Selle nädala uudistes:
Päästemissioon Süürias.
Miks meedikutest misjonärid lähevad julgelt ohutsooni?
Üks Jumal, üks päev, üks Aafrika.
Kristlased üle kogu Aafrika kuulutavad evangeeliumi miljonitele.
Täna on tänupüha,
kuid üha enam inimesi ütlevad, et nad on õnnetud.
Räägime tuntud autoriga, kuidas teha me elu õnnelikuks.
KRISTLIKU MAAILMA UUDISED
Tere tulemast saatesse.
Olen George Thomas. Mina olen Wendy Griffith.
Rõõm, et olete meiega.
Keset jätkuvat Põhja-Süüria tapatalgu
tunnevad kurdid võimetuna peatama seda veresauna.
Peale selle korraldab Türgi surmavaid droonirünnakuid.
Hoolimata ohtudest tungivad
Vaba Birma Väelased tulemöllu, et varustada kannatajaid.
CBNi Chuck Holton, kes oli isegi tule all,
toob meieni loo pealtnägija vaatenurgast.
Türgi ja Venemaa patrullivad nüüdsest Süüria põhjaosa.
Türgi president Erdogan liigub edasi, et annekteerida enam territooriumi.
Derriki linna elanikud loobivad Türgi patrulli kividega.
Hukkus ka üks protestija, kellest Türgi sõiduk sõitis üle.
Türklased kasutas protesti hajutamiseks pisargaasi.
Tuvastamata kemikaal
viis kümme inimest teadvusetult haiglasse.
Pisargaas tekitab seda harva.
Tal Tamri linnahaigla on ravinud üle 700 patsiendi.
Selle piirkonna kurdid on kogenud tohutut ebaõiglust.
Tunneme vahel end jõuetult, kuna ei suuda tapatalgu takistada.
Paljud neist on haiglas Türgi droonirünnakute tõttu.
Dave Eubank Vaba Birma Väelastest esmaabijuht
on töötanud piirkonnas enam kui kolm nädalat.
Oleme kannatanute kogumispunktis.
Pidime oma sõidukid peitma Türgi droonirünnakute tõttu.
Viimase kolme päevaga on hukkunud 26 inimest.
Selge, et droonid ründavad enam kui sõjaväerajatisi.
Eubanki kiirabiauto sai tabamuse 2. novembril.
Haavata sai kaks
ja hukkus üks nende meedik 37-aastane Zhau Seng,
kes suri oma väiketütre esimesel sünnipäeval.
Eubanki meeskonnal on reisidel mitu korda pääsenud üle noratera.
Seal olles saime missiooniks päästa haavatud mehe FSA rindelt.
Palvetasime enne minekut.
Saabudes oli kõik vaikne, kuid ühtäkki puhkes see.
Veetornist liigub relvaauto su poole.
Relvaauto liigub te poole.
FSA märkas meid ja jooksime tagasi kiirabiauto juurde.
Samal ajal seadis FSA automaate.
Tegime veel mitmeid katseid, kuni saime päästa haavatud mehe.
Viisime ta haiglasse ja arstide sõnul jääb ta elama.
Meiega on Chuch Holton,
CBNi toetav korrespondent, kes naasis just Süüriast.
Kuidas kohalikud reageerisid, kui USA väed lahkusid,
ja pärast kuu möödumist Türgi invasioonist?
Usun, et tomatite valing vägedele edastab selge sõnumi.
USA ei tahtnud ühineda Süüria presidendi vägedega,
mistõttu nad vältisid enda vägede hävingut.
Kohalikud on lootusrikkad.
Nad on optimistlik rahvas,
kes loodab, et USA muudab oma meelt.
Nad paluvad, et palvetaksime selle pärast.
Kui küsime, kuidas saaksime nende pärast palvetada,
ütlevad kohalikud, et palvetaksime,
et president muudaks oma meelt ja saadaks väed tagasi aitama.
Miks peaks USA hoolima Kirde-Süürias toimuvast?
Hea küsimus, mida küsitakse ka minult sageli.
