JÕULUD BRIAN HOUSTONIGA
Mis kerkib su mõtetesse, kui mõtled jõuludele?
Enamus meist mõtleb arvatavasti pidude korraldamisele,
kinkide ostmisele, sugulaste külastamisele,
lihtsalt puhkamisele
ja kaubakeskustes heade pakkumiste saamisele.
Mida sa näed, kui läbi oma linna liigud ja käid?
Su pilk tabab erinevaid hooneid, autosid, maju.
Kuid mina usun, et Jumal näeb seda kõike
hoopis teise nurga alt.
Kui Tema vaatab mõne linna või küla peale,
näeb Ta seal elavaid inimesi.
Inimesi nende autodes ja majades,
inimesi, kes ostlevad ja tormavad ühest kohast teise.
Ta näeb inimesi - üksikisikuid keset massi.
Jumal näeb inimesi.
Tema suur armastus kogu inimkonna vastu
pani Teda loobuma Taeva kõige kalleimast aardest -
Tema ainsast Pojast, Jeesusest.
See pole mingi saladus, et ma armastan jõule.
Usun siiralt, et see on aasta üks kõige imelisemaid aegu.
Mulle meeldib kõik see, mis jõulud on ja mida nad esindavad.
Samas aga olen ka enam kui teadlik, et mitte kõik ei tunne samamoodi.
Võib-olla tähendavad jõulud sinu jaoks südamevalu ja üksindust.
Kuid hea uudis on see, et sõltumata me olukordadest -
sõnum Jeesusest kannab endas lootust, rõõmu ja rahu.
See on aegumatu sõnum kõigi jaoks.
See pole mõeldud vaid valitutele, millest teised ilma jääksid,
vaid see on kõiki hõlmav evangeelium.
Jumal ei vaata su nahavärvi, suuruse, tausta või elustiili peale,
vaid Ta hoolib isiklikult sinust.
Ja kes iganes hüüab appi Tema nime, saab ka päästetud.
"Kes iganes" ei välista kedagi, vaid hõlmab kõiki.
Seetõttu mu palve on, et kui me tänast saadet vaatad,
siis sõltumata oma olukordadest, võid siiski rõõmustada ja tähistada,
leida lootust ja tähendust faktist, et Kristus, me Päästja, sündis Maale.
Kõik kummardama tulge
Me Issandat nüüd
Kõik usklikud, tulge
Teda kummardama tulge
Kõik usklikud, tulge
Teda kummardama tulge
Laulge halleluuja
Ainuüksi Tema on seda väärt
Laulge halleluuja
Ainuüksi Tema on seda väärt
Kõik usklikud tulge
Teda kummardama tulge
Kõik usklikud tulge
Teda kummardama tulge
Laulge halleluuja
Ainuüksi Tema on seda väärt
Laulge halleluuja
Ainuüksi Tema on seda väärt
Kõik usklikud tulge
Teda kummardama tulge
Tahan lugeda Matteuse 1 ptk'st, kus räägitakse Jeesuse sünnist,
mis on ka peamine ja ainus põhjus, miks oleme täna siin.
Kas pole hämmastav, et pühade lõpuks on kõik läbi.
Dekoratsioonid võetakse maha,
jõululauludega ootame jälle kuni järgmise detsembrini.
Nii et kogu see lugu on läbi.
Hämmastav, kas pole?
Mistõttu tänu Jumalale jõulude tõelise sõnumi eest,
sest see, mis sündis sel päeval; see, kes sündis - Jeesus,
tähistas algust ja mitte lõppu.
Nii imeline ja võimas.
Olen viimastel nädalatel rääkinud evangeeliumi kõikehõlmavusest.
Usun siiralt, et hea sõnum Jeesusest
on kõige kõikehõlmavam asi kogu ühiskonnas.
Nii mitmed muud asjad elus on vaid ühekordsed.
Matteuse 1:18-21 ütleb aga järgmist:
"Jeesuse Kristuse sündimisega oli aga nõnda.
Tema ema Maarja, kes oli Joosepiga kihlatud,
leidis enne enda kojuviimist, et ta ootab Pühast Vaimust last.
Tema mees Joosep aga, kes oli õiglane
ega tahtnud teda avalikult häbistada, võttis nõuks ta salaja minema saata.
Aga kui ta seda mõtles,
vaata, siis ilmus talle unenäos Issanda ingel, kes ütles:
"Joosep, Taaveti poeg, ära karda oma naist Maarjat enese juurde võtta,
sest laps, keda ta kannab, on Pühast Vaimust.
Ta toob ilmale poja ning sina paned talle nimeks Jeesus,
sest tema päästab oma rahva nende pattudest.”
Olukorrad, mis Jeesuse sünniga kaasas käisid,
oli midagi, mida nad tahtsid peita.
