Bästa tittare. Berättelserna som visats i serien är verkliga.
Det är ingen överraskning att Herren talar till människor i drömmar.
Vi kommer ihåg hur Gud talade till Josef i en dröm.
Gud är den samme igår, idag och i evighet.
Han talar fortsättningsvis till människor i drömmar och visioner.
Gud talar inte bara på ett sätt.
Gud talar på många olika sätt.
Kära vän, vet du att synden är ett dödligt gift?
Den orsakar mycket lidande.
Det finns en väg till evig bättring.
Det är att ta emot Jesus som Läkaren.
Ta emot Honom som din Frälsare.
Kristi död på korset bevisar två saker: -
Gud är rättfärdig och Gud är nådig.
Om du avvisar frälsningen blir du dömd.
Bibeln säger att den som inte tror på Kristus -
redan är dömd (Joh 3:18).
Den som tar emot Guds nåd och förlossning i Kristus -
blir Guds barn. Gud blir hans eller hennes Far.
Bibeln säger: "Men åt alla som tog emot honom -
gav han rätten att bli Guds barn..." Joh 1:12
Vet du om du har evigt liv? Jesus Kristus säger: -
"Den som...tror på honom som har sänt mig, -
han har evigt liv. Han drabbas inte av domen -
utan har gått över från döden till livet." Joh 5:24
Han säger också: "Se, jag står vid dörren och knackar.
Om någon hör min röst och öppnar dörren, ska jag gå in till honom -
och hålla måltid med honom och han med mig." Upp 3:20
Kära tittare, be följande bön av hjärtat: -
Herre Jesus, tack att Guds nåd uppenbarades i Dig.
Tack att Du dog på korset.
Tack att Du led mitt straff för mig.
Förlåt mig mina synder.
Jag tar emot frälsningen. Kom in i mitt liv.
Låt Din Ande bo i mig.
Gör mig till Guds barn.
Hjälp mig leva rent inför den helige Guden.
Jag vill ära Dig med hela mitt liv.
Tack att du svarat på mina böner. Amen.
Om du bad denna bön -
får du lita på att Gud hört dig.
Eftersom Han lovat att komma in i ditt liv och du har öppnat dörren -
för Honom, kan du lita på att Han kommit in i ditt hjärta.
Så säger Bibeln (4 Mos 23:19): "Gud är inte en människa, så att han -
skulle ljuga, inte en människo- son, så att han skulle ångra sig."
Du kanske undrar vem jag är?
Vem är denna person som talar om Kristus?
Också jag har upplevt välsignelserna -
som Jesus fört in i mitt liv.
Jag var en gång en annan man, -
men Kristus förvandlade mig med sin nåd och kärlek.
Om det hängde på mig, skulle jag ge Jesu kärlek i ditt hjärta.
Men det är inte mitt beslut.
Bara du kan fatta beslutet.
Jag ska nu presentera mig själv.
Jag har muslimsk bakgrund, min familj var religiös.
Jag lärde mig islams principer redan som barn.
Min far var en ivrig lärare och hade ett stort bibliotek.
Därför har jag lärt mig allt möjligt om islam.
Jag älskade Gud av hela mitt hjärta.
Jag ville leva enligt islams bud.
Mitt livs principer var grundade på Koranen och tradition.
En dag hände något märkligt.
Jag tror Gud låg bakom det.
Jag sökte bland radiokanalerna.
På en kanal hörde jag något alldeles nytt. Jag hörde Guds Ord.
På radion talade man om Jesus. Jag blev intresserad.
Jag var van att höra om "Isa", inte om Jesus.
Därför blev jag intresserad. Jag lyssnade till hela programmet.
Jag hörde om sådant som var nytt för mig som korsdöden, -
Jesu gudom, Guds Son.
Som muslim tänkte jag att det var hädelse.
Jag trodde inte på det.
Jag höll det för att vara en förvrängning av sanningen, -
en form av polyteism.
När programmet tog slut skrev jag ett brev till radiokanalen.
Efter det öppnades en lång stig.
Jag ville veta mer.
Jag ville veta vad de kristna riktigt talade om!
Vem var denne Kristus de talade om?
I Koranen är Jesus en profet.
För kristna är Jesus Gud förkroppsligad.
Jag ville veta vad Bibeln säger.
Jag ville bekanta mig med kristendomens grunder.
När jag jämförde texterna sinsemellan märkte jag -
att varje vers i Bibeln doftade kärlek.
Man kan förnimma denna underbara doft av kärlek.
Man kan se Guds välsignelse.
Den baserar sig inte på ritualer och prestationer.
Jag upptäckte att Jesus var den enda lösningen för synd.
Jag läste Bibeln mycket.
Jag undrade hur en "förvrängd" bok kunde ha så rätt?
Hur kunde den vara så underbar?
Hur kunde den erbjuda en lösning på mina synder?
Jag levde med syndabördan. Jag är ärlig nu.
Jag fick inte den tillfredsställelse jag sökte genom fasta och bön.
Det var inte lätt.
Det är inte lätt att ge upp en tro man växt upp i.
