Sel nädalal "Kristliku maailma uudistes",
ajastu lõpp, kuninganna Elizabeth valitses Suurbritanniat 71 aastat.
Vaatame selle ajaloolise monarhi pärandit,
sealhulgas tema sügavat kristlikku usku.
Lisaks Armeenia kristlased, kes on ümbritsetud vaenlastest
ja keda kaitsevad Vene väed vaid osaliselt
ning võitlus nende rahva ja kultuuri säilimise eest.
Jättes kõrvale mehe ja naise?
Kuidas WHO püüab laiendada soo määratlust.
Tere tulemast vaatama selle nädala uudiseid,
mina olen George Thomas.
Meenutame kuninganna Elizabeth II elu ja pärandit,
Suurbritannias toimuval leinaseisakul.
Kuningannat austatakse tema teenelise elu
ja vankumatu usu eest Kristusesse.
CBNi Brody Carteril on rohkem infot.
Tuld.
Kuninglikud püssilasud, lilled, vaikusehetked
ja südamlikud kummardused kuuluvad Suurbritannias
ja kogu maailmas kuninganna Elizabeth II surma puhul
toimuvate mälestusürituste hulka
Kuningannat austati kogu maailmas.
Ühendkuningriigi peaminister Liz Trus
nimetas kuningannat kaasaegse Suurbritannia kaljuks.
Meie riik on tema valitsemise ajal kasvanud ja õitsenud.
Suurbritannia on tänu temale selline riik,
mis ta täna on.
Vahetult enne kuninganna surma teadaannet,
ilmus Buckinghami palee kohal taevasse topeltvikerkaar,
mis hämmastas rahvast.
Olen šokeeritud, ma ei suuda seda uskuda.
Ma olen löödud, täiesti löödud.
See on tõesti šokeeriv, sa tead, et see tuleb,
aga kui see juhtub, on see lihtsalt kurb.
Kuninganna Elizabeth sündis kuningas George VI-le
ja Teise maailmasõja ajal sai temast Walesi printsess.
kui tema isa vähki suri,
sai 25-aastasest printsessist 1952. aastal kuninganna.
Peaminister Winston Churchill kuulub nende aukodanike hulka,
kes näevad, kuidas Canterbury peapiiskop
kinnitab Elizabethi suveräänsust,
asetades talle pähe kolm kilogrammi kaaluva kuningas Edwardi krooni.
Tuntud oma tseremoniaalsuse poolest
ja Jeesusesse Kristusesse uskumise avaliku tunnistamise poolest,
tekkis kuninganna Elizabethil usul põhinev sõprus
isegi kuulsa ameerika evangelisti Billy Grahamiga.
Kristuse õpetused ja minu isiklik vastutus Jumala ees
annavad mulle raamistiku, mille alusel püüan oma elu juhtida.
Mitmed teist, niisamuti ka mina on saanud rasketel aegadel
suurt lohutust, Kristuse sõnadest ja eeskujust.
Suurbritannia monarh on mõnes mõttes Inglismaa kiriku pea.
Ta võttis sedarolli väga tõsiselt.
New Hampshire'i ülikooli Suurbritannia ajaloo ajaloolane
Nicoletta Gullace ütleb,
et kuninganna austas seda positsiooni.
Ta käis regulaarselt jumalateenistustel
ta pidas igal jõulupühal rahvale soojendava ja inspireeriva kõne.
Tema välissuhete korraldamise oskus,
tegi temast armastatud isiku kogu maailmas.
Ma arvan, et see raputab Suurbritanniat hingepõhjani,
uid see mõjutab inimesi ka kogu Rahvaste Ühenduses,
kellest mõned nägid teda kroonitud juhina,
kuigi nad elasid iseseisvates riikides.
Suurbritannia tähistas hiljuti kuninganna plaatina juubelit,
mis märkis tema 70 aastat troonil olemist.
Elizabeth valitses kauem kui ükski teine monarh Suurbritannia ajaloos.
Kuninganna suri Balmorali lossis, oma suvemõisas Šoti mägismaal.
See tõi troonile uue monarhi, kellel toimub ka ametlik kroonimine,
kuigi ta sai troonile koheselt oma ema surma järel.
Ta on kuningas,
sest hetk, mil vaim lahkus kuninganna kehast,
sai temast kuningas.
