Uutisissa: Sistuksen kappeli aivan uudella tavalla.
Näyttely esittelee ainutlaatuisesti Michelangelon mestariteosta.
Tarkastelemme elämää suurempia kuvia, joita ihmiset hämmästelevät.
Ja: Skandaalit seurakunnassa.
Kun näkyvät johtajat lankeavat julkisesti, -
miten luottamus johtajiin saadaan palautetuksi?
Lisäksi: American Idolista Dove Awards -palkintoihin.
Tasha Layton kertoo, miksi hän on kiitollinen siitä, missä hän on nyt.
KRISTILLISEN MAAILMAN UUTISET
Tervetuloa uutisten pariin!
Kuvittele voivasi nauttia Sistuksen kappelin teoksista kotikaupungissasi -
Australiasta Meksikoon ja Shanghaista New Yorkiin.
Ihmiset yli 60 kaupungista pystyvät juuri siihen.
Kiertävä näyttely tarjoaa ainutlaatuisen näkymän -
Michelangelon näkyyn luomisesta. C BS:n Gabe Lamonica jatkaa.
Kun Michelangelo maalasi Raamattu- aiheiset teoksensa 500 vuotta sitten -
Sikstuksen kappeliin, hän ei arvannut niiden matkaavan vielä -
Vatikaanista ostoskeskukseen Virginian Richmondiin.
"Tuska ja Hurmio".
Charlton Heston näytteli 33-vuotiasta Michelangeloa v:n 1965 elokuvassa, -
joka toi Sikstuksen kappelin valkokankaalle.
Halusin maalata ihmisen luomisen hetkessä.
Maailmaa kiertävä näyttely tuo katsojat kasvokkain -
taiteilijan Luomiskertomus-näkemyksen kanssa.
Melkein kuin katselisimme Jumalan luomistyötä Raamatun alussa.
Silmiemme eteen avautuu luomisen runsaudensarvi ja rikkaus.
Aatamin luomisesta...
Meni kylmät väreet.
Oli kutkuttavaa, miten sormet melkein koskettivat toisiaan mutta eivät ihan.
Nähdään ihmisen konkreettinen ero Jumalasta lankeemuksessa.
Paratiisista karkotetun tuskallinen ilme.
Michelangelon Sikstuksen kappeli -näyttely kiertää 80 kaupungissa.
Näyttely sisältää yhdeksän kuvaa Raamatusta.
Tiffany, olet todiste siitä, että näitä maalauksia voi ihailla, -
vaikka ei tietäisi Michelangelosta tai Sikstuksen kappelista.
Mikä on suosikkisi? - Se on Kristuksen sukupuusta.
Taustalla näkyy mies. Kappelissa sitä ei näe, sillä se on 18 metrissä.
Mestariteoksia voi ihailla ilman taidehistorian tuntemustakin.
Monet sanovat, etteivät he pystyneet näkemään kattoa selvästi, -
koska se oli niin ylhäällä, tai heillä ei ollut riittävästi aikaa.
Halkeillut fresko korostaa kuvausta vedenpaisumuksesta.
He pelastuivat arkissa, jonka Nooa rakensi.
Asiantuntijatkin arvostavat sitä, että teoksia pääsee tutkimaan läheltä.
Jos on nähnyt ne kerran, ne ovat jättäneet lähtemättömän vaikutuksen.
Olen tainnut nähdä ne 55 kertaa, eivätkä ne lakkaa ihmetyttämästä.
Prof. William Wallace on laatinut taiteilijasta 8 kirjaa.
Michelangelo menee nollasta sataan alle sekunnissa.
Hän pystyi suoriutumaan monumentaalisista tehtävistä.
Taiteilija, joka ei ollut maalannut freskoja, maalasi tärkeimmän freskon.
Katto on melkein seitsenkerroksisen talon korkeudella.
Maalauksia on 460 neliön alalla.
Ja vaikka katto on kupera, kuvista saa 3-ulotteisen vaikutelman.
Tekniset haasteet ovat astronomiset.
Se, miten hän ratkaisi ne kaikki, on hämmästyttävää.
Ensinnäkin miten sinne saa telineet?
Ja miten maalata istuvia, 4,5-metrisiä hahmoja kuperaan pintaan -
niin että mittakaava on oikea ja asennot ovat luonnollisia -
eikä niin kuin jossain peilissä?
