhun.
Meidän on aina pyydettävä Pyhää Henkeä opettamaan meitä -
ennen kuin kuulemme opetusta tai luemme Raamattua tai muita kirjoja.
Täytyy oppia nöyrtymään ja ymmärtää, ettemme opi omin voimin.
Jeesus sanoi, että on parempi, että hän menee pois, -
että Pyhä Henki voi tulla. Kun katsotaan Joh 16:7 -
Jeesus sanoi: "... sanon teille totuuden: teille on hyödyksi, -
että minä menen pois. Ellen mene, ei Puolustaja -
(auttaja, esirukoilija, asianajaja, vahvistaja, lähellä olija)...
Tykkään tästä lähellä olijasta.
"Olen lähellä. Tarvitsetko minua?"
Yksi pyhimmistä rukouksistamme on: "Apua!"
"Auta minua Herra, auta minua!"
Se pitäisi sanoa 100 kertaa päivässä.
"Auta minua olemaan iloinen. Auta siivoamaan, leikkaamaan ruoho. -
Auta liikenteessä. Auta, etten vahingoita lapsiani."
"Auta, auta, auta minua!"
"Auta minut kaiken läpi. Auta!"
Opettele sanomaan: Auta minua. Et tiedä paljoa, ellet sano sitä usein.
Luulet, että voit olla riippumaton ja tulla toimeen omillasi.
"Auta minua, Herra." Kun olet vilpitön, hän auttaa sinua.
Esirukoilija.
Jeesus sanoi, ettei Pyhä Henki voi tulla, ellei hän mene pois.
Hän halusi, että Pyhä Henki olisi läheisessä yhteydessä kanssamme.
Ellen mene, ei Puolustaja voi tulla luoksenne (läheiseen yhteyteen).
Hienoa tuo läheinen yhteys.
Silloin, kun olin uskonnollinen, kävin kirkossa ja yritin olla hyvä.
Yritin seurata sääntöjä.
Uskoin olevani pelastettu, koska uskoin Jeesukseen ja -
että hän kuoli ristillä puolestani. Ymmärsin pelastuksen armosta.
En ymmärtänyt, että Jumala asui minussa, -
että hän halusi olla kanssani ja mukana elämäni joka alueella.
Luulin, että Jumala oli hätätapauksia varten, -
enkä ymmärtänyt, että olin hädässä koko ajan.
Kuka ymmärtää, että elää ensiapuhuoneessa koko ajan?
Halleluja!
Ellet ole koskaan lukenut hyviä kirjoja Pyhästä Hengestä, -
niin opiskele Raamatusta Pyhästä Hengestä ja lue kaikki, -
mitä voit löytää Pyhästä Hengestä.
Olen kirjoittanut kirjan Jumalan läheisyydessä olemisesta.
En tiedä onko meillä sitä mukana. Siitä on aikaa, kun kirjoitin sen.
Voit hankkia muidenkin kirjoja. Olen kirjoittanut paljon aiheesta.
On tärkeä lukea näistä usein, että ymmärtää voiman ja voitelun -
ja avun, mikä on kanssasi koko ajan. Häntä ei tarvitse etsiä.
Hän on kanssasi koko ajan.
Jumala asuu sinussa. Miksi olisit allapäin?
Onhan meillä ongelmia, mutta ratkaisu asuu sisällämme.
Jos pitäisimme sen mielessämme, niin emme murehtisi turhaan.
Jae 8: "ja hän tulee ja paljastaa, että maailma on väärässä, -
hän paljastaa, mitä on synti, mitä vanhurskaus ja mitä tuomio."
Kun Pyhä Henki tuomitsee sinut synnistä, ole siitä kiitollinen.
Muistan ne vuodet, kun tein syntiä tietämättä, että tein.
Olin niin kovasydäminen, että olin ilkeä muille tietämättäni sitä.
Nyt en voi tehdä niin. Jos olen edes vähän töykeä muille, -
niin minulle tulee tosi huono olo.
Ennen ajattelin, että voi ei, taas teen jotain väärin.
