o
Tämän päivän yhteiskunnassa
useimmat eivät halua kuulla, mitä heidän tulisi tehdä.
Useimmat keskittyvät itseensä ja siihen, miltä tuntuu.
Tänään opimme, kuinka voimme elää niin,
etteivät tunteemme hallitse meitä,
vaan olla kuuliaisena Jumalan sanalle.
On tärkeää, että tulemme toimeen toistemme kanssa.
Emme loukkaannu, vihastu ja ole poissa tolaltamme koko ajan.
Meillä on monia mahdollisuuksia, ehkä jopa joka viikko, loukkaantua.
Sinusta kuitenkin riippuu, päätätkö loukkaantua vai et.
Miksi et katsoisi vierustoveriasi ja sano hänelle:
Sinun ei tarvitse loukkaantua, jos et halua.
1. Korinttolaiskirje 3:3
Korinttolaiset olivat saaneet Pyhän Hengen kasteen,
omasivat Hengen lahjoja
ja silti Paavali nuhteli heitä, kuin he olisivat kakaroita.
Hän sanoi: En voi edes saarnata teille niin kuin haluaisin, vaan
joudun antamaan maitoa. Lihaa en voi antaa, koska olette Henkeä vailla.
Olette yhä Henkeä vailla ja elätte lihan mukaan luonnollisten
mielitekojenne alaisina, sillä niin kauan kuin keskuudessanne on
kateutta, mustasukkaisuutta, riitaa
joka tarkoittaa erimielisyyksiä, mielipahaa, epäsopua, loukkausta,
ettekö ole epähengellisiä ja lihan vallassa, käyttäytyen vastoin
inhimillistä arvokkuutta ja täysin vailla minkäänlaista muutosta.
Paavali siis sanoo, että merkki hengellisestä kypsyydestä on se,
kun tulee toimeen toisten ihmisten kanssa.
Hengellisen kypsymättömyyden merkki on, jos loukkaannut helposti,
ärsyynnyt, vihastut, etkä tule toimeen toisten ihmisten kanssa.
Täytyykö tämä toistaa?
Jos olemme hengellisiä, silloin opimme, kuinka adaptoitua
toisiin ihmisiin ja olosuhteisiin.
Me teemme kaikkemme ja tulemme agressiivisiksi
rauhan tekijöiksi ja sen säilyttäjiksi.
Emme vain toivo että olisi rauha, vaan teemme rauhan.
Otamme agressiivisen liikkeen ja asetamme esimerkin, vetäen linjan
julistaen viholliselle: En elä elämääni loukkaantumisessa.
Ihmiset loukkaantuvat kaikenlaisista asioista.
Jopa kokoukseen tullaan sillä mielellä.
Kokouksen jälkeen kirjoitetaan kirje, jossa kerrotaan kuinka
loukkaantuneita oltiin, koska kokous oli liian pitkä.
Tiedättekö mitä vastaan: En kulje ympäri maailmaa kiirehtien.
En ole täällä siksi, että me kiirehdittäisiin.
Tämä ei ole tavallinen kokous, vaan tämä on erikoistilaisuus,
johon ihmiset ovat matkustaneet, varanneet hotellihuoneet itselleen
ja tehneet kaikkea mahdollista päästäkseen tänne,
eikä useimmat teistä halua vain 45 minuutin kokousta.
Kuitenkin on aina 2-3 ihmistä, jotka haluavat kirjoittaa ja kertoa kaiken
sen, minkä he kokivat olevan väärin.
Ihmiset loukkaantuvat, koska televisio valot käyvät heidän
silmiin, mutta samat ihmiset haluavat nähdä minut televisiossa.
Ei voi filmata televisioon ilman valoja.
Ymmärrän kyllä että ne eivät ole mukavat.
Täytyy vain olla tuijottamatta niitä tai istua sinne missä ne
eivät paista suoraan silmiin, mutta ei kannata loukkaantua kaikesta.
Loukkaannuin konferenssissasi koska en päässyt istumaan, mihin halusin
enkä mielestäni ole muita huonompi.
Lopetetaan kaikki tämä typeryys.
Yhteiskunnassamme kukaan ei halua kuulla mitä tulisi tehdä.