Aivan. Se olisi voinut näyttää peilitalolta. - Niin. Kauhutalolta.
Kauhun sijaan kunnioitusta Jumalaa kohtaan.
Se, mitä olet maalannut, ei ole Jumalan kuva.
Se on todiste uskosta.
Olipa uskonnollinen tai ei, tämä kuva symboloi luomiskertomusta.
Tämän perinnön Michelangelo jätti maalatessaan teoksen, -
joka on maailman tunnetuimpia.
Gabe Lamonica, Richmond, Virginia.
Kiitos, Gabe. Kiehtovaa.
Tulossa: Johtajiin liittyvät skandaalit ovat ravisuttaneet seurakuntaa.
Eräs pastori tarjoaa rohkaisevia sanoja luottamuksen palauttamisesta.
Se on yleisimmin muistiin painettu Psalmi.
Opin sen lapsena pyhäkoulussa.
Herra on minun Paimeneni.
Mitä tapahtuu, kun omaksumme sen, että Herra on paimenemme?
CBN:n uusi syvällinen opetus Gordon Robertsonilta, -
"The Lord Is My Shepherd: A Psalm of David".
Psalmi ohjaa jokaista kulkijaa, jokaista kristittyä, elämän tiellä.
Opetus auttaa löytämään polun todelliseen huolenpitoon -
ja vaikeiden tilanteiden kääntämiseen ympäri -
sekä avaimen voittoihin kamppailuista.
Lisäksi se opettaa erottamaan Jumalan äänen ja läsnäolon.
Se on Psalmi kamppailujen voittamisesta.
Lähetämme tuotteen kaikille uusille kumppaneille.
Soita ruudun numeroon tai rekisteröidy nettisivuilla. Tuote on jo saatavilla.
Ravinto, liikunta, eteeriset öljyt, -
painonpudotus ja paljon muuta.
Lorie Johnsonin Healthy Living.
Mitä tässä on?
CBN:n terveystoimittaja Lorie Johnson kertoo uutisia terveysasiantuntijoilta.
Fantastista!
Kuulet, miten voit elää terveellisemmin.
Katso Healthy Living tiistai-iltaisin (EST).
Olen Efrem Graham. Tämä on Studio 5.
Kurvaile kanssani musiikin, urheilun, TV:n ja leffojen maailmaan.
Elokuvan ohjaisi Ryan Coogler. Siitä tulisi siis erityinen.
Jututamme taiteilijoita ja tutkimme populaarikulttuurin ja uskon yhteyttä.
Pastori sanoi, että minulla on jo kuulijakunta.
Katso Studio 5 CBN:n uutiskanavalta.
Hei taas! Uusi tutkimus osoittaa uskon hyödyt nuorten elämässä.
The Spring Tide -instituutin Josh Packard tutki 13―25-vuotiaita.
Hänen havaintojensa mukaan uskonto on hyväksi.
Hän kertoo: "Ne, jotka rukoilevat ja joilla on yhteys Jumalaan, -
ovat onnellisempia ja terveempiä.
Tutkimuksen mukaan uskovista nuorista 73 % ajattelee, -
että uskonto vaikuttaa myönteisesti heidän maailmankuvaansa.
Luotto kristittyjen johtajiin on rapautunut, kertoo tutkimus.
Syynä ovat mm. hyväksikäyttö-, moraalittomuus- ja muut skandaalit.
Charlene Aaron kertoo pastorista, -
joka rohkaisee uutta johtajasukupolvea noudattamaan Sanan vaatimuksia.
Jeesus puhuu johtajuudesta, -
samoin Paavali, Pietari ja Heprealaiskirje.
Jumala näytti Uudessa ja Vanhassa testamentissa, -
miltä johtajuuden paikallisseurakunnassa tulisi näyttää.
Uudessa kirjassaan "Workers For Your Joy" -
pastori ja seminaariopettaja David Mathis korostaa, -
että Raamatun mukainen johtajan kutsu asettaa palvelemisen etusijalle.
Apostoli Paavali sanoo 2. Kor. 1:n lopussa: -
"ei niin, että tahdomme vallita teidän uskoanne, -
vaan me yhdessä autamme teitä teidän iloonne".