Nyt ajattelen, että hyvä ettet jätä minua.
Ole iloinen Pyhän Hengen tuomiosta, koska siten hän osoittaa rakkautta.
Hän rakastaa sinua liikaa jättääkseen sinut yksin ja siihen tilaan.
Hän on sitoutunut auttamaan sinua olemaan yhtä Jumalan kanssa.
Tykkään saarnata tästä aiheesta.
Valmistellessa tätä innostuin niin, etten meinannut pysyä nahoissani.
Jumalan sanassa on voima.
Jae 9: "Synti on siinä, että ihmiset eivät usko minuun, -
vanhurskaus (oikea suhde Jumalaan) tulee julki siinä, että minä -
menen Isän luo ettekä te enää näe minua, ja tuomio on siinä, -
että tämän maailman ruhtinas (saatana) on tuomittu. -
Paljon enemmänkin minulla olisi teille puhuttavaa, mutta te ette -
vielä kykene ottamaan sitä vastaan.
Rakastan tätä Pyhässä Hengessä. Hän tietää milloin käsitellä mitäkin.
Ihmisillä ei ole sitä kykyä.
Joskus ihmiset sukeltavat ongelmiisi liian nopeasti, kun et vielä -
ole valmis käsittelemään niitä. Pyhä Henki ei toimi niin.
Hän tietää milloin käsitellä mitäkin asiaa elämässäsi.
Muut saattavat huomautella jostain, mitä et ole vielä itse huomannut.
Pyhä Henki ei ole vielä paljastanut sitä.
Joskus muiden pitäisi vain jättää meidät rauhaan, -
eikä kertoa, mitä pitäisi muuttaa ollaksemme sopivia kirkossa käyjiä.
Heidän tulisi rukoilla, että Pyhä Henki puhuisi meille.
En kiellä ottamasta vastaan neuvoja, -
mutta meidän pitää alkaa luottaa, että Jumala tekee työnsä meissä.
Meidän pitää luottaa, että saamme vastukset Jumalalta, eikä muilta.
Ei kannata kysellä muilta, jotka eivät itsekään tiedä mitä tekevät.
Kun elää tarpeeksi kauan, huomaa sen.
Kirjojen lukeminenkin on mielenkiintoista, -
koska joku sanoo toista ja joku toista.
Toisessa kehoitetaan olemaan köyhiä ja toisessa rikkaita jne.
Jumala, kerro mitä sinä haluat!
Jae 13: "Kun Totuuden Henki tulee, hän johtaa teidät tuntemaan -
koko totuuden.
Rukoilen, että Pyhä Henki käyttää suutani johtamaan teitä totuuteen.
Olla yhteydessä Jumalan kanssa... Sana, joka ei ole niin tuttu.
Se tarkoittaa, että ollaan yhtä hänen kanssaan.
Että ajatukset, motiivit, teot, halut ja sanat ovat yhtä.
Kristus tulee asumaan sinuun, Pyhä Henki elää sisimmässäsi, -
ja alkaa johtaa sisimmästä käsin, kun on uudestisyntynyt.
Te, jotka otatte Kristuksen vastaan tänään: -
synnin tekeminen ei tule olemaan enää miellyttävää.
Saatat tulla surkeammalle mielelle.
Se on totta, sillä ennen joku asia ei ollut sinulle ongelma, koska -
Jumala ei ollut sisimmässäsi tuomitsemassa. Mutta nyt...
Miksei minulla ole enää hauskaa täällä baarissa juopottelemassa?
Miksi en enää tykkää siitä?
Kaverit ihmettelevät: "Mikä sinussa on vikana, kun et enää juhli?"
"Luuletko olevasi meitä parempi?" Sitten tulee arvostelua.
Haluan, että ymmärrätte tämän.
Mihin tai mistä tahansa Jumala johdattaakin meidät, -
ja sitä on paljon... Kenestä tällaisia asioita on paljon?
Jostakin johdetaan pois ja johonkin sisään.