Vastan sellele järgnevalt:
oht vabadusele on oht vabadusele kõikjal.
Sellel on ka moraalne külg.
Kui istume passiivselt -
ma ei tea, kuidas on sinuga - aga kui vaatame, kuidas inimesi
mõrvatakse, vägistatakse ning nende maju hävitatakse
ja meil on võimalus teha midagi, kuid me ei tee seda,
ei me mingid kangelased vaid pool mehest.
Kui meil on võimalik
selle osas midagi teha, peaksime seda tegema.
Väehulkade sinna saatmine ei ole ka liiga kallis.
Leian, et pikaajaliselt on kasulik, kui USA riik survestab
president Erdogani mitte piirkonna inimesi mõrvama.
Räägi Türgi armee liitlasvägedest.
Vaba Süüria Armee või Türgi toetatud väeüksus
viib läbi enamiku võitlusest lepitud relvarahupiirkonnas.
Suur osa Vaba Süüria Armee võitlejatest pärineb Raqqa linnast,
kes võitlesid ka ISISe ridades 2015. aastal.
Nad vahetasid võitlusrida.
Olemas ümberlükkamatud asitõendid, mistõttu on teada, kust nad pärinevad.
Nad on islamistlikud pühasõdalased.
Nad on äärmuslased, kes toimivad nagu ISISe võitlejad:
vägistavad, rüüstavad ning mõrvavad kõikjal.
Tõendeid on nii palju, et see on ümberlükkamatu.
Neil aladel elavad moslemid,
kristlased, jeziidid, araablased ja teised rahvused.
Mis mõju on sõjal kohalikele kristlasele?
Kohtusime kristlastega, keda lükati Sericaniast välja.
Türgi sõjavägi piiras seda linna ning pommitas maatasa.
Türgi sõjavägi vallutas linna ning ajas elanikud välja.
Saime teateid, et nad põletasid kristlastele kuulunud kodusid.
Kuidas palvetada ja kas vaatajad saavad kuidagi olukorda muuta?
Sellel alal on vähe esmaabiorganisatsioone.
Isegi ÜRO on tagasi tõmbunud, kuna nende töötajad on ohus.
Seal on ühing Samaritan’s Purse ning CBNi Operation Blessing.
Vaba Birma Väelased seavad aitamiseks oma elu ohtu.
Inimesed saavad aidata,
kui toetavad CBNi Operation Blessing või teisi organisatsioone.
Siiski kõik saavad palvetada.
Palvetame, et sealsed inimesed paluksid Jumalat.
Ütleme seda neile.
Isegi kui oled moslem, palu Jeesust ja Ta vastab sulle.
Usun, et Jumal saab teha tööd
selliste tragöödiate kaudu, et tõmmata inimesi enda ligi.
Usun, et peaksime selle pärast palvetama.
Suurepärane.
Aitäh, Chuck, et tulid saatesse.
Tänan teid!
Benjamin Netanyahut ähvardab kriminaalsüüdistus.
Iisraeli peaprokurör edastas süüdistuse B. Netanyahule
kolmes juhtumis altkäemaksus, pettuses ja usalduse kuritarvitamises.
Peaminister Netanyahu kaitses end.
Näeme täna kavatsetud riigipööret ametisoleva peaministri vastu,
mis põhineb valesüüdistustel ja kallutatud uurimisprotsessil.
Netanyahu on koostanud
süüdistuse osas teise uurimisrühma ning plaanib jääda ametisse.
Antud uudis edastati ajal, mil Iisrael on keset poliitilist kriisi.
Emily Jones edastab meile lood Jeruusalemmast.
Tere tulemast Jeruusalemma saates "Inside Israel",
kus räägime teile, mis toimub Iisraelis ja Lähis-Idas.
Esimest korda ajaloos pole Iisraelis kindlat juhti ega valitsust,
mis võib tuua endaga kolmanad valimised.
Netanyahu ja ta rivaal Benny Gantz
ei suutnud koostada valitsust pärast septembrikuu valimisi.
Iisraeli parlamendil on 21 päeva,
et valida Netanyahu või Gantzi või valida uus peaministrikandidaat.