See on müstiline.
Praegu on kuninganna keha Westminster Hallis
ning matused toimuvad Westminister Abbeys.
Teiega oli Brody Carter, CBN News.
Minuga liitub oma kodust, Ühendkuningriigist, Peter Wooding,
kes on Global News Alliance'i liige.
Aitäh, Peter, et oled meiega.
Mida te oskate jagada kuninganna usu kohta?
Ta rääkis sageli oma jõulusõnumis isiklikust usust Kristusesse.
Näib, et see on midagi, mis on teda tugevalt saatnud läbi elu.
Vaadates tagasi 70 aastat, tema esimese jõulukõneni 1952. aastal
kus ta ütles jõulusaates: "Palvetage minu eest,
et Jumal annaks mulle tarkust ja jõudu
täita minu antud pühalikke lubadusi et ma teeniksin teda
ja teid ustavalt kogu oma elu jooksul."
Hüpates edasi 2002. aastasse, ütles ta: "Ma toetun usule,
mis juhib mind läbi heade ja halbade aegade."
Tulles tema viimase jõulusaate juurde,
ütles ta: "Jeesus, kelle õpetusi on edasi antud põlvest põlve,
on olnud minu usu alustala."
Selline on olnud läbi tema elu inspiratsiooni allikas.
Ta kasutas iga võimalust, et rääkida oma toetumisest Kristusele,
et teenida 70 aastat kuningannana.
- Peter, milline on sinu arvates tema pärand Ühendkuningriigile
ja kogu maailmale?
- Ma arvan, et selle võiks kokku võtta kahe sõnaga: alandlik teenija.
Tema kroonimisel 1952. aastal võttis ta endale kohustuse
olla alandlik teenija.
Kuuldes viimase 24 tunni jooksul kõiki austusavaldusi inimestelt,
kellega ta kohtus erinevatest eluvaldkondadest, riikidest
heategevusorganisatsioonidest.
Kõik ütlesid, et kui nad kohtusid temaga silmast silma,
siis ta pani neid tundma nagu oleks nad ainsad inimesed ruumis.
Ta oli lihtsalt nii tagasihoidlik ja lahke.
Ka Franklin Graham avaldas talle austust,
öeldes, et tema isa Billy Graham sai temaga mitu korda kohtuda
Ta hindas samuti seda,
et kuninganna kasutas iga võimalust oma usku jagada.
Arvan, et tagasihoidlik teenija on seee, kuidas teda mäletatakse.
- Mida me teame tema matusetalitusest
ja kuningas Charlesi kroonimisest?
Täna õhtul toimub Püha Pauluse katedraalis eriline mälestusteenistus.
Samal ajal peab kuningas Charles III,
oma esimese avaliku kõne tele vahendusel.
Matuse kuupäev pole veel paigas,
kuid see peaks toimuma järgneva 10-11. päeva jooksul.
Seni on meil ees 10 leinapäeva.
Paljud asjad on tühistatud, nii spordiüritused kui ka kontserdid,
et mälestada kuninganna elu.
- Kuningas Charles olevat olnud kirglik usuvabaduse kaitsja.
Mida te oskate selle kohta öelda?
See on peaaegu nagu poliitkorrektsus.
Ta kartis teisi uske solvata.
Kui kuninganna oli öelnud, et ta on usu kaitsja,
siis Charles ütles 1994. aastal, et tema on ka usukaitsja,
kuid sel viisil, et see hõlmab kõiki uskumusi.
See tekitas sellist poleemikat, et veel seitse aastat tagasi ütles ta,
et kui ta saab kuningaks on ta kindlasti usu kaitsja.
- Suurepärane.
Aitäh sulle, Peter selgituste eest ja tänud meiega olemast.
Järgnevalt: Armeenia kristlaste kogukond on ümbritsetud vaenlastest
ja nad seisavad silmitsi oma kultuuri ja elu hävitamisega.
Apostel Pauluse kiri efeslastele on kui Piibli üks mõjukaim raamat.
Selles on kirjas, kes oleme Kristuses
ja kuidas elada kaasaja maailmas võidukalt.
CBN esitleb Pat Robertsoni audioõpetust "Jumala sõjavarustus".
