Joyce Meyer Ministries vänner och partners har finansierat programmet.
Det var inte meningen att det kristna livet skulle vara komplicerat.
Jesus dog och Han sa: "Jag kom för att de ska ha liv, och liv i överflöd."
Han dog för att våra liv skulle vara enkla och njutbara.
GLÄDJE I VARDAGEN Enkelhet 2/2
Oavsett dina år av besvikelser uppmuntrar jag dig idag -
att säga: "Något bra kommer att hända mig.
Något bra kommer att hända mig." Amen!
Mitt liv kommer att förändras för Gud är god och trofast och mitt -
genombrott är bakom nästa krök. Plötsligt kommer det.
Amen.
Jag gjorde illa ryggen för ett tag sedan. Därför sitter jag här ibland.
Men jag gillar stolen. Den får vara kvar. Jag har fått nog denna hårda -
scen och att ha ont i fötter och rygg så stolen kommer bli permanent.
Amen. Min gåva är att tala inte att traska.
Jag skulle kunna predika liggandes i en säng.
Men det har gjort mycket ont. Jag har även fått kortisonsprutor i ryggen.
Det har inte varit roligt. Det är den värsta långtidssmärta -
som jag har genomgått. Den goda nyheten är att det är mycket bättre nu.
När man hamnar i dessa långvariga situationer börjar -
sinnet duka under och säga: "Kommer det fortsätta vara så här?"
Men jag vägrar tro det för Gud är ju god och trofast.
Men hade det varit lika illa nu som för tre veckor sedan vet jag inte om jag -
hade klarat av detta. Men Gud har varit trogen att få mig frisk nog så -
att jag kan göra det jag ska. Jag tror att det kommer bli bättre och bättre.
Jag predikar inte bara saker för er utan jag lever själv dem.
Vi blir prövade liksom alla andra.
Men man kan vara glad ändå. En sak jag uppskattat under denna svåra tid -
är att jag bara varit riktigt nere två gånger under dessa 7 veckor.
Gud har låtit mig vara glad och hoppfull. Det är också en Guds gåva.
Att Gud bevarar ditt hopp i långvariga svårigheter.
Du är bombsäker på att du kommer få ett svar av Gud oavsett. Amen.
Jag vet att det kommer en tid då detta är glömt -
men svårigheterna hjälper dig att vara omtänksam mot andra.
Tro inte att du inte kan hjälpa andra när du har ont. Jag bevisar ju att jag -
kan sitta här och hjälpa dig trots att jag väntar på ett genombrott från Gud.
En flicka på kontoret åkte in och ut på sjukhus efter sin operation.
Hon hade fruktansvärt ont och de visste inte vad som var fel.
Vi bad tillsammans i telefon och jag sa: "Vi ska tro att du -
kommer må mycket bättre imorgon och om 24 timmar ska du vara frisk."
Så blev det också. Men jag kunde knappt gå när jag bad för henne.
Hur många förstår vad jag är ute efter? Amen.
Att vara kristen är inte att allt ska vara perfekt efter din smak hela tiden -
utan att lita på Gud när det stormar. Resan har en början och ett slut -
men det finns också ett mittparti. Hur många befinner sig där just nu?
Du är i mitten av din resa och där stormar det ofta.
Stormarna kan vara att du blir illa behandlad eller att man går emot dig.
Det viktiga är hur vi hanterar det.
Oavsett dina år av besvikelser uppmuntrar jag dig idag -
att säga: "Något bra kommer att hända mig.
Genombrottet kommer..." Tillåt inte djävulen att ta ditt hopp!
Gör hoppet till en vana och säg: "Jag vägrar att överge mitt hopp." Amen.
Ett barn att har inte svårt att tro dig om du säger att de ska få en ny cykel.
"Kommer den snart?" "Är den här snart?"
Hur skulle du som förälder känna dig om ditt barn sa: -
"Det känns inte som att du kommer ge mig en cykel. Jag tror det inte."
Vi slår upp Mark 11:24.
"Därför säger jag er: Allt vad ni ber om och begär -
tro [var säker på] att ni har fått det, så ska det bli ert."
"...tro att ni har fått det, så ska det bli ert."
Enligt Guds rikes ekonomiska principer tror man innan man ser det.
Därför är det bibliskt riktigt att även om du är pank säga -
att du är framgångsrik.
Även om du har ont säg att du är helad.
