Selle nädalastes uudistes:
ISIS põgeneb Põhja-Süüriast.
Kuuleme organisatsioonist, mis aitab selle ohvritel ellu jääda.
Süüria kristlased paluvad USAd, et see jääks regiooni.
Lugu USA arstist,
kes viis aastat tagasi peaaegu suri Ebola viirusesse.
Dr Rick Sacra jätkab Libeerias oma meditsiinilist misjoni.
Üleilmsel kokkutulekul jõutakse üle miljardi nooreni
ning kutsutakse noortegruppe osalema.
Kuuleme, kuidas võiks sinu kogudus selles osaleda.
Tere tulemast vaatama selle nädala uudiseid.
Olen George Thomas. - Olen Wendy Griffith.
Tuhanded ISISe võitlejad annavad Süürias alla
ja põgenevad Baghouzist, oma viimasest peidupaigast.
See viimane lahing purustab ISISe kalifaadi.
Sealsed kristlased kardavad,
et tulevikus võib olla veelgi enam terrorit.
Chris Mitchell raporteerib Süüriast.
USA vägede taandumise taustal
teatavad kristlased Süürias, et nende saatus on ebakindel.
Kogu regioon on kaoses, mistõttu kardavad nad uut genotsiidi.
Mõni aasta tagasi lahkus ISIS alalt, korraldades ajaloolise genotsiidi.
Nüüd kardavad kristlased vaenlastelt järjekordset rünnakut.
Suurimaks murekoldeks on Türgi.
Erdogan on ähvardanud,
et tahab võtta jõuga USA koha, seega kardame tulenevat ohtu.
Kui selle koha hõivaksid teised riigid või võimud,
oleks kogu rahvas ohus, eeskätt kristlased.
Kirde-Süüria elanikud kardavad Türgit seetõttu,
mis juhtus eelmisel aastal Türgi invasioonis Afrinis.
2018. a jaanuaris alustas Türgi
koos Vaba Süüria Armeega sõjaretke Afrini vallutamiseks.
C. Hedding MTÜst Shai Fund avaldab Türgi eesmärgid.
Nende avaldustest teame, et nad tahavad vabaneda
selle piirkonna rahvast ja tuua siia teisi süürlasi.
Kaalul on rahva asendus.
Lisainfo saamiseks Afrinis toimunust
reisisime Kobani linna ja selle evangeelsesse kirikusse.
Möödunud aastal põgenesid kristlased Afrinist,
kui Türgi proovis seda vallutada.
Mõned läksid Kobaini,
et saada pelgupaika, kaitset ning leida ülistamiseks koht.
Zani on selle koguduse pastoriks.
Nad põgenesid naise Chinariga Afrinist.
Koguduselt on kõik varastatud.
See on terroristide tavapärane käitumisviis.
Nad põletasid kiriku maha.
Koos Türgiga võitlevad islamistid tapsid nende nõbu lapse.
Relvastatud inimgrupp
tungis me naabruskonda ning hakkas varastama.
Mu nõbu läks välja ja küsis, mida nad teevad.
Relvastatud mees
ründas mu nõbu maja ning lasi ta poja maha.
Türgi president ähvardas samalaadset käiku Kirde-Süürias.
Kui Chinar kuulis Trumpi otsusest, hakkas ta palvetama.
Oleme iga päev palunud Jumalat, et meiega ei juhtuks sama, mis Afrinis.
President Trumpi otsus üllatas neid.
Armastame USA presidenti väga.
Olen öelnud, et ta on usklik, kes palvetab.
Seepärast üllatusin,
miks Trump soovis koheselt taandada sealt oma väed.
Kas see on võimalik,
et ta ei mõtle kirikule või ei tea, et selles piirkonnas on usklikud?
Kirde-Süürias on u 100 000 kristlast, kellest enamik kardab genotsiidi.
President Trump aeglustas USA vägede väljatõmbamist.
Siinsed kristlased loodavad ja paluvad sellest enamat.
Chris Mitchell, CBN Newsist, Kobanist Kirde-Süürias
Tänan, Chris.
Tuhanded põgenevad Baghouzis toimuvast võitlusest.
