Joyce Meyers vänner och partner har finansierat följande program.
Har du verkligen velat ändra på något i ditt liv, men gett upp?
I dag lär vi oss att bli ihärdiga, målmedvetna och att aldrig ge upp.
GLÄDJE I VARDAGEN Uthållighet 2/3
Det som får oss att ge upp är passivitet och brist på -
den entusiasm, som vi hade då vi kom till tro.
En orsak är att vi inte bevarar vår förmåga att bli förundrade.
Vi ska ständigt vara förbluffade.
Jag vill vara förbluffad över -
att Gud ändrade middagstiden på båten för mig.
Jag kallar det inte för ett sammanträffande.
Det var ingen tillfällighet utan Guds ingripande.
Gud visade mig att Han bryr sig om mig.
Jag vill fortsätta förundra mig över vad Gud tillåter mig att göra.
Det är ingen självklarhet för mig att Gud låter mig hjälpa någon.
Vi är benägna att bli vana med ett och annat.
Mer vana än vi borde vara.
Du förstår genom egen erfarenhet.
Hur behandlar du din splitternya bil? Hur efter ett halvt år?
I bilen får ingen äta, du parkerar den försiktigt -
du putsar din bil, du beundrar den.
Efter ett år är den full av skräp.
Du har inte tid att tvätta den längre. Det är bara din bil.
Inte längre den nya bil som Gud välsignade dig med.
Nu är det bara din bil som du måste betala för.
Vi är entusiastiska, då -
vi för första gången är med i en levande kyrka.
Vi vill aldrig åka hem. Efter fem år är det annorlunda.
Vi ska ständigt vara förundrade.
Ju mer vi förundrar oss -
desto mera brinnande är vi.
Se dig omkring. Vad tar du för givet?
Borde du på nytt börja förundra dig över det?
Jag förundrar mig oupphörligt över Guds handlande i mitt liv.
Är du uthållig?
Det är den kristnes grundattityd och handlingsmodell.
Men vi kan låta den överhopas.
Så att den dör bort.
Psalm 51:10. David säger: -
"Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta -
och ge mig på nytt en frimodig ("rätt" eng) ande."
Vad är en rätt ande?
En stark och uthållig ande.
Din ande är inte rätt om du är nedslagen och missmodig.
Din ande är inte rätt om du är full av rädsla.
Din ande mår inte bra om du är arg.
Eller om du är lat eller overksam -
eller passiv eller skjuter upp saker och ting.
Vi måste ha en rätt ande.
Vår fiende vill beröva oss det Gud gett oss.
Var beslutsam.
Du klarar dig inte utan beslutsamhet.
Utan beslutsamhet kan du inte göra något för Gud, inte motionera -
du kan inte hålla ditt hem rent, inte låta bli att skuldsätta dig.
Säkert äter du för mycket om du inte beslutat att inte göra det.
Var du än går finns frestelser.
I skobutiken fanns en enorm burk med kex -
på disken där du betalar.
Jag kom inte för att mumsa på kex utan för att köpa skor.
I möbelaffären ville jag se på möbler. Där bjöds på småkakor.
Jag kom inte för att äta!
Målmedvetenhet behövs!
Ska jag äta kexet bara för att det finns där?
Se inte på någon annan och säg: "Om jag bara var så slank som du."
"Bara jag inte var så trött - ständigt."
Ät mångsidig mat och gå och lägg dig i tid!
Om du vill ha förändring i ditt liv behöver du ingen andlig uppenbarelse
eller fråga dig: "Vad är det för fel på mig?" Använd ditt sunda förnuft!
Om du vill ha vänner behandla folk väl.
Det borde inte vara svårt.
Anpassa dig emellanåt efter den andras vilja, ge efter ibland.
Var målmedveten!
"Utan tro är det omöjligt att behaga Gud -
för den som kommer till Gud måste tro att han finns -
och att han lönar dem som söker honom." Hebr.11:6
Gud belönar dem som är orubbliga.
Gud belönar dem som är målmedvetna.
Gud belönar dem som är ihärdiga -
som är trofasta.
Vi åt lunch tillsammans med våra vänner.
Våra vänner har varit gifta i 13 år, ett annat par i 46 år.
I januari har Dave och jag varit gifta i 42 år. Ett par -
firade sin 27:e bröllopsdag.
