Joyce Meyers vänner och partner har finansierat följande program.
Alltid när du ber Gud om mer, -
måste du ta itu med något annat.
För att få något nytt måste man avstå t.ex. från något synsätt.
GLÄDJE I VARDAGEN Trofastheten testas 2/2
Vill du vara trofast?
De trofasta blir upphöjda.
Ordspråksboken 28:20.
" En pålitlig man får mycken välsignelse"...i allt.
Du är välsignad i allt.
I vad har du varit trofast? I fråga om pengar?
Har du trofast sparat och gett eller enbart slösat?
Har du trofast vårdat din hälsa?
Eller har du utnyttjat den?
Har du trofast skött om din egendom?
I dag är ni alldeles tysta.
Är du trofast?
Då du är trofast blir du rikligt välsignad.
Trofasthet betyder att du klarlägger vad som är rätt -
och gör det rätta på nytt och nytt...
Många oroar sig djupt när de pensionerades.
De vet inte hur de kommer att klara sig i fortsättningen.
Bland er finns många unga.
En18-åring kan spara 10 % av sina inkomster och ge en tiondedel åt Gud.
Tio procent till eget sparkapital.
Om du gör det samvetsgrant upp till min ålder-
så har du sparat tillräckligt för slutet av ditt liv.
Om du är trofast. Amen.
Min make sköter troget om vår organisations ekonomi.
Jag vill berätta för våra supportrar - utan att skryta: -
Vi aldrig har hamnat att att betala ränta för något.
Dave är sparsam i skötseln av våra tillgångar.
Vi har alltid betalat kontant.
Allt som finns på kontoret är betalt.
Vi måste nyligen modernisera hela vårt Tv-system.
Vi sparade pengar för det.
Du behöver inte leva under en kontinuerlig ekonomisk press.
Om du är trogen i det lilla ger Gud dig stort ansvar.
Alla vill inte tala om det här.
Förr eller senare måste man. Amen.
Ords 28:20 "En pålitlig man får mycken välsignelse, -
den som snabbt vill bli rik blir ej ostraffad"
En trofast man planerar på lång sikt, han samlar litet åt gången.
Gud befriar oss från våra fiender - litet i taget.
2 Kor 3:18 "När vi trofast följer Guds ord, -
förvandlas vi - från härlighet till härlighet."
Steg för steg.
Fram till i dag har jag klarat av mångt och mycket.
Vår organisation har framgång och vi njuter av livet.
Men - det har behövts 32 år.
Tusentals timmar i studiet av Ordet, tusentals i bön.
Jag minns inte ens hur många gånger jag har velat ge upp.
Det lönar sig inte att ge upp.
Gör det som är rätt och fortsätt...
Fastän ingen annan gör det, fastän det inte känns bra.
Gör det som är rätt, fastän du inte ser de rätta resultaten
Om du fortsätter i trofasthet, -
så bryts någon dag motståndarens grepp om ditt liv.
Och där har vi det: Var trofast.
Tänk på de olika männen i Bibeln.
Fastän vi har knappt med tid koncentrerar vi oss på det här.
Jesus var 30 år när hans offentliga verksamhet började.
Jesus fördes till templet när han var 8 dagar gammal.
Nästa gång Bibeln talar om honom är när han är 12 år.
Vad hände under de där 12 åren?
I Bibeln sägs att Han växte...
Jag kan känna smärtan.
När Jesus var 12 år, -
gick de till Jerusalem.
På hemvägen trodde de att Jesus var med dem, men -
Han var i templet och undervisade.
Mamman var orolig, sökte efter Honom och förebrådde Honom.
Jesus sade att Han måste göra Faderns gärningar.
Han var uppenbarligen lite för tidigt ute, för modern förde Honom hem.
Följande gång hör vi om Jesus, när Han är 30 år.
Vi hör ingenting på 18 år, men någonting är på gång.
I Bibeln sägs att Jesus växte.
Jag har gått igenom det där, därför känner jag djup smärta.
