Joyce Meyers vänner och partner har finansierat följande program.
GLÄDJE I VARDAGEN Uthållighet och trofasthet 2/2
Gud glädjer sig inte över vårt lidande, fastän en del -
bibelställen nästan låter som om -
Gud skulle vara nöjd då vi går igenom det svåra.
Men det Han är glad över är att vi förhåller oss på rätt sätt.
Gud ler då vi går igenom det svåra och trots det förblir Honom trogna.
Gud trogna.
Uthållighet och trofasthet går hand i hand.
En trofast person, var finns han?
Var är alla trofasta män?
Var trofast in i döden och jag -
ger dig livets krona. Vilka ord!
Bra, du gode och trogne tjänare.
Gå in i din herres glädje!
Gud söker trofasta människor -
människor som är trofasta vad som än händer.
Psalm 131
En psalm av David. "Herre, mitt hjärta är inte högmodigt, -
mina ögon är inte stolta.
Jag ägnar mig inte åt stora ting, åt sådant som är för svårt för mig.
Nej, jag har lugnat och stillat min själ -
som ett avvant barn hos sin mor.
Som ett avvant barn är min själ i mig."
Avvänjningen är förskräcklig för den som blir avvand.
Den kan vara mycket obehaglig också för den som avvänjer.
Vi skjuter upp avvänjningen av tröstnappen -
för vi vet vad som komma ska: -
skrikande under många nätter.
Vi bodde i en trerummare när barnen var små.
En liten lägenhet, 65 dollar i hyra, tre barn -
ett sovrum. Barnen sov runt oss.
Här var vår bädd, här babyns.
Vi visste vad som händer när vi tar bort tröstnappen.
Det fanns ingen barnkammare.
Bara ett gemensamt sovrum.
Många troende borde bli av med sin tröstnapp.
Då Gud tar bort den borde vi sluta tjuta.
Sedan är det tid för oss att avstå från nappflaskan.
Vi vill leva med napp och nappflaska.
Jag minns när mina barn bar dem båda med sig.
Har någon något vittnesbörd om detta?
För att din själ ska bli avvand måste någon lida.
Gud är redo att lyssna på ditt skrikande dygnet runt -
tills du inte längre behöver dessa saker för att lugna ner dig.
Vi måste lära oss vara lyckliga även om vi inte alltid får vår vilja igenom.
Det är trevligt när barnet har avstått från sin napp.
Den första natten är hemsk, den andra svår, den tredje lättare.
Efter 4,5,6 nätter är det över.
Vilket missbruk som helst kan du bryta då du fattar principen.
Gud söker människor som säger: "Jag ger inte upp, jag ger inte upp!
Hör du djävulen: Jag ger inte upp, jag vill inte ge upp!"
Hebr 12:2-3 (enligt Amplified Bible)
Vi ser inte på det som distraherar oss utan på Jesus, ledaren, trons källa-
trons upphovsman och fullkomnare. Han betalade priset -
och härdade ut på korset viss om den glädje som låg framför Honom.
Säg: "Härdade ut." Minns det!
Ha en god attityd! Du går igenom det svåra med en god attityd.
Han uthärdade på korset. Varför?
För glädjen över belöningen som väntade på andra sidan.
En del av er har icke-kristna släktingar, -
som kan tjäna Gud efter 5 år -
om du konstant bär Andens frukter.
Ni är inte så glada över det som jag önskade.
Vad spelar det för roll? De kommer att se att något har förändrats i dig.
Du har något nu som de behöver. Alla vill ha glädje och frid -
bli befriade från plågan de känner då det inte går som de vill.
Alla vill bli fria från ilska.
Du behöver en inre eld. Du måste säga: "Jag vill inte leva så här!"
"Jag tänker inte tillbringa 40 år på en resa som tar 11 dagar."
"Jag vill inte slösa bort mitt liv och cirkla runt samma berg -
bli arg varje gång det inte går som jag vill, bli otålig när jag måste vänta."
Jesus sade att för glädjen att uppnå belöningen -
uthärdade Han korset.