Sealt nad kohtuvad vabatahtlikega
kristlikust esmaabiüksusest Vabad Birma Võitlejad,
kes on kaua aega hoolitsenud vigastatute ja haigete eest.
Põgenikud tulevad kaubikutega humanitaarkoridori Iraagi piiril.
Hiljuti rääkis teenistuse juht D. Eubank CBNi saates "Worldbeat",
kuidas nad näitavad põgenikele Kristuse armastust.
Pakume toitu, tekke ja esmaabi koos armastuse ja palvega.
Enamasti saame nendega palvetada.
Vähesed keelduvad sellest.
Kui ütleme, et tahame rääkida Jeesusest,
ütlevad paljud, et nad ei taha kuulda, kuid mõned soovivad kuulda.
Meil on olnud võimalus anda mõnedele Piibleid
ja palvetada paljudega, eriti haavatutega.
Nad tahavad alati palvet.
Ütleme neile: "Hüüa Jeesust appi. Saad uue alguse.
Hüüa Jeesuse poole ja vaata, mida Ta teeb.
Me ei proovi neid usku pöörata.
Lihtsalt küsi Jumalalt abi ning vaadake, mis juhtub."
Eubank on oma meeskonnaga
mitmel korral riskinud oma eluga, et aidata ISISe ohvreid.
Lisainfot www.cbnnews.com.
Teateid Aafrikast:
Misjonärist arst dr Rick Sacra riskis oma eluga,
et aidata libeerlastel võidelda 2014. aastal ebola viirusega.
Olid seal. - Just.
Täna jätkab ta teenistust Lääne-Aafrika riigis,
kus näitab Jeesuse nimel kaastundlikku hoolitsust ja armastust.
Reisisin hiljuti Libeeriasse, et vaadata ta kangelaslikku tööd.
Rick Sacra armastab seda riiki nii,
et räägib inglise keelt Libeeria aktsendiga.
Teda ei ole alati kerge mõista.
Isegi sel reporteril, kes kasvas üles Aafrikas.
Aita mind, kui sa ei suuda rääkida Libeeria inglise keelt.
Oleks suurepärane,
kui räägiksid inglise keelt, mida õppisid keskkoolis.
Täpselt nii.
Sacra ja ta naine Debbie
reisisid Lääne-Aafrika riiki ligi 30 aastat tagasi.
Mis viis selle abielupaari siit Massachusetts'i?
Usun, et südametunnistus ning Jumala kutse.
Ta on pannud mu südamesse armastuse Libeeria vastu ja õnneks
on Jumal andnud mu naisele sama armastuse ja pühendumuse.
Sacra on misjonäriarst ELWA haiglas, Libeeria pealinnast Monroviast väljas.
ELWA tähendab tõlkes Igavene Armastus Võitmas Aafrikat.
See rajati 1965. aastal ameeriklastest misjonäride poolt.
Haigla eesmärgiks on näidata haigete eest
hoolitsemise kaudu Jeesuse armastust.
ELWA annab esmaabi ja kaastundlikku Jeesuse läbi.
ELWA on olnud Sacra kodu juba 24 aasta jooksul.
Korintose kirjas öeldakse, et Kristuse armastus sunnib meid.
Usun, et see väljendab, mida me tunneme.
Kristuse armastus sunnib minema, kui meid vajatakse.
Pärast siia saabumist 1995. a on dr Sacral olnud soov
õpetada välja järgmise põlvkonna Libeeria arste.
Ta unistus täitus poolteist aastat tagasi,
kui ta alustas esimest peremeditsiini programmi.
See on ainulaadne võimalus
ja annab 56aastasele Rickile võimaluse treenida perearstina.
Mul on aastaid olnud igatsus anda oma elu, oskused ja kogemused
edasi kohalikele arstidele, kes saaksid mu tööd jätkata.
See mees mootorrattal, Jeremiah Coley, juhib meid edasi.
Läheme tema järel ta koju.
Ta tuli Piaqualist.
Sacra kasutab meditsiini ka Jumala teenimiseks.
Tule-tule, suudad seda.
CBN News läks haiglameeskonnaga
meditsiinilisele väljasõidule Libeeria metsa.
