Selle nädala uudistes:
Põgenemine Afganistanist.
Kümned tuhanded afgaanid püüavad riigist lahkuda.
Nende hulgas on ka kristlased, keda ootaks kindel surm.
Räägime kangelaslikest jõupingutustest nende aitamisel.
Riigist lahkuvad afgaanid kannavad kogu elu reisikohvrites.
Kuhu lähevad pagulased, et oma elu uuesti alustada?
Kõneleme teenistusega,
mis liigutab nende aitamiseks taevast ja maad.
Moslem, kes seab oma elu ohtu, et aidata USA vägesid Afganistanis.
Kuuleme, kuidas surmav päev
ja ta kristlasest sõbra teenimine pööras ta usku Kristusesse.
KRISTLIKU MAAILMA UUDISED
Tere tulemast vaatama saadet "Kristliku maailma uudised".
Kabulist evakueeritakse inimesi pärast enesetapurünnakuid,
milles hukkus üle 100 inimese, sh 13 USA sõdurit.
USA väed jätkavad missiooni evakueerida 1000 ameeriklast
ning kümneid tuhandeid afgaanidest liitlasi
järjekordse ISIS-K ohu tõttu, st Islamiriigi Khorasani Provints.
Usume, et nad plaanivad jätkata taolisi rünnakuid
ning oleme selles teadmises ootel.
Teeme enda poolt kõik, et rünnakuteks valmistuda.
ISIS-K on Islamiriigi liitlane Afganistanis ja Pakistanis.
Siiski ei ole nad nii organiseeritud kui Taliban,
on see äärmuslikum ning vägivaldsem.
USA president tõotas maksta kätte 13 hukkunud ameeriklase eest.
Me ei andesta.
Me ei unusta.
Otsime teid üles ja paneme teid maksma.
Hiljutise Yougov küsitluse alusel usuvad 68% ameeriklased,
et USA taganemist on käsitletud halvasti.
Nendest 55% on demokraadid.
Paljud Afganistani kristlased ja teised usuvähemused
palvetavad ime eest, et kaitsta nende peresid Talibani jõhkruste eest.
Jennifer Wishon räägib lähemalt.
Afganistani kristlased,
mitte-moslemid ja nende pered on Talibani tõttu surmaohus.
Usuvabaduse ametnikud USAs teevad suuri jõupingutusi,
et aidata võimalikult paljudel riigist põgeneda.
Antud tõsisest olukorrast räägib lähemalt USA rahvusvahelise
usuvabaduse komisjoni esinaine Nadine Maenza.
Nadine, palun räägi lähemalt, millega seisavad hetkel silmitsi
Afganistani kristlased ja usuvähemused.
Nende tulevik on raske.
Paljud püüavad lahkuda, mitmed on hirmul.
Lahkumine on äärmiselt raske.
Pead saama lennureisi nimekirja, et sind lastakse lennujaama.
Piiriületus on raskendatud.
Usuvähemuste seas on seega palju hirmu.
Kahjuks on paljud aastate jooksul lahkunud
ning nende hulk on vähenenud, st praeguseks umbes veerand miljonit.
Jutt käib väikesest hulgast.
Kristlusesse pöördunute hulk on seevastu aastatega kasvanud,
mistõttu võivad nad olla kõige suuremas ohus.
Kristlased võivad karta,
mis neid ees ootab ning kas Taliban sihib neid.
Taliban on eriti jõhker kristlusesse pöördunud eksmoslemite vastu.
USA on praeguseks olnud Afganistanis 20 aastat.
Millises seisus oli usuvabadus enne Talibani üle võtmist?
Olukord on halvenenud paari möödunud aasta jooksul.
Seega on kahetsusväärne, et tekitasime olukorra,
kus peame läbirääkimisi lahkumiseks, kui tingimused halvenevad.
Kokkuleppeid uurides ei tagatud selles kaitse usuvabadusele.
Olukord näis juba karm,
siiski on seal olnud inimesed annavad kohalikele lootust,
kuna paljud neist on väljapaistvad naised või usujuhid,
kes püsinud tugevana ja võidelnud oma riigi tuleviku eest.
Nad püüavad põgeneda,
kuna teavad, et neid hakatakse jahtima.
Vastutame selle eest, et nad saaksid enne meie lahkumist välja.
Teame, et lennujaamas toimuv on kaootiline.