Mitt hjärta och mina tankar fylldes av många slags känslor.
Jag brukade undra: "Hur kan hela samhället ha så fel?"
Hur kan min familj ha fel?
Hur kan det finnas misstag i Koranen?
Bibelns kraft bekräftade för mig att sanningen finns i Bibeln.
Jesus är lösningen på mina synder.
När jag läste Bibeln fick jag lära mig mycket nytt, -
men jag accepterade inte sanningen.
Jag accepterade inte att Jesus är svaret på syndens problem.
Jag var motsträvig.
Mitt sinne sa att det är sant, men mitt hjärta var motsträvigt.
Jag kämpade många nätter med det.
Jag såg på Koranen och Bibeln. Jag ropade: -
"Gud, var mig nådig och hjälp mig ur denna ångest!
Visa mig sanningen! Avslöja sanningen och lögnen."
Avslöja sanningen och lögnen. Gud svarade.
Jag förstod att Jesus Kristus är mitt liv och min Frälsare.
När jag trodde på Jesus och tog emot Honom -
fylldes mitt hjärta av en stor glädje.
Det var en ny, underbar frid.
Tidigare hade jag försökt behaga Gud -
genom vissa böner och prestationer.
Nu kände jag frid.
Jag förstod att Gud inte kräver prestationer.
Det räckte att jag som gåva tog emot Jesu verk på korset.
Det är gåvan Gud erbjuder. Vi måste ta emot den.
Goda gärningar följer denna tro. Så blev det.
Det var förstås ingen lätt lösning.
Jag antog mig vara den enda kristna på orten.
Jag letade efter andra kristna. Gud ordnade det så -
att jag via radiokanalen fick ett brev.
Där berättades det om andra kristna.
Jag sökte upp dem. Det var en kyrka.
Jag lärde mig mycket av dem. De uppmuntrade mig.
Jag bad om att bli döpt.
Dessa mitt livs lyckligaste minnen.
Jag minns glädjen som tron gav, -
glädjen över en ny början, -
glädjen över att få uppleva något alldeles nytt i mitt liv.
Jag fick nya bröder. Vi blev en kropp.
Vi uppmuntrade varandra. Mitt liv i Kristus fortsätter ännu.
Jesus Kristus blev mitt liv.
Han blev min vän.
Han hjälpte mig under förföljelser, -
när familj och vänner vände sig emot mig.
Jag blev förföljd för min tro.
Också då stod Jesus trofast vid min sida.
Han var med mig när jag var ensam. Han uppmuntrade mig.
Han övergav mig aldrig.
Jag uppmuntrar dig att ansluta dig till en församling -
eller till troendes gemenskap på din ort.
De är dina systrar och bröder i Herren.
Vi behöver varandra när vi växer i tro.
Jag uppmanar dig också att låta döpa dig.
Så blir du fullvärdig medlem i Kristi kropp.
Vi uppmuntrar dig att lära känna Guds vilja -
genom att läsa Bibeln och besöka andliga möten.
Skriv till oss om du vill ha mer information.
Om du inte vet om det finns troende på din ort -
hjälper vi dig hitta en församling eller en grupp du kan ansluta dig till.
Läs Bibeln och bli bekant med Gud och Hans vilja.
Han ger dig kraft och ger dig dagligen livets bröd.
Om du ännu inte äger en Bibel, -
skriv till adressen på skärmen.
Vi skickar dig gratis en Bibel.
Om det orsakar dig säkerhetsproblem -
att få en Bibel på posten, -
så kan du ladda ner Bibeln på arabiska från internet -
på adressen som syns i rutan.
Vi uppmanar dig att varje dag be och tala med Gud.
Gud talar till människan genom Bibeln.
Du kan tala till Gud genom bön.
Uttryck din tacksamhet och kärlek till Honom.
Berätta vad du grubblar på.
Be Honom om hjälp och uppenbarelser på alla livsområden.
Be också för andra. Han vill att du ska vara ett vittne.
Berätta för andra vad Han gjort i ditt liv.
Berätta att du mött frälsningen i Jesus.
Det är mäktigt att du tagit emot evigt liv och glädje.
Därför uppmuntrar vi dig att vara ett vittne för Jesus.
Kom ihåg att vara försiktig. Riskera inte ditt liv.
Skriv till oss och ställ frågor.
Tillsammans hittar vi en lösning så att du kan dela de goda nyheterna.
Kära vän, program som det här är viktiga.
De berättar om Jesus.
De stöder också egen andlig tillväxt.
Vi uppmuntrar dig att göra kopior av programmet.
Ge dem till dina vänner.
Om du vill höra mer om kristendomen -
så finns det många bra kristna sidor på internet.
Sök med sökmotorer och sökord.
Det finns mycket bra material på internet.
Programtiden börjar ta slut.
Vi gratulerar den nya kristne!
Gud har gett dig sin nåd.
Den store och allsmäktige Guden må bevara dig från allt ont.
Var välsignad! Amen.
Översättning: Eva Fredriksson-Lidsle Himlen TV7