Õpetus aitab sul mõista sinu suhet Jumalaga
ja annab juhiseid suhtes abikaasa, laste, kolleegide ja kaaskristlastega.
Saa julgustatud, kui Pat loeb ette Piibli kirja efeslastele.
Palvetan, et Jumal õnnistaks sind, kui kuulad Tema Sõna
ning tunneksid üha enam Ta armastust, väge ja plaani su elus.
Hakka CBNi partneriks.
Lisainfo ekraanil.
Toitumine,
treening, vajalikud õlid,
kaalukaotus ja palju muud.
Tervislik eluviis Lorie Johnsoniga.
Räägi, mis selles on.
Ühine CBNi tervisereporteri Lorie Johnsoniga,
et saada terviseekspertidelt kõige aktuaalseimaid nõuandeid.
See on tähelepanuväärne!
Uuri, mida on sinul vaja tervislikumaks eluviisiks.
Lisainfo ekraanil.
Olen Efrem Graham saatest "Studio 5".
Avasta minuga muusika-, spordi-, tele- ja filmimaailma.
Ryan Coogler oli režissöör.
Teadsin, et sellest tuleb midagi erilist.
Kohtume artistidega meelelahutuses
ja uurime popkultuuri ning usu vahelist seost.
Küsisin pastorilt, kas peaksin olema jutlustaja.
"Ei, sul on juba kantsel."
Lisainfo: www.cbn.com
Tere tulemast tagasi saatesse Kristliku maailma uudiseid.“
Enamik inimesi ei ole ilmselt tuttav väikese territooriumiga Euraasias,
mida nimetatakse Mägi-Karabahhiks.
See pisike, autonoomne piirkond,
mida asustavad kristlikud armeenlased,
asub tegelikult moslemite Aserbaidžaanis,
Selline olukord loodi endise Nõukogude Liidu poolt.
Alates Nõukogude impeeriumi lagunemisest
on Aserbaidžaan võtnud sihikule Mägi-Karabahhi,
püüdes inimesi välja ajada ja nende maad ära võtta.
Alustades 1980ndate lõpust ning uuesti kaks aastat tagasi.
Christian Solidarity International on aastakümneid teeninud
selle territooriumi elanikke.
Billy Hallowell vestles hiljuti Joel Veldkampiga CSIst,
kes andis selgitusi käimasoleva kriisi kohta.
Aserbaidžaan püüdis aastatel 1988-1994
hävitada Karabahhi armeenia kristlasi ja nad kaotasid.
selle tulemusena said Karabahhi Armeenia kristlased
iseseisvaks riigiks.
Kuni 2020. aastani ei olnud konflikt täielikult lahendatud
Vähemalt olid Karrabahhi Armeenia kristlased vabad,
nad vastutasid oma saatuse eest ise.
Nad valitsesid ise, neil oli rahu.
2020. aastal ründas Aserbaidžaan uuesti, võites seekord sõja.
See oli metsik sõda, kus 44. Päevaga hukkus 7000 inimest.
Umbes 35 000 kristlast aeti oma kodudest välja
ning Karrabahhi Armeenia kristlased kaotasid suure osa oma maast.
Tänaseks on Aserbaidžaan selle piirkonna ümber piiranud
seda just suures osas sõjaliselt.
Ainus asi, mis neid kaitseb, on väike grupp Vene rahuvalvureid.
Nagu te mainisite, ei ole hea aeg olla olukorras,
kus Venemaa on ainus kaitse.
Teil on moslemi rahvas, kes sisuliselt ründab
kristlikku vähemusgruppi selles piirkonnas.
Mulle tundub see olevat küsimus kristlaste tagakiusamisest.
Ma ei taha seda lihtsustada, aga kas see vastab tõele?
See on tõde selles mõttes, et tegemist on kristliku rahvaga,
mida tugevamad jõud on otsustanud hävitada.
Aserbaidžaani valitsus on ilmalik, nii et mitte sellepärast,
et nad tahavad näha,
et islam oleks selles piirkonnas tingimata võidukas,
vaid nad näevad seda selgelt eristuvat kristlikku elanikkonda ohuna,
mida nad tahavad hävitada.
Nii et vähemalt minu organisatsiooni Christian Solidarity International
see on juba meie nimes.
