o
Tulevassa ohjelmistossa esitämme katsojien toivomia jaksoja.
Onko muutoksen tekeminen sinulle vaikeaa?
Usein palaamme samoihin asioihin, joista yritämme päästä eroon.
Kun liha tuntee kipua, se etsii aina lähintä pakotietä.
Seuraavana Iloa arkeen -ohjelmassa
ILOA ARKEEN PONNISTA UUTEEN ALKUUN 1/2
NELJÄNNEKSI TOIVOTUIN OPETUS
Jokaisen on ponnisteltava itse.
Kaikki ovat uskonelämässään tietyssä vaiheessa.
Kaikilla meillä on asioita, joista Jumala on puhunut.
Se voi olla ihmissuhde, asenne tai menneisyyden varjo.
Se voi olla luovuttamisen halu.
Elämässäsi on saattanut olla pitkä raskas jakso.
Sinusta tuntuu, ettet enää kestä. Taistelet uskosi puolesta.
Meidän kaikkien on ponnisteltava.
Ponnisteleminen on puskemista voimaa tai painetta vasten.
Kirjoitin muistiinpanoihini näin: -
Meidän on puskettava painetta vastaan.
Kohtaamme painetta, mutta meidän on puskettava sitä päin -
kovemmin kuin se puskee meitä.
Mitään arvokasta ei synny ponnisteluitta.
Luuletko, että Paholainen haluaa sinun pelastuvan?
Ellet ole vielä tehnyt uskonratkaisua, -
luuletko, että Paholainen haluaa sinun syntyvän uudesti?
Ei tietenkään.
On lukemattomia ihmisiä, joita joku yritti saada mukaansa tänne.
Saatana esti heitä tulemasta ahdistamalla heitä.
He eivät tienneet, miten puskea ahdistuksen läpi.
Sinun on puskettava painetta vastaan!
Toivominen ei tuo sinulle mahtavaa elämää.
Sanon aina, että asiat eivät tapahdu toivomalla.
Velat eivät tule maksetuksi toivomalla.
Tiedätkö mikä auttaa? Kun menet ostoskeskukseen -
ja himoat taas krääsää, johon ei ole varaa, -
sinun on ponnistettava ostohimojen läpi -
ja tehdä se, minkä itsekin tiedät oikeaksi.
On kärsittävä hetken ja pärjättävä ilman tiettyjä asioita.
Siten saa tasapainon takaisin.
Velkaantuneen on pärjättävä hetken aikaa ilman.
Velkavapaus koittaa ennen pitkää.
Täytyy olla valmis kärsimään.
"Kärsiminen" ei ole suosittu sana. Saarnaan siitä silti.
Usko pois, se on raamatullinen sana.
Tulet kärsimään joka tapauksessa.
Voit joko kärsiä muutoksen tuoman tuskan -
tai kärsiä siitä, että jumitat ongelmissasi.
Halleluja! Sanon sen uudelleen.
Voit kärsiä muutoksen tuskan ja vapautua ennen pitkää.
Saatat luulla välttäväsi kärsimyksen, -
mutta kärsit silti, koska et suostu muutokseen.
Minusta on parempi hoitaa asia kerralla pois päiväjärjestyksestä.
Jumala ei nimittäin muuta mieltään.
Voin kiertää samaa vuorta 301. kertaa, -
mutta Jumalan ohje on sama kuin ensimmäisellä kerrallakin.
Joskus teeskentelemme, ettemme kuule Jumalaa.
Kuulemme oikein hyvin, mutta emme halua totella.
Sitä kutsutaan valikoivaksi kuuloksi.
Kuulemme Jumalaa, kun Hän lupaa täyttää toiveemme, -
mutta ummistamme korvamme, -
kun Hän käskee tekemään jotakin meille epämieluista.
Viime yönä rukoilin ja luin Raamattua.
Jumala laski sydämeeni pari asiaa.
Niistä toinen liittyi lukemaani raamatunkohtaan.
Viini kuvastaa Raamatussa usein voimaa.
Jeesus sanoi, ettei uutta viiniä voi laittaa vanhaan leiliin.
Uutta voimaa ei voi vuodattaa johonkuhun, joka ei ole valmis -
ja joka on yhä kiinni vanhoissa asioissa ja tavoissa.
Olen tajunnut erään asian.
Viini tai voima valmistetaan puristamalla viinirypäleitä.
Sain siitä irti enemmän kuin te, kun hoksasin sen aamukahdelta.
Viinimehu saadaan rypäleistä puristamalla!
Öljyhän kuvastaa Pyhää Henkeä.
