Ryan från USA tar med team och ber för helande.
- Vi ber för dig, du blir botad.
Det visar på att Gud finns och älskar dig.
Hur reagerar teamet på ändrade planer?
I dag går vi ut med Dandeline som har ett soppkök.
Jag har aldrig gått ut för att evangelisera.
Det enda jag sett är sådana som ropar på gatorna.
Jag skulle vilja se ett naturligare sätt att evangelisera.
Jag vill gå ut för att bli utmanad. Att ha tro när jag lyssnar på Gud.
Jag tror Nizel och Jesse klarar sig bra.
Inte pga deras erfarenhet, utan deras villighet.
Jag tror att entusiasm och villighet är viktigare -
än att göra det en massa gånger.
Jag har besökt Ryans Empowering-konferenser.
De gick också ut och evangeliserade. Jag tog en tupplur.
Jag tror jag kände mig lite...
Rädd och nervös.
Att jag tror mig ha ett ord från Gud som inte är det.
Eller att personen reagerar negativt på det jag säger.
Att be är okej, men att ge ett ord och ta risken -
att säga något som för just den personen -
inte är rätt, trots att jag trodde det.
Gud kommer att lära mig genom det som händer, genom helande, -
genom ett kunskapens ord, att jag känner igen Hans röst.
Eller genom att jag får föra ut evangeliet till andra.
Jag tror att Gud kommer att visa mycket jag inte sett förut.
Jag har inte sett fysiska helanden ännu.
Visst kan man undra om det blir kaotiskt med nya människor.
Det häftiga med att vandra i Anden -
är att då vi lyssnar till Herren så kan Han förena oss.
Vi behöver stiga ut, lita på annat än vårt intellekt, -
våra förväntningar på dagen.
Jag lär mig vad det innebär att vandra i detta dagligen.
I Matteus säger Jesus att gå ut i världen att göra allt detta.
Bibeln talar inte om att miraklen har upphört.
Jag har sett smärta botad, botade öron, ögon få syn.
Jag levde med smärta, fruktan och ångest.
Jag tittade i spegeln och hatade det jag såg.
Då jag känner Hans närvaro sköljs allt det av.
Det står om att sträva efter de andliga gåvorna. Jag gjorde det.
Jag skulle inte vilja leva på något annat sätt.
Worcester är en av städerna med mest -
droger och kriminalitet i Sydafrika.
Roodewal är ett av de mer utsatta områdena.
Där finns mycket fattigdom, beroende, kriminalitet -
och arbetslöshet som en del av kulturen.
Mödrarna är unga, fäderna ofta frånvarande och därför uppfostrar -
ofta mormödrarna barnen. Barnen vill ha kärlek, bli kramade, -
de vill bli omhändertagna .
Då vi kom till Roodewal tänkte vi att det skulle vara spontant -
men Dandeline hade arrangerat olika besök hos människor för oss.
Det var lite kaotiskt när vi kom fram.
Vi pratade både afrikaans och engelska.
Jag vill veta vad som hände när jag ber.
- Förstår ni? Förlåt, jag måste lära mig mer afrikaans.
Vad var ditt namn? - Winnie.
Kan vi be och se om Gud vill säga något?
Tack för att Du betalade ett pris för Winnies helande.
Jag ber om Din närvaro. Om Du vill dela något med oss -
så bara gör det. Jag upplever helande i dina knän.
Kan jag lägga handen på knät? Gud, jag tackar Dig -
för Winnie. Du betalade ett pris för att hon skulle vara botad.
Jag talar in helande i dessa leder. Hur mår du?
Kan vi ta några trappsteg?
Jag går med dig. Tack Herre, att när hon går i trapporna -
så helar Du hennes lungor.
Hur känns det? Ska vi gå upp igen?
Hur mår du? En äldre dam längre bak följde med -
och jag ville be för henne också.
Inte bara den ena kvinnan.
- Herren kan göra under. Jag kunde inte gå tidigare.