Inimesed püüavad hävitada meie kristlikke
vendi ja õdesid teisest maailma otsast.
Me tahame olla nende jaoks olemas, tahame neid toetada.
Kuidas on teie organisatsioon olnud kaasatud?
Ma olen leidnud mitmeid kirjutisi ja teavet,
mida olete õnneks avaldanud et saaksime siin sellest rääkida.
Läbi mille saab inimesi selle teema osas harida.
Kuidas olete organisatsioonina selles konfliktis osalenud?
Esimese sõja ajal, 1990ndate alguses,
oli kogu see piirkond, Mägi-Karabahh, blokaadi all
ning sinna oli väga raske viia ravimeid ja toiduaineid.
Nii et CSI rentis helikoptereid ja lennukeid
ning toimetas piiramisrõngas olevasse piirkonda toitu ja ravimeid.
Tegime kohapeal ka inimõigustealaseid reportaaže.
Olime esimene organisatsioon, kes oli tunnistajaks
umbes 45 Armeenia kristlasest külaelaniku
veresauna tagajärgedele 1992. aastal Maraga külas.
Pärast sõja algust 2020. aastal,
oleme aidanud ümberasustatud inimestel leida eluaset,
maksta kütte eest, saada varustust, et alustada tööd kohtades,
kuhu nad on sunnitud põgenema,
tavaliselt Armeenia Vabariigi siseselt.
Me toetame ka rehabilitatsioonikeskust,
kus kaasaegse rajatise sees aidatakse sõjas haavata saanud inimesi,
puuetega lapsi ja teisi erivajadustega inimesi.
Küsimus on, et mis saab siis
kui Venemaa ei jätka sellega, mis nad on seni teinud?
Mis saab sealsetest inimestest?
Mis on halvim stsenaarium?
Halvimal juhul on tegemist genotsiidiga.
Ma pean silma seda, et me oleme näinud,
et iga kord, kui Aserbaidžaan on vallutanud territooriumi
kus elavad armeenia tsiviilelanikud, siis need tsiviilelanikud
kas hukatakse või võetakse pantvangi ja neist ei kuulda enam kunagi.
Viimase sõja ajal levis video,
mille Aserbaidžaani sõdurid olid ise teinud,
kus nad raiusid maha 69-aastase tsiviilisiku pea,
kes oli just otsustanud mitte põgeneda.
Ta oli otsustanud, et tahab jääda oma majja.
Nad tulid ja tapsid ta lihtsalt ära.
Seega armeenlastel ei ole võimalik Aserbaidžaani võimu all elada.
Juhul kui Aserbaidžaan vallutab selle piirkonna,
see on lõpp armeenlaste jaoks selles piirkonnas.
Oleme näinud, et mõnes teises piirkonnas
mitte ainult ei vabaneta inimestest,
vaid hävitatakse kõik Armeenia ajaloo jäljed.
Kirikud, mis on tuhandeid aastaid vanad,
kalmistud, üleskirjutused lihtsalt purustatakse ja kustutatakse,
nagu poleks neid kunagi olnudki.
Joel kutsub ameeriklasi väljendama oma arvamust
USA poolt läbi viidud Aserbaidžaani sõjaväe rahastamise suhtes.
Meie vaatajad saavad rohkem infot toetamise kohta cbnnews.com.
Tulekul: kirik võtab vastu transseksuaalide liikumise.
Eksperdid arutlevad, kuidas kristlased saavad
üles näidata armulikkust, selle väga vastuolulise teemaga.
Organisatsiooni Orphan's Promise eesmärk
on armastada ja teenida riskigruppi kuuluvaid lapsi.
Aitame hoida peresid koos ning loome võimalusi
tugevateks ja jätkusuutlikeks kogukondadeks üle maailma.
Töötame enam kui 60 riigis ja sinu abiga võime teha isegi enam.
Aafrikas on üks vana õpetussõna armastuse kohta:
"Kui tahad joosta kiirelt, jookse üksi
aga kui tahad joosta kaugele, jookse koos."
Organisatsioonis Orphan's Promise tahame joosta kaugele,
et puudutada võimalikult paljude orbude ja haavatavate laste elu.
Me ei taha minna üksi vaid tahame muuta maailma.
Ühe lapse, ühe pere ja ühe kogukonna haaval.
