Uutisissa: Erilainen pääsiäinen.
Via Dolorosalla ei pyhiinvaeltajia. Tyhjällä haudalla ei väkijoukkoja.
Silti pääsiäisaamuna kristityt julistavat: "Hän on ylösnoussut!"
Ja: Lähellä kuolemaa ja happi loppumassa.
Mies kertoo, että hän tunsi Jumalan puhaltavan keuhkoihinsa.
Nyt hän on voittanut viruksen.
Lisäksi: Ylösnousemuksen todistusaineisto.
Mistä tietää, että Raamattu on totta ja epäilijät väärässä?
KRISTILLISEN MAAILMAN UUTISET
Hei ja tervetuloa uutisten pariin! Olen George Thomas.
Tavallisesti Jerusalemin pyhät kohteet ovat pääsiäisviikolla täynnä turisteja,-
mutta nyt kadut ovat tyhjät koronarajoitusten vuoksi.
Se ei estä kaupungin kristittyjä viettämästä ylösnousemusjuhlaa.
Tältä Via Dolorosa, Kärsimysten tie, yleensä näyttää pitkänäperjantaina, -
kun kristittyjä kaikkialta maailmasta -
kulkee Jeesuksen reitin ristiinnaulitsemispaikalle.
Tänä vuonna hallitus on kieltänyt kulkueet covid-19-viruksen takia.
Tavallisesti kaupunki on tähän aikaan täynnä ihmisiä.
Nyt kadut ovat tyhjät.
Käytännössä meillä ei ole mitään toimintaa ulkona.
Kaikki rukoukset toteutetaan minimaalisella osallistujamäärällä.
Sama pätee Puutarhahaudalla Vanhankaupungin tuntumassa.
Monet uskovat, että tänne Jeesus laskettiin ja täällä Hän nousi ylös.
Pääsiäisaamun jumalanpalvelukset puutarhahaudalla -
ovat monena vuonna näkyneet CBN:lläkin.
Yleensä meitä on tuhansia. Nyt saa näkyä vain neljä ihmistä kerrallaan.
Aiomme tänä pääsiäisenä lukea paikallisten voimin raamatuntekstejä -
sekä rukoilla uhrien ja tilanteesta kärsivien puolesta.
Abunassar näkee toivon sarastavan olosuhteista huolimatta.
Paavali sanoo, että kaikki vaikuttaa Jumalaa rakastavien parhaaksi.
Uskon, että Jumala viisaudessaan -
odottaa meidän hiljentyvän ja rukoilevan enemmän.
Uskon, että erityisesti ydinperheillä on nyt mahdollisuus -
rukoilla ja hiljentyä tavallista enemmän.
Tilaisuus on eittämättä erilainen. Osallistujia ei ole.
Silti se on jumalanpalvelusta.
Onhan puutarhahauta ylistyksen, todistuksen ja rukouksen paikka.
Se jatkuu viruksesta huolimatta.
Hallituksen koronarajoituksista huolimatta -
Abunassar ja Holland sanoivat, että pääsiäisen sanoma pysyy samana.
Uskomme ylösnousseeseen Herraan.
Kaikista vaikeuksista huolimatta -
pääsiäinen kertoo siitä, että elämä voittaa.
Evankeliumin sanoma pysyy samana.
Puutarhahauta on julistanut 126 vuotta, -
että Jeesus kuoli, haudattiin ja nousi kuolleista, -
kaikille, jotka kuuntelevat tänään kaikkialla.
Chris Mitchell, Puutarhahauta ja Via Dolorosa, Jerusalem.
Kiitos, Chris. Seuraani liittyy tri Corne Bekker, -
Regentin yliopiston teologisen tiedekunnan dekaani.
Mitä ajattelet siitä, -
että maailmalla on pandemia juuri pääsiäisen ja pesachin aikaan?
Muistamme Vanhasta testamentista, -
että pääsiäisenä tuli vapautus paitsi Egyptistä, myös vitsauksesta.
Jesaja profetoi, että eräänä päivänä tulisi Messias, -
joka ottaa kantaakseen niin sairautemme kuin syntimmekin.
Pietari siteerasi Jesajaa: "Hänen haavainsa kautta olemme paratut."
Pääsiäisenä ja pesachina juhlitaan vapautumista paitsi synnistä, -
myös sairauksista, taudeista ja varmasti rutosta.
Sanoma on edelleen tosi meidänkin tilanteessamme.
Kuunnellaanpa CBN:n perustajan Pat Robertsonin ajatuksia.