Paavali, joka on apostoli ja Kristuksen virallisia julistajia, -
sanoi, ettei hän halua hallita korinttilaisia, -
vaan yhteistyöllä auttaa heitä iloon. Sitä suuremmalla syyllä pastoreilla -
pitäisi olla johtajuusnäky, jossa ihmisiä autetaan iloon Kristuksessa.
Mathis sanoi CBS:n Rukouslinkissä, että kirja seuraa erityisesti -
viimeaikaisia johtajien lankeamisia ja esittelee mahdollisia syitä.
Yhteistä näille tapauksille on se, -
että on puuttunut ominaisuuksia ja hyveitä, -
joita Kristus ja apostolit esittelivät 2 000 vuotta sitten.
Lista 1. Tim. 3:ssa ja Tiit. 1:ssä on merkittävä.
Paavali ja apostolit tarkoittavat sitä.
Listassa on viisautta seurakunnalle tänä päivänä terveestä johtamisesta.
1. Tim. kirjeen listassa mainitaan nuhteettomuus, raittius ja säädyllisyys.
Mathis lisää myös kyvyn opettaa.
Joku voi pohtia, tarkoittaako se maailmanluokan puhetaitoa, -
viihdyttävyyttä tai kommunikointilahjakkuutta. En usko.
Tässä tarkoitetaan kykyä asiayhteydessä.
Pastorien ja vanhimpien pitäisi haluta opettaa ja ruokkia laumaa, -
niin kuin Jeesus sanoi, Raamatun opetuksella. Se voi olla yksinkertaista.
Mathis sanoo, että juuri nyt tarvitaan yksinkertaisuutta.
Jeesus oli taitava opettaja aikana, -
jolloin ihmiset voivat suuttua opetuksesta -
tai vaatia tekemään kaikkea muuta kuin opettamaan.
"Tee tätä ja tuota. Kuuntele, neuvo meitä." Se on tärkeää, -
mutta välillä on paljon paineita olla opettamatta, -
vaikka se on UT:ssa pastorin keskeinen ominaisuus ja kutsu.
Mathis haastaa niin pastoriksi haluavia kuin kokeneita johtajia -
vastaamaan Kristuksen kutsuun -
ja kehottaa rukoilemaan heidän puolestaan.
Charlene Aaron, CBS News.
Tulossa: Artisti "Look What You've Done" -kappaleen taustalla.
Tasha Layton kertoo, -
mikä toi hänet itsemurhan partaalta takaisin seurakuntaan.
Orvon lupaus rakastaa ja auttaa vaarassa olevia lapsia.
Autamme perheitä pysymään yhdessä -
ja luomme kestäviä yhteisöjä.
Toimimme yli 60 maassa. Avullasi voimme tehdä vieläkin enemmän.
Afrikkalainen sananlasku sanoo: "Jos haluat juosta kovaa, mene yksin.
Jos haluat juosta kauas, mene yhdessä."
Me haluamme päästä pitkälle, -
jotta voisimme auttaa monia lapsia, mutta emme halua mennä yksin.
Haluamme muuttaa maailmaa yksi lapsi, perhe ja yhteisö kerrallaan.
Tuletko mukaan?
Tämä on CBN:n Uutisvahti.
Kiitos seurasta!
Tuoreet uutiset, juttuja ja ohjelmia yksinoikeudella.
Luotettavaa uutisointia. - Kerromme, mitä tapahtuu ja miten rukoilla.
Tämä on CBN:n Uutisvahti.
Koska totuudella on väliä.
Arkisin viideltä CBN-uutiskanavalla.
"Herra on minun Paimeneni." Se on hieno kuvaus Jeesuksesta.
"The Lord is my Shepherd", -
Gordon Robertsonin uusi audio-opetus.
Jumalan Karitsasta, joka ottaa pois maailman synnin, -
tulee Paimen koko ihmiskunnalle kaikkina aikoina.
Jeesus sanoo: "Lampaani tuntevat ääneni ja seuraavat."
Hän johtaa meidät oikeaan.
Opetus saatavana nyt.
Hei taas. Laulaja ja lauluntekijä Tasha Layton -
tunnetaan hitistään "Look What You've Done".
Se pääsi listoille ja teki hänestä yhden kristillisistä naisartisteista v. 2022.
Se oli Dove-ehdokkaana vuoden lauluksi.
Efrem Graham jututti Tashaa tämän kotona Nashvillessa.