Kas ühineksid meiega?
Tänan, et vaatate.
Aktuaalsed uudised.
Eksklusiivsed lood ja saated.
Usaldusväärsed uudised.
Toome teieni maailmas toimuva ja räägime, mille eest palvetada.
Tõel on kaal.
Lisainfo ekraanil.
Põlvkonnalt põlvkonnale edastame oma teadmisi, väärtuseid ja tugevusi.
Uues audioõpetuses "Jumala sõjavarustus"
loeb Pat Robertson Piibli kirja efeslastele.
"Olge üksteise vastu lahked, halastajad, andestage üksteisele,
nii nagu ka Jumal on teile andestanud Kristuses."
Avasta Jumala riigi teadmised, väärtused ja tugevus,
et edastada seda järgmisele põlvkonnale.
Tere tulemast tagasi.
Maailma Terviseorganisatsioon soovib muuta inimeste arusaama soost.
WHO soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamise käsiraamatus
õpetatakse soorolle seoses tervisekäitumisega.
Seda tsiteeritakse laialdaselt,
et toetada uusi tervishoiupoliitikaid ja -seadusi.
Nüüd on kavandatud ajakohastamine, mille eesmärk on viia
soolise võrdõiguslikkuse määratlused uude äärmusesse,
tsiteerides: "Minnes kaugemale meheks ja naiseks sildistamisest".
See on pürgimus hirmutada ja ühtlustada konkreetset mõtteviisi
ja sellest teemast rääkimist.
Nad püüavad muuta perekonna kohta käivat narratiivi
ja see on midagi, mida kristlased peavad olema valmis kaitsma.
Ajakohastatud käsiraamat avaldatakse lähikuudel.
LGBT elustiil on nähtav poliitikas, hariduses ja meelelahutuses
ning üha enamates peredes on lapsed selle elustiili omaks võtnud.
Charlene Aaron toob meieni raporti,
kuidas kirik saab pakkuda abi soolise identiteediga tegelemisel.
Disney ei tagane oma kohustusest edendada LGBT-programmi.
Selle uusim film "Thor: Armastus ja äike" on täis LGBT-lugusid,
mistõttu mõned kristlikud rühmitused on filmi vastu boikoteerinud.
See kõik viib küsimuseni,
kuidas peaks kirik seda teemat käsitlema,
pakkudes samal ajal armastust, lootust ja tervenemist?
Ma olin usklik, tundsin Jeesust ja teadsin, mida pühakiri ütleb,
kuid siin olin ma nendes suhetes.
Jeff Johnston, kes kunagi elas homoseksuaalina, meenutab,
kuidas oli seda oma kristlastest vanematele sellest rääkida.
Nad olid mõlemad kurvad ja ärritunud,
et ma olin sellega kõik need aastad maadelnud.
Kuid nad armastasid mind.
Nad ütlesid: "Kui me saame sind selles võitluses aidata,
siis anna meile teada, mis see on."
Nüüd töötab Johnston organisatsioonis Focus on the Family
kultuuri- ja poliitikaanalüütikuna ning aitab vanematel oma lastega
soolise identiteedi aruteludes navigeerida.
See on oluline, et vanemad hakkaksid oma lastele
juba varases eas õpetama,
milline on Jumala plaan inimkonna, suhete ja abielu kohta.
Te ei räägi lastele sel hetkel seksist.
21% Z-põlvkonna ameeriklastest, kes on sündinud aastatel 1997-2003,
identifitseerivad end LGBT-na,
mis on peaaegu kaks korda rohkem
kui seda aastatuhandevahetusel sündinud teevad.
Seda silmas pidades, julgustab Johnston kristlikke vanemaid
rääkima ja jääma pühendunuks.
Ma olen näinud, kuidas see ajab perekonnad lõhki.
Ma julgustan lapsevanemaid säilitama suhet oma lapsega,
tegema kõik, mis võimalik, et säilitada nendega suhet,
samas hoides kinni piibellikust tõest.
Dr. Preston Sprinkle,
kes on Usu, Seksuaalsuse ja Soolisuse Keskuse juht,
kelle poole saavad pöörduda vanemad,
kelle lapsed võitlevad oma seksuaalsusega.