Hän kehottaa seurakuntaa käyttämään auktoriteettia pääsiäisenä.
Tahdon soittaa seurakunnalle pasuunaa.
Nyt on aika. Oletteko huomanneet, mitä on tapahtunut?
Tämä on voimaton virus. Olemme kyyristyneet sen pelossa.
Se on tuhonnut taloutemme.
Se on saanut kaikki paniikin valtaan.
Se on keskeyttänyt normaalielämämme.
Se on sulkenut kaikki kirkot ja seurakunnat, -
eivätkä ihmiset pysty kokoontumaan jumalanpalveluksiin pöpön takia.
Seurakunnan on mielestäni aika aloittaa hyökkäys.
Sen sijaan että vain kyhjötämme eristyksissä, -
meidän tulee nousta, julistaa Sanaa ja käskeä virusta pois kimpustamme.
Meillä on Jeesuksen palvelijoina auktoriteetti Hänen nimessään.
Raamattu sanoo: "Jos kansani, joka on kutsuttu nimeeni, nöyrtyy, -
rukoilee, etsii kasvojani ja kääntyy pahoilta teiltään, -
kuulen heitä, annan anteeksi ja parannan heidän maansa."
Meidän on aika puhua rohkeasti.
Nyt pääsiäisenä kaikkien seurakuntien tulisi nousta.
Ei pidä voivotella: "Mekin varmasti saamme tartunnan."
Nuhdellaan sitä Jeesuksen nimessä.
Voimallinen sanoma.
Millainen auktoriteetti seurakunnalla on tässä tilanteessa?
Markuksen evankeliumissa kerrotaan -
Jeesuksen matkasta temppeliin voittosaatossa pääsiäisen alla.
Matkalla Hän näki viikunapuun, jossa ei ollut hedelmää. Hän kirosi sen.
Seuraavana päivänä opetuslapset kysyivät siitä.
Hän vastasi: "Pitäkää usko Jumalaan."
"Jos käskette vuoren siirtyä, se siirtyy, jos uskotte."
"Kaikki, mitä anotte, uskokaa saaneenne, niin se on teidän."
Meillä on auktoriteetti julistaa Sanaa uskossa, ja niin tapahtuu.
Ja julistettu Sana ei tyhjänä palaja. Siinä on voima.
Rukoilisitko tulevan viikonlopun ja meneillään olevan tilanteen puolesta?
Mielelläni.
Taivaallinen Isämme, pyhitetty olkoon nimesi.
Tänä vaikeana aikana tulkoon valtakuntasi ja tapahtukoon tahtosi -
maan päällä niin kuin taivaissa.
Anna päivittäin mitä tarvitsemme. Päästä meidät pandemiasta.
Auta antamaan anteeksi väärintekijöille.
Anna anteeksi syntimme. Päästä meidät pahasta.
Sinun on valtakunta, voima ja kunnia nyt ja iankaikkisesti.
Jeesuksen nimessä, aamen.
Kiitos, että tulit ohjelmaan.
Eteenpäin. Mies Georgian osavaltiosta USA:sta -
iloitsee uudesta mahdollisuudesta.
Hän sanoo Jumalan parantaneen hänet koronaviruksesta.
Clay Bentley oli sairaalassa yksitoista päivää.
Hän sanoi käänteen tulleen, kun Jumala puhalsi hänen keuhkoihinsa.
Kirjeenvaihtajamme Eric Philips jatkaa.
Clay Bentley uskoo Herran säästäneen hänet, -
jotta hän voi kertoa toivosta, lunastuksesta ja uskosta.
Epäiltyyn tartuntapaikkaan liittyy ironiaa.
Paholainen luuli voittavansa.
Clay Bentley, 59, sanoo olevansa aika varma, mistä hän sai tartunnan.
Lauloin kuorossa 1. maaliskuuta.
Sain tartunnan sieltä. Seurakunnasta.
Ainakin 45―50 ihmistä sai koronaviruksen -
tuosta yhdestä kokouksesta.
Ainakin kaksi on jo kuollut.
Hengitysvaikeudet alkoivat muutama tunti tilaisuuden jälkeen.
Maanantaina hän meni päivystyksestä suoraan tehohoitoon.
Hänellä todettiin lievä keuhkokuume.
Hänet kotiutettiin antibioottien kanssa.
Hän palasi sairaalaan perjantaina. Keuhkokuume oli pahentunut.
Häneltä testattiin koronavirus. Tulos oli positiivinen.