Oavsett vad som pågår i ditt hem säg att du har det mest fridfulla liv.
Dessa är sanningar i andevärlden.
Det är vad som tillhör dig som ett Guds barn - som en som är i Kristus.
Ef 1:3 "...som i Kristus har välsignat oss med all andlig -
välsignelse i himlen!" Säg: "Jag är välsignad."
Bibeln talar om att tro. "Det är vi som tror som går in i vilan."
Joh 3:16 "...för att var och en som tror på honom..."
Du kan bestämma dig för att tro.
Du har bestämt dig för att inte tro så du kan bestämma dig för att tro.
De kan le om du vill eller så kan du rynka pannan. Okej.
Små barn är inte komplicerade. De lever inte för att imponera på någon.
Jag krånglar lätt till vad som kunde ha varit en trevlig liten grillfest.
Tänk er efter söndagsgudstjänsten att två par står och pratar: -
"Kom över nästa söndag så grillar vi -
och bara umgås tillsammans."
Det låter bra. Det är en enkel sak och det är bra.
Men en vecka senare -
kunde jag röra till det något fruktansvärt.
Istället för korv och burgare blev det för dyra stekar.
Jag var arg på Dave för att han njöt av livet istället -
för att hjälpa till inför festen.
Blommor skulle planteras och det skulle målas om.
Golven skulle vaxas.
Det är sant. När de kom tyckte jag inte om dem.
Jag var arg på dem för att jag slitit så för deras skull.
Förstår ni? Det handlade om att jag försökte imponera.
Jag oroade mig för vad de skulle tycka -
så jag gjorde saker jag inte hade råd med som jag inte ville göra.
Det resulterade i en hemsk vecka och svaret var att jag behövde -
förenkla mitt tillvägagångssätt.
Många av er kan slippa stressen i ert liv.
Ni kan gå hem och ta ett snack med er själva.
Bara en timme kan undanröja mycket stress -
genom att bestämma dig för att förenkla saker.
Du borde städa undan all bråte i huset.
Gör dig av med det som du inte behöver eller använder.
Du behöver göra dig av med saker. Behåll sakerna du älskar -
och sakerna du använder.
Behåll inte det du kanske behöver i framtiden.
När du väl behöver det vet du inte var det är.
Det är sanningen.
Till slut tänkte jag: Jag behåller den inte för jag kommer bara bli irriterad -
när jag inte kan hitta den. Gud kommer ge mig en när den behövs.
Behåll det du behöver och det du älskar.
Behåll det du tycker om.
Min grillincident liknade Maria och Marta. Dave var Maria och jag Marta.
Luk 10: 40-42 - Jesus tittade in och Marta slog på städmanin.
Hon ville imponera Jesus och blev arg på Maria som inte hjälpte till.
"'Herre, bryr du dig inte om att min syster har lämnat mig att sköta -
allting själv?' Herren svarade henne: -
'Marta, Marta, du bekymrar dig och oroar dig för så mycket.'"
Han sa inte att hon skulle sluta städa utan att sluta oroa sig.
Det är bra att arbeta men inte att oroa sig.
"Maria har valt den goda delen."
Kontrolleras du av ditt schema så missar du ögonblickets mirakel.
Det kan finnas något litet som du kan njuta av -
om du bara ger dig tid att göra så. Du kan också förenkla ditt liv genom att -
bara ha en sak i tankarna åt gången och hänge dig åt det du försöker göra.
Att multitaska är populärt i samhället men jag tror inte att Gud gillar det.
Pred 5:1 "Var inte för snar [fokusera på det du gör]" (fr eng)
En annan sak som barn är bra på är att njuta av vägen dit man är på väg.
Oavsett vart du är på väg ska du nån annanstans när du väl är framme.
Jag brukade gnälla: "Gud, om det bara kom 1000 pers. på mina möten.
Om bara 1000 kom!" En pastor sa till mig att jag inte skulle vara nöjd ändå.
Sedan vill man bara ha fler. Men vi lever inte av de sakerna. "Människan -
lever inte bara av bröd, utan av varje ord som utgår från Guds mun."
Prylar och åter prylar, mer pengar. Mer och mer och mer och mer!
Mer kan inte göra dig lycklig!
Det största bedrägeriet och vi skuldsätter oss för att kunna ha mer.
Skulderna trycker ner oss och vi försöker bara imponera på andra -
och på oss själva. Vi kan snart inte längre ens städa huset.