Me ei tohi tõde lahjendada, kuid heade misjonäridena
peame mõistma,
kuidas saaksime tõde kõige paremini edasi anda nii,
et noorem põlvkond ainult ei kuuleks seda,
vaid et seda usutaks ja vastu võetaks.
Sprinkle, raamatu "Inimesed, kes vajavad armastust“
autor, ütleb, et see tähendab,
et vestlusele tuleb läheneda tundlikkuse ja kaastundega.
Kui mu 13-aastane laps tuleks ühel päeval koju ja ütleks:
"Hea küll, ma tahan, et sa kutsuksid mind nemad/neid,
siin on minu uus nimi."
Ma ütleksin: "Ah, paneme selle nüüd pausile."
Ma väga tahaksin mõista, miks nad tahavad, et neid nii kutsutaks.
Näidata, et ma hoolin sinust kui inimesest, mis on 100% esmatähtis.
Põhiline on, et ma hoolin sinust kui inimesest.
Ma hoolin sellest, millest sa läbi lähed.
See on keeruline teema paljude usklike jaoks, kes peavad oluliseks pühakirja,
näiteks 1. Moosese 1:27, kus öeldakse:
"Jumal lõi nad meheks ja naiseks".
Sprinkle ütleb, et kuigi üha enam kirikuid
on avatud selle teema käsitlemisele, on teised endiselt kõhklevad.
Ma arvan, et me oleksime pastoraalselt vastutustundetud,
kui me ei aita ega juhenda inimesi, keda Jumal on meile usaldanud.
Need on ühed eetilisemad küsimused, millega kirik täna silmitsi seisab.
Mõned nüansirikkamad viisid, kuidas saame kehastada nii armu
kui tõde on humaniseeriv viis.
Ma arvan, et teie kirik võidaks tõenäoliselt rohkem.
Võite kaotada mõned inimesed, kuid arvan, et neid inimesi,
kes on tänulikud, et kirik on lõpuks valmis sellest rääkima.
Vaikus ei ole praegusel ajal enam valik.
See polnud valik ka 2010. aastal, aga pääsesime sellest.
2022. aastal pole see enam valik.
Sprinkle ütleb, et kiriku ülesanne on seista piibelliku tõe eest,
tehes seda piibelliku armuga.
Rääkides inimesega sellest päriselt, võib see muuta su eelarvamusi.
Kuulates lugusid ja küsides küsimusi, ei tähenda, et pead nõustuma kõigega,
kuid inimesed võivad olla üllatunud, et oled kristlasena huvitatud neist.
Charlene Aaron, CBN News.
Otse Washingtonist.
Tere tulemast saatesse "Faith Nation".
Kompromissitud lood, intervjuud ja analüüsid vanemajakirjanikelt.
David Brody, John Jessup, Jenna Browder, Eric Philips.
Toovad teieni olulised poliituudised.
Regulatsioonid energiatööstuses
käivitavad riigi majanduses dramaatilise ahelreaktsiooni.
Usaldusväärsed uudised.
Oleme pühendunud, et kaitsta kõige nõrgemaid ja haavatavamaid.
Lisainfo ekraanil.
Apostel Pauluse kiri efeslastele on kui Piibli üks mõjukaim raamat.
Selles on kirjas, kes oleme Kristuses
ja kuidas elada kaasaja maailmas võidukalt.
CBN esitleb Pat Robertsoni audioõpetust "Jumala sõjavarustus".
Õpetus aitab sul mõista sinu suhet Jumalaga
ja annab juhiseid suhtes abikaasa, laste, kolleegide ja kaaskristlastega.
Saa julgustatud, kui Pat loeb ette Piibli kirja efeslastele.
Palvetan, et Jumal õnnistaks sind, kui kuulad Tema Sõna
ning tunneksid üha enam Ta armastust, väge ja plaani su elus.
Hakka CBNi partneriks.
Lisainfo ekraanil.
Ajal, kui maailm jälgib kõrvalt.
Lähis-Ida on sügavas diplomaatilises sõjakeerises.
Saade "Jerusalem Dateline".
Iisraeli arheoloogid räägivad avastusest,
mis võib muuta üldsuse seisukohta Templimäe osas.
Ühine CBNi büroojuhi Chris Mitchelliga
et saada piibellik vaade maailma kujundavatest sündmustest.