Viini kuvastaa usein Pyhän Hengen voimaa.
Miten saamme voiman? Puristamalla.
Ilmeenne paljastavat, ettette ole innostuneita puristamisesta.
Tykkäisitte enemmän, jos opettaisin läpimurroista.
Koko katsomo olisi yhtä hymyä ja huutoa.
Olen kuullut Jumalalta. Annan teille vihannessanoman.
Kaikki eivät hymyile.
Puristan joka tapauksessa saarnani loppuun asti.
Ei voi saarnata korvasyyhyyn.
Pitää sanoa se, mikä ihmisten täytyy kuulla.
Saattaa olla, että ihmiset oppivat arvostamaan sitä vasta myöhemmin.
Tämä tuli mieleeni yöllä. Prässäämme vaatteista rypyt pois.
Jeesus on luvannut noutaa takaisin rypyttömän seurakunnan.
Tarvitsemme prässiä.
Olin ylpeä itsestäni, kun hoksasin sen.
Pidin sitä näppäränä oivalluksena.
Menneisyys toimii magneetin tavoin.
Pyristelemme irti menneisyydestä kohti Jumalan antamaa tulevaisuutta
Paholainen seuraa kintereillämme yrittäen kiskoa meitä takaisin.
Avustajani etsi koko päivän magneetteja -
ja kiinnitti ketjuja takkiinsa, jotta voin näyttää tämän esimerkin.
Tämä on ihana Romaine. Hän auttaa minua pysymään järjissäni.
Eikö hänellä olekin hieno asu?
Hänen takissaan on ketjuja.
Kahleita, halleluja.
Romaine yrittää päästä irti kahleista.
Jeesus on vapauttanut sinut. Voit kulkea vapaana menneisyydestä.
Puske kohti Jumalan sinulle varaamaa tulevaisuutta.
Sinun on tajuttava tämä.
Näin tapahtuu aina, kun yrität päästä eteenpäin.
Paholainen hiipii kintereillesi ja yrittää kiskoa sinut takaisin -
sinne mistä juuri vapauduit.
Kuvat jäävät mieleen.
Menneisyyden vammat estävät meitä nauttimasta tästä hetkestä.
Voimme olla läsnä tässä päivässä mutta elää menneisyydessä.
Opetan nyt uuteen alkuun pääsemisen perusperiaatteista.
Joku saattaa tarvita potkua painonpudotukseen, -
mutta tällä kerralla tarvitaan onnistumisia.
Ei sovi luopua leikistä heti, kun tulee nälkä.
Joku tarvitsee holttia rahankäyttöön.
Et voi olla tunteidesi vietävänä, jos haluat talouteesi vakautta.
Joku saattaa kärsiä ihmissuhdeongelmista.
Joku kokee vaikeuksia taipua miehensä tahtoon.
Jumala on puhunut sinulle.
Kun liha alkaa tuntea kipua, se etsii lähintä pakotietä.
Jos täällä syttyisi tulipalo, etsisitte lähintä poistumistietä.
Samoin on lihan laita.
Heti kun alkaa tuntua vaikealta ja hankalalta, -
liha etsii pakotietä.
Usein palaamme takaisin asiaan, josta pyrimme pois.
Päihderiippuvainen ymmärtää tämän periaatteen.
Alkoholisti päättää lopettaa juomisen.
Se sujuu hyvin viisi minuuttia paukun jälkeen.
Aterian jälkeen on helppo ryhtyä laihdutuskuurille.
Se sujuu ihan jokaiselta.
Sunnuntai-iltana sanomme: "Huomenna aloitan dieetin."
Muutaman tunnin kuluttua olemme taas nälkäisiä.
Vanha meno alkaa taas.
Aloitamme uudelleen ja palaamme takaisin...
Emme pidä elämästämme, koska horjumme jatkuvasti kahtaalle.
Ongelma ei ole se, ettei Paholainen jätä rauhaan.
Ongelma on se, että me emme ole valmiita ponnistamaan kivun läpi.
Tiedätte, että minua käytettiin lapsena seksuaalisesti hyväksi.
Minulla oli asenteita ja päähänpinttymiä.
Olin manipuloiva kontrollifriikki.
En osaa edes kuvitella täällä todistaneen naisen ahdistusta.
Hän kertoi lukeneensa Mielen taistelukenttä -kirjan -
istuen käsiensä päällä, jotta hän ei olisi viillellyt itseään.
Monet eivät suostuisi siihen.
Monet eivät lukisi kirjaa, elleivät voisi löhöillä höyhenpatjalla -
ja juoda jääteetä.
Nainen teki lujan päätöksen: "En aio elää tällä tavalla!"