Katso, mitä olet tehnyt
Olemme tässä Dove Awardsin aattona.
Vuosi sitten olit mukana lämmittelytapahtumassa.
Nyt olet ehdokkaana. Miltä tuntuu? - Hyvältä.
Minusta on ihanaa ylipäätään nähdä kasvua ja eteenpäin menoa.
Minusta se on luonnollista etenemistä, -
miten asiat menevät ja musiikki yhdistää ihmisiä.
Olen innoissani. On makeaa tehdä tätä nyt.
Ajoitus on hieno.
Monet asiat, joita pidin kiertoteinä, eivät oikeasti olleet sitä.
Katso, mitä olet tehnyt minussa
Puhuit totuutta valheisiin, jotka sydämeni annoin uskoa
Miten erityinen on vuoden laulu -ehdokkuus?
Miltä se tuntuu?
Hyvin moni on kirjoittanut, että siitä on tullut heidän tunnuskappaleensa -
ja että se on auttanut vaikeiden aikojen yli -
ja antanut rohkeutta ja uskoa kohdata tulevaisuus.
Minusta se todistaa, miten laulu on koskettanut monia.
Se on Jumalasta.
Tunnen, miten parannat haavani
Kirjoitit laulun tiimin kanssa. Kerro sen synnystä.
Miten rukoilitte? Mitä halusitte sanoa?
Se on todistukseni laulun muodossa.
Halusin lähtökohtaisesti kirjoittaa laulun siitä, -
mitä Jumala on tehnyt elämässäni.
Joskus henkilökohtaisimmat laulut leviävät laajimmalle.
Niin kävi tämän laulun kanssa.
Se oli minulle hyvin henkilökohtainen, ja monet saivat siitä kiinni.
Hämmästeletkö, mitä Jumala tekee? - Ehdottomasti.
Kun kivi vieritettiin
Kaikki velkani maksettiin
Katso, mitä olet tehnyt
Sanoit, että jotkin osat matkastasi ovat tuntuneet kiertoteiltä.
Oliko kiertue Katy Perryn kanssa sellainen? Tai American Idol?
Ehdottomasti American Idol. En tiennyt, miksi olin siellä.
Mutta jälkeen päin tajuan, että sen kautta Jumala näytti minulle, -
miten voisin palvella seurakunnan ulkopuolella.
Monesti kun mietin ohjelmaa -
ja kaikkea, mitä siellä tapahtui, ajattelin: "Mitä ihmettä teen täällä?"
Vannoin, etten menisi sellaiseen ohjelmaan, ja siellä sitä oltiin.
Lähdettyäni mietin, että ehkä kuuluukin suuntautua seurakunnan ulkopuolelle.
Kerroin pastorille. Hän sanoi: "Olemme tienneet sen jo vuosia."
Kun sitten otin vastaan homman Katyn kanssa, -
se tuntui kiertotieltä ja ei tuntunut.
Aika hänen kanssaan tuntui välillä siltä, -
että mitä ihmettä minä teen.
Toisinaan tuntui, että olen juuri siellä, minne Jumala on kutsunut.
Eikö se mene kaikilla niin? Kun kokee armon tehdä jotain, -
välillä tuntuu tosi mukavalta ja innostuneelta -
ja välillä ihmettelee, että mitä oikein on tekemässä.
Sitä koin Katyn jutussa. Pidin niitä kiertoteinä, mutta ne eivät olleet sitä.
Jumalan ajoitus on täydellinen.
Voitko tehdä jotain tästä romusta?
Ottaisitko tämän sydämen ja tekisit siitä taas ehjän?
Kerroit pimeistä elämäsi hetkistä, -
jolloin harkitsit itsemurhaa. Mitä tapahtui?
Olin saanut pahasti siipeeni seurakunnassa.
Päähäni ei mahtunut, miten kristityt voivat olla niin ilkeitä, -
eikä minulla ollut työkaluja käsitellä sitä.
Lähdin etsimään.
Ja sen etsimisen päätteeksi -
olin masentuneempi ja eristäytyneempi kuin ikinä aiemmin.
Yritin riistää itseltäni hengen. Mutta juuri silloin, kun olin pohjalla, -
tajusin, että Jeesus oli kaikista kokeilemistani jutuista ainoa, -
jolla oli voima muuttaa tai antaa minulle todellisen rauhan.