Kom igen!
I tonåren var det lätt att välja kläder.
Min garderob var liten. Den var inte ett helt rum.
Jag hade sju olika utstyrslar.
En för måndag, en för tisdag och en för onsdag o.s.v.
På bibelns tid var det nog ännu lättare. Deras saker såg ju likadana ut!
Hur många av damerna har varit förvirrade över vad ni ska ha på er?
Hur många har bytt kläder tre gånger?
Fler än vad man tror.
Fil 4:6-4 säger: "Bekymra er inte för något -
utan låt Gud få veta alla era önskningar genom bön och -
åkallan med tacksägelse. Då ska Guds frid, som övergår -
allt förstånd, bevara era hjärtan och era tankar i Kristus Jesus."
Vill du ha något be Gud om det och är det gott kommer du att få det.
Är det inte gott be att få slippa det. Lita på att Han ger enligt sin tid.
Medan du väntar på att Gud ska ge dig det du tror att du behöver -
kom ihåg att vara tacksam för det du har.
Som människor, jag också, -
är vi fruktansvärt dåliga... Vi är så välsignade att vi inte ens ser det.
Vi ser det inte ens. I morse hade nog Gud en workshop med mig -
för att göra mig redo för det här men jag tänkte att jag skulle vara -
så uppmärksam jag kan vara och göra stor sak av alla små välsignelser.
Vi förstorar upp fel saker.
Hallå!? "Du, kränkte mig!" Bla bla bla...
Till exempel så kom Dave in i morse -
och gav mig en liten puss. Han luktade så gott.
Då tänkte jag: "Gud, vilken tur att min make inte stinker!"
Jag har bestämt mig för att ge djävulen ett nervöst sammanbrott.
Jag tyckte det var ganska coolt att tacka Gud för en odörfri make.
Jag sa till honom att han luktade gott. Dave sköter sig varje dag. Jag tycker -
att det är viktigt. Han ser ut precis som när vi gifte oss fast lite äldre.
Jag uppskattar att han tar hand om sig själv.
Vi gör inte tillräckligt stor sak av de små sakerna i våra liv och jag tror -
att det skulle ge oss väldigt mycket att göra det. Barn gör så!
Små barn tycker att minsta lilla sak -
som händer dem är det största som har hänt i världen.
Mina fyra barn är en välsignelse.
Jag pratar med alla fyra nästan varje dag.
Pratar vi inte så sms:ar vi.
Vi bor alla i samma stad och har goda relationer.
Alla är de frälsta och vandrar med Gud. Vilken välsignelse det är!
Vilken välsignelse! Det finns såna som inte har detta.
Någon här idag kanske tänker: "Bara jag hade mer pengar!"
Men du kanske har barn som står dig nära och som du älskar -
och ni har goda relationer medan någon annan här i byggnaden -
som har pengar -
men du önskar en bättre relation till dina barn.
De bryr sig inte ens och ni kanske aldrig träffas eller ens hörs av.
Du har pengar men inte relationerna och någon annan kanske har fyra -
härliga barn som de har god kontakt med men de tror sig -
bli lyckligare om de hade mer pengar.
Bestämmer du dig inte för att vara lycklig betyder inget någonting.
Jag ber dig att förenkla ditt liv genom att se på det du har -
istället för det du inte har.
När ryggen gjorde som ondast brukade jag medvetet tacka för -
för att jag kunde se och höra, att jag inte hade huvudvärk eller annan värk.
Det gör bara ont på en punkt, ingen annanstans. Allt annat känns bra.
Halleluja! Amen.
Men istället fokuserar vi på det vi inte har och ser inte det vi har.
Jag vill att någon ska komma tillbaka till ursprunget, tillbaka till där du -
behöver vara, tacksam och glad över det liv du har på vägen mot målet.
"Men jag önskar att jag hade ett annat arbete. De uppskattar mig inte."
Tacka Gud för att du har ett jobb! Någon vill säkert ha ditt jobb.
Någon skulle säkert ta din make som du klagar så över.
"De kan gott ha honom", tänker du.
Men han är nog bättre än du tror. Du ser bara på fel saker.
Var som jag och tacka Gud för att han inte luktar.
Min make luktar gott.
Visst är jag en enda röra?
Men sanningen är att du kan förenkla ditt liv genom att lämna det förflutna.
När det är färdigt så är det färdigt. "Låt de döda begrava sina döda."