Haluan, että tässä konferenssissa joku tekee päätöksen.
En tarkoita häilyvää vaan lujaa päätöstä: -
"En suostu elämään orjuudessa. En anna menneisyyden hallita."
Jumalan avulla ja armosta haluamme sytyttää teihin pyhän tulen.
Tee luja päätös pyrkiä parhaaseen, mitä Jumala tarjoaa.
Se ei ole vain muita varten.
Se on sinua varten. Jumala ei katso henkilöön.
Kaikki ovat tasaveroisia, jos he vain suostuvat samoihin sääntöihin.
En saanut tätä ilmaiseksi sen nojalla, että minua on sysitty.
Itsesäälissä kieriskely ei hyödyttänyt yhtään.
Hengelliset lait ovat voimassa, pidimmepä siitä tai emme.
Antamisen laki kuuluu niihin.
Monet haluavat eroon ongelmistaan, mutta he eivät halua antaa omastaan
Antaminen on hengellinen laki.
Et pääse ongelmista, ellet opettele olemaan antelias.
Ei väliä, pidätkö siitä vai et.
Vaikka ajattelisit, että ahne saarnaaja himoaa rahojasi, -
hengellinen laki pitää kutinsa.
Jumala ei tarvitse rahojamme. Teemme sen itseämme varten.
Kylvämme, jotta voimme niittää.
Voit hangoitella painovoimalakia vastaan.
Jos hyppää talon katolta, sitä on pian sujut painovoimalain kanssa.
Vaikka et ole samaa mieltä, nämä asiat ovat silti tosia.
Meidän täytyy lukea Kirjaa ja noudattaa sen ohjeita.
Ponnistellen eteenpäin
Matt. 7:13-14:ssa sanotaan, -
että on olemassa lavea tie ja kapea tie.
Lavealla tiellä on helppo pysyä, koska siinä ei ole painetta.
Amplified-raamatunkäännöksen mukaan -
kapea tie on paineiden ahdistama.
Kapealla tiellä kulkevan pitää olla valmis puskemaan päin painetta.
Joku ottaa tästä onkeensa.
Tiedän hengessäni, että teistä monet ovat etsineet helppoa tietä.
Laulatte yhtä ja samaa virttä: "Tämä on liian vaikeaa."
"Oi, Jumala, minä en pysty. Tämä on liian vaikeaa."
Veisaa Herralle uusi virsi!
Minäkin tapasin valittaa ja vaikeroida.
"Jumala, tämä on liian vaikeaa."
"En voi taipua mieheni tahtoon, koska minua sysittiin lapsena."
"Miespuolinen auktoriteetti kohteli minua kaltoin."
Jumala ei kirjoittanut Raamattua uudelleen minun tähteni.
Voit taistella Jumalaa vastaan, mutta lopulta voimasi hupenevat.
Voit sanoa "aamen" tai "voi minua".
Saarnaan hyvin tänään.
18 vuotta verta vuotanut nainen -
oli turhaan kuluttanut kaikki varansa lääkäreihin.
Nainen puski väkijoukon läpi!
Sanomani on yksinkertainen.
Lakkaa säälimästä itseäsi!
Jokaisen, joka tahtoo voittaa, täytyy puskea paineen läpi.
Sinä ja minä emme ole ainoita. Kaikkien täytyy tehdä se.
Kukaan ei voi tehdä sitä edestäsi. Sitä ei saa rukousjonosta.
Voit saada voimaa ja rohkaisua esirukouksesta, -
mutta sinun on itse puskettava paineen läpi.
Uskon, että itsesääli on lamaannuttavimpia tunteita.
Se varastaa voimavaramme.
Se kahlitsee meidät ahtaaseen vankikoppiin, -
jossa mangumme: "Entäpä minä?"
"Kenelläkään ei ole niin rankkaa kuin minulla."
Aina on joku, jolla on asiat huonommin kuin sinulla.
Silti ryvemme itsesäälissä.
Siitä ei ole apua.
Raamattu on täynnä lupauksia.
Verenvuototautia sairastanut nainen oli epätoivoinen.
Ihmiset yrittivät estellä häntä.
Raamatun mukaan nainen puski läpijoukon läpi.
Joskus on puskettava jopa ystävien ja sukulaisten estelyjen läpi.
He kutsuvat sinua kiihkoilijaksi ja hihhuliksi.
Saatat joutua viettämään yksinäisiä iltoja.
Saatat joutua menettämään asioita, ennen kuin saat uutta tilalle.
Eteenpäin meneminen merkitsee aina jostakin vanhasta luopumista.