Kuid piiblisalm jätkub:
"Kõik see sündis, et läheks täide,
mida Issand on rääkinud prohveti kaudu:
"Ennäe, neitsi jääb lapseootele ja toob ilmale poja,
ja teda hüütakse nimega Immaanuel", see on tõlkes: Jumal on meiega."
Kaks rida sellest lõigust, millele tahan teie tähelepanu juhtida.
21. salm: "Sest tema päästab oma rahva nende pattudest."
Ta päästab oma rahva.
Kui mõtled usulistele arusaamadele, taustale või millele iganes muule,
mis määrab ära su arusaamad,
siis kui suureks või väikeseks sa selle põhjal "Tema rahvast" pead?
Kes oli üldse "Tema rahvas"?
Kas vaid naatsaretlased, Naatsareti linnast, kus Ta pärines?
Kas Tema rahvaks olid juudid ja Iisrael?
Kui suur või väike see hulk on?
Need, kes usuvad, mõtlevad, näevad välja ja ülistavad nagu meie?
Kas need on Tema rahvas?
See on suur ja oluline küsimus.
Eriti meile, kes me oleme Jeesuse järgijad,
sest kui me jagame evangeeliumi head sõnumit,
peab meil ka olema Jeesuse meelsus ja süda.
Kui Piibel ütleb: "Immaanuel, Jumal meiega",
siis kui suur see "meie" on?
Mida see "meie" hõlmab?
Mõelge selle peale!
Luuka 2:14 ütleb:
"Au olgu Jumalale kõrges
ja maa peal rahu, inimestest hea meel!"
Ingliskeelses tõlkes on "inimeste" kohta kasutatud sõna "mehed".
Tänu Jumalale,
et Piiblis kutsutakse meid kõiki ka Kristuse pruudiks,
nii et keegi ei peaks tundma end kõrvalejäetuna.
Nii et kui meid kõiki kutsutakse Kristuse pruudiks,
ei peaks olema ka probleem, kui meid kõiki meesteks kutsutakse,
mis tegelikult viitab siis kogu inimkonnale, kõigile inimestele.
Meil oleks kõige selle põhjal nii lihtne jätta osad asjad välja,
tehes Jumala suurtest asjadest millegi väikese.
Kuid sõnum Jeesusest Kristusest, meie Issandast ja Päästjast,
polnud iialgi mõeldud olema väike või kokkutõmbunud.
Mis puudutab Jumala head meelt inimeste üle,
siis üks teine piiblitõlge ütleb: "Inimesed, keda Jumal soosib."
Ehk siis - inimesed, kellest Temal on hea meel.
See võib jätta küll mulje, et tegu on vaid teatud inimestega,
kuid mina usun, et evangeelium on kõigile inimestele.
See on ka põhjus, miks mulle meeldib Apostlite tegude 10 ptk,
millest olen ka kogudusega jaganud.
Seal on see kalamees Peetrus, kes oli ise armu saanud.
Ta kirjeldas end kui koolitamatut, lihtsat meest,
kes samas oli kogenud Jumala armu.
Ta vestles Korneeliusega,
kes oli Itaalia sõdur, kogu rügemendi pealik.
Väga mõjuvõimas sõjamees, kes pärit hoopis teisest puust.
Tavaolukorras poleks need kaks omavahel kunagi suhelnud.
Oma tausta poolest poleks Peetrus isegi tohtinud Korneeliusega rääkida,
aga Kristuse arm tema sees oli see, mis pani teda seda tegema.
Nii et ta sirutus inimesteni, kelle mõtteviis erines tema omast.
Nad polnud tema poolel.
Seda ütles Peetrus, kui hakkas Korneeliusele
selgitama armu, millest oli osa saanud,
kuna Korneelius otsis samuti Jumala armu.
Apostlite teod 10:35-36
"Vaid talle on vastuvõetav iga rahva hulgast see,
kes teda kardab ja teeb õigust.
See on sõna, mille ta on läkitanud Iisraeli lastele,
kuulutades evangeeliumi rahust Jeesuse Kristuse kaudu,
kes on kõikide Issand."
Mulle nii meeldib see!
Mul oli võimalus kirjutada jõuludeks üks väike lugu
ja see on see, mida ma kirjutasin:
"See juudi poiss Jeesus ei sündinud palees kuningate seas
ega templis preestrite seas.
Ta eostati abieluväliselt
keset keerulisi aegu ja üksildasi olukordi.
Ta ei tulnud saama osa eliidi, religioossete või võimsate eelistest,
vaid Ta tuli igaühe jaoks.
"Igaüks" on üks võimas sõna.