Hebr 12:3 (Kärnbibeln) "Tänk på honom som uthärdade sådan bitter -
fiendskap från syndare [betrakta och jämför den förföljelse och lidande -
som ni får utstå med vad Jesus har gått igenom -
fäst er blick på Jesus], så att ni inte tröttnar (blir kraftlösa, slutkörda) -
och tappar modet (ger upp, blir själsligt utmattade)."
Gud vill att vi blir fullvuxna.
För några veckor sedan -
var min uppgift att tala -
vid jordfästningen av en av våra medarbetare.
Hon hette Marlie och kämpade med cancer i 8 år.
Hon dog som 58-åring.
Jag beslöt att tala om henne här i dag.
Jag vill hylla henne.
Jag tänkte på änkan som enligt Bibeln gav sina två kopparslantar.
Jesus nämner henne. Ingen vet vad hon heter, men hon är berömd.
Hon är berömd för hon gav allt och gjorde sitt bästa.
Jesus sade att ni ger av ert överflöd -
men hon gav allt hon hade.
Marlie gav sitt allt då hon tjänade Gud under sitt liv.
Jag kände henne i 21 år. Hon var först volontär.
Hon arbetade först som frivillig hos oss i fem år utan lön.
Hon var en trofast volontär.
Hon gjorde det hon lovade.
Om du arbetar som frivillig, arbeta som om du skulle få lön!
Varför? Det är en prövningstid i ditt liv.
Nuförtiden lovar vi lätt men håller inte vad vi lovat.
"Jag arbetar bara som frivillig, de betalar mig ingenting."
Gud betalar.
Hon var alltid trofast.
Då barnen hade lov gav hon dem leksaker, de lekte i någon vrå.
Hon skötte sin post.
Sedan arbetade hon i telefonväxeln. Vi märkte hennes talanger -
hon valdes till handledare och till en av våra chefer -
till en av vara toppledare.
Till slut var hon en av våra 4-5 mest betrodda ledare.
Hennes viktigaste färdighet var trofasthet.
Under begravningen fick några av hennes medarbetare hålla tal.
Fastän vi inte hade diskuterat på förhand tog vi alla upp -
hur Andens frukter alltid kom till synes i henne.
Hon mindes ditt namn, detaljerna i ditt liv, hon var en bedjande kvinna.
Hon hade alltid den rätta attityden, hon log alltid.
Vet ni vad? Vi är inte här för att sörja hennes död, vi hyllar hennes liv.
Varför? Hon levde väl!
Jag lever hellre ett kort, gott liv än ett långt, uselt liv.
Hon inte bara levde bra, utan hon dog bra.
Hon dog med den rätta attityden, hon dog som en som älskar Gud.
Under alla de där 8 åren bad hon och kämpade.
Jag hörde henne aldrig klaga, aldrig tvivla på Gud.
Hennes familj sade att också bakom stängda dörrar var hon likadan.
Hon var trofast.
Jag berättar för världen om Marlies liv, hon är ett exempel på -
att Gud väntade på henne.
"Var trogen intill döden, så ska jag ge dig livets krona."
"Gå in i din herres glädje!"
Om du vill ha Herrens välsignelse och glädje, var trofast.
Ge inte efter, ha inte en felaktig attityd då det inte går som du vill.
Bär inte enbart löv utan bär frukt. Amen.
Bär Andens frukter.
Vi vill alla att Gud använder oss.
Vi vill att vår frukt ska vara en ställning där Gud använder oss.
Jag bär frukter nu, men Gud är mera intresserad av -
hur jag uppför mig bakom stängda dörrar där hemma.
Det som händer där hemma -
påverkar vad som inträffar här offentligt.
En pastor ger varje år en gåva åt Dave och mig -
som heter "Månadens frukt" - klubb. Vet någon vad det är?
Det är en verkligt god frukt. Jag älskar goda frukter.
Alltid får man inte goda frukter -
de kan vara torra och smaklösa.
Skalet kan vara bra men är den bra inuti?