Aloin käydä seurakunnassa. Ajattelin, että jossain kohtaa se alkaa tehota.
Kerran pastori sanoi: "Jos haluat kosketuksen Jumalalta, -
tule tänne, niin rukoilemme." Olin siellä kolmen tuntia.
Vitsailen aina, että heidän piti vaihtaa sen jälkeen matto, -
koska siinä oli niin paljon räkää.
Se oli minulle alttarihetki. Se muutti elämäni suunnan.
Minussa oli vielä paljon sellaista, mikä kaipasi eheytymistä, -
mutta tiesin, että Herra oli tehnyt sydämessäni jotain sinä päivänä.
En ole sen jälkeen ollut enää sama.
Monena iltana, kun laulan tämän biisin, -
nousee tunteet pintaan, kun muistan, mitä Jumala on tehnyt elämässäni.
Eilenkin kun tulin lavalta, -
menin vessaan ja itkin parikymmentä minuuttia -
silkasta kiitollisuudesta.
Kiitollisuudesta, että olen täällä.
Että minulla on hieno perhe.
Saan tehdä sitä, mitä nuorena rukoilin.
Näen ihmisten elämän muuttuvan joka ilta. En vaihtaisi sitä mihinkään.
Se saa minut nousemaan aamuisin.
Laulan: katso, mitä olet tehnyt.
Tasha Laytonin hitin "Look What You've Done" -
voi ostaa verkosta musiikkikaupoista.
Pääkaupunki Washingtonista rehellisiä raportteja, -
haastatteluja ja analyysejä.
Konkaritoimittajat David Brody, John Jessup, Jenna Browder -
ja Eric Philips kertovat pääuutiset politiikan saralta.
Energia-alan säädöksillä on valtavia vaikutuksia talouteen.
Luotettavia uutisia.
Puolustamme heikoimpia ja avuttomimpia.
Faith Nation arki-iltaisin (EST).
Se on Psalmien yleisimmin muistiin painettu katkelma.
Opin sen lapsena pyhäkoulussa.
Herra on minun Paimeneni.
Mitä tapahtuu, kun omaksumme sen, että Herra on paimenemme?
CBN:n uusi syvällinen opetus Gordon Robertsonilta, -
"The Lord Is My Shepherd: A Psalm of David".
Psalmi ohjaa jokaista kulkijaa, jokaista kristittyä, elämän tiellä.
Opetus auttaa löytämään polun todelliseen huolenpitoon -
ja vaikeiden tilanteiden kääntämiseen ympäri -
sekä avaimen voittoihin kamppailuista.
Lisäksi se opettaa erottamaan Jumalan äänen ja läsnäolon.
Se on Psalmi kamppailujen voittamisesta.
Lähetämme tuotteen kaikille uusille kumppaneille.
Soita ruudun numeroon tai rekisteröidy nettisivuilla. Tuote on jo saatavilla.
Maailman katsoessa ulkopuolelta...
On käynnissä diplomaattinen sota.
...Jerusalem Dateline vie sinut sisäpiiriin.
Tämä löytö voi muuttaa käsityksemme Temppelivuoresta.
Chris Mitchell raportoi Jerusalemista maailmaa muuttavista tapahtumista.
Se alkaa Israelista.
Katso Jerusalem Dateline kotisivuiltamme.
Lataa CBN News -sovellus. Uutisia kristillisestä näkökulmasta -
kotona tai liikkeellä.
Kaikki uutiset samasta paikasta.
Uutishälytyksiä. Rukoustavoitteita. Rukousta uutistapahtumien puolesta.
Lue pääuutiset ja katso CBN News -kanavaa suorana.
CBN News. Koska totuudella on väliä.
Lataa sovellus osoitteesta cbnnewsapp.com.
Israelilaiset arkeologit ovat löytäneet kamman, jolla on ikää n. 3 700 vuotta.
Kammassa on vanhin tunnettu lause kanaanilaisilla aakkosilla.
Kampa löytyi kaivauksilta Etelä-Israelista vuonna 2016, -
mutta kirjoitus huomattiin vasta viime vuoden lopussa.
Siinä on 17 kirjainta, jotka muodostivat lauseen: -
"Tämä hammas poistakoon täit juurinensa tukasta ja parrasta."
Arkeologit sanovat, että kammasta on löytynyt jälkiä päätäistä.