Joudut eroon joistakin ihmisistä, mutta saat uusia tuttavuuksia.
Kun hän tekee tämän, -
hän ei halua ottaa mitään pois tai tehdä sinua surulliseksi.
Hän johdattaa sinua parhaaseen mahdolliseen elämään,
vaikket sitä tajua.
Vaikka asiat sattuvat ja tuhoavat meitä, -
saatamme tulla niistä riippuvaisiksi. Esimerkiksi epäterveet ihmissuhteet.
Saatamme joutua vastaaviin yhä uudestaan, ymmärtämättä miksi.
Jumala haluaa johtaa pois sellaisesta, -
mutta se tuntuu aluksi epämukavalta. Kun siitä pääsee eroon ja on vapaa -
oppii muodostamaan terveitä ihmissuhteita.
Jumala tekee meille paljon tällaista hyvää.
Kristuksella on magneettinen vaikutus. Hän vetää sinua puoleensa.
Jos voit ajatella, että olet ennen kaikkea henki, jota ei voi nähdä.
Kukaan ei ole pystynyt sitä löytämään, mutta se on siellä jossakin.
Täällä näin. Sinun henkesi.
Sitten meissä on sielu, joka on toinen kerrostumamme olemuksessamme.
Sitten on liha, näkyvä ruumiimme.
Meillä on henki, sielu ja ruumis.
Henki on tärkein osa. Henki ja sielu elävät ikuisesti.
Pyhä Henki viettää aikaa kanssamme -
auttaen sielua yhtymään henkeemme.
Ruumiista tulee tuhkaa ja tomua ja saamme uuden, kirkastetun ruumiin.
Pidä siitä huolta. Emme voi elää ilman sitä ja Jumala asuu siinä.
Sitä on kunnioitettava ja hoidettava. Se on Pyhän Hengen temppeli.
Voimme huolehtia liikaakin tästä.
Nyt puhun lähinnä naisille, ehkä miehet eivät ole tällaisia.
Jos käyttää saman ajan hengelliseen valmistautumiseen, -
kun käyttää meikkaamiseen, hiusten laittoon, -
korujen ja vaatteiden valintaan ...
Enkö kerrokin totuuden?
Ehkä laittautuminen vie sinulta tunnin rasvoineen päivineen.
Etsi toisiinsa sopivat vaatteet ja kengät...
Ehkä et ole sellainen, vedät vain jotain päällesi, mutta minä olen.
Minulta kestää aikansa tulla tämän näköiseksi.
Todellakin aikansa.
Jos käytän tunnin näyttääkseni tältä, -
mutta vain 5 minuuttia Jumalan kanssa ja -
sanon vain epätoivoisen rukouksen, -
ei ole vaikea ymmärtää, jos olen onneton ja tuntuu tyhjältä.
Olisin söpö, mutten onnellinen.
Eikö vain?
Hengellinen puoli on tärkeämpi kuin se mikä näkyy.
Tämä näkyvä osa elää ehkä 70-100 vuotta.
Mutta sitten...
takaisin tuhkaksi.
Jumala on kuin suuri magneetti hengessäsi ja -
hän jatkuvasti vetää loppuosaa sinusta tulemaan luoksensa, -
jotta hän voisi johtaa sinua.
Sielu on yleensä suuri ongelma.
Henki kertoo kaiken Jumalasta. Siellä olemme Jumalaan yhteydessä.
Siellä on omatuntomme. Sielu ei kerro mitään Jumalasta.
Ristiinnaulitsematon sielu kertoo sinusta.
Se on persoonallisuutesi ja kertoo mitä haluat, ajattelet ja tunnet.
Sielun kautta on yhteydessä itseensä, ei Jumalaan.
Ruumiisi kautta on yhteydessä maailmaan.
Sielu on keskiosa ja myös tärkeä, -
koska Jumala haluaa olla siellä.
Hän haluaa, että sielu ja henki ovat yhtä, jotta ne voivat -
toimia ruumiin kautta, jotta maailma näkisi Jumalan kauttasi.