Keuhkoihin alkoi kerääntyä nestettä. Clay sai huonoja uutisia.
Lääkärit sanoivat: "Tilanteesi ei ole kohentumassa."
"Olet nyt huonommassa kuosissa kuin sairaalaan tullessasi."
Kuulin Jumalan Hengen sanovan samaan aikaan: "Ei. Sinä paranet."
Clay uskoi Herraa, samoin vaimo.
Lausuin jatkuvasti ääneen raamatunjakeita ja Sanaa.
Kuuntelin musiikkia. Jumalan Sana nousi Clayn elämäksi -
ja tuekseni. Hän ei ole antanut meille pelon henkeä. Päinvastoin.
Jotain tapahtui aamukolmelta, Clay kertoo.
Tunsin Herran ja Hänen läsnäolonsa. Hän puhalsi ilmaa keuhkoihini.
Vedin henkeä syvään. Tiesin, että Herra puhalsi keuhkoihini.
Tuntui, että keuhkot avautuivat.
Lääkäri tutki minut ja sanoi: -
"Hetkinen. Eilen olit pahemmassa kunnossa kuin vielä kertaakaan."
"Tänä aamuna keuhkoissasi ei ollut juurikaan nestettä."
Kahden päivän päästä hän kotiutui.
Jeesus parantaa yhä.
Hänen Sanansa suussasi siirtää vuoria.
Mielenkiintoinen yksityiskohta on se, että Suzyn äiti kuolinpäivä on 17.3.
Hän kertoo vihollisen sanoneen, että mies kuolisi samana päivänä.
Mutta sinä päivänä, 17. maaliskuuta, Clay kotiutui sairaalasta.
Eric Philips, CBN News.
Tulossa: Ylösnousemuksen historiallinen todistusaineisto.
Kolmen asiantuntijan perustelut Kristuksen ylösnousemukselle.
Hän perusti kristillisen tv-työn, joka on maailman suurimpia...
Tervetuloa Klubi 700:aan.
...globaalin avustusjärjestön, joka osoittaa Jumalan rakkautta...
Kiitos avustanne!
...johtavan yliopiston.
Valmistuvat, siirtäkää tupsut.
Hän kirjoitti New York Timesin bestsellerin.
Nyt Pat Robertson haluaa jakaa merkittäviä oivalluksia -
elämästään Jumalan Sanassa.
"Ten Laws for Success" -uutuuskirjassa -
hän avaa voittoisaa työ-, perhe- ja talouselämää.
Opit lakeja, jotka vaikuttavat menestykseen sinun hyväksesi.
Tosielämän ohjekirja, joka voi mullistaa elämäsi.
Tilaa ruudun numerosta -
tai osoitteesta cbn.com -
Pat Robertsonin uutuuskirja "Ten Laws for Success".
Olen Efrem Graham. Tämä on Studio 5.
Kurvaile kanssani musiikin, urheilun, TV:n ja leffojen maailmaan.
Elokuvan ohjaisi Ryan Coogler. Siitä tulisi siis erityinen.
Jututamme taiteilijoita ja tutkimme populaarikulttuurin ja uskon yhteyttä.
Pastori sanoi, että minulla on jo kuulijakunta.
Katso Studio 5 CBN:n uutiskanavalta.
Maailman katsoessa ulkopuolelta...
On käynnissä diplomaattinen sota.
...Jerusalem Dateline vie sinut sisäpiiriin.
Tämä löytö voi muuttaa käsityksemme Temppelivuoresta.
Chris Mitchell raportoi Jerusalemista maailmaa muuttavista tapahtumista.
Se alkaa Israelista.
Katso Jerusalem Dateline kotisivuiltamme.
Hei taas! Kristinuskon epäilijät haluavat maailman uskovan, -
ettei Jeesus noussut kuolleista, vaikka ristiinnaulitsemiselle -
ja ylösnousemukselle on silminnäkijätodistuksia.
Kieltäjät yrittävät selittää kadonneen ruumiin pois.
CBN:n Paul Strand jatkaa.
Kristinusko seisoo ylösnousemuksen varassa.
Siksi arvostelijat ovat yrittäneet selittää pois ylösnousemusta.
Jotkut uskovat, että hauta oli väärä, -
ja siksi Kristuksen oletettiin ylösnousseen.
Indianalainen lääkäri Joseph Bergeron tutki ristiinnaulitsemista 10 vuotta.
Väärälle haudalle meneminen ja haudan löytäminen tyhjänä -
ei herätä kenessäkään ajatusta kuolleista heräämisestä.