Nii ameeriklasi kui neid aidanud afgaane on raske riigist välja saada.
Kuhu liigitatakse usuvähemused kogu välja viidava rahva hulgast?
Kristlased on olnud nii helded ning on kogunud raha lennuks
ja öelnud, et nad viiksid riigist välja kõik, keda vaja.
Seega ei saa lennule vaid kristlased.
Pooled neist on naised.
Tahame aidata lendudele ka paljusid usuvähemusi.
Hea uudis on, et paljud teevad koostööd.
Seal kohal on inimesed,
kes püüavad aidata lennujaama kõige suuremas riskigrupis olevaid.
Tean, et isikud valitsusest
ja valitsuse väliselt teevad ööpäevaringselt tööd,
et kõigil, kes soovivad, oleks võimalus lahkuda.
Olukord on äärmiselt tõsine.
Tean, et nii paljud üle maailma
palvetavad USCIRF-i ja paljude teiste töö eest.
Suur aitäh ülevaate eest, Nadine.
Suur aitäh, et kutsusite.
Afganistani evakueerumistähtaeg läheneb kiirelt.
Humanitaarühingud tellivad eralende,
et töötajaid ja teised saaksid riigist välja enne kui on liiga hilja.
CBNi korrespondent Julie Stahl
räägib ühingust Iisraelis, mis aitab inimesi turvalisusesse.
Esimene tellimuslend lahkus Afganistanist
üle 340 inimesega vahetult enne plahvatust Kabulis.
Lõime koalitsiooni partneritega,
kel on ühine siht, enamik on usupõhised.
Püüame omaltpoolt päästa nii palju inimesi kui võimalik.
Ühingu Shai Fund presidendi Charmaine Heddingi sõnul
pakuvad nad lennukohti USA ja teiste riikide kodanikele,
samuti rahvusvahelisi vägesid aidanud afgaanidele
ning usu- ja rahvusvähemustele.
Paljud neist on kristlased,
kes olid enne moslemid, mistõttu kardavad nad oma elu pärast.
Enne Kabuli sulgemist said nad Talibanilt kirja,
et nad teavad, kes nad on ja kus nad on.
Nad on loonud nimekirja ning jahivad neid.
Mõne päeva pärast ei olnud neil edu, kui need, kes olid reisimiseks valmis,
lükati lennujaamast välja ning teised ei saanud sisse.
Iraanlasest-ameeriklasest ajakirjanik Farnaz Fassihi teatas Twitteris:
"Afgaanide evakueerumiseks organiseeritud 345-kohaline lennuk
lahkub Kabulist täna tühjalt, kuna reisijad ei saanud lennujaamas
läbi Talibani kontrollpunktide ja USA sõjaväeväravate."
Üle 100 000 isiku on evakueeritud ja pole teada, kui paljud jäävad riiki.
Kõigest ameeriklasi võib juba olla tuhandeid.
New York Timesi põgenike ja ümber asustamise ametnike sõnul
võivad ligi 300 000 afgaani saada Talibanilt ähvardusi
nende kontakti tõttu ameeriklastega.
Juhtiv humanitaarabi töötaja Süürias ja Iraagis teatas,
et ei ole eales näinud taolist katastroofi.
Esmalt saame kõik palvetada, kuna meil on vaja näha
Jumala vägevat kätt, et neid inimesi päästa.
Teiseks, võtke ühendust enda senaatori, kongresmeniga
ja teatage, et hoolite ega taha, et ükski neist inimestest,
kes on võidelnud vabaduse ja kõige eest, mida Lääs usub,
ning kes on hakanud uskuma Jeesusesse Kristusesse
kui enda Issandasse ja Päästjasse, peaks seal surema.
Võtke ühendust enda senaatoriga, et nad ei jätaks neid maha.
Ta hoiatas ka, et Taliban ei ole muutunud.
Tegemist ei ole uue mõõduka Talibaniga.
Nad on teatanud, mida plaanivad teha kristlastega
ja usklikega, kes juhivad põranda-aluseid kogudusi.
Teame nende plaane.
Nad saatsid neile kirja,
et nad otsivad nad üles ja lõikavad pead maha.
Peame seisma nende eest
kaasusklikena ning vendade ja õdedena Kristuses.
Julie Stahl, CBN News, Jeruusalemmast
Tänan, Julie.
Järgmiseks: põgenemine elu eest.
Afgaani põgenikel on kaasas vaid riided ja isiklikud asjad.