Jag har bott hos min syster då jag inte kunde gå i trapporna.
- Hon börjar vittna.
"Jag har haft samma problem, och medan du -
bad för henne tog jag emot det."
I går kunde jag inte stiga upp på hela dagen.
Jag har haft problem i benen. Gikt och inflammerade leder.
Som du ser kan jag inte hålla i något, att röra mig är svårt.
Jag bad Herren göra detsamma för mig och Han gjorde det.
Då han bad för Winnie kände jag allt han bad för henne.
Han frågade om ryggen, jag har smärta där.
Han frågade om benen, och jag har gikt i benen.
- Hur mår du nu?
- Mycket bättre. - Var snäll och kom hit.
Hon sade att hon var i sängen hela dagen.
- Jag hade smärta på morgonen och kunde stiga upp efter sex piller.
- Jag vet inte vad jag ska göra nu.
Jag tänkte be.
Kan jag få fråga dig något?
Tror du att det du känner nu är pga pillren?
- Nej. - Varför inte?
- Pillren kan inte göra det Gud kan göra.
- Du känner något annat än pillren.
Hon har varit tvungen att äta värkmedicin i 2-3 år.
Gud gjorde detta för henne.
Gud kan göra det som inte andra kan göra.
Vi måste lita på Honom. - Det är inte en slump att vi är här.
- Kvinnan börjar förkunna. Hon vittnar.
- Vi måste bevara oss starka.
Herren ger mig kraft att stå emot.
- Du har så mycket energi nu. Du är en förkunnare.
Var välsignade!
Dandeline tog oss till ett annat hus.
Vi kom till ett rum med en dam som satt för sig själv.
- Hur mår du? - Bra.
- Jesse. - Jag är Ryan. - Jag är Amelia.
Jag har sett många mirakler i hela världen.
Jesus är den som gör under.
Vi vill be för dig och tror att Gud kan röra vid dig just nu.
- Hon har problem med synen.
- Jag ser inte som förut. Det är svårt.
- Har du någon smärta? - Nej.
Jag vill få Nizel och Jesse mer involverade.
Jag talar, Herre Jesus, till alla senor och leder i hennes kropp.
Jag talar ut din helande och undergörande kraft över henne.
Helande i Jesu namn.
- Fråga henne vad hon upplever? - Hur mår du?
- Fortsätt på det sätt du upplever Gud leda dig.
- Helande för känslolivet, Herre.
Jag talar ut hopp, förnyelse och själens helande i hennes liv.
- Jag upplever något när jag ber för dig.
Du har haft mycket smärta i förhållande till din familj.
De hjälper dig inte så mycket.
Gud vill hela ditt hjärta. Han är alltid med dig, -
även då familjen inte finns där. Även förkastelse -
från människor nära dig. Vänner som var dig nära -
som lämnade dig, som om du inte existerat.
Jag vill bryta all förkastelse. Det som inte var från Gud.
Fienden säger att du är värdelös, att människorna glömmer dig.
Be henne ta ett djupt andetag.
Fråga henne hur hon mår.
Mer Herre, mer Helige Ande.
Följ henne då hon går.
Vi talar ut helande när hon går.
Hela musklerna, gör dem starka.
Du stärker knäna, Du stärker benen.
- Hur känner du dig?
- Tidigare kunde hon inte svänga sig.
Ryggsmärtan är borta.
- Kan du försöka svänga dig igen?
Ja, det är härligt.
Så bra, Jesus. Så bra.
Hur är det med ögonen?
- Det är helt bra.
- Jag kunde inte urskilja ansikten, men nu ser jag er.
- Nu kan hon se våra ansikten.
- Det är helt otroligt.
- Tack Herre Jesus för Dina mirakler i dag.
Vi kan inte göra det utan Dig. Vi behöver Dig.
Du helar hennes hjärta såsom kroppen.
Om bara kroppen helas men inte hjärtat, hur bra är det?