Neil 21 saatuslikul päeval pannakse
Iisraeli demokraatia olulise väljakutse ette.
Kui see ebaõnnestub, on Iisraelil märtsis ees uued valimised.
Vägivaldsetes protestides Iraanis hukkus enam kui 100 iraanlast.
Enam kui 100 linnast tulid iraanlased tänavatele protestima
tõusvate kütusehindade ja töötupuuduse tõttu.
Mõned nõuavad isegi Ajatollah'i kukutamist.
Iraani juhtkond sulges interneti ja arreteeris ning hukkas protestijad.
Iraan on sulgenud ligipääsu internetile,
et inimesed ei saaks suhelda omavahel ja välisilmaga.
See on tekitanud rahulolematust, raevu ja frustratsiooni
Iraani juhtkonna ja Iraani majandusjuhtide aadressil.
ÜRO teatel võib hukkunuid olla enam kui Iraani juhtkond teatab.
Trumpi administratsioon teatas, et rahvusvahelise seaduse aluse
ei pea Iisraeli asundusi Läänekaldal illegaalseks.
Tegemist on suure muudatusega USA poliitikas.
Pärast üksikasjalikku uuringut mõlema poole juriidilist külge
nõustub USA juhtkond president Reaganiga.
Iisraeli asundused Läänekaldal
ei ole vastuolus rahvusvahelise seadusega.
Asundused asuvad piibellikus Juudas ja Samaarias,
kus elab tuhandeid juute.
Palestiinlased mõistsid lükke hukka,
Iisraeli juhid ja peaminister Netanyahu nimetasid seda ajalooliseks.
Juuda ja Samaaria on täis piibliaegseid asualasid
ning arheoloogid teevad tööd, et neid kõiki üles leida.
Arheoloogide meeskond on Siilos,
iidses Samaaria linnas, mis oli esimene Iisraeli pealinn.
Leiti aardelaegas leidudega, sh mündid ja 2000 potikilde.
See leiti eile ja pesti puhtaks.
Sama kuju tänaselt ja eilselt leiult.
Eile leiti maa seest need kivist anumate käepidemed.
Jeesuse esimene ime oli Kaanas, kus olid vett täis kivist anumad.
Selline rituaal oli esimesel sajandil.
Siilos jagas Joosua tõotatud maa kaheteistkümne suguharu vahel.
Seal seisis ka seadusetelk enam kui 300 aastat.
Sarnaseid lugusid võite näha me saates "Jerusalem Dateline".
Selleks korraks kõik.
Wendy ja George, annan sõna tagasi teile.
Tänan, Emily.
Terve manner ülistab Jumalat ja kuulutab evangeeliumi miljonitele.
Millal ja kus see toimub?
Räägime sellest pärast pausi.
Olen Pat Robertson.
Piiblis öeldakse, et Jumala Sõnas on suur vägi.
Jumala Sõna kuulmine, rääkimine ja kuuletumine muudab su elu.
Seepärast olen teinud DVD "Transforming Word" 3. osa.
Piibli Õpetussõnade kirjakohad tarkusest, soosingust ja võidmisest.
"Transforming Word" 3. osa
aitab su usul juurduda ning näha Jumala tõotusi.
Kuula neid salme sageli ning ütle välja oma häälega.
Leiad au, juhtimist, soosingu ning võrratu Jumala ligiolu.
Las väeline Jumala Sõna muudab su südant, mõistust ja elu.
Lisainfo ekraanil.
Olen Efrem Graham saates "Studio 5".
Avasta minuga muusika-, spordi-, tele- ja filmimaailma.
Ryan Coogler on režissöör.
Teadsin, et sellest tuleb midagi erilist.
Kohtume artistidega meelelahutuses
ning uurime popkultuuri ja usu vahelist seost.
Küsisin pastorilt, kas peaksin olema jutlustaja.
"Ei, sul on juba kantsel."
Ajal, kui ülejäänud maailm jälgib kõrvalt.
Lähis-Ida on sügavas diplomaatilises sõjakeerises.