Alex McFarland on tunnettu uskonpuolustaja.
Hän nostaa esiin toisen tosiasian.
Pilatus käski roomalaiset sotilaat vartioimaan hautaan.
Kaikki tiesivät hautapaikan.
Pyörtymisteorian mukaan Jeesus ei kuollut vaan pökertyi, -
virkosi haudassa, vieritti järkälemäisen kiven pois ja pakeni.
Mahdotonta, sanoo McFarland.
Kristus oli ollut ainakin 2―3 päivää ilman ruokaa ja vettä.
Hänet oli runneltu, naulittu ristille. Hän oli menettänyt paljon verta.
Sotilaat varmistivat, että ristiinnaulittu varmasti kuoli.
He työnsivät keihään Hänen rintaansa.
Jos he antaisivat Hänen selvitä hengissä, -
heidän oma pää vaadittaisiin vadille.
Pyörtymisellä olisi epätodennäköinen seuraus, McFarland selittää.
Hän virkosi, siirsi 2 500―3 000 tonnin kiven -
ja voitti heikossa fyysisessä kunnossa tusinan roomalaissotilasta.
McFarland näkee pyörtymisteoriassa myös moraalisen ongelman.
Hän kertoi opetuslapsille nousseensa kuolleista -
ja salli muka heidän julistaa valhetta ja kuolla sen vuoksi.
Se olisi ristiriidassa Jeesuksen vanhurskaan luonteen kanssa.
Varkausteorian mukaan opetuslapset, jotka olivat paenneet peloissaan, -
varastivat henkensä uhalla ruumiin ja sepittivät ylösnousemustarinan.
He raapivat jostain rohkeutta sen verran, että he voittivat sotilaat.
Parhaassa tapauksessa heidät olisi pidätetty, huonoimmassa teloitettu.
He siirsivät kiven, veivät ruumiin ja sanoivat: "Hän on ylösnoussut."
Se olisi ollut vastoin Jeesusta.
Hän on vanhurskauden, hyvyyden, totuuden ja pyhyyden ruumiillistuma.
Hän on Totuus. Ja hekö rakensivat evankeliumin valheen varaan? Ei sovi.
Opetuslapset yksi pois lukien tapettiin sen takia.
Joskus ihmiset kuolevat virheellisen uskomuksen puolesta.
Kukaan ei kuole huijauksen vuoksi.
Yksi suosittu teoria nojaa hallusinaatioon.
Harvoissa dokumentoiduissa joukko- hallusinaatioissa nähdään eri asioita.
Ei ole kahta samanlaista hallusinaatiota.
Se tapahtuu mielessä. McFarland huomauttaa, -
että ylösnoussut Herra ilmestyi useita kertoja sadoille ihmisille. 1. Kor. 15.
Hänet näki kerralla 500 veljeä samaan aikaan, kertoo Paavali.
Hallusinaatioteoria ei selitä joukkokokemuksia, -
joita opetuslapsilla oli Jeesuksen kanssa.
Hallusinaatiot eivät ole tarttuvia.
Niitä ei tule eri paikoissa eri ihmisryhmille.
Hallusinaation kanssa ei pysty keskustelemaan -
eikä etenkään syömään ruokaa.
Miksei uskoa Jumalan Pojan lupaukseen, ylösnousemukseen?
Hänen identiteettinsä, sanomansa ja valtuutuksensa saivat vahvistuksen, -
kun Hän nousi kuolleista.
Uskon kristinuskon totuuksiin nyt enemmän kuin koskaan.
Kuten monet kautta vuosituhansien, Bergeron pitää parhaana selityksenä -
tyhjälle haudalle sitä, mitä kristityt ovat aina sanoneet: -
Hän nousi haudasta ja elää.
Paul Strand, CBN News, Indiana.
Tulossa: 1900-luvun yhdeksi suurimmista kehuttu elokuva -
oli ensin 1800-luvun vaikuttavimpia kirjoja.
Tutustumme Ben-Hurin alkuperäiskappaleeseen.
Kyse on kilpailusta. - Keräsin paineita, ja ihmisillä oli odotuksia.
Kyse on voittamisesta. - Sanomme aina: jatka harjoittelua.
Kyse on loppuun asti menemisestä.
Isänä tehtäväni on johtaa ja olla paras mahdollinen aviomies ja isä.
Shawn Brownin ohjelma -
CBN:n uutiskanavalla.
Orvon lupaus rakastaa ja auttaa vaarassa olevia lapsia.