Jeesus sanoi, että joka on nähnyt hänet, on nähnyt isän.
Se tapahtui, koska hänellä ei ollut syntiä sielussaan.
Sielu kertoo, mitä haluat, ajattelet ja tunnet.
Tämän illan teema on: Haluan, ajattelen, tunnen.
Koska se sisällämme liikkuu. Haluan, ajattelen, tunnen...
Tunnen, ajattelen, haluan...
Eikö vain? Kerromme Jumalalle halumme, tunteemme ja ajatuksemme.
Sen sijaan, että pyytäisimme Juma- laa näyttämään mitä hän haluaa, -
opettamaan ajattelemaan ja tuntemaan kuin hän.
Mutta ei. Minä haluan, ajattelen, tunnen...
Kerromme sen muillekin.
Muista, että mitä Jeesus sai kuuliaisuutensa takia, on meidän.
Mutta meidän on kasvettava Kristuksessa, jotta voimme saada sen.
Hengellinen kypsyys on tärkeää. Minä voin auttaa siinä.
4-osainen cd-sarja: Sydämeni on Kristuksen koti.
Keskeinen sanoma on Kristus sinussa, kirkkauden toivo.
Sinä olet Jumalan koti ja siksi olet erityinen luomus.
Saat uuden luonnon, kun Jumala tulee asumaan sinuun.
Ellet ymmärrä tätä, haluan että opiskelet asiaa.
On tärkeä tietää kuka Jumala on, mutta myös kuka sinä olet hänessä.
Se antaa luottamusta ja rohkeutta elää Jumalan tahtomaa elämää.
Kohta saat lisää tietoa ja minulla on sitten vielä tärkeää asiaa.
Hanki cd-sarja ja opi elämään rauhassa ja voittoisasti.
Tilaa ruudussa näkyvien tietojen avulla.
Onko minuutti aikaa? Katso tätä.
Oletpa kotona tai muualla tv:n tai tietokoneen ääressä.
Rohkaisen sinua. Jumala tietää tarpeesi, nimesi ja kuulee rukouksesi.
Mutta sitten sinullakin on tehtävä.
Älä luovuta ja anna periksi.
Koska Jumala on uskollinen.
Jumala on uskollinen.
Jos katsot ohjelmiani säännöllisesti, -
voin sanoa, että olen hengellinen kumppanisi.
Syötän sinulle Jumalan Sanaa ja toivon sen auttavan.
Että voittaisit esteet, jota et ehkä ilman apuani tekisi.
Pyydän sinua olemaan kumppanimme tässä Jumalan antamassa työssä.
Uskon, että on Jumalan tahto, että teemme työtä yhdessä.
Kumppaninamme rukoilemme puolestasi päivittäin.
Meillä on rukoushuone, jossa on ihmisiä pitkin päivää rukoilemassa.
Saat iloa uskon harjoittamisesta.
On tärkeää, ettei vain vastaanota vaan antaa myös.
Kumppanuudessa on hienoja etuja.
Kun kylvää rahallisesti, myös korjaa taloudellisesti.
Ja ilosi kasvaa muiden kanssa.
Kumppanuutesi voi vaikuttaa lapsiisikin.
He näkevät esimerkkisi, ja he oppivat antamisen tärkeyden.
Kutsumme sinut kumppaniksemme -
sillä summalla, jonka haluat antaa kuukaudessa.
Haluamme vain, että olet sitoutunut.
Ota meihin yhteyttä ja tule kumppaniksemme.
Arvostamme sitä.
Olet meille tärkeä.
Työmme ei olisi mahdollista ilman ystäviä ja kumppaneita.
Yhdessä ruokimme nälkäisiä, vaate- tamme köyhiä ja viemme ilosanomaa.
Kotisivuillamme voi esittää rukouspyyntöjä, -
tutustua lisämateriaaliin ja kokouskalenteriin, -
ja liittyä kumppaniksemme.
Suomennos: Kirsi Rantala
Ohjelman kustansivat Joyce Meyer- järjestön ystävät ja kumppanit.