Saade "Jerusalem Dateline".
Iisraeli arheoloogid räägivad avastusest,
mis võib muuta üldsuse seisukohta Templimäe osas.
Ühine CBNi büroojuhi Chris Mitchelliga
ning saa piibellik vaade maailma kujundanud sündmustest.
Kõik, mis saab alguse Iisraelist, laieneb mujale.
Saade "Jerusalem Dateline".
Üks Jumal, üks päev, üks Aafrika.
Tegemist on ajaloo suurima evangeelse üritusega.
Samaaegselt toimuvad suurüritused üle kogu Aafrika.
Missioon, millega tahetakse näha
miljoneid tulemas usku Kristusesse toimub 2020. aasta maikuus.
Räägime selle liikumise taga oleva visionääriga.
Enne tutvustusvideo.
Katame kogu Aafrika evangeeliumiga Kristusest.
Me teenistus palvetab ja teeb kõike, mida saab.
Las Jumal kõnetab sind.
Kaevame kaeve ning toidame lapsi.
Majutame kodutuid ja lesknaisi, rajame koole ja ehitame ülikooli.
Näeme Jumala tööd, kuidas Ta levitab oma riiki kogu maailmas.
Palvest pole midagi olulisemat.
Liigume valguskiirusel üritusega "Üks Jumal,
üks päev,
üks Aafrika.
2020. aasta maikuus
ühinevad kirikud, teenistused ning suured ja väikesed isikud,
et jõuda evangeeliumiga kogu Aafrikani.
Tegemist on suure üritusega,
kuid ürituse juht Jennifer Wilde "Üks Jumal, üks päev ja üks Aafrika"
teatas, et Jumal pani selle ta südamele.
Ta räägib meile sellest lähemalt.
Tere tulemast saatesse.
Tere, Wendy.
Tänan väga, et võtsid mu vastu. See on suur õnnistus.
Olen sellest nii põnevil.
Tegemist on suure üritusega.
Mida see endast kujutab?
Tuua usule kogu Aafrika.
Kõik Cape Townist Kaironi, nagu ütles Reinhard Bonnke ütles,
tulevad usule ja tunnevad Jeesust Kristust Issanda ja Päästjana.
Tegemist on tohutu ettevõtmisega,
et kuulutada evangeeliumi 54 riigile üle kogu Aafrika.
Kuidas plaanite seda teha?
Meie ei tee seda vaid Jumal ise.
Anname selle täielikult Jumalale ning Ta teeb seda.
Ta liigub ja tuleb ise.
See on hämmastav, kui palju inimesi sellel osaleb
ning on ühinenud missiooniga "One God, One Day, One Africa".
Hõlmame kõiki konfessioone, teenistusi ja inimesi,
kes kogunevad üksmeelselt, et Aafrika võiks saada päästetud.
Kas on tõsi, et selleks, et jõuda iga inimeseni Aafrikas,
kasutad raadiot, televisiooni ja internetti?
Kasutame televisiooni, internetti,
raadiot ja digitaalseid kaarte, mis lähevad klapitelefonidesse.
Samuti ühineme organisatsiooniga Youth With A Mission,
mis läheb otse küladesse, kus puudub televisioon või internet.
Püüame katta kogu Aafrika.
Kuidas saavad kristlased ühineda?
Külasta kodulehte www.1gda.org ja teata, kuidas tahad ühineda.
Osalemiseks on eri viise.
Näiteks võib nn "adopteerida" riigi ning toetada seda rahaliselt.
Võid meilt soovi korral küsida üksikasju selle kohta.
Samuti palveta.
Palve on üks olulisim, mida saab igaüks teha.
Võrratu.
Olgu, Jennifer Wilde missioonist "One God, One Day, One Africa".
Tänan, et teatasid 2020. a maikuus toimuvast üritusest.
Jumal õnnistagu sind ja Aafrikat.
Võib tekkida küsimus, kuidas nad teevad seda.
See mitmepäevane üritus, mille tipuks on üks päev.
Neil on äratus- ja kirikuteenistusi.