- Är bönen bättre än att åka till sjukhuset?
- Ja, det är bättre.
- Får jag krama dig? - Jadå.
- Hur upplever du din relation till Gud?
- Jag tjänar Herren och vandrar med Honom.
- Upplever du att Gud talar till dig? - Ja.
- Gud, tack för att Du kommer att tala ännu mer.
Tack för att hon får höra Din röst ännu bättre.
- Hur känner du dig? - Bättre.
- Jag älskar dig. - Jag älskar dig också.
- Var välsignad.
Det var helt underbart, speciellt då Gud rörde vid henne -
och hon började gråta, man såg att hon blev betjänad.
Inte bara det fysiska, utan även på känsloplanet.
Dandeline gör det jättebra, även Jesus betjänade först det fysiska.
Sedan det andliga. Hon delar ut mat till människor.
I Jak 2:16 står det: "och någon av er säger till dem: 'Gå i frid, -
klä er varmt och ät er mätta', men inte ger dem vad kroppen behöver, -
vad hjälper det?" Vår praktiska hjälp öppnar dörrar -
för Gud att komma och betjäna hjärtan.
Jag talar helande i dessa ben. Han får bli ett vittne för Din godhet.
I vårt samhälle finns mycket sociala problem.
I dag blev en god start för att koppla människorna samman med Gud.
Vi får se vad Gud vill göra här.
Jag vill tacka teamet att de kom.
Att de lydde Herren.
Vi vill be för dig, vad än du behöver.
Är det okej? - Ja.
Har du smärta i din kropp?
Får vi be? Jag tror att Gud kan hela dig.
Han kan röra vid dig? Vill du be, Jesse?
Jag ber att höften blir helt botad. Smärtan får gå i Jesu namn.
Jag vet inte om han har huvudvärk eller inte...
- Brukar du ha huvudvärk?
- Ja.
- Han visste det inte, men talade ut det.
Ja, Gud.
Gud kan tala till oss som sådant du kämpar med.
Är smärtan bättre där?
Wow, så bra.
Du hade smärta och nu är den borta? - Ja.
Det är underbart. Prisa Gud!
Det är underbart.
Jag hade smärtor och talade om det men nu -
när jag rör här är smärtan borta.
Det är underbart, prisa Gud.
Nizel, kunde du komma och be vad än du kommer att tänka på?
Tack Herre för att Du ger honom tillbaka full styrka
Herren älskar dig väldigt mycket och Han är med dig.
Jag är glad att smärtan är förbi.
- Han är glad att smärtan är över.
- Får vi be för dig också?
Jag upplever att det är något även i din rygg.
Något här.
Har du smärta i ryggen?
- Kronisk smärta.
Nizel, kunde du på engelska befalla smärtan att gå?
- Smärta, jag befaller dig att gå i Jesu namn.
Kom aldrig tillbaka, lämna hennes kropp nu i Jesu namn.
Smärtan går i Jesu namn.
Du har ingen plats, hon är fri, jag talar ut helande.
Hennes rygg får styrka i Jesu namn.
- Kan du böja dig framåt?
Hur känns det? - Det är bra.
Det känns mycket bättre.
- Har du ännu någon smärta? Var ärlig. - Här på sidan lite.
- Be. - I Jesu namn säger jag till dig smärta att gå.
All smärta går i Jesu namn.
Testa nu.
Hur känns det? - Mycket bättre.
Ingen smärta? - Nej. - Wow, helt fantastiskt.
Har du tidigare upplevt att smärtan lämnar dig så?
Jag kom till tro för många år sedan.
Känner du att du har en bra relation till Gud nu?
Var ärlig. - Nej.
Det vi gör nu är en del av evangeliet.
Jesus betalade ett pris så vi kan få det.
Inte bara för våra synder utan även att vi får bli totalt helade.
Helandet tar dig inte till himlen, det gör relationen till Gud.
Det har ingen betydelse hur långt du vänt dig ifrån Gud.