Alla de där personerna i Bibeln, som vi fortfarande ser upp till, -
för fram liknande vittnesmål.
Johannes Döparen.
Han levde ungefär 25 år i ödemarken, ensam.
Vad hände där?
Då han kom tillbaka ropade han: "Gör bättring!"
"Guds rike är nära!"
Han hade mött Gud och beredde vägen för Jesus.
De här sakerna är mycket viktiga för mig.
Det är viktigt för mig att förmedla det här till er.
Här finns potentiellt Guds stora män och kvinnor.
Förstå mig. Var vänlig, förstå!
Ni vill inte vara någonstans utan att ha era rötter i Jesus, -
utan den karaktärsstyrka, som håller er uppe under stormar.
Vad händer om din position är hög och du möter en stor frestelse?
Vad händer om du vårdar ekonomin och känner dig frestad -
att missbruka din ställning?
Till slut blir du fast och det förorsakar stora problem -
för dig själv och andra.
Hur många är utleda på att ständigt få veta, -
att någon som du respekterat, visar sig vara något helt annat.
Bakom deras kulisser händer tråkiga saker.
Vi får inte bli sådana, vi är i världen men inte av världen.
Vi representerar Kristus och Han ska få äran.
David fick kronan först 20 år efter smörjelsen.
Inte efter några veckor eller månader, utan efter 20 år.
Största delen av den här tiden försökte Saul döda honom.
Men David var trofast. Han satte sig inte upp mot Saul.
Fastän han hade möjlighet dödade han inte sin förföljare.
Han rörde inte Guds smorde.
Han visste att Gud kan upphöja honom när Han vill.
Abraham fick löftet att få en son, men 20 år förflöt före Isak föddes.
Hör! 20 år! En del tröttnar på att vänta efter tre månader.
Det är sant!
Nu blev ni fast!
"Jag har trott ett helt år!"
"När förverkligas det?" - Sedan, när du är färdig.
"Jag är färdig!"
Kanske inte så färdig som du tror.
Jag går framåt långsamt så att ni hinner fatta.
Josef satt 13 år i fängelse, oskyldigt.
Josef var alltid hjälpsam och vänlig.
Redo att förlåta.
Varför gick det så för honom?
Han sade själv att det hände, -
för att han skulle nå en position där han kunde hjälpa andra -
i en tid som denna.
Mose levde 40 år i ödemarken.
Paulus - i 17 år visste man ingenting om honom...
Plötsligt ...
Jag skrattade när vår organisation vann popularitet -
därför att vi sågs på TV. Gud välsignade oss och vårt budskap.
Människor frågade: "Var kommer du ifrån?"
Plötsligt var jag överallt.
I radio, på televisionen.
Jag kommer någonstans ifrån där ni inte skulle ha velat vara.
Jag kom från ödemarken.
Jag klamrade mig fast vid möbler, för att inte fly från Gud. Det är sant.
Vad hände med dessa män och kvinnor i "ödemarken"?
De växte.
Du förstår väl det här?
Har du upplevt tillräckligt av denna smärta för att förstå dem?
Då förstår vi!
Var trofast!
Håll dina löften!
Var trofast i bönen! Håll dig trofast till Guds Ord!
Det räcker inte att du läser ett kapitel per dag.
Tro inte att en predikan på 20 minuter varje söndag räcker.
"Jag förstår inte varför jag har problem fastän jag går i kyrkan"
Du kan sitta i församlingen, så att din bak blir platt.
Det behövs mer än att du sitter och låter andra mata dig.
Du måste arbeta med dig själv.
Under senaste bokturné räckte en kvinna mig ett kuvert.
Hon hade förbundit sig att stödja oss, men inte hållit sitt löfte.
Hon bad om förlåtelse och ville betala för de obetalade månaderna.
Jag var så stolt över henne.
Jag såg inte efter hur mycket pengar hon lagt i kuvertet.
Det hade ingen betydelse hur stort hennes månadsbelopp var.
