o
HILLSONG TV
Hei! Tervetuloa ohjelmamme pariin. Nimeni on Brian Houston.
Olen Hillsong-seurakunnan johtava pastori.
On ollut ilo nähdä, miten Jumala on kasvattanut seurakuntaa.
Monet seurakuntamme kasvatit kiertävät maailmalla -
julistamassa, opettamassa ja johtamassa ylistystä.
Uskon, että Jumala voi tehdä merkittäviä asioita -
jokaisen ihmisen elämässä.
Kun uskoo ihmisiin -
ja saa ihmiset elämään Raamatun periaatteiden mukaisesti, -
ihmiset alkavat nähdä sisimmässään, -
että Jumalalla on suunnitelma ja tarkoitus heitä varten.
Sitä näkee, miten ihmiset nousevat ja menevät eteenpäin.
Heidän käytöksensäkin muuttuu.
Se on työni ja tämän ohjelmankin johtoajatus.
Haluamme auttaa näkemään mahdollisuudet Kristuksessa.
Saamme Jumalan armosta kuulla katsojien todistuksia siitä, -
miten he vaeltavat Jumalan heille valmistamaa tietä -
ja voittavat esteet.
Tämänpäiväiset sanoma, ylistys ja todistukset -
voivat tehdä voimallisia asioita hengessäsi.
Isäni oli väkivaltainen alkoholisti.
Hän purki vihansa lapsiin.
Yritin kaikkeni, etten tulisi isän kaltaiseksi.
Huomasin kuitenkin olevani aivan kuin hän.
Ryyppäsin rankasti.
Elämässäni oli lopuksi vain kaksi vaihtoehtoa.
Joko päätyisin linnaan tai kuolisin.
Ystäväni kutsui minut kirkkoon.
Hänen elämänsä teki minuun vaikutuksen.
Hillsong-seurakunnassa tajusin, että elämäni voi muuttua.
Annoin elämäni Kristukselle.
Olen tavattoman kiitollinen ihmisille, -
jotka rohkaisivat ja vahvistivat minua -
jättämään vanhan elämän ja aloittamaan uuden elämän.
Viimeksi kuulimme opetuksen ensimmäisen osan.
Missä olet, Jumala?
Jumalan voi löytää kaukaisimmalta vuorelta -
ja syvimmästä laaksosta.
Joskus on vaikeinta löytää Jumala, kun elämme välimaastossa.
Monet ihmettelevät, missä Jumala on, -
koska he elävät välimaastossa.
Välimaasto on haaleaa ja välinpitämätöntä.
Elä rohkeasti!
Elä tarkoituksellisesti ja kantaaottavasti.
Hylätään haalea välimaasto.
Päätetään hylätä välimaasto.
Nyt on vuorossa opetuksen seuraava osa.
Joskus lasten hakeminen uima- altaalta sunnuntai-iltapäivänä -
ja tuominen seurakunnan kokoukseen -
saattaa tuntua rajallisesta mielestä järjettömältä.
Se on kuitenkin hyvin viisasta, jos haluaa antaa lapsilleen esimerkin -
ja myöhemmin iloita Jumalan työn hedelmistä heidän elämässään.
Saatamme elää välimaastossa, mikä joskus tarkoittaa järkevyyttä.
Toisinaan Jumalaan luottaminen ei tunnu järkevältä.
Siksi rohkaisen hylkäämään välimaaston.
Elä äärirajoilla, älä sen mukaan, mikä tuntuu järkevältä.
Keskinkertaisuus näyttää päällepäin usein järkevältä.
Mietitäänpä erästä hyvää tyyppiä seurakunnassamme, -
Raymond Badhamia.
Raymondin vanhemmat ovat täällä vierailulla tänään.
He ovat toimineet lähetteinä Papua-Uudessa-Guineassa -
menneinä vuosina.
He ovat tehneet siunattua työtä -
ja opettaneet lapsia raamattukoulussa.
Raamattukoulusta on lähtenyt monia pastoreita ja johtajia.
Kun Badhamit lähtivät lastensa kanssa Papua-Uuteen-Guineaan, -
monet pitivät sitä luultavasti järjettömänä ratkaisuna.
Mietitäänpä seurakuntamme uskonvaraista taivalta.
Jos olisimme tehneet vain sitä, mikä on järkevää,
emme ehkä olisi tässä.
Tämä rakennus on ilman muuta siunaus Jumalalta.
Se on teidän sitoutuneisuutenne ja uskollisuutenne ansiota.
Kun olimme juuri muuttaneet tähän rakennukseen, -
naapuritontillemme rakennettiin jäähallia.
Jäähallin rakentaminen maksoi varmastikin miljoonia dollareita.
