Så här måste man göra: först måste du raka huvudet, klä dig helt i svart -
du måste ha på dig en vit skrud, bara äta kosher, du måste bli vegetarian -
rikta dig mot Jerusalem, du måste be i riktning mot Indien, -
man ber bara på hebreiska och odlar ett snyggt skägg.
Gör du alla dessa utvärtes, kulturella saker upptäcker du universums Gud.
Och jag tänker: "Detta är vansinne att någon tror att de kan tvinga på Gud -
sin kultur och att Gud ska imponeras av deras klädsel, -
i vilken riktning man ber, vad man äter och allt möjligt sådant.
Jag tror nog att om det fanns en Gud där ute som man kan lära känna -
borde Han gå att känna igen åt vilket håll jag än riktar mig -
och hur jag än är klädd eftersom Han är Gud.
Under min uppväxt visste vi alltid att vi hade vår Bibel -
och att hedningarna hade sin Bibel, Nya Testamentet.
Det var två helt skilda böcker, för de enda jag kände som trodde på Jesus -
var alla människor i vår skola som var italienska katoliker.
Jag föreställde mig att Jesus var italienare -
så insikten att Han faktiskt var jude kom som en chock.
Att sedan höra att Nya Testamentet skrevs av judar...
jag kunde inte tro det. Jag förväntade mig att Nya Testamentet var -
som mina farföräldrar hade berättat: "en bok om hur man förföljer judar" -
och något man bör ta avstånd från. Det är klart att blir man tillsagd -
att undvika något tar ju nyfikenheten över och man måste se det.
När jag öppnade Nya Testamentet väntade jag mig att hitta en handbok -
i hur man förföljer judar. Mina farföräldrar hade varnat mig för -
att den skrevs av människor som mördade judarna.
Detta väntade jag mig att se men när jag öppnade den -
läste jag en berättelse skriven av judar om judiska människor.
Nya Testamentet var en fascinerande bok -
och när jag öppnade den på biblioteket tittade jag mig omkring -
och försäkrade mig om att inga vänner såg mig ta en kristen Bibel från hyllan.
Jag öppnade den och detta var första meningen: -
"Detta är berättelsen om Jesus Kristus, Davids son, Abrahams son."
Så tre människor nämns och de är alla judiska.
Jag blev riktigt chockad och när jag fortsatte att läsa -
läste jag berättelsen om en judisk man som föddes i en judisk by -
i ett judiskt land som en dag går in i en judisk synagoga -
och meddelar att Han är Messias. Ju mer jag läste Jesu Ord -
desto mer drogs jag till Honom. Det var lika vackert -
som allt jag någonsin läst i någon annan del av Bibeln.
När jag började tro att Jeshua, Jesus var Messias -
blev det tydligt att detta var det mest judiska jag kunde göra.
Detta är ingen person som var avfällig från vårt folk -
utan den som utlovades i vår Bibel.
Jesajas femtiotredje kapitel, det är häpnadsväckande!
Läser man bara det kapitlet utan resten av Bibeln runtomkring det -
skulle man säga: "Oj, detta är någon sorts kristen Bibel, detta är ju Jesus!"
När man sedan inser att detta står mitt i vår judiska Bibel...
När jag först kom till tro vågade jag inte berätta det för min far -
för detta var vid en tid på 70-talet då det fanns många guruer och sekter -
och han var väldigt rädd att jag skulle dras in i någon galen sekt -
och försvinna någonstans, så jag väntade i flera månader -
och när jag äntligen berättade för honom var han väldigt skeptisk.
Men på egen hand började även han läsa om Jesus.
Ungefär ett och ett halvår senare hade jag sagt till honom -
att mannen som skrivit en av böckerna han hade läst höll en föreläsning -
i staden New York och han gick med på att följa med och lyssna.
Och en av mitt livs mest fantastiska ögonblick var när talaren sade: -
"Vill alla här som är en judisk troende på Jesus räcka upp handen?"
Och jag lyfte min hand. Min far lyfte också sin hand.
Och jag lutade mig och sade: "Farsan, han sade inte att alla judar -
skulle räcka upp handen utan alla judar som tror på Jesus."
Min far tittade tillbaka och sade: "Ja, jag hörde vad han sade."
Beslutet att börja tro på Jesus som Messias var inget tillfälligt påhitt -
eller någon övergående vurm och jag kunde se förändringar i mig själv -
som jag visste inte kom från mig själv.
Jag hade kopplat upp mig mot en sanning för vårt judiska folk -
som var väldigt mäktig.
Översättning: Åsa Eriksson Himlen TV7