Vi kan klä upp oss och vara fina i kyrkan. Hurudana är vi under tryck?
Kanske du kände dig pressad då du sökte en parkeringsplats?
Då får man reda på om du verkligen har frukt. Likaledes vid bokbordet -
då någon otålig kristen kilar före dig i kön.
Jag älskar saftiga frukter som fått mogna på vinrankan.
Nuförtiden plockas frukterna råa -
de transporteras långa sträckor, gasas för att se bra ut.
De har ingen smak, men de ser fina ut.
Jag bad några personer gå ut och köpa bananer åt mig.
Du vet, då jag köper bananer -
vill jag ha goda, inte ruttna utan fina och mogna bananer.
Det finns ingenting värre än en delvis grön banan.
För det första är det svårt att skala den.
Den måste skalas med kniv. Den smakar inte som en banan.
Då du får en bra banan, en läcker, så är det fantastiskt.
Så god den är!
Jag vill att människor tänker så här om mig.
Jag vill att du tänker: "Det var verkligen fint att vara med Joyce."
Inte "."Usch, det var hemskt"
"Det var helt smaklöst!"
Kan jag säga dig något?
Så här gröna är många kristna i början.
Moses var ungefär så här grön då han dödade egyptiern.
Josef var grön då han berättade för sina bröder om sin dröm.
"Ni kommer att buga er för mig!"
Vi talar om Josefs fina attityd.
Gud måste låta honom gå igenom svårigheter -
till och med att sitta som oskyldig i fängelse.
Han måste mogna i 13 år på vinträdet och bli av med sin dåliga attityd.
Moses måste bli fri från sin attityd.
Han visste inte hur han ska vänta på Gud, han kände något och handlade.
Petrus ville alltid döda någon.
Han tillrättavisade Jesus, talade utan att tänka först.
Han måste se sig själv i spegeln.
När tuppen gol för tredje gången mötte han sig själv.
I början var jag så här grön.
Inget under att Gud höll mig undangömd i 15 år.
Jag var trofast i det lilla, jag höll en liten bibelgrupp hemma -
25-30 tog del i den. Jag fick ingen lön för det.
Jag litade på att pengarna räcker till strumpor och underkläder...
Jag lämnade ett välbetalt heltidsjobb för att kunna göra så här.
Men jag fattade inte varför Gud inte välsignade mig.
Lyssna, du behöver inte få lön för varje liten sak du gör.
Gör det för Herren utan lön, ett utmärkt arbete, gjort i trofasthet.
Sedan var jag trofast i en annans tjänst i 5 år.
Därefter sände Gud mig ut i alla väderstreck -
och de första 5 åren predikade jag i källarvåningar, på konferenser, -
överallt där någon ordnat något.
Jag predikade för 9 personer mitt i ingenstans som alla såg döda ut.
Ibland tog jag 8 med mig.
Vi hade inte råd med hotellrum. Vi vilade på McDonalds parkeringsplats -
och försökte orka hem till natten. Och så säger folk: -
"Om jag bara hade din tjänst!" Jag vill bara daska till dem.
Jag fattade inte varför Gud inte lät mig tala till hela världen.
Du vet att du är kallad -
men till kallelsen hör något mer, vi måste först mogna på vinträdet.
Jesus är vinträdet, vi är grenarna, vi ska bära god frukt.
Du måste hänga kvar på trädet tills du mognar.
Du undrar hur bananen är så grön, jag lät killarna måla den.
Jag sade: "Då ni tog emot det här -
jobbet anade ni inte att ni skulle jaga runt i stan efter en grön banan -
och när ni inte fann den säger jag: Måla en grön." Jag ger inte upp!
Det är förbluffande vad du kan göra då du inte ger upp. Minns det här!
En del av er har en kallelse ni verkligen vill förverkliga.
Du sitter i kyrkan och är avundsjuk på dem som sjunger i kören -
avundsjuk på lovsångsledaren. "Varför Gud? Jag sjunger bättre än dem alla!"
Jag såg på tv-predikanter och tänkte: "Jag predikar bättre i sängen!