Valitettavasti omistaja ei pystynyt ylläpitämään jäähallia.
Taloudelliset ongelmat alkoivat melkein heti valmistumisen jälkeen.
Jäähalli ja sitä ympäröivä maa-alue vapautuivat -
aivan rakennuksemme vierestä.
Meistä johtajista tuntui, että tontin ostaminen ei ole järkevää.
Olimmehan vasta muuttaneet uusiin tiloihimme.
Vaikka hinta oli huokea, ostaminen ei tuntunut järkevältä.
Tuo maa-alue on tänä päivänä uskomattoman arvokas.
Sen arvo on kasvanut huimasti.
Tulevaisuudessa tuo tontti tulee olemaan meille siunaukseksi.
Siinä piili Jumalan viisaus.
Mieti, jos olisimme eläneet vain järjen varassa -
emmekä olisi eläneet rohkeasti.
Jotkut kristityt elävät pelkästään järjen varassa, -
niin etteivät he koskaan kohtaa Jumalaa.
Järkevyys ei aina ole Jumalasta, mutta viisaus on varmasti.
Kun elät Jumalan viisauden mukaisesti, -
etkä ympäristön määrittelemän järkevyyden mukaisesti, -
elät rohkeasti ja huomaat, että Jumala oli läsnä koko ajan, -
vaikka et sitä tiennyt.
Välimaasto vaikuttaa järkevältä.
Apostoli Paavali sanoo 1. Kor. 1:18:ssa, -
että puhe rististä on hulluutta niiden mielestä, -
jotka joutuvat kadotukseen.
Siihen aikaan eläneille oli kompastuskivenä ajatella, -
että Jeesus, yksi heistä, olisi Messias.
Se oli kompastuskivi niille, jotka ylpeilivät älyllään.
He odottivat suurta merkkiä.
He pitivät sitä tyhmyytenä ja hulluutena.
Pelastuneille se on kuitenkin Jumalan voima.
Hylkää välimaasto ja ala elää rohkeasti -
luottaen ja uskoen Jumalaan.
Sitoudutaan rohkeaan kristillisyyteen.
Opeta lapsesikin luottamaan Jumalan viisauteen.
On hyvin voimallista, kun lapset oppivat luottamaan Jumalaan -
ja asettamaan Jumalan etusijalle elämässään.
Välimaasto tuntuu järkevältä ja turvalliselta.
Kun apostoli Paavali kääntyi kristinuskoon, -
hän meni heti ensimmäisenä synagogaan -
ja alkoi julistaa Kristusta.
Oliko se turvallista?
Raamatussa sanotaan, että hänet yritettiin tappaa.
Paavali piti laskea korissa kaupungin muurin yli.
Paavalin sitoutuminen Jeesukseen oli niin vaarallista, -
että Ap. t. 9:30:n mukaan uskon- veljet lähettivät hänet Tarsokseen.
Paavalihan oli kotoisin Tarsosta. Hän oli Saul Tarsolainen.
Paavali oli Tarsossa hyvän aikaa. Häntä yritettiin jäähdytellä, -
sillä Paavalin omistautuminen Jeesukseen ei ollut turvallista.
Jos elät elämäsi varman päälle pelaten, -
saatat kyllä selviytyä elämästä yhtenä kappaleena, -
mutta sillä tavalla ei välttämättä löydä Jumalaa.
Tarvitaan uskossa vaeltamista, syvissä vesissä liikkumista.
Elä elämäsi rohkeasti!
Älä aina pelaa varman päälle.
Opetukseni perusajatus on jumalallinen viisaus.
En siis puhu tyhmästä holtittomuudesta -
enkä vastuuttomista äärimmäisyyksistä.
Sanon kuitenkin sen, että kannattaa haastaa rajoja.
Rukoilen, että seurakunta elää rohkeasti.
Lakkaamme näkemästä ihmeitä, kohtaamasta Jumalaa -
ja saamasta Hänen siunauksiaan sinä päivänä, -
jolloin päätämme alkaa elämään välimaastossa.
Jumalaa ei ole vaikeinta löytää pimeimmässä laaksossa -
eikä myöskään nuortenleirillä, jossa Jumala on läsnä.
Ne ovat vuorenhuippukokemuksia.
Kun olin lapsi ja nuori, kohtasin Jumalaa.
Meidän on vaikeinta nähdä Jumala, jos elämme välimaastossa.
Siksi rohkaisen sinua päättämään, -
ettet elä pelkästään järkeen nojautuen, varman päälle -
tai seisahtuneena.
Ihmisluonto pyrkii luonnostaan seisahtuneeseen tilaan.
Jeesus sanoi: "Kunpa olisit kuuma tai kylmä."
Jeesus lupaa oksentaa haaleat ulos suustaan.