Ollaan itsekeskeisiä ja itsekkäitä ihmisiä, eikä osata adaptoitua ja
sopeutua mihinkään. Ajatellaan vain itseään ja tunteitaan, kun
tulisi ajatella - ei sitä mitä muut tekevät meille, vaan sitä mitä me
teemme muille. Ei tulisi olla niin huolissaan siitä loukkaako joku
meitä, vaan siitä tulisi huolehtia, etten minä loukkaa muita ihmisiä.
Paavali sanoi, että näin voi nähdä kuka on hengellinen ja kuka ei.
Pärjäätkö ihmisten kanssa.
Ihmiset loukkaantuvat helposti ja ajattelevat vain itseään.
Aina kun heidän tahtonsa ei toteudu
- he loukkaantuvat.
Syntymäpäiväni oli 4.6. se oli joku päivä viime viikolla. En nyt muista
oliko se lauantai vai sunnuntai. Tässä iässä ei enää ole niin väliä.
No, olin valmiina tekemään tätä ohjelmaa, ettei pidä loukkaantua
ja vanhin tyttäreni ei muistanut minua lahjalla syntymäpäivänäni.
Minä voin sivuuttaa aika monta asiaa, mutta koko viikon ajattelin,
että onhan me nyt tehty aika paljon lastemme eteen.
Tiedän, että hänellä on kiire. Onhan hänellä 4 lasta ja ajattelin,
että nyt en aio loukkaantua tästä. Mielenkiintoistahan se oli, koska
olin juuri valmistamassa tätä ohjelmaa, ei pidä loukkaantua ja
sitten taistelen itseni kanssa, ettei pidä loukkaantua. Tuollaiset
asiat loukkaavat tunteitamme ja niistä voidaan tehdä suuri juttu.
Minulla oli kaksi mahdollisuutta: Joko uskoa parasta tai loukkaantua.
En halua saada aikaan sotaa perheessäni, koska minulla on iso
tehtävä ja kauan sitten jo opin, ettei voi olla riidoissa ja olla
Jumalan voitelussa yhtä aikaa. Haluan että kaikki tässä huoneessa
kuuli tämän. Et voi olla riidoissa ja saada Jumalan voitelua yhtä aikaa.
No nyt ne reagoi täällä puolella. Mennääns tänne puolelle välillä.
Kuinka moni ymmärtää, että tarvitset Jumalan voitelua?
Voitelu on Jumalan läsnäolo ja voima sinun elämässäsi.
Me tarvitsemme Pyhän Hengen voimaa.
Maailma on kova paikka elää ja meidän täytyy mennä sinne
joka päivä täysin Jumalan voimalla varustettuina.
Minäkin tarvitsen Jumalan voimaa ja voitelua täällä.
Olen täysin siitä riippuvainen, jotta Hän koskettaisi teitä tänään
ja tekisi teille jotain, että tulisitte uudestaankin ja
katsoisitte ohjelmiani televisiosta.
Minä vain seison ja puhun ja jos minä en ole voitelussa,
kaikki kyllä nukahtavat uneen.
Olen oppinut, että en voi olla Jumalan voitelussa täällä
ja tapella mieheni kanssa kotona. En voi olla Jumalan voitelussa ja
raivostua, koska lapseni ei ostanut minulle syntymäpäivä lahjaa.
Ei niin voi tehdä.
Niin monta asiaa tapahtui, jotka näyttivät olevan testejä minulle.
Tyttäreni tuli luokseni päivää ennen eilistä iltaa ja sanoi....
Hänellä oli vaan tämä ilme.
Unohdin ostaa sinulle syntymäpäivä lahjan.
Olen niin pahoillani. En saata uskoa, että voin niin unohtaa.
Tuntuu tosi pahalta.
No, hänellä on 4 lasta ja
hän valmistautui viikon telttailu retkeä varten ja
minulta sen valmistelu kyllä veisi kaiken rohkeuteni.
Etenkin, kun mukana on 4 lasta.
No, se pääasia on, että hän yksinkertaisesti unohti.
Meidän täytyy uskoa ihmisistä sitä parasta, eikä pahinta.
Itsekeskeiset ja itsekkäät ihmiset,
loukkaantuvat aina kun asiat eivät suju heidän tahtonsa mukaan.
Uskon, että helposti loukkaantuvat ihmiset, ovat epävarmoja.
Heidän rakkauden tankkinsa on tyhjä
ja kun he eivät saa tahtonsa läpi, he kokevat hylkäämistä.
Ihmiset jotka eivät pidä itsestään, haluavat kaikkien ihmisten tuen. Eikö?