Varför Gud håller Du mig bunden i källaren och låter mig -
tala till bara 50 deltagare?"
Förstår någon vad jag menar?
Det tog 20 år för David att mogna.
Gud smorde honom till konung 20 år innan han fick sin krona.
I 20 år måste han härda ut med Sauls ondska.
I 20 år försökte Saul döda honom. Kastade spjut på honom.
Har någon försökt spetsa dig? Mig har de.
Med skvaller och kritiserande.
Med ogrundade åsikter.
Människor som du är god mot sårar dig om och om igen.
Mitt i allt detta säger Gud: "Älska dina fiender.
Välsigna dem som förbannar dig. Var vänlig och god mot dem som -
utnyttjar dig, förföljer dig." Du säger: "Vad?"
Då vill du ge upp. Men förbli i vinträdet. Du håller på att mogna.
Och en dag blir du plockad -
plockad för hand av Gud.
Den dagen jag var mogen plockade Gud mig för hand.
Gud placerade mig.
Människor frågade: -
"Jag ser dig alltid på TV. Varifrån kommer du?"
Jag säger: "Från ett ställe där du inte hade velat vara."
Där mognade jag. Där blev jag ödmjuk, -
mildare, eftersom jag hade blivit hård, blivit sexuellt utnyttjad.
Jag lärde mig behandla andra på rätt sätt genom att själv bli illa behandlad.
"Jag vill aldrig bemöta andra så som jag blivit bemött."
Ibland är det det enda sättet att lära sig vad man inte ska göra.
Gud plockar dig. Lönedagen kommer.
Var tålmodig. Lita på Gud.
"Gud, jag stannar här tills jag har mognat."
Vi behöver inga gröna kristna iklädda löv.
Vi behöver människor som bär mogen frukt.
Ge Gud äran. Halleluja!
Tack Herre. Vi älskar Dig Jesus.
"Räkna det som ren glädje...
när ni råkar ut för olika slags prövningar." (Jak 1:2)
Det är inte alltid lätt men det är något som -
Gud säger vad vi ska göra, om vi lyder så är det till nytta för oss.
Alltid då vi lyder Gud är det oss till nytta.
Ett sätt att lyda Gud är att lära känna Honom och ha en god relation -
till Honom och lita på Honom. Vi erbjuder material till hjälp med detta.
Vi erbjuder dig min CD-serie om sanningen om lydnad -
Dr. Henry Clouds bok: "The Secret Things of God" (Guds hemligheter).
Den hjälper dig i din relation med Gud. Jag hjälper dig att lyda Gud.
Ta emot de verktygen och de kommer att vara dig till välsignelse.
Jag är tillbaka med några avslutande ord efter ett ögonblick.
Skaffa dig Joyces CD-serie och Clouds bok.
Beställ enligt informationen i rutan.
Du är här.
Gud har välsignat mig så att jag kan arbeta med barn.
Jag ser deras behov. De här -
barnens föräldrar arbetar dag och natt. Då jag hörde om möjligheten -
att hjälpa, så ville jag hjälpa.
Jag tackar Gud för Joyce. Gud har gett henne ett stort hjärta.
Jag ber Gud att Han i fortsättningen välsignar henne -
hon har välsignat Mexiko så här...
Jag tackar Joyce för hennes stöd.
Vi erbjuder dig vår tidskrift som utkommer cirka åtta gånger i året
Du får den gratis. Där finns mångt och mycket du kan njuta av -
bra undervisning och information om vårt arbete. Beställ genast!
Tidskriften tas entusiastiskt emot.
Beställ "Enjoying everyday life" (Glädje i vardagen).
Den är gratis, beställ den!
Du är mycket viktig för oss.
Vårt arbete skulle inte vara möjligt utan vänner och partner.
Vi föder de hungriga, klär de fattiga och förkunnar evangelium.
På vår webbplats kan du lägga fram böneämnen -
bekanta dig med publikationer och konferenskalendern -
och bli vår partner.
Översättning: Himlen TV7
Programmet har finansierats av Joyce Meyers vänner och partner.