Någon frågade: "Hur kan man vara gift i 46 år?"
Beslut dig för att ditt äktenskap ska fungera.
Ge inte upp kampen. Gör så att ditt äktenskap fungerar -
och byt inte partner.
Bestäm: "Det kommer att fungera."
Jag vet att emellanåt fungerar det bara inte.
Jag dömer inte, men emellanåt ger människor upp.
Det är lättare att ge upp än att reda upp.
Före vi ger upp måste vi försäkra oss om att vi gjort -
allt Gud bett oss att göra -
och allt som det är möjligt för en människa att göra.
Det hjälper dig om du sätter upp minneslappar i ditt hem: -
"Jag ger aldrig upp."
Då motgångarna kommer stiger jag upp på nytt och nytt.
Jag ger inte efter.
Beslutsamhet! Jag är en beslutsam människa.
(Fil 3:10) Paulus beslöt att han -
vill ha allt han får av Kristus som dog för honom.
Paulus beslöt att han vill lära -
känna Kristus och kraften i Hans uppståndelse.
Rut beslöt stanna hos sin svärmor efter det de båda blivit änkor.
För Rut hade det varit lätt att återvända till sin släkt.
Där skulle hon få mat och husrum. Svärmodern var fattig.
Hos svärmodern hade hon ingenting.
Svärmodern uppmanade Rut att återvända hem. Rut vägrade bestämt.
Rut stod orubbligt fast vid sitt beslut. De gav sig iväg.
Rut fick en rik man och hör till Jesus stamträd.
Tänk om Rut hade återvänt hem?
Det är lätt att ge upp.
Du behöver inte den Helige Ande för att ge upp!
När vi föds på nytt får vi en ståndaktighetens ande.
En del förlorar den utan att de ens märker att de fått den.
Beslutsamhetens ande kommer in i dig.
Den Helige Ande kan ge oss ihärdighet, hänförelse -
brinnande entusiasm och helig vrede.
Du grips av beslutsamhet då du mottar Kristus som din Frälsare.
Jag tog emot Jesus som 9-åring.
De flesta av er vet att min far utnyttjade mig sexuellt.
Han lät mig inte gå till kyrkan.
Jag rymde till kyrkan när han söp.
Släkten var på besök hos mormor.
Min moster och morbror var troende.
Jag vet inte hur jag kunde veta att jag var syndig.
Utan undervisning visste jag att jag behöver syndernas förlåtelse.
Jag smög mig iväg till kyrkan.
Jag ville bli frälst.
Jag tog med mig två kusiner och sa att "vi blir frälsta i dag".
Jag var redan då sådan här.
Var det bossen inom mig eller hade jag omsorg -
om deras själar? "Vi blir frälsta!"
Den kvällen kallade inte pastorn fram dem som ville bli frälsta.
Jag väntade, men kallelsen kom inte. Jag var så besviken!
Vilket är mitt beslut? Går jag hem besviken eller fram till altaret?
Får jag pastorn att uppmärksamma en 9-årig flicka?
Jag tog tag i mina kusiners händer vi gick fram, jag såg upp på pastorn -
och sa:" Kan du frälsa mig?"
Jag minns hur storslaget det kändes att vara ren.
Så många smutsiga saker hade hänt.
Det var fantastiskt att vara ren.
Den onde lurade mig.
Jag trodde att jag förlorat min frälsning första gången jag felade.
Jag kände inte sanningen.
Något oerhört viktigt som då hänt började jag förstå för 20 år sedan.
Jag blev beslutsam i anden.
"Jag övervinner mina svårigheter."
Jag hade inte fått hjälp fastän jag bett om hjälp.
Min mamma visste inte vad hon skulle göra så hon gjorde ingenting.
Min pappa utnyttjade mig och min mamma övergav mig.
Det är svårt för en 9-åring. Jag hade ingen som hjälpte mig.
I en sådan situation måste du fatta ditt beslut.
Kanske någon av er måste göra ett beslut i dag.
Kanske en obehaglig situation väntar dig där hemma.
Fatta ditt beslut. Ska du vara olycklig eller låta Guds ljus -
komma in i ditt hem? Ska du bli -
ett exempel, som andra följer?
Går du till jobbet och fortsätter gnälla som de andra, icke-troende?