Põnev on viia teid maapiirkonda meditsiinilisele väljasõidule
ning võtta kaasa pastor, kes saab lisaks esmaabile
rääkida teenistusel evangeeliumi kohalikus keeles.
Me kahetunnine reis viis meid selle maakülani.
Ma ei ole siin enne olnud.
Pärast ülistust, palvet ja külapastori jutlust
teenisid Sacra ja ta meeskond üheksa tundi ligi 300 külaelanikku.
Siinsel rahval ei ole ligipääsu meditsiinile.
Nad kõnnivad mitmeid tunde, et jõuda meditsiinikeskusesse.
Jartu Holdero kõndis lapsega tänasele teenistusele kolm tundi.
Nii tema kui paljud teised,
kellega CBN rääkis, on tänulik meedikute külastusest.
Olen Jumalale nii tänulik, et arstid said mu tütre üle vaadata.
Teekond oli raske, kuid seda väärt.
Arvatavasti selles operatsiooniruumis.
Sacrad on maksnud siin elamise eest hinda.
Nad on näinud kaht kodusõda
ja 2014. aasta ebolapuhangu, mis peaaegu tappis Ricki.
Ta nakatus, kui hoolitses ELWA haiglas raseda naise eest
ning viidi hiljem lennukiga Libeeriast Omaha keskusesse.
Lääne-Aafrikas ebolasse nakatunud USA arst
on Nebraska haiglas stabiilses seisundis.
Õnneks ta jäi ellu ja naasis mõne kuu pärast Libeeriasse,
et jätkata oma kutset armastada võõrast.
Teen inimestele nalja:
"Olen nüüd immuunne ega saa nakatuda ebolasse.
Sama hästi võin inimesi aidata."
Jaanuari lõpus dr Sacra sai
Libeeria töö eest L'Chaimi 500 000 dollarilise auhinna.
Ta haigla saab 2 miljonit dollarit
Aafrika tervishoiuühenduse AMH ja CBNi poolt,
et täiustada ELWA infrastruktuuri, koolitada uusi meedikuid
ja laiendada kaastundlikku hoolitsust Libeeria rahvale.
Sacra sõnul annab see tohutu võimaluse
et aidata päästa elusid nii füüsiliselt kui vaimselt.
Kaunis.
Kutse noortele üle maailma.
Üleilmne kokkutulek, kus jagatakse evangeeliumi.
CBN esitleb "The I Wills of God".
Kuidas ületada hirm ja ärevus?
Räägime imelistest tõotustest, mida Jumal on oma lastele andnud.
Pat Robertsoni õpetuses kuuled Jumala tõotustest.
Ma päästan ta, kaitsen teda, vastan talle.
Olen temaga kitsikuses, lunastan ta, austan teda.
Täidan ta pika eaga, näitan talle oma päästet.
Näete imelisi lugusid Jumala tõotuste täitumisest.
Kogesin, et mind armastatakse ja väärtustatakse.
Jumal päästis mu elu kaks korda kolme ööpäeva jooksul.
Palusin, et Jumal annaks mulle teise võimaluse.
Vabane stressist ja meeleheitest.
Jumal ei taha, et elaksid hirmus
vaid teaksid Ta tasu neile, kes Teda armastavad.
Lisainfo aadressil www.cbn.com
Tere, olen Terry Meeuwsen.
Kas teadsid, et maailmas on tänaseks üle 148 miljoni orvu?
148 miljonit.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku kaudu.
Veetsin abikaasaga ligi kuu aega Ukraina lastekodus,
kui ootasime kolme õe adopteerimist.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ning igatsust armastuse järele.
Kogemus muutis mind igaveseks,
millest kasvas välja teenistus Orphan's Promise.
Tänaseks aitame orbe ja riskirühma lapsi enam kui 50 riigis.
Tuhanded lapsed on turvalistes kodudes,
saavad haridust ja õpivad eluks vajalikke oskusi.
Kutsun sind üles olema minuga pereks neile lastele.
Külasta www.orphanspromise.org, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Ühinenud Metodisti Kirik
võttis hiljuti seisukoha traditsioonilise abielu poolt
ja keeldus seadmast ametisse homo vaimulikke.
43% esindajatest olid võõrriikidest,
enamasti enamasti Aafikast ning toetasid piibellikke vaateid.