Kristlikud teenistused on valmis aitama neil alustada uut elu.
CBN esitleb audiosalvestust "God is for us!"
Kirjakohad päästest, rahust ja võidust, mis põhinevad Piibli roomlaste kirjal.
Need on täis kirjakohti,
mis väljendavad me vajadust pääste järele
ja räägivad Jumala tasuta kingist, milleks on lunastus Kristuse läbi.
Kontakteeru, et saada audio CD "God is for us!"
Kirjakohad päästest, rahust ja võidust.
CBNi partnerina kuulub see sulle.
"Et me nüüd oleme saanud õigeks usust,
siis on meil rahu Jumalaga meie Issanda Jeesuse Kristuse läbi."
Need valitud kirjakohad roomlaste kirjast tõstavad sind üles
ning kannavad sind läbi rasketest olukordadest.
Soovin, et täidaksid enda mõistuse ja südame nende kirjakohtadega.
Need muudavad su vaatenurka ning kasvatavad su usku.
Lisainfo ekraanil.
Ajal, kui maailm jälgib kõrvalt.
Lähis-Ida on sügavas diplomaatilises sõjakeerises.
Saade "Jerusalem Dateline".
Iisraeli arheoloogid räägivad avastusest,
mis võib muuta üldsuse seisukohta Templimäe osas.
Ühine CBNi büroojuhi Chris Mitchelliga
ning saad piibelliku vaate maailma kujundanud sündmustest.
Kõik, mis saab alguse Iisraelist, laieneb mujale.
Saade "Jerusalem Dateline"
Toitained,
treening, vajalikud õlid,
kaalukaotus ja palju muud.
Tervislik eluviis Lorie Johnsoniga.
Räägi, mis selles on.
Ühine CBNi tervisereporteri Lorie Johnsoniga,
et saada terviseekspertidelt kõige aktuaalseimaid nõuandeid.
See on tähelepanuväärne!
Uuri, mida on sinul vaja, et elada tervislikumalt.
Lisainfo ekraanil.
Tere tulemast tagasi.
Kümned tuhanded põgenikud lendasid Kabulist.
Paljud neist liiguvad USA poole.
Hetkeseisuga on jõudis 8600 afgaani
Dulles lennujaama Washingtonis, mõned neist ka USA kodanikud.
Maabumisel antakse põgenikele meditsiinilist ja muud abi enne kui
nad paigutatakse sõjaväe aladele Washingtonis, Texases ja Wisconsinis.
Lõpuks ühildatakse nad USA elanikkonda.
Myal Greene on World Relief,
globaalse humanitaarorganisatsiooni World Relief tegevdirektor.
Hr Green, suur aitäh, et tulite täna saatesse.
Mõned põgenikud on saabunud USAsse.
Kuidas neid aidatakse ja kui paljud tulevad veel?
Tänan.
Viimasel kuul on World Relief
aidanud 300 USAsse migreerunud afgaani.
Üle riigi ja teiste agentuuride toel
on lähinädalatel oodata kuni 50 000 inimest.
Tegemist on märgilise operatsiooniga, mille töö on veel algstaadiumis.
Seega World Relief ja teised ümber asustamise agentuurid
mängivad kriitilist rolli perede ja indiviidide vastu võtmisel riiki,
et tagada, et neil on kohane elupaik ja võimalus ühiskonda integreeruda
ning saavad head ja kohast abi, et alustada USAs uut elu.
Teadagi saavad ka kirikud mängida hädavajalikku rolli,
et põgenikud saaksid asustatud ning alustada uut elu.
Räägi meile nende rollist ja kuidas saaksid nad enam osaleda.
World Relief'i eesmärgiks on kaasata kirikuid protsessi,
et võtta vastu riiki migreeruvaid pagulasi ja haavatavaid isikuid.
Koguduste osalus on selles küsimuses hädavajalik,
et luua sissetulnutele vastuvõtlik ja armastav õhkkond.
Nad saavad teha praktilisi asju
nagu toetada materiaalselt, igapäeva tarbeesemetega.
Samuti saab anda neile aega, et võtta neid ühiselt vastu
ja aidata lõimuda uude kogukonda, luua uusi suhteid kohalikega
ning toetada peresid, kes sisenevad sellesse riiki.
Oleme näinud, kuidas paljud pered tulevad üksnes kohvri või seljakotiga.