"Siivosin niin kovasti tänään, etkä ollenkaan huomannut sitä."
"Tämä ruuan valmistamiseen meni kaksi tuntia ja
sinä vaan söit sen ja menit pois..."
"Laitoin uuden kampauksen, mutta et huomannut sitä lainkaan"
"Entäs minä sitten? Entäs minä?
Epävarmoja ihmisiä. Ihmisiä jotka eivät tiedä, ketä ovat Kristuksessa.
Ihmisiä, jotka eivät saa arvoaan sisältäpäin, vaan kaiken aikaa
etsivät ulkoapäin tukea itselleen ja jos eivät sitä saa, he loukkaantuvat.
Jos asut, tai olet suhteessa sellaisen ihmisen kanssa, niin
tiedät, että se on vaikeaa ja väsyt hänen jatkuvaan tukemiseensa,
mutta jos itse olet sellainen....
Haluattekos te että menen tuonne???
Hyvä on, tulen ja puhun teille.
Älä nyt totuudesta loukkaannu.
Jos minä heitän täältä tavaraa ja sinä olet sellainen, joka loukkaantuu
niin älä nyt loukkaannu, koska minä osoitin sinulle ongelmakohtasi....
....vaan mene kotiisi, tee totista sielun tutkimusta ja kysy itseltäsi:
Minkähänlaista se on, kun elää minun kanssani?
Joskus meidän tulee kysyä itseltämme: Haluaisinko elää kanssani?
Noin 30 vuotta sitten, kun aloitin vakavissani Jumalan sanan tutkimisen
ajattelin, että kaikilla muilla oli ongelmia, jotka vaikutti minuun.
Erityisesti ajattelin, että Dave oli minun suurin ongelmani.
Hän harrasti liikaa urheilua eikä kehunut minua tarpeeksi, eikä hän
tehnyt tätä, eikä vienyt ulos syömään ja sitä ja tätä ja tuota.
Aina se mitä joku toinen ei tehnyt.
En ajatellut ollenkaan, että hän oli uskollinen ja teki kovasti töitä.
Niitä en ajatellut.
Ajattelin vaan, että liikaa urheilua eikä tee sitä, eikä tätä, eikä tuota.
Eräänä päivänä sitten rukoilin, että hän muuttuisi.
Olin oppinut vastustamaan vihollista ja taistelemaan hengen taisteluita.
Päätin, että nyt vihollinen käyn sinua vastaan ja rukoilen, että
Jumala puhuu Davelle ja muuttaa hänet. Ja ikäänkuin....
En nyt ehdi Jumala sulle puhua, kun mä rukoilen.
Tein sitä tosissani.
Ja Jumalalla oli otsaa häiritä rukoustani.
Silloin kuulin sydämessäni äänen: Joyce, Dave ei ole ongelmasi.
Herra, kuka sitten?
Onko se joku lapsistamme?
Kerronpa vaan, kun Jumala ilmaisi minulle, millaista on elää kanssani,
itkin kolme päivää. En siis osoita sormellani ketään.
Minä olin vaikea tyyppi sietää. Jos sinä et tee minua onnelliseksi,
ei kait kannata edes yrittää. Tiedätkö miksi oli näin.
Koska olin epävarma. Minulla ei ollut omanarvon tuntoa.
Pidin itseäni arvottomana. Elämässäni oli häpeän juuri, koska
minua oli hyväksikäytetty lapsuudessani, eikä kukaan voisi
tehdä minusta pysyvästi onnellista ja jos joku ei
pidä itsestään, niin....
Jos ei pidä itsestään, niin kaikki loukkaa sinua, koska olo on jo
valmiiksi kurja ja jos toiset eivät jatkuvasti pidä sinua timmissä...
Eikö olisi kiva saavuttaa tila jolloin voit sanoa:
"Näytän hyvältä. Tiedän sen vaikket sitä minulle kertoisikkaan."
"Tiedän, että talo näyttää hyvältä"
"Haluaisin saada noita tavaroita, mutta en hajoa jos en niitä saa".
Jeesukselle tapahtui koko ajan asioita, jotka loukkasivat häntä.
Hänen oma perheensä piti häntä hieman vähäjärkisenä,
häpesivät häntä, eivätkä halunneet olla hänen kanssaan.
Opetuslapset eivät pysyneet edes yhtä tuntia hereillä, vaikka hän
oli tehnyt niin paljon heille.