Jag var glad över att den här kvinnan hade förstått principen -
genom vilken hon uppnådde insikt om ändamålet i sitt liv.
Principen är: Håll ditt ord och om du inte kan, så förklara -
hur du handlat och låtsas inte att det hela är betydelselöst.
Det här är trofasthet.
Inga fromma löften "Jag kommer på lördagen till kyrkan och hjälper!"
På lördag morgon är du inte längre entusiastisk.
Du ringer inte och förklarar, du kommer inte till kyrkan.
Då du blir tillfrågad hittar du på någon ursäkt, då sanningen var lättja.
Min predikan är bättre än er reaktion.
Vi måste hålla vad vi lovat.
Håll fast vid dina principer i ditt hjärta, mellan dig och Gud.
Jag har beslutat mig. Det här är en av mina principer: -
Jag gör mitt bästa för att inte behandla någon felaktigt.
Därför att Gud värderar varje människa.
Ingenting irriterar mig mer än när de som är i maktposition, -
behandlar människor dåligt som som står under deras auktoritet.
Eller människor som de inte anser vara viktiga.
Och om jag i mitt kött behandlar någon fel, ber jag om förlåtelse.
Jag tillåter inte mig smyga undan, - utan följder min princip.
Tack.
Vi måste ha standarder i vårt liv och de kommer att bli prövade.
Det är lätt att be om att få tjäna andra, få ett företag, -
få tjänsten som lovsångsledare.
Vad vi än önskar. Längtan efter befordran -
vi vill komma framåt ekonomiskt och socialt, det här inte fel.
Det är en del av den drivande kraft Gud gett oss: frisk ambition.
Du måste förstå: alltid när du ber Gud om något mer, -
måste du ta itu med något annat som är i vägen.
För att få någonting måste du avstå från någonting -
t.ex. ändra en viss inställning.
När du säger åt Gud att du vill leda eller sjunga i lovsångsgruppen -
eller du vill bli företagsledare, -
eller du vill bli befordrad...
Då ber du om något mer, då måste något -
hända i ditt liv som förbereder dig för det som du bad Gud om!
Det här har vi svårt att fatta!
Var och en kan be: Åt mig! Ge mer! Åt mig!
Och Gud vill ge dig allt du ber om.
Ärligt sagt...
Till och med ni, som lever i svåra människorelationer -
och önskar att den andra ändrar sig...
Nu gissar ni redan, vad jag kommer att säga.
"Om bara den där andra förstod, han måste ändra sig."
Du behöver verkligen inte oroa dig för den där andra.
Fråga Gud hur du måste ändras.
Visst bör vi be för andra.
Men - sköt om dig själv.
Gud bad mig lämna andra ifred och göra vad Han bad mig göra.
Gud behandlar oss som individer, inte alla på samma sätt.
Sluta med undanflykten: "Jag känner ingen som gör så."
Var du den första!
Joh 21:15: "Simon, Johannes son, älskar du mig mer än dessa?"
"Ja, Herre, du vet att jag har dig kär."
Följande vers: "Simon, Johannes son, älskar du mig?"
"Ja, Herre, du vet att jag har dig kär."
Jesus frågade en tredje gång "Har du mig kär?"
"Du vet att jag har dig kär."
Petrus blir irriterad, när Herren frågar samma sak om och om igen.
Vers 18: "När du var yngre, -
spände du själv bältet om dig och gick vart du ville."
Herren sade åt Petrus: Fint! Du älskar mig!
Så här går det till: Hittills har du gjort just som du själv vill.
"Men när du blir äldre, skall du sträcka ut dina händer -
en annan skall spänna bältet om dig och leda dig dit du inte vill.
[Detta] för att ge till känna med vilken död Petrus skulle förhärliga Gud."
Herren sade att Han vill använda Petrus, men vägen är inte lätt.
Han ville att Petrus beslutsamt skulle vara trofast i svårigheterna.
"Sedan sade han till honom: 'Följ mig!'
Petrus vände sig om och fick se... den lärjunge som Jesus älskade...-
Det var han som vid måltiden hade legat vid Jesu sida...".