Eller börjar du diskutera på ett nytt sätt?
Tackar du hellre för det du har än gnäller över det du inte har?
Du behöver målmedvetenhet!
Mitt mål är att inte klaga.
Under ett år har jag försökt men varje dag har jag gnällt.
Då jag har ett mål släpper jag inte greppet.
Fastän jag misslyckas ger jag inte upp. Jag försöker tills jag med -
Guds hjälp vinner seger över en knotande ande.
Har jag någon orsak att knota? Ingen, inte en endaste en orsak!
Ändå låter jag köttet tala med min mun.
Jag gnäller över små, betydelselösa händelser:
Trafikljuset fungerar inte!
Datorn är för långsam!
Hjälp mig på traven!
Dessa saker är betydelselösa.
Jag vill inte ens gnälla.
Jag är fast besluten!
Jag vill vara tacksam.
Jag fortsätter till mitt sista andetag och ger inte upp!
Om jag ser något i Ordet och jag inte själv lever enligt det -
så är mitt mål att bli mera lik Kristus på det området och inte ge upp.
Det enorma är att jag inte blir fördömd under "mellantiden".
Jag känner mitt hjärta, Gud känner mitt hjärta. Det gör inget fastän -
vi inte genast lyckas. Gud blir besviken om vi under vägen ger upp.
Hörde ni?
Gud är inte arg även om vi inte nått målet.
Paulus var på väg.
Han stäckte sig mot målet.
Under vårt liv tar vi emot stötar och vi kan bli nedstämda.
Att förbli målmedveten och fast är nycklarna till förändring.
Vi fortsätter att diskutera med John Maxwell om det här.
John, tack för att du är vår gäst.
Glädjen är på min sida.
Jag vet vilka framgångar du haft. Under vägen har du otaliga gånger -
beslutat att inte ge upp.
Kan du belysa en situation då du -
varit tvungen att fundera på att ge upp eller fortsätta?
Vilken av dem alla väljer jag?
Säkert har många i något skede nästan varit färdiga att ge upp.
Jag berättar om den händelse då jag var närmast att ge upp.
Jag blev ombedd att skriva om Femte Moseboken.
Jag tycker mycket om Moses.
Jag hade tagit mig vatten över huvudet. Jag kunde inte hebreiska.
Det var ett ambitiöst projekt.
Jag anställde en professor i hebreiska att hjälpa mig -
med tolkningen.
Jag hade tagit över mig mer än jag klarade av.
Jag frågade mig ständigt varför jag gick med på det.
Tre gånger ringde jag och sa att jag inte klarar av uppgiften.
Varje gång var svaret: -
"Du klarar av det. Du har det inom dig.
Jag hade inte bett dig om jag inte vetat att du klarar av det."
Han sa att jag verkligen måste försöka. Jag försökte.
Projektet tog 9 månader.
Det var tidskrävande att skriva den bibelkommentaren.
Troligen köpte enbart en handfull människor den.
Den blev ingen bestseller.
Hela projektet var ett test för mig, för min karaktär.
Jag är glad att jag klarade testet.
Då du går igenom en krävande period och inte ger upp -
märker du hur det påverkar dig.
Din självkänsla och ditt självförtroende blir starkare.
Tack vare dina ansträngningar kan du ta emot större utmaningar.
Jag medger att om uppdragsgivaren tillåtit det så hade jag gett upp.
Det är fantastiskt då en vän -
uppmuntrar oss, ger oss kraft -
vägleder oss. Han verkligen hjälpte mig.
Jag fick det skrivet och en hand- full personer är tacksamma för det.
Emellanåt ser våra närmaste i oss den styrka -
som vi har haft, men mist i livets stormar. Vi behöver dem som -
kommer till oss och uppmuntrar oss.
Kanske någon av er upplever att någon sak är oöverkomlig.
Problemet kan sammanhänga med arbetet, barnen eller prövningar -
i äktenskapet. Gud har befallt dig att inte ta ut skilsmässa.
Varje dag kan kännas oöverkomlig.
Kanske du inte orkat städa hemma och oredan känns besvärlig.
Ändå är känslan fantastisk när vi kommer över svårigheterna.
Det är svårt för mig när människorna inte förstår mig -
och -
då människor talar om saker de inte i verkligheten känner till.
