o
Derek Prince
"Var därför också ni beredda!"
Del 1/2
I förra avsnittet var mitt ämne "ljus och mörker sida vid sida".
Vete och ogräs som mognar tillsammans fram till skörden.
De två skördarna av frälsning och dom -
och de två "pingstarna": Den Helige Andes utgjutande -
samtidigt som sataniska krafter ökar sina aktiviteter dramatiskt.
Slutresultatet av den Helige Andes utgjutande är Kristi brud -
och slutprodukten av Satans aktiviteter är en skökokyrka.
Hur ska vi nu gensvara på dessa sanningar?
Vad begär Gud av oss? Hur ska vi göra?
Jag ska ge dig en uppsättning enkla budord från Guds Ord.
Gud ger oss sällan rekommendationer.
När han gav Mose stentavlorna var det inte tio rekommendationer.
Inte ens tio principer. Det är tio budord.
Låt oss se på Matt. 24 som är ett bärande kapitel. Verserna 43-44.
Vi läser vers 43-44 men lägger vårt huvudfokus på vers 44.
Jesus säger: "Men det förstår ni att om husets ägare visste" -
"när på natten tjuven kom, då skulle han hålla sig vaken" -
"och inte tillåta att någon bröt sig in i hans hus."
Vem syftar "tjuven" på i detta sammanhang? Jesus själv.
"Om husets ägare visste när Jesus skulle komma tillbaka".
Jesus är ingen tjuv, men säger ofta "Jag kommer som en tjuv".
En tjuv annonserar inte sin ankomst -
eller vilken dörr han tänker använda. Han överraskar alltid.
På det sättet ska Jesus komma. Men vi måste minnas -
att Han inte kommer att vara någon tjuv.
När han kommer tar Han bara det som tillhör Honom.
Tillhör vi inte Honom kommer han inte att hämta oss.
I ljuset av detta ger Jesus denna tillämpning -
som börjar med ordet "därför".
Många har hört mig säga att om Bibeln säger "därför" -
måste man fråga "varför". "Var därför också ni beredda!"
Beredda på vad? På Herrens ankomst.
"Ty i en stund när ni inte väntar det kommer Människosonen."
Om du tror att du vet när Han kommer, så vet du det inte.
En sak är säker. Han kommer en timme då vi inte väntar oss det.
Alla som tror att de har koll på ankomsttiden har fel.
De borde insett det för Jesus säger "tror du att du vet, vet du inte".
Ingen vet. Gud har designat det så.
Kommer du ihåg när jag tidigare talade om 5 Mos. 29:29?
"Det fördolda hör HERREN, vår Gud, till."
"Men det uppenbarade gäller för oss och våra barn ..." -
"för att vi skall följa alla ord i denna lag."
Gud har hemligheter. Den exakta tiden för Jesu återkomst är hemlig.
Det är galenskap att snoka i Guds hemligheter för vi kan inte lyckas.
Om Gud håller något hemligt avslöjas det inte av oss.
Problemet med människor som snokar i Guds hemligheter -
är ofta att de inte gör det Gud har uppenbarat.
De blir så upptagna av hemligheterna att de inte gör det uppenbarade.
Moses säger att hemligheterna tillhör Gud. Låt Honom ha dem.
Uppenbarade saker tillhör oss och våra barn för att vi ska göra dem.
Djävulen kan göra oss teoretiskt intresserade av profetior -
så vi börjar snurra kring alla sorters teorier och tolkningar -
men dessa människor gör ofta inte det Bibeln säger att de borde göra.
De har avletts från det uppenbarade till det hemliga.
Jesus sa: "En sak är viktig:" -
"Var förberedd" och "du vet inte när det kommer att hända".
Så du måste alltid vara redo. Du får aldrig "inte vara redo".
Jag tror att vissa saker måste ske innan Jesu återkomst.
Evangeliet måste först predikas för alla folk.
Jag tror att det måste komma ett avfall, som jag talat om -
och som Paulus säger i 2 Tess. 2:3 "först måste avfallet komma".
Jag tror att ingen av oss kommer att veta exakt när detta har hänt.
Det duger inte att säga "Jag måste inte vara redo förrän.."
Den enda rekommendation Jesus ger är "var beredd".
I en liten församling i London 1950, där jag var pastor -
fanns en liten syster från Jamaica.
Varje gång hon bad sa hon också "Herre" -
"Hjälp oss minnas att det kan bli för sent att göra sig redo."
Jag vet inget om de andra men det stannade hos mig i nästan 40 år.
Det kan bli för sent att göra sig redo.
Liknelsen om de förståndiga och de oförståndiga jungfrurna säger -
"de som stod färdiga gick med honom in".
De som förberedde sig för att bli redo, lämnades utanför.
Vi bör leva i konstant förberedelse -
men det är inte en hemsk börda utan ett underbart tillstånd.