Och det var Johannes. Jag tror att det här irriterade Petrus.
Jag är likadan som Petrus och Johannes var den som -
som låg till bords vid Jesus sida -
och kallade sig för den lärjunge Jesus älskade -
på nytt och nytt! Här är en viktig läxa.
Petrus talar alltid om hur mycket han älskar Jesus.
Johannes talar alltid om Jesus kärlek till honom.
Johannes var den enda som inte dödades.
Förståelsen av hur mycket Gud älskar oss ger kraft.
Petrus öppnade alltid sin mun!
Vers 21: "Herre, hur går det för honom?"
Om mitt liv blir hårt, så hur går det för honom?"
Jesus sa: "Om jag vill att han skall vara kvar tills jag kommer, -
vad rör det dig? Följ du mig!" (21:22)
Tänk inte på, oroa dig inte för -
vad Gud gör med andra.
Var och en av oss svarar för sitt eget liv inför Gud.
Du blir inte tillfrågad om hur andra lever.
Du måste kunna säga att du följde Gud så bra du kunde.
Om du är trofast och gör det du ska göra upphöjs du.
Du får glädje, frid, segrar, framgång och blir omtyckt.
Gud leder dig till en plats du inte ens kunde drömma om.
Men det förutsätter trofasthet: Gör det som är rätt -
gång efter gång, på nytt och på nytt.
Amen.
Gud har en verkligt bra plan för vårt liv -
Vi måste trofast välja rätt på nytt och på nytt -
oberoende av hur det känns, då förverkligar vi till fullo Guds plan.
Trofastheten är så viktig.
"Ty vem vill förakta den ringa begynnelsens dag?"
Då vi ser hur en liten del av vår dröm förverkligas -
får vi mod att fortsätta. Om det här talas det för litet i dag.
En trofast människa gör ihärdigt rätt, oberoende av följderna.
Vi kan trötta ut vår motståndare-
genom att ihärdigt göra det, vi bör göra.
Till slut ger sig vår fiende.
I dag erbjuder vi dig undervisning om prövningar, frestelser och seger.
Det verkar inte lockande.
De här testerna finns i livet så lär dig hur du klarar av dem.
En extra gåva till dig är min bok "Never Give Up!" (Ge inte upp)
Allt du hör, ser, läser stärker dig i dina strider.
Vad än du går igenom, fastän grunden för ditt liv ger vika -
vill jag uppmuntra och stärka dig: Det går över.
Stå fast och var trofast i ditt förhållande till Gud.
Han löser dina problem och vänder dem till ditt bästa -
det tror jag verkligen på! Handla enligt undervisningen.
Sätt inte undan cd:na, utan lyssna och använd dem.
Gud älskar dig! Du är speciell.
Han skapade dig i din moders sköte.
Han har en utmärkt plan för ditt liv!
Var och en av oss möter frestelser och prövningar.
Guds Ord lär dig hur du går igenom dem som segrare.
Beställ Joyces undervisningsserie om prövningar, frestelser och seger.
Du får boken "Never Give Up!" (Ge aldrig upp!)
Gå in på vår webbplats: www.joycemeyer.org
Som Joyces kumpan är du där vi är -
i Afrika, i Sydamerika, i USA:s städer -
på televisionen dagligen i 2/3 delen av världen och på nätet 24/7.
På nätet publicerar vi information om hur vi använder bidragen.
I dag inbjuder vi dig att bli en månatlig givare.
Även om du inte kan ge någon stor summa är din gåva viktig.
Gud ser din gåva.
Bli en av tusentals givare runt om i världen.
Upplev att vara med och förändra människors liv varenda dag.
Gå in på våra sidor: www.joycemeyer.org
DU ÄR HÄR
Såg du inte hela programmet?
Du kan se det på nytt: www.joycemeyer.org
GLÄDJE I VARDAGEN
Översättning: Heaven TV7
Programmet finansierades av Joyce Meyers vänner och partner