Nad kasutavad selleks telesaateid.
Paljud teist teavad, et aafriklastel pole telereid.
See on suur üritus.
Arvan, et nad töötavad veel üksikasju välja.
Me mõlemad armastame Aafrikat. - Just.
Me aitame neid.
Jumal õnnistagu teid!
Kuidas tuua õnn enda ellu?
Pärast pausi toome teieni intervjuu Max Lucadoga.
Võistlus on kõik.
Survestasin end ja arvan, et inimestel olid minu osas ootused.
Räägime ületamisest.
Rõhutame kogu aeg: "Jätka, treeni palju."
Räägime väljakutsetest.
Minu ülesanne isana on juhtida ning olla parim abikaasa ja isa.
Vaata saadet "Going the Distance" koos Shawn Browniga.
Organisatsiooni Orphans Promise eesmärk
on armastada ja teenida riskigruppi kuuluvaid lapsi.
Aitame hoida peresid koos ning loome võimalusi
tugevateks ja jätkusuutlikeks kogukondadeks üle maailma.
Töötame enam kui 60 riigis ja sinu abiga võime teha isegi enam.
Olemas on üks vana Aafrika ütlemine:
"Kui tahad joosta kiirelt, jookse üksi
aga kui tahad joosta kaugele, jookse koos."
Organisatsioonis Orphans Promise tahame joosta kaugele,
et puudutada võimalikult paljude orbude ja haavatavate laste elu.
Me ei taha minna üksi vaid tahame maailma muuta.
Ühe lapse, ühe pere ja ühe kogukonna haaval.
Kas tahad meiega ühineda?
CBN esitleb 3. osa DVD-l "The Transforming Word".
"Kes käib tarkuses, pääseb.
"Targad pärivad au."
Läbi Piibli Õpetussõnade raamat koos Pat Robertsoniga.
Õpid Piiblist tarkuse, soosingu ja võidmise kohta.
Lisaks saad kaasa DVD "Three Blessings".
Lisainfo ekraanil.
Ära muretse, ole õnnelik.
Elu ei ole nii lihtne, kui see poplaul.
Üha enam inimesi on pidevas kurvameelsuses.
Äärmiselt masendav uudis. - Seda küll.
Intervjuus CBNi reporteri Jennifer Wishoniga
esitab menuautor Max Lucado radikaalse teejuhise,
mida on üllatavalt lihtne järgida.
Milline on hetkel USA õnnetase?
Ajaloo madalaim.
Olemas on õnneindeks,
millega mõõdetakse ühiskonna õnnetaset.
Hetkel on see ajaloo madalaim.
Küsitlus Harris Poll hoiab kätt USA tujul.
Selle kohaselt tunneb kaks kolmandikku end püsivalt kurvalt.
Meie ühiskonna üle on kui püsiv hall pilv.
Kuidas näed seda pastorina?
Huvitav, kui palju nõustad inimesi, kes otsivad elus õnne.
Minu kogemus kinnitab seda.
Näen, et paljudele on õnnelikkus illusioon.
Max Lucado uues raamatus "Kuidas tuleb õnnelikkus?" räägib ta,
kuidas leida õnne keset konkurentsi, pettumust ning täitumata ootusi.
Olen suur õnnelikkuse edendaja.
Mulle meeldib olla õnnelik.
Oleme õnnelikuna paremad.
Oleme füüsiliselt tervemad.
Me suhted on edukamad.
See pole ka üllatav, kui ütlen,
et õnnelikud inimesed teenivad ka rohkem raha.
Kas Jumal hoolib me õnnest ja tahab, et oleksime õnnelikud?
Jah, tahab.
Olen valmis vastanduma sellega,
kes kinnitab, et Jumal toetab nurisemist.
Piiblis on 3000 viidet õnnele.
Lucado uuris 50 Piibli kirjakohta märksõnaga "üksteist".
Näiteks "armastage üksteist",
"teenige üksteist", "sallige üksteist" ning pani need kõik kokku.
Mõned asjad tunduvad üllatavalt lihtsad,
kuid tõstavad õnnelikkuse taseme märgatavalt üles.