Det är ett segertillstånd där vi är vaksamma och bedjande.
Vi förstår vad Gud gör och kan handla i enlighet med Hans syften.
Vad för det med sig att vara redo? Vad krävs av oss?
Jag skulle vilja föreslå 4 saker. De första tre står i Luk. 21.
Det finns en nära överensstämmelse mellan Matt. 24 och Luk. 21.
Markus talar också om dem i kap. 13 men vi ska inte läsa där.
Vi läser först Luk 21:29-31 -
i "liknelsen om fikonträdet" som kommer i slutet av Jesu predikan.
Den är som en sorts tillämpning av den.
Jesus sade: "Se på fikonträdet och alla andra träd."
"Så snart ni ser att de knoppas" -
"förstår ni av er själva att sommaren redan är nära."
"När ni ser att detta händer" -
det Han beskrivit i de tidigare verserna -
"När ni ser att detta händer vet ni ...att Guds rike är nära."
Vi lever i ett land som har vinter, vår, sommar och höst.
De kommer vid fel tidpunkt ibland men du förstår ändå principen.
Jag har varit i länder där de aldrig haft vår eller höst.
Det är svårt att förklara för dem.
Men vi vet att när vintern nästan är över -
och man går ut och ser träden så har de små gröna knoppar.
Då vet man en sak - sommaren kommer.
Man behöver inte gå på universitet eller till kommunbiblioteket.
Man måste inte ens gå till pastorn eller rabbinen.
Det är tillräckligt bevis på att sommaren kommer.
Jesus säger "När ni ser ...detta ...vet ni ...att Guds rike är nära."
Det är dags för skörd!
Frågar du en rabbin kan han ge fel information.
Frågar du vissa pastorer får du inte rätt svar -
men använder du dina egna ögon och sunt förnuft -
och läser skrifterna och ser vad som händer på jorden -
så säger Jesus att du med säkerhet vet att sommaren är nära.
Vissa tolkar fikonträdet som Israel.
Enligt min mening kan inte detta bevisas utifrån Bibeln.
Jesus säger att när ni ser att fikonträdet knoppas -
är det ett tecken på att sommaren är nära.
Om du applicerar detta på Israel vill jag säga att frukt inte nämns.
Den säger inte "när fikonträdet bär frukt" utan "när det knoppas".
Det bekväma med att koppla den till Israel är att den får ett datum.
Det finns ett specifikt datum då Israel knoppades -
och det var den 14:e maj 1948, då Israel blev en nation.
Om man accepterar det vilket vi inte måste envisas med -
att Israel är fikonträdet, vad är då de andra träden?
De är alla andra nationer.
Ett av det senaste halvseklets mest utmärkande drag -
är uppkomsten av nationalism över hela världen. Vad betyder det?
Det betyder att alla träd knoppas.
Jag förklarade detta för mina studenter i Östafrika omkring 1960.
De lyssnade om jag kunde visa att Bibeln gällde deras situation.
De kom från dåvarande Tanganyika, Uganda och Kenya.
Det var fortfarande brittiska Östafrika, men de såg alla -
ivrigt fram emot det som på Swahili heter "uhuru" - oberoende.
Jag frågade dem: "ser ni vad som händer? Ert träd knoppas."
Deras attityd var att de inte vill vara en kolonination.
Vi har våra egna sedvänjor, traditioner och vårt eget språk.
Vi vill vara oss själva. Ingen annan får diktera hur vi ska leva.
När britterna lämnade föddes tre självständiga nationer.
Sedan andra världskriget har minst 50 nationer uppstått bara i Afrika.
De flesta av oss vet inte ens deras namn. Vad är det här?
Träden har fått löv över hela världen.
Åker man till Asien, Sydamerika och öarna i Stilla havet är det -
samma intensiva påtryckningar: "Vi vill vara oberoende."
Denna sorts nationalism är i dag en av världens starkaste krafter.
Den verkar vara för stark även för de kommunistiska diktaturerna.
Just nu hävdar de baltiska länderna återigen sin självständighet -
gentemot Sovjetunionen. Armenierna gör samma sak.
Överallt lövas träden.
Under vintern ser åtminstone inte jag skillnad på två träd.
Jag ser inte på barken vilket träd det är -
men när löven spricker ut kan jag särskilja dem.
Det är det som händer. Jesus säger att när du ser att fikonträdet -
och alla andra träd får löv då är sommaren nära.
Det är intressant att jag kan säga detta som britt -
men på ett sätt var Israel en modellnation -
för de måste göra sig av med britterna för att bli en nation.
Jag bodde där då så det är mycket levande för mig.
Efter det sa nation efter nation att "kan de så kan vi".
Så detta är en aktuell och relevant tillämpning av biblisk sanning.
Bibeln imponerar mig med att se sakers betydelse tydligare än vi.