Hän sanoi: "Ettekö voi rukoilla kanssani edes yhtä tuntia?"
He kaikki nukkuivat, eivätkä olleet kiinnostuneita.
Pietari kielsi, Juudas kavalsi ja fariseukset yrittivät pidättää hänet.
Hän ei loukkaantunut heihin.
Kerronpa sinulle jotain ja katso tänne, kun sen sinulle sanon.
Sinulla ei ole aikaa olla loukkaantunut.
Sinulla todellakaan ei ole aikaa eikä energiaa olla loukkaantunut.
Mitäs sanoin eilen, koska siitä on puhuttava uudestaan tänään.
Mitä Jumala näytti minulle, kun valmistin tätä puhetta, vahvemmin
kuin koskaan olen nähnyt: Joyce, kun joku tekee jotain,
joka sattuu tai loukkaa sinua, älä ajattele mitä he tekevät sinulle,
ajattele mitä he tekevät itselleen.
Koska, jos joku kohtelee sinua huonosti, he satuttavat itseään
paljon enemmän, kuin sinua.
Jumala on sinun puolustajasi. Jos et saa joltain ihmiseltä sitä,
mitä sinun tulisi saada ja jos kieltäydyt loukkaantumasta,
Jumala kyllä antaa sinulle sen mitä tarvitset, vaikka hänen täytyisi
käydä läpi 1000 ihmistä, koska Jumalalla on kaikki hallinnassa.
Meidän ei tule antaa palveluita muille sillä ajatuksella, että
nyt he ovat meille palvelun velkaa. Sellaiseen antamiseen liittyy sidos.
Aamen?
Sekin tyhmä juttu tyttäreni kanssa, viime viikolla.
Päivää ennen syntymäpäivääni, hän soitti ja pyysi antamaan rahaa
jotta yksi lapsen lapsistani pääsee kuukaudeksi leirille.
Juttelin Davidin kanssa ja hän sanoi että se sopii, me autamme.
Niin sitten.....
Ylistys Herralle.
Ja sitten seuraava päivä on syntymäpäiväni.
Eikä mitään silloin, eikä seuraavanakaan päivänä.
Nyt vihollinen sanoo: Sen jälkeen kun annoit rahaa...ja
kaiken mitä olet lapsillesi tehnyt ja kaikki rahat joita olet antanut
ja kaikki ostamasi vaatteet!
Silloin minun täytyi poistaa itseni ja viedä keskusteluun.
Joskus sinun täytyy sanoa itsellesi: En tee mitä teen, jotta saan jonkun
tekemään jotain minulle, vaan teen sen koska rakastan heitä.
Minun antamiseeni ei ole sidottu naruja.
Meillä ei ole aikaa tyhmyyksiin. "Minä tein sinulle niin ja en voi"
"uskoa, että sinä et tee mitään minulle" Mitä teemme,
teemme sen Herralle tietäen, että palkintomme tulee Häneltä.
Lopeta sellainen ajattelu, että jos sinä teet jotain jollekin, niin
Jumala antaa sinulle takaisin sen saman henkiön kautta.
Jos katsot siihen henkilöön, niin Jumala ei varmasti
tee sinulle yhtään hänen kautta, koska katsot väärään kohteeseen.
Se taisi mennä liian nopeasti. Sanon sen uudestaan.
Tämä on iso alue. Me teemme asioita toisillemme ja niitä on
tehtävä oikeista motiiveista.
Tehkäämme ihmisille siten, että koemme Jumalan tahtovan, että
teemme sen ja koska haluamme olla siunaukseksi ja piste sille asialle.
Teen sen, koska siltä tuntuu ja Pyhä Henki kehoitta tekemään.
Teen sen ehkä sinulle, mutta oikeasti teen sen Jumalalle.
Jos teen sen oikeista syistä, niin Jumala voi tuoda sen siunauksena
takaisin minulle ja sellaisen henkilön kautta jota en edes tunne.
Mutta jos teen sen sinulle odottaen saavani sinullta jotain takaisin,
Jumala ei anna sinun antaa minulle yhtään mitään.
Koska katson väärään henkilöön ja se loukkaa Jumalaa.
Sen sijaan, että mietimme kuka meitä loukkaa ja miten, tulisi
miettiä, ettemme loukkaa Jumalaa.
Voinko minä siis loukata Jumalaa? Kyllä vaan. Efessolaiskirje 4:30
"Älkää loukatko Pyhää Henkeä"
Se jatkuu, kuinka tulee tulla toimeen ihmisten kanssa.