Vi har alla syndat och gått miste om Guds härlighet.
Det som behövs är ett hjärta som säger "Jag vill ha Dig, Gud."
Vi kan be att du tar emot Jesus i ditt hjärta.
Jag har alltid något svepskäl, jag flyttar det framåt.
Gud vill ha ditt hjärta, jag tror att i dag är dagen.
Jag vill inte tvinga det på dig.
Det är ditt beslut.
Jag har talat i en vecka om att fixa relationen till Gud.
Jag vill inte leva utan Gud. Bara Gud kan hjälpa mig.
Jag är alkoholist och mina problem blir bara värre.
Är du redo att bjuda in Jesus i ditt hjärta igen?
Kunde du Nizel be med henne?
Har du lett någon till Kristus? - Nej.
Du kan göra det på afrikaans eller engelska.
Två saker: Jag vill göra Jesus till Herre i mitt liv, och jag tror -
att Jesus dog och uppstod för mig. Kom in i -
mitt hjärta, bo i mig. Är du redo?
Herre Jesus, jag tror att Du dog på korset, -
uppstod igen och är levande.
Jag bjuder in dig i mitt hjärta, till Herre över mitt liv.
Tack för att Du helade mig, Jesus.
Jag bjuder in Dig i mitt hjärta i Jesu namn, amen.
- Bara be det du känner.
Fader, jag vill be att Du hjälper henne i hennes liv.
Kom med hopp och en överflödande glädje.
Hon får lära känna Dig som en älskande Gud och Far.
Inte en som räknar hennes misstag.
Skulden och skammen får brytas ur hennes liv i Jesu namn.
Herre, Du älskar henne så mycket, Du skapade henne.
Herre, Du håller inte hennes synder emot henne.
Det som skiljt henne från Dig.
Tack Jesus för att Du älskar henne så mycket.
Tack för att Du tar henne i Din famn.
Hon började skaka och tala något tungotalslikt.
Hon såg ut att bli döpt i Anden precis där.
Får jag se din hand?
Jag ber att Du fyller henne från topp till tå med Din närvaro.
Mer, Helige Ande, mer.
Jag ber om ett dop i den Helige Ande.
Ett nytt dop i den Helige Ande.
Från topp till tå. Vi älskar Dig, Jesus.
Hur upplever du det mellan dig och Gud?
Behöver du ge ditt liv till Honom igen?
Ja. Men om jag ger mitt liv till Herren i dag -
så vill jag inte att jag slänger bort det i morgon.
Jag gör det i dag och så får det vara ända till slutet.
Är du redo att göra det i dag? - Ja.
Kan vi be en enkel bön tillsammans?
Gud Fader, jag vet att jag har syndat mot Dig.
Men i dag gör jag Dig till min Herre.
Jag tror på Dig, att Du Jesus dog på korset.
Du uppstod från de döda för mig.
Jag ger Dig mitt liv i dag.
I Jesu namn, amen.
Gud är så god.
Får jag krama dig?
Jag har aldrig sett så mycket helanden i mitt liv.
Det var en häftig uppenbarelse av -
att Gud vill använda mig, verka genom mig, tala till mig.
Jag bad en frälsningsbön med kvinnan -
och det var lite skrämmande men också häftigt.
Jag var rädd för att säga och göra fel saker.
Då jag bad för mannen i sängen -
så upplevde jag huvudvärk, men visste inte om han hade det.
Jag hade sett Ryan höra från Gud.
Gud använde honom. Jag visste att Gud kunde använda även mig.
Gud vill använda mig.
Jag lärde mig mycket i dag. Speciellt strukturen Ryan gav mig -
för frälsningsbönen.
Vi ska på outreach om några veckor.
Då vet jag vad säga.
Jag kommer också att vara mer modig då jag ber för sjuka.
Jag litar mer på att jag kan känna vad Gud vill säga.
Översättning: Andreas Forsberg Himlen TV7