Nationalism är för närvarande världens starkaste politiska kraft.
Den är som en sav som stiger i träden -
och får löven att spricka ut så det blir åtskilda träd -
vart och ett med sin egen kultur egna seder, sitt eget språk osv.
Jesus säger att när du ser detta hända - lär dig läxan.
Jag säger detta med ett enda ord: identifiera.
Identifiera vad som händer.
Jag är rädd att många kristna inte identifierar vilken tid vi lever i.
De är inte förtrogna med skrifterna och vet inte -
hur man applicerar bibliska sanningar på dagens situation.
Det första kravet för att vara redo -
är att identifiera i vilken tid vi lever.
Det andra kravet fastslås bara en vers tidigare i Luk.21:28.
"Men när detta börjar ske, så räta på er" -
"och lyft upp era huvuden, ty då närmar sig er förlossning."
Vi talar om "dessa händelser" som räknas upp i Matt. 24 och Luk. 21.
Det står "när dessa börjar hända" inte "vänta tills allt har hänt" -
När dessa saker börjar hända. En del är väldigt hårda saker.
Förföljelse, krig, hungersnöd, epidemiska sjukdomar.
Ändå säger Jesus "räta på er och lyft upp era huvuden."
Bli inte deprimerade, jämra er och sörj.
Gläd er för "då närmar sig er förlossning."
Minns ni när jag talade om Matt. 24?
Jag sa att dessa händelser är Guds rikes födslovåndor.
Du kan utvärdera din egen inställning -
genom din reaktion på världens situation.
Låt oss anta att ett ungt kristet par gifter sig.
De ber tillsammans och vill gärna ha barn.
De upptäcker att hustrun är gravid, går igenom den normala processen -
och nio månader senare börjar hon känna förfärliga smärtor.
De kommer bara tätare och tätare. Hur reagerar hennes make?
Ringer han doktorn och säger "Något hemskt händer med min fru" -
"Var snäll och stoppa smärtan omedelbart!" Säger han så? Nej.
Varför? För han vill ha barn.
Han vet att det är så barn föds.
Vill man ha barn måste man vara beredd på födslovåndor.
Är det så, mina damer? Talar jag sanning?
Det är likadant när Guds rike ska komma till världen.
Om du verkligen vill se Guds rike etablerat på jorden -
blir du inte rädd när du ser dessa födslovåndor och säger -
"Gud, vad händer? Stoppa det!"
Du säger "Prisad vare Gud! Barnet är nästan fött."
Du kan pröva ditt eget hjärtas attityd med din reaktion -
på de hemska saker som händer på jorden. De kommer att fortsätta.
Är du inte helt överlåten åt Guds rike blir du rädd och deprimerad.
Men om du verkligen längtar efter Guds rike på jorden -
säger du, oavsett hur jobbiga värkarna blir -
"Prisa Herren! Riket är nästan här. Barnet kommer."
Förstår du? Pröva din egen attityd.
Blir du inte entusiastisk över Guds rike blir du sannolikt deprimerad.
Men om Guds rike verkligen är det viktigaste för dig blir du upprymd.
Stanna upp en stund och fråga dig själv -
"Är jag upprymd eller deprimerad?"
"Önskar jag att han inte skulle säga dessa fruktansvärda saker?"
"Hur länge måste han hålla på och prata om dessa problem?"
Eller tänker jag: "Tack, gode Gud - barnet kommer!"
Du måste bestämma dig.
Nästa krav står också i Luk. 21:34-36.
Jag läser King James översättning men ändrar texten lite -
för de nyare översättningarna är mer exakta och tillförlitliga.
Skillnaden blir ganska viktig.
Försök följa med utifrån den du använder. Jesus säger -
"Men akta er för att berusa er och dricka er fulla" -
"och låta era hjärtan tyngas av det dagliga livets omsorger".
Detta är nästa varning.
Vi bör fråga oss själva: är vi för insyltade i denna tidens göromål?
Är vi alltför upptagna med den här världens nöjen och problem?
Du minns samma fras i liknelsen om såningsmannen.
Vardagens bekymmer kvävde ordet så att det blev utan frukt.
De flesta översättningar säger "vardagens bekymmer" -
Jag minns hur Corrie ten Boom berättade om chocken hon fick -
när hon upptäckte att oro är en sådan synd -
att den kunde göra henne oförberedd att möta Herren.
Vi måste se till att inte vara nedtyngda med vardagsbekymmer.
Vi behöver på ett sätt avskilja oss från det timliga.
Du minns kanske när jag talade om vad korset syftar till i våra liv.
I Gal. 1:4 står det att korset skulle -
"rädda oss ur den nuvarande onda tidsåldern".
Är vi befriade kan inte denna onda tidsålders händelser slå ner oss.
Vi tänker inte oroa oss, varken angående jobb, inkomster eller bil.