Pastor Jerry Kulah juhib Libeerias Ühinenud Metodisti Kirikut.
Ta kaitses konverentsil
tuliselt piibellikke väärtuseid ja surus tagasi neid, kes ütlesid,
et Aafrika delegaadid vajavad lääne valgustust.
Ta rääkis hiljuti sellest CBNiga.
Kahjuks peavad mõned kirikuliikmed
aafriklasi võhikuteks või vähe valgustatuteks.
Seega tahtsin kinnitada,
et traditsionaalsed piibli tavad on osa me DNAst.
Selle poolest on Aafrika kogudus tuntud.
Pole mingit põhjust mõelda, et oleme lapsikud või rumalad.
Oleme teadlikud nii piiblist kui elust ja haridusest üldiselt.
Kirik on esiisade õpetustest eemale triivinud.
Saime kristluse USAst ja Euroopas.
Kahjuks peame tooma kristluse tagasi USAsse,
kuna praegune põlvkond on oma sihi kaotanud.
Palvetame, et USA kogudus,
eeskätt, kes on osa progressiivsest ja liberalismist,
pöörduksid tagasi nende esiisade ja -emade usku.
Tänan, reverend, vajame eestpalveid.
Reverend Kulah ütles meile,
et palub, et USA kirikud pöörduksid tagasi esiisade usku.
George.
Mõelge hetk.
Kui su kogudused kaoksid,
kas su naabruskonna noored paneksid seda isegi tähele?
Hea küsimus.
Võibolla mitte.
Sel põhjusel püüab Ron Luce
jõuda üle maailma 1,8 miljardi nooreni.
Vaadake.
Ron Luce on jõudnud
miljonite teismelisteni sõnumiga Kristusest.
Me kultuuris on see üha raskem, kuna piibellikud väärtused taanduvad.
Probleemiga tegelemiseks
koondab Ron noortejuhte üle maailma üritusele
Jesus Global Youth Day, mis toimub Manilas, Filipiinidel.
Tegemist on maailma noortejuhtide suurima kokkusaamisega,
kus nad saavad rääkida, kuidas nad jõuavad noorteni
ning kuidas saavad neid juhiseid järgmisele põlvkonnale edasi anda.
Selle nädalases CBNi saates 700 Club
rääkisin Roniga sellest põnevast üritusest.
Ron, miks on praegu vaja jõuda noorteni sõnumiga Jeesusest?
Praegu toimub midagi enneolematut.
Nimetaksin seda koguduse halliks muutmiseks.
USAs, Euroopas ja pea kõikjal,
kuhu on evangeelium levinud, muutub kirik üha vanemaks.
Pastorid ja juhid on sellest väga häiritud,
sest mõistavad, et lääne meedia ja kultuur on noori mõjutanud
ning nad ei tea, kuidas nendeni jõuda.
Selles on lootusetust.
Isegi need noored, kelle vanemad käivad kirikus,
ei taha kirikus käia ja vanemad ei tea, mida teha.
Juhid saavad koos noortega tulla üritusele Jesus Global Youth Day.
Samuti ka vanempastorid,
piiskopid, konfessioonide juhid ning osaleda koos festivalil.
Juhid saavad häid juhtnööre teistelt juhtidelt üle maailma.
Räägi üritusega seotud muusikavideo võistlusest.
Kutsume inimesi osalema 10 000 virtuaalsest noortekoorist.
Võid seda laulu internetist uurida.
Saad sealt sõnu ja helilindi, mille järele saavad su noored laulda
ja osaleda virtuaalses noortekooris, mida ei ole enne kunagi tehtud.
Olgu, Ron.
Vaatame, millist videot te noortelt ootate.
Üritus Jesus Global Youth Day
toimub Manilas, Filipiinidel 8.-10. Augustil 2019.
Lisainfo www.cbn.com,
kuidas osaleda ja postitada noorte muusikavideo.
Ühtlasi saad seda me FB lehelt.
Jaga seda kindlasti oma sõprade ja tuttavatega.
Matthew Charlesi imekspandav lugu.
Vang, kelle elu muutus.
Ta elus toimus huvitav pööre, mis oleks võinud ta usu hävitada.
Vanemad!
