TORANS BUD GÄLLER FORTFARANDE
MEN ENDAST ENLIGT JESHUAS UNDERVISNING
GERSHON NERELS ISRAEL
Vad undervisar Jeshua om omvändelse?
Hebreiska texter i Gamla och Nya Testamentet -
behandlar begreppet ånger. Det hebreiska ordet för ånger -
"teshuva", kommer från verbet "lashuv", att återvända, -
att komma tillbaka, att återvända till Gud.
Det är vad profeterna och Johannes Döparen sa -
och också vad Herren Jeshua förväntade sig av oss människor -
att komma tillbaka till Herren och göra Hans vilja.
Vad Han förväntar sig med "teshuva", är att vi ska återvända till Honom.
Han säger också att vi ska bli som ett barn -
vad betyder det?
Det är en del av begreppet "teshuva", att återvända till Gud.
Jesus undervisade: om du inte återvänder och blir som ett barn -
kommer du inte kunna se Guds rike.
Om du inte kommer tillbaka till Gud och vandrar på Hans väg -
kommer du inte att få komma in i Guds rike.
Här är två viktiga steg, att bli som ett barn -
med innebörden av ett barns enkelhet och renhet -
att vara lik ett barn, inte att vara barnslig.
När du blivit som ett barn får du först möjligheten att se Guds rike -
och sedan också möjligheten att komma in i Guds rike.
Nya Testamentet berättar att Jeshua undervisade i synagogorna.
Han brukade gå dit på sabbaten, inte söndagarna.
Han gick till synagogan, öppnade skrifterna och läste.
Ännu i dag går judar till synagogan på sabbaten och läser "parashan"-
som är veckans avsnitt ur de fem Moseböckerna.
De läser också respektive avsnitt ur profeterna -
som kallas "haftara", som betyder slutsats.
När Han var i Nasaret läste vår Herre ur profeten Jesaja -
och profeten talade om den kommande Messias.
Jeshua läste där flera stycken om hur Herren smorde Honom -
att Han var den smorde, Messias, Guds utvalde son.
Han skulle komma med helande till brustna hjärtan -
och helande till dem som letade efter sanningen, -
Guds lösningar med löften om frälsning, andlighet och evigt liv
löften som sträcker sig längre än vårt temporära liv på jorden.
Många människor tror att kärnan i Jeshuas undervisning -
är mänsklighetens frälsning. Vad säger du om det?
Det finns två läger: ett av dem säger -
att det inte finns några budord i Nya Testamentet -
utan det handlar bara om tro och frälsning.
Du tror och du kommer därför att bli frälst.
Det andra lägret säger att det finns budord som vi bör följa.
Vi bör definitivt kombinera dessa två.
Man kan inte hålla budorden om man inte har rätt tro.
Det är bara genom tron på Jeshua som vi blir frälsta.
Jag tror att Jeshuas lidande är mycket viktigt.
Hans villighet att bli torterad och att bli till åtlöje.
Han blev förödmjukad och Han led.
Men Han lämnade oss med många budord.
Vi kan inte bara säga att du blir frälst genom att tro -
utöver det har vi också budord som Herren har gett oss.
Han förväntar sig att vi följer dem. Vi måste komma ihåg dessa tillsammans
både tro, frälsning och att följa Hans budord och undervisning.
Översättning: Heaven TV7