Se on kovaa kieltä.
On hyvin tärkeää tärkeää, -
ettemme päästä henkeämme seisahtumaan.
Me saatamme jäädä jumiin, -
jos elämässä on tiettyjä olosuhteita tai kokemuksia -
ja meistä alkaa tuntua siltä, että olemme nähneet jo kaiken.
Olen käynyt kirkossa 53 vuotta.
Ihminen koettaa helposti seisahtua.
Jos haluat perheesi elävän Jumalan läsnäolossa -
sekä kohtaavan ja kokevan Jumalaa, -
surullisinta, mitä voi tehdä, on vähentää sitoutumista Jumalaan -
sekä Jumalan ja seurakunnan palvelemiseen.
Minulla on paljon kokemusta tällä alueella.
Jos lapset saavat kasvaa kodissa, -
jossa eletään aidosti ja rohkeasti Jumalaa kunnioittaen, -
siitä koituu siunauksia tulevissa sukupolvissa.
Älä elä elämääsi seisahtuneena.
Joosua sanoi: "Valitkaa tänä päivänä, ketä palvelette."
"Minä ja minun perheeni palvelemme Herraa."
Joosua ei sanonut: "minä muttei perheeni".
Hän ei palvellut Jumalaa perheensä kustannuksella.
Hän ei myöskään sanonut: "perheeni mutten minä".
Joskus ihmiset ajattelevat niin.
Ennen Australiassa oli tapana lähettää lapset pyhäkouluun.
Vanhemmat itse eivät käyneet kirkossa.
Ja on muuten paljon pahempiakin asioita -
kuin lasten lähettäminen pyhäkouluun.
Pyhäkoulussa kylvetyllä sanalla voi olla hyvinkin suuri merkitys.
Täälläkin on monia, jotka lapsena ovat altistuneet Jumalan Sanalle.
Sen tähden he myöhemmin elämässään alkoivat etsiä Jeesusta.
Se ei ole "minä mutten perheeni".
Tarkoitan Jumalan asettamista etusijalle.
Minä ja perheeni palvelemme Herraa.
Minä ensin, sitten perheeni. Se on esimerkin näyttämistä.
Yksi surullisimmista virheistä on ajatella, -
että tekee perheelle palveluksen, -
jos päättää olla asettamatta Jumalaa etusijalle.
Älä palaa välimaastoon.
Älä elä niin kuin naapurisi, jos koet painetta keskinkertaisuuteen.
Jumala ei ole keskinkertaisuudessa.
Jumala on ääripäissä.
Haluan vakavasti kehottaa teitä elämään rohkeasti.
Siellä ovat ihmeet.
Siellä ovat voitot.
Siellä ovat lupaukset Jumalan kunnioittamisesta, -
etusijalle laittamisesta -
ja rohkeasti elämisestä.
Välimaasto on varman päälle pelaamista.
Uskomme melkoisesti turvallisuuteen.
Olisi parempi riippua kiinni Jumalasta.
Paavali sanoi oppineensa elämään yltäkylläisyydessä ja niukkuudessa.
Hänelle kävi kumpikin.
On surullista, että ihminen voi menettää Jumalan näköpiiristään, -
kun hän elää yltäkylläisyydessä.
Jumalan tarkoitukset katoavat näköpiiristä.
En nyt puhu turvallisesta elämästä.
Puhun materiaalisiin asioihin turvautumisesta.
Varman päälle eläminen -
ei tuo meitä lähemmäs Jumalaa eikä Jumalan suunnitelmia.
Kun Bobbie ja minä menimme naimisiin, -
lainasin äidiltä auton ja lähdimme kuherruskuukaudelle.
Yövyimme itse asiassa ystäviemme kodeissa.
Jumala oli läsnä tuolla uskonvaraisella matkalla.
Jumala oli läsnä tuossa seikkailussa.
Olemme johtaneet tätä seurakuntaa kohta 30 vuotta.
Pahinta, mitä kirkolle voi käydä, on tulla keski-ikäiseksi kirkoksi.
Jotkut muistavat vielä, miten alku- aikoina seurakuntamme kokoontui -
kouluissa ja muissa juhlasaleissa.
Kerran vahtimestari ei tullutkaan paikalle, -
joten seurakuntalaisten piti kavuta ikkunasta.
Olemme kulkeneet pitkän matkan niistä ajoista, -
mutta Jumala oli siellä.
Missä olet, Jumala?
Jos nousen korkeuksiin, Sinä olet siellä, -
samoin syvyyksissä.
Elämässä koetamme karttaa kipua.
Totuus on kuitenkin, että Jumalan voi löytää vuorenhuipulta.
Hänet voi löytää myös alhoissa.
Vaikeinta on löytää Jumala, kun elämme välimaastossa.