Superraamatu piiblirakendusega saab hästi lastele Piiblit õpetada.
Tänases kiires maailmas kulub abi ära.
Tasuta Superraamatu rakenduses on lastele põnevaid asju.
Neil on lõbus Piiblit õppides, toredaid mänge mängides,
vaadates toredaid videod ja avastades Piibli sangareid.
Neil on Jumala Sõna õppides lõbus.
Lae alla Superraamatu piiblirakendus!
Elu - mõeldud täiega elamiseks.
Jeesus ütles: "Tulin andma elu
ja seda ülirohkesti."
Elu sinu peres.
Elu sinu rahaasjades.
Elu sinu kehas, meeles ja vaimus.
Elu argipäevas.
Kodulehel www.cbn.com võtame Jeesuse sõnu tõsiselt.
Tahame aidata sul avastada elu.
Elu.
Ela seda täiega!
Avasta "The I Wills of God".
Ma päästan ta, kaitsen teda, vastan talle.
Olen temaga kitsikuses, lunastan ta, austan teda.
Täidan ta pika eaga, näitan talle oma päästet.
Kogesin, et mind armastatakse ja väärtustatakse.
Jumal säästis mu elu kahel korral kolme ööpäeva jooksul.
Palusin, et Jumal annaks mulle teise võimaluse.
Lisainfo: www.cbn.com
Järgmiseks eelmise nädala lugu.
Nigeeria mees, kes arreteeriti Londoni tänaval
evangeeliumi kuulutamise pärast, on nüüdseks vabastatud.
Olu Ilesanmi rääkis videos kristliku ühingule Watchdog,
et Jumal oli kogu olukorras äärmiselt ustav.
Politsei vabastas ta süüdistusteta.
Isegi kui nad vabastasid ta
tundmatus linnaosas, jätmata talle raha, ütles Olu,
et Jumal tõi ta teele inimesed, kes aitasid tal koju jõuda.
Tema sõnul jätkab ta Jumala Sõna kuulutamist.
Aamen, see on hea uudis. - Seda küll.
Kohustuslik vanglaaeg võib võtta vangidelt teise võimaluse.
Matthew Charles oli üks nendest.
Ta loos tekkinud pööre
näitab kohustusliku vangistusaja miinimumi absurdsust.
Mu kolleeg Amber Strong räägib,
kuidas uus seadus tagab Matthew'ile ja teistele vangidele õnneliku lõpu.
Kas usud imedesse või teisesse võimalusse?
Matthew Charles usub.
Vähem kui kuuga jõudis ta vangist USA Kongressi kogunemisele.
Teekond Washingtoni hõlmas
ka kriminaalset minevikku, mis algas siit, Tennesseest.
USA võimud arreteerisid mu 1995. aastal kokaiini müüdi tõttu.
Ta mõisteti süüdi ja määrati 35aastane vanglakaristus.
Enne bussile minekut juhtus temaga midagi.
1996. a veebruaris tulin usule
ja võtsin Kristuse vastu oma elu Issandaks ja Päästjaks.
Hakkasin Piiblit lugema
ja see puudutas mind ning hakkas mu mõtteviisi muutma.
Hakkasin nutma kui laps.
Ma ei olnud arvatavasti nutnud lapsest saati,
kuna elu oli raske ning olin üsna karm mees.
Jumalaga asjade korda seadmine
ei välistanud politseid, seega läks ta vanglasse.
21 aasta jooksul sai Charlesist
vanglavaimulik, mentor ja hoidis end korrarikkumistest.
Pärast seda tuli hea uudis.
Jumal töötas imeliselt.
2016. aastal kohtunik K. Sharpe
otsustas vähendada mu kinnipidamisaega.
Just nii sai Matthew koju.
Charles nautis vabadust.
Ta sõi lemmik restoranis, leidis kodukoguduses
ja tegi vabatahtlikku tööd toidulaos ning nautis elu vaba mehena.
Vabadus ei kestnud.
Kahe aasta pärast
pandi Charles tagasi vangi, kuid mitte korrarikkumise pärast.
Kohtu kohaselt oli tehtud viga ja ta ei oleks pidanud vabanema.
Pidasin isegi kaheaastast vabadust Jumala õnnistuseks.