Kõik, mis saab alguse Iisraelist, laieneb mujale.
Saade "Jerusalem Dateline"
Lisainfo ekraanil.
Liiga sageli kanname endas mineviku pagasit.
Sa tead, mis see on.
See mõjutab kõike ja kõiki meie elus.
See on alati olemas, koormab ja takistab meid
tõelise õnne saavutamisel.
Jumal ei ole kunagi tahtnud, et me jääksime minevikku kinni.
Sa võid oma pagasist vabaneda.
Õpi, kuidas Jumala andestus viib muutunud elu ja uue alguseni.
Lisainfo ekraanil.
Tere taas!
Iisraeli arheoloogid leidsid hiljuti
võimaliku seose kuningas Saalomoniga.
Emily Jonesil edastab meile infot saatest "Inside Israel".
Tere tulemast vaatama "Inside Israel",
kus näitame teile, mis toimub Iisraelis ja Lähis-Idas.
Saksamaa president palus avalikult andestust 1972. aastal toimunud
Müncheni olümpiamängudel,
kus mõrvati palestiinlaste poolt 11 Iisraeli sportlast.
President vabandas, et tema riik ei suutnud kaitsta
iisraellasi palestiinlastest ründajate eest,
kes võtsid nad ka pantvangi.
Päästmiskatsete ebaõnnestumise tõttu hukkusid kõik sportlased.
Ma palun andestust Iisraeli sportlaste ebapiisava kaitse eest
Müncheni olümpiamängudel
et juhtus midagi sellist, mis teadsime, et võib juhtuda.
Saksamaa lõpetas hiljuti aastakümneid kestnud
kompensatsioonivaidluse ohvrite perekondadega
ja austas neid 50. aastapäeva mälestusteenistusel
koos Iisraeli presidendiga Münchenis.
Iisraeli arheoloogid on Taaveti linnas kaevates
paljastanud haruldased elevandiluust tükid,
mis pärinevad ajast,
mil Jeruusalemmas asus Saalomoni tempel.
Ekraanil olev elevandiluu on esimene omataoline,
mis Jeruusalemmast avastati
ja mida antiikajal peeti isegi väärtuslikumaks kui kulda.
Piiblis on kirjas, et kuningas Saalomoni troon
oli kaetud selle väärtusliku materjaliga.
Eksperdid ütlevad, et leitud elevandiluu kuulus
tõenäoliselt kellelegi tähtsale inimesele.
See ehitis kuulus tõenäoliselt ühele Jeruusalemma eliitelanikule,
kas siis ühele preestrile, ministrile või kuningliku perekonna liikmele.
See hävis suures tulekahjus,
tõenäoliselt Jeruusalemma hävitamisel Babüloonia poolt 586. aastal eKr.
Need elevandiluust tahvlid pärinesid Aafrika elevandilt,
ja oli toodetud Assüürias.
Tõenäoliselt kingiti neid edasi riigiametnike vahel.
Tänu Iisraeli luure erioperatsioonile on iidne papüüruspaber tagasi Iisraelis,
kust see aastakümneid tagasi kaduma läks.
Operatiivtöötajad leidsid selle kadunud papüürusefragmendi
ühe Ameerika kodaniku juurest Montanast,
kes andis selle üle Iisraeli ametivõimudele
pärast seda, kui see kadus 1956. aastal,
kui seda müüs üks antiigikaupmees.
Fragment sisaldab osa kirjast
ja heebrea keeles kirjutatud piibellikku nime Ismael.
Me teame selle isiku nime, kes selle kirja sai,
sest dokumendi esimeses reas öeldakse, saada Ismaelile.
Nii et talle antakse käsk või palve saata mingi kaup.
Me ei tea, mis see on,
sest papüürus on mõlemalt poolt lõigatud,
ja seega ei ole meil olemas kogu kirja.
Ismaeli papüürus on üks kolmest
esimese templi perioodist pärit fragmendist.
Suur tänu vaatamast "Inside Israel".
Rohkem lugusid meie saates "Jerusalem Dateline"
aadressil cbnnews.com
Aitäh, Emily.
Need olid selle nädala uudised.
Nägemist ja Jumal õnnistagu teid!
Tõlge: Jaanika Ost