Maailma, kus su staatus, taust, seksuaalsus, poliitilised vaated
ja see, kummal pool oled, võib tekitada palju tülisid ja pingeid
tuli Jeesus ühe väga lihtsa sõnumiga:
"Maa peale rahu, inimestest hea meel!”
Ärgem kunagi vähendame midagi, kui räägime Tema inimestest.
Rääkigem ainuüksi sellest, kui suur ja võrratu Tema rahvas on.
See sõnum on kõigi jaoks!
Nii rikaste kui vaeste, nii nõrkade kui tugevate.
Nii neile, kes täna juba usuvad, kui neile, kes veel ei usu.
Sest igaüks, kes hüüab appi Issanda nime,
see päästetakse.
Seetõttu ma palun, et mõistaksid,
et evangeeliumi kõikehõlmav sõnum ei ole vaid kõigi teiste jaoks,
vaid ka sinu jaoks.
See "kõik" on nii võrratu sõna, et see hõlmab ka sind.
Jumal armastab sind.
Milline imeline lootus on meil Jeesuses!
Ütlesin juba varem,
et Jeesus oli kõigest tavaline juudi poiss,
kes ei sündinud ei kuningapalees ega templis.
Ta eostati abieluväliselt keset keerulisi, üksildasi aegu.
Ta ei tulnud vaid eliidi, religioossete ja mõjuvõimsate pärast,
vaid Ta tuli kõigi jaoks.
"Kõik" on üks võimas sõna.
Su staatus, taust, seksuaalsus ja poliitilised vaated
võivad põhjustada palju pingeid ja tüli.
Jeesus tuli väga lihtsa sõnumiga:
"Rahu maa peal, inimestest hea meel."
Jeesus murdis kõik müürid.
Kõik sotsiaalsed, intellektuaalsed ja religioossed müürid.
Kuid suurim müür, mis lahutas meid Jumalast, oli patt,
kuid nüüd oleme Jeesuse kaudu Jumalaga lepitatud.
Rooma kirjas 8:35-36 on öeldud,
et mitte miski ei saa meid lahutada Kristuse armastusest.
Ei viletsus, ahistus, tagakiusamine, nälg, alastiolek, hädaoht või mõõk.
Oleme kõigi nende asjade osas enam kui võitjad
läbi selle, kes armastab meid.
Piiblis on öeldud:
"Sest ma olen veendunud, et ei surm ega elu, ei inglid ega väed,
ei praegused ega tulevased, ei kõrgus, ei sügavus
ega mis tahes muu loodu
suuda meid lahutada Jumala armastusest,
mis on Kristuses Jeesuses, meie Issandas."
Milline imeline mõte!
Jeesus ei tulnud kuningana valge ratsu seljas
ega valitsenud ka troonil.
Ta sündis siia ilma kõige madalamal moel - laudas,
kuid see, mille Ta endaga kaasa tõi, oli läbi aegade suurim vägi - armastus.
Armastus, mis murdis ja murrab ka täna kõik müürid.
Langege oma põlvedele
ja kuulge inglite hääli
Sest sel pühal ööl
sündis Kristus siia ilma
Sel pühal ööl
sündis Kristus siia ilma
Kristus on Issand
Kiitke Ta nime igavesti
Tema väest ja aust kuulutatakse igavesti
Sel pühal ööl
Kristus sündis siia ilma
Minu jaoks tähendavad jõulud ka helduse aega.
Me väljendame seda näiteks üksteisele kingitusi tehes.
Kuid ülim helduse väljendus oli Jumala and kogu inimkonnale -
Jeesus.
Jumal ei ole meist kusagil kaugel,
vaid Ta tuli me ligi beebi näol seal laudas.
Nagu varem juba ütlesin, Jeesuse sünd leidis aset
keset keerulist ja segast aega, mis valitseb tänapäeva maailmaski.
Ometigi on Jeesus anniks kõigile, kes on raskustes,
kes vajavad lootust, päästmist, rahu ja ehk isegi rõõmu.
Jeesus tuli sel jõuluajal kõigi jaoks.
Võta aega, et märgata teisi.
Inimesed on oluliselt kallim vara, kui kõige kallim kingitus
või pühadega seotud plaanid.
Sirutades abistava, toetava käe oma naabritele,
on see kui ülistuse tegu Jumalale.
Suurim and Jumala silmis, mida eales võime anda
ja mida ka igal aastal kõigis oma Austraalia kogudustes teeme,
on projekt "Täislaetud buss", mis peegeldab Kristuse armastust.
Inimesed toovad kinke ja toitu kõigi nende jaoks,
kel' endil pole võimalusi selleks.
Küsimus pole selles, et me oleme nii tublid,
vaid ma tahan julgustada sind sirutuma nendeni, kes on su ümber.
Ei või iial teada, millal mõni väike asi võib muuta väga palju kellegi elus.