Isegi kohtunik ütles kahetsusega,
et peab ta tagasi saatma, kuna tema käed on seotud.
Samal ajal Washingtonis:
Saad tuua muutust inimeste ellu.
Kas selleks me ei peakski siin olema?
Vangistame enam inimesi kui ükski teine riik.
See on plekk me demokraatiale.
Esimene sammu akt käivitus ja Charles sai sellest esimesena kasu.
Charles nimetab toimunut imeks.
President Trump kinnitas demokraatide ja vabariiklastega
midagi tähelepanuväärset: vangla- ja süüdimõistmisreformi.
Tere. Matthew Charles. - Au on sind näha.
See on sinu oma.
Hr Charles läks Washingtoni,
et tänada isikut, kes vastutab ta vabanemise eest.
Sain Valgelt Majalt sõnumi ja nägin toimunud lugu.
Nagu praegu, nutsin. - Tänan teid, sir.
Need hetked teevad selle töö heaks.
Kõige muu kõrval see teeb selle heaks.
Teda tänati ka liidu koosolekul, kus president tegi pöördumise.
Tänan, Matthew.
Tere tulemast koju.
Nashvilles läksime taas toidulattu, jättes selja taha teekonna vangist
vabaks meheks, seejärel taas vangiks ja lõpuks koju.
Oled seekord vaba mees.
Seekord lõplikult. - Olgu, just nii.
Mida sa nüüd teed?
Elan päev korraga ja vaatan, mis võimalusi mulle ette tuleb.
Jumal on pannud mu südamele
igatsuse inimesi aidata ning tahan seda ka edaspidi teha.
Ta plaan on jagada oma lugu, aidata endiseid kaasvange
ning kuulutada ime teise võimaluse saamisest.
Amber Strong, CBN Newsist Nashvilleist, Tennessees
Vanglast kuningakotta.
Võrratu lugu, tänan, Amber.
Me kodulehelt võid lugeda ka teisi usuga seotud lugusid.
Oleme kohe tagasi.
Kui annad,
on naeratused suuremad.
Kui hoolid,
on kodud õnnelikumad.
Kui lohutad,
kaob valu.
Kui tuleme armastuses kokku,
sünnivad imed.
Tere, olen Terry Meeuwsen.
Kas teadsid, et maailmas on tänaseks üle 148 miljoni orvu?
148 miljonit.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku kaudu.
Veetsin mehega ligi kuu aega Ukraina lastekodus,
kui ootasime, et adopteerida kolm õde.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Kogemus muutis mind igaveseks,
millest kasvas välja teenistus Orphan's Promise.
Nüüdseks aitame orbe ja riskirühma lapsi enam kui 50 riigis.
Tuhanded on turvakodudes,
saavad haridust ja õpivad eluks vajalikke oskusi.
Kutsun sind üles olema pereks neile lastele.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Hallo, kas see töötab?
Hei, lapsed.
Kas teile meeldivad mängud?
Kas teile meeldib avastada?
Kuidas on?
Siis meeldib see sulle kindlasti.
Uus tasuta Superbooki rakendus.
Võid mängida mänge, vaadata videoid,
saada küsimustele vastuseid ning palju enamat.
Uus Superbooki rakendus.
Laadi alla kas iTunesist või Google Play keskkonnast.
George, mul on lugu minu kodu osariigist.
Räägi aga. - Lääne-Virginiast,
Pead tähelepanelikult kuulama. - Tundub hea lugu.
Tuletõrjujad Lääne-Virginias
avastasid hämmastusega, et suurest tulekahjust
jäid piiblid ja ristid põlengust puutumata.
Coal City tuletõrje postitas imelise avastuse Facebooki lehele.
Nende sõnul oli põleng Freedom Ministriesi koguduses
niivõrd tugev, et tuletõrjujad pidid taganema.
Leekide kustumisel leidsid päästjad,
et ükski piibel ega rist ei saanud põlengus kannatada.
Tulekahjus ei saanud ükski tuletõrjuja kannatada.
Tänu Jumalale.
Hea viis saate lõpetamiseks.
Tänaseks kõik.
Kohtumiseni siit poolt ning Jumal õnnistagu teid.
Tõlge: Mailis Mägi