Kas kogudus saab kasutada seda
võimalusena näidata neile Jeesuse Kristuse armastust.
Väga oluline on pidada meeles, et need inimesed põgenevad
äärmusluse, vägivalla, tagakiusu ja vihkamise eest.
Kogudusel on seega võimalus näidata armastust ja vastuvõtlikkust.
Need inimesed vajavad seda siin meeleheitlikult.
Nad mängivad ääretult olulist rolli
ning näitavad, milline on Jeesuse armastus
ja täidavad koguduse kohustust kannatajatele ja haavatavatele.
Oleme kuulnud, et ka kristlased püüavad sealt meeleheitlikult lahkuda.
Kas World Relief teeb hetkel üksikasjalikult midagi nende heaks?
World Relief teeb eeskostet peale afgaanide,
kes on olnud USA liitlasteks ning toetanud USA valitsust ja armeed
ka kristlastele ja usuvähemustele ning lisab neid nimekirja,
et nad saaksid riigist lahkuda ning saaksid abi USAlt ajal,
mil nad põgenevad tagakiusu eest.
Hr Greene, mida ütleksid neile,
kel on küsimusi pagulaste siirdes Ameerikasse?
USA humanitaarabiprogramm
on üks maailma vastupidavam ja paremini välja töötatud süsteem.
Kontroll on asjatundlik ja korraldatakse väga hästi.
Valitsus kontrollib ja uurib juhtumeid äärmiselt tõsiselt.
Ütleksin, et tegemist on arvatavasti
ühe turvalisima immigratsiooni ja kontrollimise vormiga,
mis viiakse läbi enne kui inimesed tulevad sellesse riiki.
Hr Greene, suur aitäh, et tulite saatesse.
Tänan, et andsite oma aja.
Tänan teid.
Tulekul: Ta võitles Afganistanis koos ameeriklastega
ning kaotas enesetapurünnakus peaaegu oma elu.
Kuuleme ta raputavast kogemusest
ja kuidas ta ameeriklasest sõber juhtis teda usku Kristusesse.
Otse Washingtonist..
Tere tulemast saatesse "Faith Nation".
Otsekohesed lood, intervjuud ja analüüsid ajakirjanikelt.
David Brody, John Jessup, Jenna Browder, Eric Philips.
Toovad teieni olulised poliituudised.
Regulatsioonid energiatööstusele
käivitavad riigi majanduses dramaatilise ahelreaktsiooni.
Usaldusväärsed uudised.
Oleme pühendunud, et kaitsta kõige nõrgemaid ja haavatavamaid.
Lisainfo ekraanil.
Organisatsiooni Orphans Promise eesmärk
on armastada ja teenida riskigruppi kuuluvaid lapsi.
Aitame hoida peresid koos ning loome võimalusi
tugevateks ja jätkusuutlikeks kogukondadeks üle maailma.
Töötame enam kui 60 riigis ja sinu abiga võime teha isegi enam.
Aafrikas on üks vana õpetussõna armastuse kohta:
"Kui tahad joosta kiirelt, jookse üksi
aga kui tahad joosta kaugele, jookse koos."
Organisatsioonis Orphans Promise tahame joosta kaugele,
et puudutada võimalikult paljude orbude ja haavatavate laste elu.
Me ei taha minna üksi vaid tahame maailma muuta.
Ühe lapse, ühe pere ja ühe kogukonna haaval.
Kas ühineksid meiega?
Eriline audiosalvestus "God is For Us!" Pat Robertsonilt.
"ei kõrgus, ei sügavus ega mis tahes muu loodu suuda meid lahutada
Jumala armastusest, mis on Kristuses Jeesuses, meie Issandas."
Vähenda stressi ja ärevust, kui mõtiskled Jumala tõotustel.
Lisainfo ekraanil.
Tere tulemast tagasi saatesse.
Ameerika Ühendriigid lahkuvad Afganistanist pärast 20-aastast sõda.
Ameeriklaste kõrval
ei teeninud üksnes afgaanid vaid ka muud rahvused Lähis-Idas,
kes aitasid võitluses islamiäärmusluse vastu,
et tuua sellesse riiki vabadust.
Abbas Hameed kasvas Iraagis ja teenis USA armees Afganistanis.
Ta ema on moslem ja isa kristlane, siiski kahtles ta Jumala olemasolus.
Ühel päeval lõhkes auto kontrollpunktis
ning andis ta elule täiesti uue suuna.