Voittoa edeltää aina menetys.
Apostoli Paavali sanoi: -
"Jätän mielestäni sen, mikä on takanapäin," -
"ja ponnistelen sitä kohti, mikä on edessä."
Paavali sanoi ponnistelevansa.
Vuosia verenvuototautia sairastanut nainen -
päätti lähestyä väkijoukon piirittämää Jeesusta.
Nainen joutui puskemaan väkijoukon läpi.
Monet kaipaavat sisimmässään uutta alkua elämälleen.
Rohkaisen puskemaan ja ponnistelemaan.
Jumalalla on tarjottavana parasta. Älä tyydy vähempään.
Tänään tarjoan 4-osaista opetussarjaa, -
Pressing In and Pressing On (Puskien ja ponnistellen).
Pidän tätä opetussarjaa yhtenä parhaimmista.
Uskon, että se auttaa pääsemään syyllisyyden ja loukkausten yli -
Jumalan meille varaamaan eheytymiseen.
Tilaa tämä tuote, joka voi muuttaa elämäsi.
Siunausta!
Luulin päässeeni jo sen yli.
Riipuin kiinni menneisyyden haavoissa.
Kannoin syyllisyyttä, häpeää ja katkeruutta.
Luulin, että katkeruudellani voin hallita minua loukanneita.
Kun opin, että anteeksianto voimaannuttaa, -
asiat alkoivat muuttua.
Pressing In and Pressing On (Puskien ja ponnistellen) -sarjaa -
pidetään Joyce Meyerin innoittavimpina opetussarjoina.
Se on auttanut tuhansia vapautumaan menneisyyden haavoista.
Tilaa englanninkielinen tuote puhelimitse -
tai ohjelman kotisivuilta.
Naisena oleminen vaatii itsevarmuutta.
Kohtaamme paineita työpaikoilla, koulussa, kotona ja maailmassa.
Uskot, rakastat ja elät eri tavalla kuin maailma.
Elä unelmaasi todeksi luottavaisena.
The Confident Woman (Itsevarma nainen) -kirja on saatavana nyt.
Olenko itsevarma?
Olen, enkö olekin?
Jumala loi minut minuksi. Olemassaolollani on tarkoitus.
Joyce Meyer järjestää vuosittain naistenkonferenssin St. Louisissa.
Vuonna 2006 aiheena oli "Itsevarma nainen".
Puhujavieraana oli Lisa Bevere.
Haluan toimia niin, että elämästäni on apua mahdollisimman monelle.
John Maxwell
Voit käyttää päiväsi joko korjaamiseen tai valmistautumiseen.
Toiset korjailevat jatkuvasti eilisen virheitä.
Mukana oli myös Darlene Zschech.
Ylistystä johti Jacque DeShetler ja oma ylistysryhmämme.
Ja tietenkin oma Joycemme.
Älä elä tunteidesi mukaan!
Voit olla itsevarma, vaikka sinusta ei tunnu siltä.
Kuvittele itsesi varmempana.
Tietoja vuoden 2009 konferenssista saa ohjelman kotisivuilta.
Kiitos!
Joyce Meyer Ministriesin kumppanina autat monia.
Ryhdy kumppaniksi. Miljoonat kiitokset joka päivä.
Enjoying Everyday Life -lehti on paras tapa tutustua työhömme.
Tilaa englanninkielinen lehti ilmaiseksi.
Napsauta!
Kirjaudu!
Paina painiketta!
Hyvänen aika, napsauta!
Se on maailmanlaajuinen.
Hauskaa
Joycen Internet-sivut osoitteessa www.joycemeyer.org
Siisti saitti!
Oikea helmi
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 720A
Tulevassa ohjelmistossa esitämme katsojien toivomia jaksoja.
Ensi kerralla Joyce jatkaa väkevää opetusta uusista aluista.
Mitä mahtava elämä Jumalassa maksaa? - Kaiken!
Mitä siitä saat? - Kaiken!
Luovu kaikesta. Se ei muutenkaan ole minkään arvoista.
Jumala antaa sinulle omansa.
Olet meille hyvin tärkeä.
Työmme ei olisi mahdollista ilman ystäviä ja kumppaneita.
Yhdessä voimme ruokkia nälkäisiä, vaatettaa köyhiä -
ja julistaa ilosanomaa kansakunnille.
Ohjelman kotisivuilla voi esittää rukouspyyntöjä, -
tutustua lisämateriaaliin, tarkastella kokouskalenteria -
ja liittyä kumppaniksi viemään Kristuksen rakkautta maailmaan.
Suomennos: Marianne Tenetz