Ei saa olla vihainen eikä katkera ja kuinka olla varovainen siinä,
mitä sanoo ja miten puhuu ihmisille.
Jos päästää solvauksia ja herjoja suustaan ulos,
jotka loukkaavat muita ihmisiä, eikä olla siinä herkkiä
miten kohdellaan muita, niin se loukkaa Pyhää Henkeä.
Ei pidä niin huolehtia siitä, kuka loukkaa minua,
vaan tulee olla enemmänkin huolissaan siitä,
ettei asenteillaan loukkaa Pyhää Henkeä, tai muita ihmisiä.
Kuinka moni tajuaa, että muita voi loukata sitä itse huomaamatta.
Tiesitkö, että sinua loukanneella ei ollut siitä mitään käsitystä.
Tyttäreni ei loukkaisi tunteitani mistään hinnasta.
Jonain toisena hetkenä tuo ei olisi loukannut minua lainkaan,
mutta tuolla viikolla tapahtui paljon asioita.
Isäni kuoli ja minulla oli pitkä työ ohjelma ja vihollinen haluaakin
saada sinut silloin kiinni, kun sinulla on paljon tehtäviä tehtävänä.
Oletko huomannut sen.
Sinulla on paljon asioita hoidettavanasi ja silloin voisit
hyötyä siunauksesta, mutta sitä ei tule.
Hyvä on, olen kurkkuani myöten väsynyt siihen, että kaikki vaan
haluavat hyötyä minusta, enkä enää aio olla ovimattona jokaiselle ja..
Vielä yksi retki sen saman vuoren ympäri.
On yksi mielenkiintoinen oppitunti Pyhältä Hengeltä.
Et koskaan pääse kuin koira veräjästä, vaan käyt kokeesi läpi
aina uudestaan ja uudestaan, kunnes läpäiset sen.
On hyvä, ettemme reputa siinä kokeessa, eikös niin?
Helposti loukkaantuvat ihmiset ovat negatiivisia.
He uskovat pahinta, kun tulisi uskoa parasta.
He ovat helppoja saaliita saatanalle,
koska hän asettaa syötin ja he tarttuvat syöttiin joka kerta.
He ovat surkeita, koska loukkaantuminen tekee ihmisestä
paljon surkeamman kuin muista.
He estävät Jumalan suunnitelman toteutumista elämässään.
Raamattu sanoo: "Varjele sydämesi kaikella ahkeruudella"
"sillä sieltä elämä lähtee" Se on meidän tehtävämme,
varjella sydämemme varmistaen, ettei sinne pääse vieraita asioita sisään.
"Ahditus miehen sydämessä kuluttaa ja saa sen raskaaksi."
Se ei ole viisasta, jos Jumala sanassaan varoittaa meitä
tekemästä jotain ja teemme sen, se ei ole viisasta.
Jos Raamattu sanoo älä loukkaannu helposti ja ole yliherkkä ja
sitten me loukkaannumme.
Kuin lihallisesti vaeltava ihmiset. Sellaisille ihmisille Paavali puhui.
Elämme lihallisen ihmismielen mukaan, seuraten tunteitamme,
emmekä seuraa Jumalan Sanaa.
Silloin emme ole vapaita.
Uskon, että meidän tulee tehdä päätös, ettemme loukkaannu helposti.
Uskon sen olevan todella arvokas osa, kohti hengellistä kypsymistä.
Tunteet loukkaantuvat, mutta voit suostua siihen tai kieltäytyä siitä.
Uskon, että meidän tulee olla enemmän huolissamme siitä, mitä Jumala meistä
ajattelee, kuin siitä, mitä muut ihmiset meille tekevät.
Tänään meillä on opetusmateriaali paketti, jonka haluamme tarjota.
Kirjani, "Konflikteista vapaa elämä" ja 4-osainen CD opetus sarja, jossa
käsitellään loukkaantumista.
Sinulla saattaa olla monia mahdollisuutta loukkaantua,
mutta sinun ei tarvitse loukkaantua. Voit elää rauhassa, jos haluat.
Haluan, että saat nämä opetukset ja löydät kuinka vaarallista on,
kun sallii sydämensä täyttyä loukkaantumisella.
Uskon, että ne auttavat sinua saamaan elämääsi enemmän rauhaa.