Meieni jõudis teave,
et linnas on kaks autopommi, mis võivad lõhkeda iga hetk.
USAs teeniv iraaklane Abbas Hameed oli harjunud konfliktsete oludega.
19aastaselt teenis ta tõlgina ning pärast snaiperina.
USI ridadesse astudes peetakse sind riigireeturiks ja usust äralangenuks.
Abbas oli 9-lapselise pere kolmas laps.
Isa oli katoliiklane ja ema moslem,
kuid Abbas ei järginud kummagi vanema usku.
Ma ei uskunud Jumalasse.
Kui sa ei usu islami, on su sünnitunnistusel "moslem".
See lisatakse automaatselt.
Abbasi isa oli ärimees, kes oli harva kodus.
Mu suhe temaga ei olnud hea.
Võitlesin palju minapildiga ja püüdsin leida identiteeti.
Mul oli isa, kuid ta oli eemal.
Kui Abbas oli väike poiss,
arreteeriti ja vangistati ta isa, kuna keeldus ajateenistusest.
Kui isa tuli tagasi, märkas Abbas, et isa ei olnud enam karmikäeline.
Jumal jõudis ta südamesse ning murdis ta südame.
Kristlus on õige usk, mis muudab inimese elu.
Sel ajal esitasin küsimuse: "Jumal, kui oled olemas,
ära karista mind nagu karistasid mu isa.
Aita mul olla mees, kelleks oled mind loonud."
Abbas oli rohkem hõivatud, et tulla igapäevaste ohtudega toime.
Ta meeskond sai teate, et linnas on autopomm.
Abbas oli kontrollpunktis, kui märkas lähenevat autot.
Andsin juhile märku peatuda
ja suunasin relva ta poole, kuid ta ei peatanud.
Avasin tule ja ta vajus kokku.
Mõni sekund hiljem auto plahvatas.
Nägin vaid tulekera ja metalltükke paiskus kõikjale.
Tegin õhulennu ja kukkusin maha
ning roomasin teeserva, et vältida autost lendavaid suuri esemeid.
Tõusin püsti ja mu kehal ei olnud isegi kriimu.
Kõik vahetus läheduses hukkusid.
Miks nemad, mitte mina?
Olin sealsamas.
See on mulle arusaamatu.
Minus on rahu, et olen valitud
ja minu jaoks on midagi enamat ning pean selle üles leidma.
Järgmised kaks aastat otsis Abbas Jumalat omapäi,
kuid Piibel oli tema jaoks segane ja raskestimõistetav.
2007. a suunati ta USA armee 82. lennuväkke,
kus kohtus seersant Scott Youngiga.
Abbas märkas kohe temas midagi teistsugust.
Tema käitumisest oli näha, et ta kannab endaga valgust.
Hääl minus ütles, et see mees aitab mind.
Scott hakkas Abbast juhendama ning õpetas talle Piiblit.
Jälgisin teda.
Mõistsin, et ta on kristlane ning tahtsin, mis tal oli.
Jälgisin teda.
USA spioonina teeninud Abbasi isa mõrvati.
Abbas oli sügavas leinas ja raevus.
Mu peamine eesmärk oli tappa nii palju terroriste kui võimalik.
Võitlesin eneses vimma ja vihaga.
Ma ei vihanud üksnes teisi vaid end.
Abbas otsustas rääkida Scottile tunnetest.
Ütlesin Scottile: "Vihkan end.
Ma ei taha olla enam see, kes olen.
Kuidas võiksin saada kristlaseks?
Ta naeratas ja ütles: "Mees, pead ütlema seda Jeesusele.
Pead paluma, et Ta võtaks sind oma pojaks
ja Ta tuleb su ellu ning toob muutuse."
Ütlesin lihtsalt: "Issand Jeesus, ma ei taha enam olla sama inimene.
Palun tule mu südamesse ning muuda mu sisemus.
Muuda mind ja võta mind oma pojaks."
Pärast seda palvet tuli minusse tohutu rahu.
Mu näol oli suur naeratus,
mida märkas kogu mu meeskond ja rühm.
Nad märkasid minus erinevust ja muutust.
Tänaseks on Abbasel pere ning on USA kodanik.
Ta on tänulik elumuutuse eest
ja kinnitab teistele, et Jeesus on vastus.
Olen leidnud, mida otsisin.
Nüüd elab Ta minu südames.