Autamme perheitä pysymään yhdessä ja luomme kestäviä yhteisöjä.
Toimimme yli 60 maassa. Avullasi voimme tehdä vieläkin enemmän.
Afrikkalainen sananlasku sanoo: "Jos haluat juosta kovaa, mene yksin.
Jos haluat juosta kauas, mene yhdessä."
Me haluamme päästä pitkälle, -
jotta voisimme auttaa monia lapsia, mutta emme halua mennä yksin.
Haluamme muuttaa maailmaa yksi lapsi, perhe ja yhteisö kerrallaan.
Tuletko mukaan?
Kohenna taloutta, ylläpidä kestävää liittoa ja menesty kaikissa toimissasi.
Pat Robertsonin "Ten Laws for Success" -uutuuskirja -
avaa voittoisaa työ-, perhe- ja talouselämää.
Nämä lait auttavat voittamaan elämäsi haasteet ja saavuttamaan tavoitteesi.
Uudistu ja muuta elämäsi Pat Robertsonin uutuuskirjan avulla.
Tilaa puhelimitse tai kotisivuilta.
Hei taas! Ben-Hur-elokuvasta on muodostunut monille pääsiäisperinne.
Elokuvan takana on ihmeellinen tarina.
Ben-Hurissa kaikki on elämää suurempaa. Wendy Griffith jatkaa.
Vuoden 1959 Ben-Hur-elokuva voitti ennätykselliset 11 Oscaria.
Vuoden 1925-versio tekee uutta tuloa.
Toisin kuin usein luullaan, tarina ei ole Hollywoodin keksimä.
Idea tuli Ben-Hur, Kristuksen kertomus -romaanista, -
joka ilmestyi vuonna 1880.
Kirja kertoo ensimmäisen vuosisadan juutalaisesta ruhtinaasta, -
joka kohtasi Jeesus Nasaretilaisen.
Ben-Hurin kirjoitti Lew Wallace, todellinen renessanssi-ihminen.
Hän piti maalaamisesta, luovuudesta, kirjoittamisesta ja sotilaselämästä.
Hänestä tuli syyttäjä. Hän toimi hetken lainsäädäntöelimissä.
Hän taisteli Meksikon―Amerikan sodassa ja sisällissodassa.
Hänestä tuli unionin nuorin kenraali- majuri. Hän avioitui ja sai pojan.
Hän palasi aina Raamatun kertomukseen kolmesta tietäjästä.
Hän päätti kirjoittaa heistä lehtiartikkelin.
Wallacella oli vielä paljon opittavaa Jumalasta, -
kuten hän huomasi tavattuaan sattumalta ateisti Robert Ingersollin.
Ingersoll tunsi Raamatun paremmin. Ei voi vastustaa jotakin, mitä ei tunne.
Hän valmisteli Lew'n.
Wallacen oli aika muodostaa oma mielipiteensä uskonnosta.
"Tietämättömyyteni oli pimeyttä pimeydessä. Häpesin itseäni."
Hän käsitti, ettei hän voi julkaista valmiiksi saattamaansa työtä.
Hän ei tiennyt, mistä hän puhui.
Hän halusi tutkia Raamattua.
Tutkimuksensa alkuvaiheessa hän loi fiktiivisen Judah Ben-Hur -hahmon, -
joka kertoi todistaneensa Kristuksen kuolemaa ja ylösnousemusta.
Wallace alkoi pian nähdä Jumalan hahmonsa silmin.
"Ennen kuin pääsin kirjan loppuun, minusta tuli uskova."
Tämä on alkuperäinen Ben-Hur-kirjan käsikirjoitus.
Siinä on 650 käsinkirjoitettua sivua.
Kun Wallace toimitti sen Harper & Brothers -kustantamolle v. 1880, -
ei tiedetty, että se tekee historiaa.
Romaanista tuli 1800-luvun eniten myyty. Se ei ole poistunut myynnistä.
Miten Ben-Hur vaikutti sisällissodan jälkeiseen Amerikkaan?
Se oli oikea kirja oikeaan aikaan.
Kansakunta halusi sopua ja yhdentymistä.
He pohtivat, miten Jumala saattoi sallia sellaisen sodan.
Julkaiseminen aiheutti palautetulvan.
Myös presidentti James Garfield kirjoitti kirjeen: -
"Kaunis ja kunnioittava kirja keventää päivittäistä taakkaani."
Wallace itse nautti ulkoilmasta.
Hän kirjoitti teoksistaan suurimman osan "Wallacen pyökin" alla.