Å ena sidan är vi involverade men å andra sidan är vi avskilda.
Jesus säger: "Men akta er för att berusa er och dricka er fulla" -
"och låta era hjärtan tyngas av det dagliga livets omsorger" -
"så att den dagen plötsligt kommer över er som en snara."
Det är här jag har ändrat översättningen. Jesus fortsätter -
"Ty den skall komma över alla som bor på jorden."
Du måste bestämma var du bor.
Känner du dig hemma här på jorden så kommer den över dig.
Den ska komma över alla som bor på jorden.
Men är du räddad undan denna nuvarande onda tidsålder -
och kan säga som Paulus: "För min del vill jag aldrig berömma mig" -
"av något annat än vår Herre Jesu Kristi kors" -
"genom vilket världen är korsfäst för mig och jag för världen."
Då kommer den inte över dig som en snara.
Denna världens människor kan inte fly.
Den kommer att komma över dem vars hem är på jorden.
Men Guds folk kan fly om de vakar och ber.
Världens människor har inget val. Den kommer över dem.
Men om Guds folk uppfyller villkoren -
ska den inte komma över oss som en snara.
Jag säger till alla som är här nu: från och med nu, i ljuset av -
vad jag sagt, borde den inte komma över dig som en snara.
Den borde inte överraska dig. Du har tillräcklig information -
för att veta vad du kan förvänta dig.
Jesus berättar sedan hur vi verkligen kan fly.
Nästa vers är extremt viktig. Vers 36: -
"Vaka alltid". Det står på gammal engelska.
"Håll dig vaken". Jag tror nya översättningen säger "var alert".
Låt dig inte invaggas i likgiltighet eller oförsiktighet.
"Vaka alltid och be om kraft". Hur länge och hur ofta?
Alltid. Det betyder inte 24 timmar om dygnet men det betyder att -
du aldrig kommer till bönens slut. Förstår du?
"Be ständigt" står det i 1 Tess. 5.
Det betyder att du aldrig säger "Jag har bett färdigt för i dag".
"Nu ber jag inte mer. Jag har en ny bönestund i morgon."
Vi har inte råd att tänka så.
Vi vet aldrig när Helige Ande trycker på gaspedalen och säger -
"du måste be nu!"
De flesta har hört talas om Smith Wigglesworth -
som påverkade detta land 1925.
Han hade som princip att aldrig be längre än en halvtimme -
men han lät aldrig en halvtimme gå utan bön.
Alla måste inte göra likadant men -
det är ett exempel på att aldrig komma till bönens slut.
Jag tackar Gud för nåden att ha fått två underbara fruar.
Inte samtidigt, förstås.
Min första fru är hos Herren. Min andra min fru här i kväll.
Båda har varit bedjande fruar.
Båda är kvinnor som aldrig riktigt slutat be.
Min första hustru Lydia drev, som ni vet ett barnhem.
Hon hade händerna fulla med att tvätta blöjor -
sterilisera flaskor och annat. Hon bad medan hon lagade soppa.
Lade hon sig på knä för att be hoppade någon av flickorna upp -
på hennes rygg och lekte häst medan hon bad.
Hon visste inte hur man slutar be.
Ruth gör samma sak men på ett annat sätt.
Hon ber hela tiden.
Vi behöver inte vara varandras kopior. Var och en är en individ.
Men vi måste fortlöpande vara redo att be.
Jag har en princip att jag aldrig påbörjar en resa utan att be.
Om jag ska köra bil i fem minuter -
anförtror jag den resan till Herren.
Jag säger "Herre, jag litar på Din vägledning och Ditt beskydd".
Ruth och jag ber inte bara bordsbön -
utan vi ber om väckelse i USA och Storbritannien vid varje måltid.
Minst tre gånger om dagen har vi bett så i nästan 10 år.
Det finns många andra sätt att vara i en bön och tillbedjans-atmosfär.
Ruth och jag citerade detta ord: "Tjäna HERREN, er Gud" -
"och han skall välsigna din mat och...dryck". 2 Mos. 23:25.
I princip ber vi bordsbönen när vi äter -
ber om väckelse och tillber Herren ett par minuter -
för att vi vill att Han välsignar vår mat och dryck.
Så Jesus säger: "Vaka alltid och be om kraft" -
"att kunna undfly allt det som skall komma" -
"och kunna bestå inför Människosonen."
En annan översättning säger "be att ni får styrka" -
"att undfly alla dessa saker."
Om Jesus säger att vi måste be för att vi ska kunna fly -
blir min slutsats att om vi inte ber kan vi inte fly.
Bön är en oumbärlig förutsättning för flykt.
Om du vill beställa Derek Prince undervisning -
kontakta oss och be om en aktuell produktlista.
Våra kontaktuppgifter visas på skärmen.
Översatt av: Åsa Eriksson