Milline tunnistus.
Meenutame tuhandeid afgaanidest tõlke ja teisi,
kes teenisid kõrvuti me meeste ja naistega selles riigis.
Jumal kaitsku ja hoidku neid.
Hea palve.
Jätkame pärast pausi.
PALVELINK
Issand, täname Su Vaimu töö eest,
et oleme saanud Piibli riigikoolidesse.
Kajalised lood.
Avameelne arutelu.
Otse-eetri palve, vastused ja uudised.
Lisainfo ekraanil.
Olen Efrem Graham saatest "Studio 5".
Avasta minuga muusika-, spordi-, tele- ja filmimaailma.
Ryan Coogler oli režissöör.
Teadsin, et sellest tuleb midagi erilist.
Kohtume artistidega meelelahutuses
ning uurime popkultuuri ja usu vahelist seost.
Küsisin pastorilt, kas peaksin olema jutlustaja.
"Ei, sul on juba kantsel."
Lisainfo www.cbn.com
Eriline audiosalvestus "God is For Us!" Pat Robertsonilt.
"Kui Jumal on meie poolt, kes võib olla meie vastu?"
Pat Robertson loeb piiblikirjakohti päästest, rahust ja võidust.
"Kuid selles kõiges
me saame täieliku võidu tema läbi, kes meid on armastanud."
Lisainfo ekraanil.
Kinnita enda usku,
vähenda stressi ja ärevust, kui mõtiskled Jumala tõotustel.
"ei kõrgus, ei sügavus ega mis tahes muu loodu suuda meid lahutada
Jumala armastusest, mis on Kristuses Jeesuses, meie Issandas."
Lisainfo ekraanil.
Viimaseks sel nädalal.
Iisraeli arheoloogid avastasid leide kristluse rikkast ajaloost Iisraelis.
Üllatus-üllatus.
Emily Jones toob meieni selle ja teised uudised Jeruusalemmast.
Tere tulemast saatesse "Inside Israel",
kus toome teieni uudised Iisraelist ja Lähis-Idast.
Iisraeli peaminister Bennett tegi esimese ametivisiidi Valgesse Majja.
Ta kohtus USA president Joe Bideni ja julgeolekuametnikega.
Peamine kõnelusteema oli tõkestada Iraani tuumaprogrammi.
Bennett püüdis veenda Bidenit mitte ennistama Iraani tuumalepet.
Nüüd on aeg peatada iraanlased antud küsimuses,
mitte anda neile pääseteed tuumaleppesse sisenemiseks,
mis on juba aegunud ega ole asjakohane.
Kohtumisel tõotas USA aidata Iisraelil kaitsta end Iraani vastu
ning lubas täiendada Iisraeli raketitõrjesüsteemi Raudkuppel,
mida kasutas juudiriik sõjategevuses mais.
Iisrael valmistub pühadeks,
mis algab ühest Jeruusalemma pühamast paigast, Läänemüürilt.
Igal aastal enne sügispühi eemaldavad töötajad
hoolikalt iidsete kivide vahelt külaliste palvesedeleid.
Seda tehakse käsitsi või puupulgaga, kuna Piiblis öeldakse,
et Jumala templisse ei lubata raudesemeid.
Saime märkmeid üle maailma.
Paljud palved saadetakse tehnika kaudu,
kuna sel aastal ei saa diasporaa elanikud Läänemüüril palvetada.
Kui need märkmed on Jumalale pühendatud,
maetakse need Iisraelisse, kalmistule Oliivimäel
Tel Avivis alanud uus ehitustöö
viis tähelepanuväärse arheoloogilise avastuseni.
Väljakaevamistel Ramat HaSharonis
avastati 1500 a vanuseid leide Bütsantsi perioodist.
Avastati suure lao vundament,
milles olid purgid, potid ja see haruldane münt.
Lähedalt vaadates on näha, et sel kujutatakse Jeesuse ristilöömist,
mis on märk kristluse mõjust tolle aja regioonis.
Linnapea soovib antud arheoloogilist paika säilitada
ning ühendada selle uue naabruskonda.
Teisi sarnaseid lugusid saatest "Jerusalem Dateline".
Annan sõna tagasi.
Tänan, Emily.
Selleks korraks kõik.
Meie poolt nägemist ja Jumal õnnistagu teid.
Palvetage Afganistani eest.
Tõlge: Mailis Lepp