Jumala on kaikkialla läsnä oleva.
Hän on kaikkialla.
Daavid sanoi: "Jos menen maan alle, Hän on siellä."
"Jos lennän taivaalle tai maan ääriin, Jumala on sielläkin."
Jumala on kaikkialla.
Me saatamme joskus pohtia, missä Jumala on.
Taivas vaikenee, elämän asiat, vaikeudet, -
erääntyvät velat, ihmissuhde- ja työongelmat -
ja ongelmat seurakunnassa saavat meidät kysymään, missä Jumala on.
Jumala on kaikkialla, mutta me emme aina kuule Hänen ääntään.
Tämän opetussarjan nimi on "Missä olet, Jumala?"
Ohjelmassa käsitellään Jumalan äänen kuulemista.
Hanki opetussarja itsellesi, -
sillä tietyt asiat estävät meitä kuulemasta Jumalan äänen.
Yksi este on kiire. Kiire tukahduttaa luovuuden -
ja vastaanottavaisuuden Jumalan äänelle.
Joudumme herkästi elämässä oravanpyörään.
Jumala on kaikkialla, mutta me emme kuule Häntä.
Joskus on hyvä pysähtyä, olla hiljaa -
ja tietää, että Jumala on Jumala.
Opetussarja auttaa kuulemaan Jumalan äänen arkielämässä.
Tilaa englanninkielinen opetussarja ruudussa näkyvästä numerosta.
Mainitse tilausnumero T596.
Tuotteen voi tilata myös ohjelman kotisivulta.
HILLSONG-KONFERENSSI 2008
KANSAT TULEVAT SINUN VALOSI LUO, -
KUNINKAAT SINUN AAMUNKOITTOOSI.
YLISTYS
TOTUUS
OIKEUDENMUKAISUUS
SUKUPOLVET ETSIMÄSSÄ KRISTUSTA JA HÄNEN SEURAKUNTAANSA
PUHUJAVIERAANA JOYCE MEYER
En elä lannistuneena. Vaellan rakkaudessa.
Toteutan Jumalan tahdon elämässäni.
Voit voittaa pahan hyvällä.
HALUAMME PALVELLA SEURAKUNTAASI.
RAKENNAMME KESKINÄISTÄ YHTEYTTÄ.
HILLSONG-KONFERENSSI 7.-11.7.2008, SYDNEY, AUSTRALIA
Ihmeinen rakkaus
Mitä muuta vielä tarvitsisin?
Nimesi tuo elämän.
Se on enemmän kuin ilma, jota hengitän.
Maailmani muuttui, -
kun annoit rakkautesi edestäni.
Löysin elämäni tarkoituksen -
ja kaiken sen, mitä haluat antaa minulle.
Olen löytänyt itseni Sinussa, Herra
Olen löytänyt itseni Sinussa.
Ihmeinen rakkaus
Mitä muuta vielä tarvitsisin?
Olet Paimeneni.
Annat sen, mihin minulla ei olisi varaa.
Jätit monet -
ja lähdit etsimään minua.
Muistan ainiaan.
Laulan vain Sinulle.
Siunattu Lunastaja
Rakastat minua omanasi.
Armosi syvyyksissä
Syntini pestään puhtaiksi.
Tunnen anteeksiannon voiman.
Tunnen veresi voiman.
Kaiken, mitä olen
Asetan eteesi
Kaiken, mitä minulla on
Kannan ristisi juureen
Kaiken, mitä olen
Asetan eteesi
Kaiken, mitä minulla on
Kannan ristisi juureen
Armosi syvyyksissä
Syntini pestään puhtaiksi
Tunnen anteeksiannon voiman.
Tunnen veresi voiman.
Kiitos, että seurasit ohjelmaamme.
Arvostan sitä, että panostit aikaasi.
Rukoilen, että sanoma, rukoukset ja ylistys vaikuttivat sinuun.
Muista katsoa ohjelma myös ensi kerralla, -
sillä seuraava jakso auttaa varmasti eteenpäin.
Tuskin maltan odottaa seuraavaa jaksoa.
Siunausta! Muista, että olet kaikkivaltiaan Jumalan lapsi.
Kysy lisätietoja tuotteistamme -
tai ryhdy kumppaniksemme viemään eteenpäin Kristuksen ilosanomaa.
Ota yhteyttä puhelimitse tai postitse.
Käy myös ohjelman kotisivuilla.
Suomennos: Marianne Tenetz
Mikäli tämä ohjelma kosketti sinua ja haluat tukea ohjelmien käännös- ja tekstitystyötä soita tukinumeroomme 0600-10077 (9,85 euroa + pvm) Nordea: 111230-342789 viite: 7744 OKH 720A