Pysy siis kanavalla.
Ihmiset ovat fyysisesti sairaita turhautuneisuudesta ja stressistä joutuen.
Joten tänään rukoilen, ruumiisi terveytymisen puolesta.
Ristiriidat kohtaavat meitä kaikkialta ja
vaikka ne olisivatkin pieniä, niin ne voivat estää sinua elämästä
sitä elämää, mihin sinut oli tarkoitettu.
Eikö olisi ihmeellistä, jos päivittäiset konfliktisi
kuuluisivat menneisyyteesi?
Löydä avain ristiriidattomaan elämään Joyce Meyerin kirjasta.
Tilaa tänään konfliktivapaa paketti, jossa on "Konflikteista vapaa elämä"
kirja ja 4-osainen kuuntelu opetus ""Kuinka käsittelen loukkaantumista"
Arvokas opetusmateriaali, joka auttaa sinua ymmärtämään, kuinka
tulee käsitellä niitä päivittäisiä tilanteita, joissa kohtaat konflikteja.
Yhteystiedot näkyvät ruudulla.
"Mielen taistelukenttä"
Se puhui minulle tavalla, jollaista en ole aiemmin kuullut.
Minun koko tapani ajatella muuttui.
Tule mukaan ensi viikolla, jolloin käymme läpi yhtä Joycen kirjaa.
"Mielen taistelukenttä" on ollut suunnaton apu minulle.
"Mielen taistelukenttä." Täällä, "Iloa arkeen" ohjelmassamme.
Webbi-sivuillamme on uusi tuore ulkoasu. Samat vanhat jutut,
hienoissa uusissa raameissa. Voit katsoa TV-ohjelmaa netissä,
imuroida podcasteja, tutustua evankelioiti tapahtumiimme,
näet konferenssi aikataulumme ja paljon muuta sivulla joycemeyer.org
Mitä Paavali sanoi? Juutalaisille olen ollut juutalainen
ja kreikkalaisille, kreikkalainen?
Voit joutua lähelle sellaisia ihmisiä joille ei kannata ladella
Raamatun paikkoja, joka viides minuutti.
Uskon, että Jeesus on parantajamme ja me emme saa, koska emme pyydä.
Olen myös varma, että monilla katsojilla on kipua kehossaan,
olet saanut ikäviä uutisia lääkäriltäsi tai tiedät, että
sinulla on joku fyysinen ongelma. Ehkä ne asiat, joita olet yrittänyt,
eivät toimi tai auta sinua. Minä haluan rukoilla puolestasi.
Raamattu sanoo, että jos rukoilemme uskon rukouksen, sairaat paranevat.
Isä, tulemme luoksesi Jeesuksen nimessä.
Rukoilen nyt kaikkien katsojien puolesta.
Jos he ovat sairaita, he paranevat ja saavat jumalaisen terveyden.
En usko, että meidän tarvitsee luetella eri sairauksia nimeltä,
mutta uskon, että voimme saada taivaallisen terveyden.
Siispä muistutan Sinua Sanastasi, että et vain kantanut syntejämme,
vaan kannoit myös sairautemme ja otit kaiken kipumme
ja rangaistuksemme.
Siispä sanon jokaiselle tänään: Olkaa terveitä, Jeesuksen nimessä.
Otamme käskyvallan, kehosi kivun ja sairauksien yli, Jeesuksen nimessä
ja sanon, että tulet terveeksi ja kokonaiseksi, Jeesuksen nimessä.
Haluan rohkaista ihmisiä yhtymään kanssani rukoukseen.
Tarvitsen sinut mukaan, jotta voimme olla sopimuksessa
Jumalan sanan kanssa.
Tilanteesta riippumatta toista useita kertoja päivässä:
Uskon, että Jumalan parantava voima tekee työtään minussa ja
tulen päivä päivältä terveemmäksi joka tavalla.
Jumala siunatkoon sinua.
Olet meille hyvin tärkeä.
Työmme ei olisi mahdollista ilman ystäviä ja kumppaneita.
Yhdessä voimme ruokkia nälkäisiä, vaatettaa köyhiä -
ja julistaa ilosanomaa kansakunnille.
Ohjelman kotisivuilla voi esittää rukouspyyntöjä, -
tutustua lisämateriaaliin, tarkastella kokouskalenteria -
ja liittyä kumppaniksi viemään Kristuksen rakkautta maailmaan.
Käännös: Aila Odum