Ma sündisin Iraagis ja olin 5-aastane, kui külm sõda algas.
Kuulsime pommiplahvatusi ja see oli hirmuäratav.
Parim, mis perega juhtuda sai, oli leida lähim maa, kuhu põgeneda
ja selleks sai Jordaania.
Me lahkusime sisuliselt kaks kätt taskus -
võtsime vaid paar riidehilpu ja läksime.
Läksime sinna kui põgenikud ja elasime kõik koos ühes toas.
Meil polnud sisuliselt mitte kui midagi.
Olin tänulik asjade eest, mis meil olid,
kuigi raske olid näha naabrilapsi, kellel oli palju mänguasju.
Jõulude ajal küsisin, kas me ka mänguasju saame?
Esimestel aastatel ei saanud ja ma ei küsinud ka, miks,
sest vanemad olid teada andnud, et sel hetkel pole see võimalik.
See oli minu jaoks vastuvõetav ja ma ei esitanud lisaküsimusi.
Mäletan nii selgelt seda üht hommikut pühapäevakoolis,
kui meid kutsuti välja ja öeldi: "Me tahame teid viia kuhugi."
Läksime ühte kohta, kus olid igasugused kastid.
Me ei teadnud, mis seal sees on, aga neid kaste oli hästi palju.
Ja nad ütlesid:
"Me lihtsalt tahame õnnistada teid mõne mänguasjaga."
Raske on kirjeldada mu tundeid sel hetkel.
Olin isegi veidi segaduses ja mõtlesin: "Kas tõesti?"
"Võin ma tõesti võtta ühe?"
Nii et ma küsisin uuesti, kas tohin ja nad ütlesid: "Lase aga käia!"
Seal oli Barbie nukk, mida väga tahtsin,
nii et võtsin nii selle, kui veel mõned asjad.
Sealt lahkudes olin oma õnnetipul
ja arvatavasti oli see mu tolle aja elu kõige õnnelikum päev.
Olin 10-aastane,
kui mu perel oli võimalus kolida Austraaliasse.
Tänu oma kogudusele sain osaleda "Täislaetud bussi" projektis.
Olles ise olnud keegi, kes koges kunagi kellegi heldust,
ei saanud ma lasta mööda võimalust osaleda ise taolises projektis,
et aidata raskustes olevaid peresid ja õnnistada neid,
et neil omakorda oleks midagi oma lastele jõuludeks anda.
Omades võimalust viia neid kinke teatud peredele,
meenutas see raudselt seda hetke, kui ma ise keset kingihunnikuid olin
ja mida see mu jaoks siis ja ka nüüd tähendab.
See on midagi, mida ma ei unusta iialgi.
See, et keegi oli helde minu vastu,
avas mu silmad nägema asju hoopis uuel moel,
nii et ma ise tahan ka olla helde
ja anda tagasi selle eest, mis mulle kord anti.
Mänguasjad, mille kord sain, on mul siiani alles.
Tahan anda need kord oma lastele,
tänu mõjule, mis need mu elule avaldasid.
Anda edasi ka helduse, mida kord mulle osutati.
Loodetavasti see lugu julgustas sind.
Usun, et see on hea meeldetuletus
sellest, kuidas me kõik võime muuta midagi sel jõuluajal.
Kui on üldse üks asi, mis mulle Jeesuse sõnumi juures meeldib,
siis see on see, et see ulatub kõigi inimesteni.
Sõltumata nende taustast, rassist või vanusest.
Me koguduses on uus noorteliikumine "Noor ja vaba".
See puudutab noorte põlvkonda, kes on sütitatud
ja valmis astuma Jeesuse plaanidesse.
Mulle meeldivad nende laulud ja see energia,
mille nad me koguduse ellu toovad.
Jää meiega,
kui me noored laulavad oma versiooni tuntud jõululaulust.
Tänud vaatamast meid!
Mu palve on, et need jõulud oleks sinule väga tähendusrikas aeg.
Kui see tavaliselt toob kaasa südamevalu või üksildust,
olgu see aasta tervenemise aeg.
See on imeilus aeg,
kus jagada elu ja heldust meid ümbritsevate inimestega.
Ainuüksi juba julgustuse jagamine on suur asi.
Häid jõule sulle ja ma usun ühes sinuga,
et 2015 aasta saab olema imeline aasta su jaoks!
Ole õnnistatud!
See on aasta kõige imelisem aeg
Lastel kellukesed käes ja kõik rõõmsana koos
See on aasta kõige imelisem aeg
Kõigi aegade rõõmsaim aeg
Kõik jõulukaardid ja mõnusad kohtumised
Kõik sõbrad koos
Kõigi aegade rõõmsaim aeg
Tõlge: Anne-Ly Raukas