Harjuta inimeste tervitamist.
Võta hetk ja kui võimalik, tervita kedagi südamest.
Küsi, kuidas neil läheb.
Tee piisavalt pikk paus, et nad saaksid vastata.
Lucado tunnistab, et mõned asjad võivad olla rasked.
Jeesus ütles, et annaksime üksteisele andeks.
Andke üksteisele andeks nagu Jumal on meile Kristuses andestanud.
Võti on selles, kuidas Jumal on meile Kristuses andestanud.
Jällegi, see pole lihtne.
Usun, et õnn tuleb hetkel,
kui laseme lahti vimmast, mis on meil kellegi vastu.
Kõikjal maailmas kinnitatakse, et lahenduseks on materiaalsus.
Iga kord, kui avan teleri, kuulen, et mul on vana auto,
riided vanamoodsad, telefon ei ole ajaga kaasas.
Kui me pole ettevaatlikud,
otsustame peagi: "Olgu, kui ostan selle, olen õnnelik."
Sellega olen allakäiguspiraalis, kus püüan osta või saavutada,
avastades, et see ei tee mind õnnelikuks.
Ta sõnul pakub Jumal püsivat rõõmu, mis jääb ka rasketel aegadel.
Ma ankurdan end lootusesse, et Jumal on hea ja kontrollib kõike.
Lasen sel lootusel end mõjutada.
Raamatu lõpus on väljakutse.
Tee järgmise 40 päevaga 100 inimest rõõmsaks.
Õnnelikkus tekib ka siis, kui me anname seda edasi.
Selleks peab muutma oma lähenemist õnnele.
See ei sõltu omandist
vaid teiste teenimisest, aitamisest ja õnnistamisest,
avavad nad oma elus ukse õnnelikkusele.
Näib väljakutsena, mida on väärt võtta.
Jennifer Wishon, CBN News.
Otsekohesed lood Washingtonist.
Intervjuud ja analüüsid ajakirjanikelt.
David Brody
Jenna Browder
Ben Kennedy
Amber Strong
Toovad teieni olulised poliituudised.
Räägime arengutest, mida teeme selles riigis.
Lisainfo ekraanil.
KODURINNE
Tänan, et vaatate CBNi saadet "Kodurinne".
Toome teieni meeste ja naiste lood USA armees.
CBN toob au armee teenistujatele ühinguga "Helping the Homefront".
Koostööd tehakse USA kirikutega,
et aidata armeeteenistujate peresid, alates kodude renoveerimisest,
kuni haavatud veteranide arstiarvete tasumiseni.
Lisainfo ekraanil.
"Sest Issand annab tarkuse, tema suust tuleb tunnetus ja arukus.
Tema talletab õigetele edu, on kilbiks neile, kes elavad laitmatult,
kaitstes õiguse radu ja valvates oma vagade teed."
Lisainfo ekraanil.
Kohtu pastoritega,
kes kuulutavad evangeeliumi värskel ja kartmatul viisil.
Olen Roberto Torres-Cedillo.
Ühine minuga igal nädalal saates "Next Gen Voices".
Näed, kuidas Jumal muudab põlvkonda.
Lisainfo ekraanil.
Lõpuks sel nädalal:
CBNi Operation Blessing aitab peresid üle maailma tervisega.
Costa Ricos elab Sergio,
kes on kõvasti tööd tegev perele pühendunud pereisa.
Ta terviseprobleemid hakkasid mõjutama ta tööd.
Ta ei saanud lubada vajalikku ravi.
Operation Blessingu meedikud olid ta kodu lähedal.
Arst uuris Sergiod ja ta sai tasuta vajaliku ravi.
Tasuta on ka võimalik.
Operation Blessing teeb üle maailma võrratut tööd.
Täiesti.
Tänaseks kõik, sõbrad.
Läks liiga kiirelt. - Kui välk.
Sinuga on alati tore. - Samuti teiega.
Kohtumiseni juba järgmisel nädalal.
Jumal õnnistagu teid.
Tõlge: Mailis Lepp