Gör som Job och lev 140 år till och njut av den kvarvarande tiden.
Tillåt inte att ett specifikt ögonblick bestämmer din framtid.
Det var inte meningen att det kristna livet skulle vara komplicerat.
Jesus dog och Han sa: "Jag kom för att de ska ha liv, och liv i överflöd."
Han dog för att våra liv skulle vara enkla och njutbara.
Amen.
Till sist vill jag säga att du måste börja med att tycka om dig själv.
Du kommer aldrig tycka om livet om du inte kan tycka om dig själv.
Du kanske önskar att du var något annat. Det är du inte.
"Jag önskar att jag inte gick upp i vikt så lätt." Synd för dig.
Ät mindre och träna mer. Amen.
Min ämnesomsättning har alltid varit långsam. Den låg nog i koma.
Jag måste akta på vad jag äter för att behålla vikten. Jag önskar -
att jag kunde äta hela tiden utan att gå upp i vikt. Men det är jag inte.
Jag skulle vilja ha ett långt och vackert hår.
Men nej, jag måste ha det kort. Det måste blekas och färgas med mera.
Jag har tre saker i det för att få det att stå upp.
Min ena dotter har jättetjockt fint hår.
Hon kliver bara upp och skakar lite på huvudet och ser fantastisk ut!
Jag står inte ut med henne!
Min egen morgonfrilla är helt galen.
Varför ska vi alltid försöka imponera på varandra?
Visst, jag ser ganska bra ut när jag kommer hit men jag får jobba för det.
Det tar sin lilla tid.
Du kan önska att du hade det som någon annan har -
ända fram tills Jesus kommer. Men det kommer bara leda till -
att du blir miserabel och du kommer aldrig att få det som de har.
Ta istället det du har och gör så gott du kan med det.
Vi kan alla förenkla våra liv genom att följa Guds Ord.
Hans Ord är för vår skull och det ger oss den rätta vägen att följa.
Vi gör livet komplicerat då vi gör uppror emot Guds principer -
och allt det som Han lär oss i sitt Ord. Förenkla ditt liv och lyd Gud.
Ju förr du lyder Gud desto enklare och kraftfullare kommer ditt liv att bli.
Psalm 19:9 - "Herrens befallningar är rätta, de ger glädje åt hjärtat.
Herrens bud är klart, det ger ljus åt ögonen."
Inse att Gud är smartare än du och börja göra saker på Hans vis -
istället för att brottas med Honom.
Köp DVD:n om sanningen som gör dig fri -
och min bok "Lev livet enklare: 100 råd för en bättre tillvaro".
Varför skulle någon i denna komplicerade värld tacka nej till -
100 råd för en enklare tillvaro.
Ibland är sättet vi tänker om vårt liv så komplicerat.
Också hur vi tar oss an saker och relationer.
Våra förväntningar på andra kan vara så komplicerade.
Oro är komplicerat, lika så att resonera.
Jag hinner inte säga allt jag vill säga till dig i programmet.
Varför inte införskaffa denna bok och DVD och börja studera själv -
hur du kan förenkla livet. Ju enklare ditt liv är, desto mer -
kommer du njuta av det och det kommer vara mycket mer kraftfullt.
Beställ på en gång och ha den bästa dagen av ditt idag.
Vill du att Gud talar till dig på ett nytt sätt om hur och vad du lever för?
Joyces bok "Lev livet enklare: 100 råd för en bättre tillvaro" -
och DVD:n "Sanningen gör dig fri" - förser dig med enkla andliga principer.
De hjälper dig att känna en större frihet och ger dig ett mer njutbart liv.
Gå in på joycemeyer.org för mer information.
Beställ i dag och gör dig redo att bli befriad!
Folk blir uppspelta på tidningsdagen.
Börja prenumerera på vår tidning idag. Nämnde jag att den är gratis?
Ja, den är gratis. Ring eller klicka idag för att få den.
Vad i hela världen är det som pågår? Klicka och få reda på det.
joycemeyer.org
Du är mycket viktig för oss.
Vårt arbete är inte möjligt utan våra vänner och partners.
Vi matar de hungriga, klär de fattiga och för ut glädjebudskapet.
På vår webbplats kan du föra fram förbönsämnen, bekanta dig -
med publikationer, konferens- kalendern och bli medlem hos oss.
Tillsammans för vi Kristi kärlek ut i världen.
Översättning: Himlen TV7