"Sen oksat roikkuvat maahan asti paksun lehvistön painosta.
Ne ympäröivät minua kuin korkean vihreän teltan alla."
Wallacen pyökkiä ei enää ole.
Se kuoli pian Wallacen jälkeen. Sen tilalle kohotettiin pronssipatsas.
Täällä on rakennus, josta Wallace unelmoi vuosikymmeniä -
mutta jonka hän pystyi rakentamaan vasta Ben-Hurin menestyksen jälkeen.
Lew rakensi tämän omaksi tilakseen.
Wallace suunnitteli itselleen 1800-luvun äijäluolan, -
jossa hän vanhoina päivinään kirjoitteli joka päivä kuolemaansa asti v. 1905.
Hänen haudassaan on lainaus Ben-Hurista, jossa tietäjä sanoo: -
"En vaihtaisi tuntia sieluna tuhanteen vuoteen ihmisenä."
Wendy Griffith, Crawfordsville, Indiana.
Katkon jälkeen: Uusi-Seelanti päihittää virusta -
ja kirkot siellä sopeutuvat uuteen tilanteeseen.
Ravinto, liikunta, eteeriset öljyt, -
painonpudotus ja paljon muuta.
Lorie Johnsonin Healthy Living.
Mitä tässä on?
CBN:n terveystoimittaja Lorie Johnson kertoo uutisia terveysasiantuntijoilta.
Fantastista!
Kuulet, miten voit elää terveellisemmin.
Katso Healthy Living tiistai-iltaisin (EST).
Kotirintamalla.
CBN:n Kotirintamalla-ohjelmassa kerromme sotilaidemme työstä -
heidän puolustaessaan maatamme.
CBN on käynnistänyt hankkeen kotirintaman auttamiseksi.
Se auttaa sotilaiden perheitä yhdessä seurakuntien kanssa -
aina remontoinnista veteraanien hoitomaksuihin.
"Kotirintamalla" tiistaiaamuisin CBN:n uutiskanavalla.
Hei! Olen Kevin Sorbo. Hiljattain luin ilmiömäisen kirjan, -
Pat Robertsonin "Ten Laws for Success".
Uskon kirjan voivan muuttaa sinun ja rakkaittesi elämän.
Kirjassa Pat paljastaa löytämänsä salaisuudet -
ja keinot rikkaaseen ja tyydyttävään elämään.
Kirjassa "Ten Laws for Success" Pat esittelee Raamatun periaatteita, -
jotka avaavat tien tarkoitukseen, täyteyteen ja saavutukseen.
Tilaa kirja puhelimitse tai netissä.
Menestyksen kymmenen lakia.
Suosittelen kirjaa kaikille, jotka haluavat päästä tavoitteisiinsa, -
rakentaa vakaan talouden ja kasvaa Jumala-suhteessaan.
Tilaa Pat Robertsonin uutuuskirja "Ten Laws for Success".
Jumalan siunausta!
Tiukat rajoitukset ja eristäytyminen alkavat purra Uudessa-Seelannissa.
Merkkejä toimien tehosta on alkanut näkyä alle kahdessa viikossa.
Pääministeri ei suostunut purkamaan rajoituksia vielä pääsiäiseksi.
Michael Brown, SHINE TV:n johtaja Uudessa-Seelannista, sanoo, -
että monet eivät ole miesmuistiin jättäneet pääsiäiskirkkoa väliin.
Se on raastavaa monille seurakunnille ja kristityille kautta maan.
Monet seurakunnat ovat siirtyneet nettiin.
Ne ovat keksineet monia innovatiivisia tapoja, -
kuten nettirukouskokouksia -
ja pienryhmätapaamisia videokokouksina -
ja tietysti nettijumalanpalveluksia.
SHINE TV:llä näkyy pitkänperjantain ja pääsiäissunnuntain ohjelmistoa.
Seurakunnat ovat nyt huomaamassa, -
ettei seurakunta olekaan rakennus vaan ihmiset.
Tärkeä huomio. Brown kertoo, että pandemian aikana -
SHINE TV on aloittanut uuden ohjelman, "Seurakunta kotona", -
kodeissa eri puolilla Uutta-Seelantia taltioituja jumalanpalveluksia.
Kaikkialla maailmassa kehitetään ideoita, -
jotta Kristuksen evankeliumin jakaminen jatkuisi.
Kiitos seurasta! Iloista pääsiäistä kaikille.
Ensi viikkoon, näkemiin ja Jumalan siunausta.
Suomennos: Marianne Tenetz