En grupp människor som jag verkligen trodde var mina bästa vänner...
Jag trodde att de älskde mig -
mig men de vände sig emot mig.
De ljög om mig. Det sårade mig djupt.
Det tog mig 3 år att komma över det.
Gud byggde upp i mig styrka, uthållighet och förståelse.
Vi önskar att människor -
tycker om oss, talar väl om oss. Men om de inte är sådana, vet vi: -
Om Gud är på vår sida, vem kan vara emot oss?
I livet möter vi svåra situationer.
Jag tror att Gud emellanåt vill ge oss svåra utmaningar.
En person sa till mig: "Jag har tagit mig vatten över huvudet."
Om man har tagit sig vatten över huvudet -
spelar det ingen roll hur högt det går.
Jag tror Gud vill att vi är där. Jag känner mig själv!
Om jag inte tar mig vatten över huvudet är jag inte beroende av Gud!
Som ung var jag självtillräcklig.
Jag kämpade med Jesu ord: "Utan mig kan ni ingenting göra."
Jag såg mig omkring. "Jag kan ju göra mycket utan Kristus!
Jag förstår inte!"
En dag insåg jag vad Han säger: -
"Ingenting evigt, med eviga följder, kan du göra utan Mig."
Ödmjukt fattade jag: Vad jag gör i köttet glöms bort med tiden.
Då vi gör något viktigt, evigt för Gud, måste vi ta oss vatten över huvudet.
Människor kan påstå att de har allt under kontroll.
Jag varken ber eller behöver Guds hjälp om det är en enkel match.
Då när allt går över vårt förstånd gör Gud det största för oss!
Ibland säger människor att de inte känner sig färdiga. Jag frågar: -
"Innehar du privilegiet att känna om du är färdig? Vem gör det?"
En präst sa att församlingen inte är färdig för förändringar. Jag sa: -
"Det är ditt jobb. Om de är färdiga behöver de inte dig!"
Då Gud handlar så ska du handla!
Rätt! Men de svepskälen hör vi.
Vi fäster allt för stor vikt vid våra känslor.
Vi måste lära oss att leva djupare.
Vilken är skillnaden mellan den som vinner och den som gnäller?
Vinnaren gör det som är rätt och det känns bra.
Den som gnäller vill känna sig bra innan han handlar rätt.
V i vill erbjuda er undervisning: böcker, cd-serier, Dvd...
Jag vet att Guds Ord kan åstadkomma förändringar i ditt liv.
Det är viktigt att vi förbereder oss inför olika situationer.
Om du ska gifta dig, så läs några böcker om äktenskapet.
Vi erbjuder min bok "Never give up" (Ge aldrig upp).
John Maxwells bok "Put your dream to the test" (Testa din dröm).
I livet behöver vi drömmar, visioner, mål.
Vi ska inte ge upp dem.
Dessa böcker kan hjälpa dig.
Någon av dina vänner kanske brottas med de här problemen.
Boken är en fin gåva.
Din vän kanske inte är villig att lyssna på dig, men läser boken.
Även om din vän inte orkar läsa den nu, så kommer den stunden -
förr eller senare. Och då kan den vara precis det som behövs.
Ni är viktiga för oss. Vi hoppas se er igen. Gud välsigne er!
Joyces bok gör mig hoppfull. Den lär mig att Gud inte ger upp.
Jag insåg att Gud inte ger upp så varför skulle jag upp?
Ge aldrig upp. Aldrig!
Skaffa dig en egen bok: Never give upp och -
vi sänder också Put your dream to the test.
Kontakta www.joycemeyer.org
I nästa avsnitt: -
Skaffa dig Andens frukter! Var lik Kristus!
Du ska lära dig, och lära dig mer, meditera och meditera mer -
så att det växer ett träd av rättfärdighet inom dig.
Jag anser mig själv vara kristen. Jag tror på Gud.
Ändå är allting så komplicerat, jag har så bråttom.
Jag vill höra Hans röst på nytt.
Jag undrar om Gud finns, jag är -
på gränsen att ge upp min tro.
Skaffa dig en ny infallsvinkel med Joyce Meyers bok: -
"Börja dagen rätt"
www.joycemeyer.org
Partnerskap! Vi är här! Du är här!
Översättning: Himlen TV7
Joyce Meyers vänner och partner har finansierat programmet.