Löytö valottaa kanaanilaisen aakkosten varhaista historiaa.
Aakkosto kehitettiin n. 1800 eKr. Se on toiminut perustana heprealaiselle, -
arabialaiselle, kreikkalaiselle ja latinalaiselle aakkostolle.
Erikoinen juttu täistä.
Koko Sana koko maailmalle.
Se on tavoite Vanhan testamentin kääntämistä ajavassa liikkeessä.
Maailman kielistä 90 prosentilla ei ole Vanhaa testamenttia.
Kuten Chris Mitchell kertoo liikkeestä, yrittää korjata tilannetta.
Helluntaina Puutarhahaudalla oli koolla joukko pohtimassa -
Vanhan tai alkuperäisen testamentin käytön laajentamista.
Alkuperäisen testamentin aukko viittaa siihen, että alkuperäinen testamentti -
on alikäännetty, alikäytetty ja usein väärinymmärretty.
Täten sitoudumme tekemään kaikkemme -
vauhdittaaksemme alkuperäisen testamentin kääntämistä -
kaikille käytetyille kielille Lähetyskäskyn täyttämiseksi.
Osallistujat allekirjoittivat aiheesta Jerusalemin julistuksen.
Siitä tässä tilaisuudessa on kyse.
Tänne on kokoontunut ihmisiä eri puolilta maailmaa -
rukouksessa etsimään Herraa: "Tämä on merkittävä aukko.
Näytä, mitä meidän on tehtävä, jotta aukko saadaan paikattua."
Missionuorten David Hamilton selittää termiä "Alkuperäinen testamentti".
Kun jokin on vanhaa, sen heittää pois ja ottaa tilalle jotain uutta.
Alkuperäinen liittyy perustukseen, jolla on sukupolvet kestävä perintö ja arvo.
Alkuperäinen testamentti oli Jeesuksen ja apostolien Raamattu.
Haluamme, että se tulee kaikkien käyttöön.
Silloin Uutta testamenttiakin ymmärtää paremmin.
Uuden testamentin ymmärtäminen edellyttää sitä.
Alkuperäinen testamentti pohjustaa -
Jeesuksen julistaman valtakunnan evankeliumin ymmärtämistä.
Kuvittele lukevasi Uutta testamenttia ja törmääväsi Daavidiin, -
Aabrahamiin, Moosekseen, Raahabiin, Gideoniin ja muihin uskon sankareihin.
Tai Beeteliin, Jerikoon, Jerusalemiin, Punaisenmeren ylitykseen -
tai mannaan, etkä tiedä yhtikäs mitään siitä, -
mitä tapahtui ja keitä he olivat.
Ryhmä julkaisi Uudesta testamentista version, -
josta oli poistettu viittaukset Vanhaan testamenttiin.
Suorien lainausten tilalla on pelkkää valkoista.
Kun siihen viitataan, teksti näkyy himmeänä.
Tältä näyttää Apostolien teot 7, -
jossa Stefanus pitää puheen, jonka takia hänet tapettiin.
Kahta lukuun ottamatta kaikki oli alkuperäisen testamentin lainauksia.
Paljon kohtia puuttuu, sillä kun Uutta testamenttia lukee -
ymmärtämättä alkuperäistä, ei saa koko kuvaa Jumalan tarkoituksista.
Haluamme, että kaikilla olisi käytössään Sanan täyteys.
Tavoite on koko Sana koko maailmalle.
Tavoitteen saavuttaminen vaatii strategiaa, työkaluja ja apua.
Pyydämme Herraa, että Hänen Henkensä koskettaisi sydämiä -
ja että ihmiset lähtevät mukaan ja ymmärtävät, miten tärkeää se on -
ja miten alkuperäinen testamentti -
oli Jeesuksen, opetuslasten ja Paavalin ainoa Raamattu.
He kutsuvat Kristus-ruumiin mukaan.
Jos asia puhuttelee sinua, ala rukoilla sen puolesta.
Rukoile maailman kielten puolesta.
Kielistä 90 %:lla ei ole alkuperäistä testamenttia. Rukoile niiden puolesta.
Chris Mitchell, Jerusalem.
Aletaan rukoilla näiden kielten puolesta. Koko Sana koko maailmalle.
Kiitos seurasta. Ensi viikkoon.
Koko tiimin puolesta näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz