Uutisissa: Historiallinen tapaaminen.
USA:n ja Egyptin evankelikaalit tapasivat Egyptin presidentin.
Miten se tapahtui ja mitä se merkitsee?
Lisäksi: Muuttuuko avioliittolaki Australiassa?
Kansanäänestys voi ajaa maan kohti homoliittojen laillistamista.
Ja: Mies virui 14 vuotta vankilassa, jossa häntä pahoinpideltiin.
Hän oppi riippumaan kiinni Jumalassa uudella tavalla.
Hänen tarinansa auttaa rukoilemaan vainottujen puolesta.
Hei ja tervetuloa uutisten pariin! Olen George Thomas.
Wendy Griffith on työmatkoilla.
Evankelikaalien delegaatio USA:sta tapasi Egyptin presidentin -
ensikertaa historiassa. Kuten Chris Mitchell raportoi Kairosta, -
jotkut pitävät sitä merkkipaaluna -
evankelikaalien ja arabimaailman suurimman maan suhteissa.
Presidentti al-Sisin ja evankelikaalien tapaaminen ylitti odotukset.
Olen harvoin ollut tapaamisessa, jonka piti kestää tunnin -
mutta joka kesti kolme tuntia. Keskustelu oli selvää ja aitoa.
Mitään kysymyksiä ei kierretty. Kuin olisimme aina olleet parhaita ystäviä.
Uskon sen käynnistävän historiallisen suhteen -
arabimuslimijohtajan ja evankelikaalisen liikkeen välille.
Delegaatiota vetänyt kirjailija ja Lähi-idän asiantuntija Joel Rosenberg:
USA tarvitsee al-Sisin kaltaista johtajaa sodassa terroria vastaan.
Olen fiktiokirjailija. Ellei al-Sisiä olisi olemassa, hänet pitäisi tehdä.
Millaisia liittolaisia USA kaipaa?
Sellaisia, jotka sanovat: "Haluan lujan, strategisen liiton Amerikan kanssa.
Vastustan samoja ihmisiä kuin te."
Al-Sisi korosti terrorin vastaista taistelua ja uskonnonvapauksia.
USA:n kongressin entisenä jäsenenä voin sanoa, -
että al-Sisi on parhaista paras Egyptissä.
Poliittisella ja sotilaallisella tasolla voimme olla kiitollisia hänestä.
Jeesukseen uskovana olen ylpeä yhteydestä, joka meillä on al-Sisiin, -
sillä hän haluaa varmistaa, että kristityt Egyptissä -
voivat harjoittaa uskontoaan häiriöttä.
Delegaatio tapasi kaksi muutakin vaikutusvaltaista muslimijohtajaa: -
Egyptin suurmuftin ja Anwar Sadatin lesken.
Entinen presidentti Sadat solmi Israelin kanssa historiallisen rauhan, -
joka on kestänyt vuosikymmeniä.
On todella tärkeää, että tällainen suurenmoinen ryhmä -
käy Egyptissä ja huomaa, että egyptiläiset rakastavat rauhaa.
Haluamme rakentaa maatamme ja tehdä parhaamme.
Haluamme perustaa lisää sairaaloita ja kouluja -
sekä kehittää maata ja kansalaisten elinoloja.
Egyptin raamatullinen historia on rikas. Mooses pelastettiin Niilistä.
Tämä on Joosefin, israelilaisten ja exoduksen maa. Jeesus pakeni tänne.
Egyptistä on mainintoja Raamatussa toiseksi eniten Israelin jälkeen.
Evankelikaalijohtajat uskovatkin, että Jumalalla on Egyptille erityinen kutsu.
Rakastamme Egyptiä, sillä Raamattu kertoo, että Jumala rakastaa Egyptiä.
Eikä vain yleisellä rakkaudella. Maasta kertovat erityiset jakeet ja profetiat.
Jes. 19:ssä Jumala kutsuu Egyptiä kansakseen.
Osa uskoo tapaamisten edustavan muutoksen tuulia Lähi-idässä.
Olen huomannut arabimaailmassa uuden avoimuuden ja yhteistyön.
Uskon viime vuosien hirvittävien tapahtumien herättäneen ihmisiä -
rauhan ajatukseen ja välttämättömyyteen.
Siihen, ettei vapautta tarvitse pelätä.
Delegaatio tapasi myös Egyptin evankelikaalisia johtajia.
Teistä monet ovat maksaneet kovan hinnan uskostanne.
Meille on kunnia olla täällä.
Meille arabikristittyinä vierailunne on kunnia.
Hieno tapaaminen. Jaoimme toiveita, unelmia ja haasteita, -
joita evankelikaalit kohtaavat täällä. Tulevaisuudennäkymiä.
Miten yhdessä voimme edistää Jumalan valtakuntaa.
Tapaaminen oli hyvin profeetallinen ja innoittava.
Tri Andrea Zaki johtaa Egyptin evankelikaalista seurakuntaa.
Olemme kasvava seurakunta. Luotamme Jumalaan.
Rakennamme Jumalan valtakuntaa yhteistyöllä.
Kannatamme vakautta, rinnakkaiseloa ja toisten kunnioitusta.
Kutsumme ihmisiä Jeesuksen luo ja rakennamme yhteiseloa ja rauhaa.
Kokoonnumme eteesi polvistuen.
Pyydämme: tulkoon valtakuntasi.
Michael Youseff: Rukoilkaa Egyptin kristittyjen puolesta.
Tulemme tänne ja sanomme: "Ette ole yksin. Rukoilemme puolestanne."
Muistamme vainottuja rukouksin sunnuntaisin ja keskiviikkoisin.
Lisäksi tuemme heitä kaikin mahdollisin tavoin.
Al-Sisikin halusi rukousta.
Hän pyysi meitä, kristittyjen yhteisöä, rukoilemaan puolestaan.
"Rukoilkaa minun ja Egyptin puolesta. Me olemme taistelussa."
Delegaatio haluaa ystävystyä al-Sisin kanssa.
Rosenberg pitää vierailua historiallisena mahdollisuutena.
Tämä on yksi niitä harvinaisia hetkiä historiassa, -
jossa Jumala sallii Jeesuksen seuraajien rakentaa suhteita -
maailman johtajiin ja olemaan Kristuksen lähettiläitä.
Siitä apostoli Paavali puhui. Olemme Kristuksen valtakunnan lähettiläitä.
Chris Mitchell, Kairo, Egypti.
Tulossa: Kärsimyksestä palvelemiseen.
Mies siepattiin ja heitettiin vankeuteen pahoinpideltäväksi. Hän rukoili aina.
Miehen tarina rohkaisee puolustamaan vainottuja.
Hanki Pat Robertsonin uusi opetus.
Kysy mitä tahansa. Niin ihmiset ovat tehneet.
Lukeeko saatana mieltämme? Totuus tuhkauksesta? Pahimmat synnit?
Tuli monta kysymystä.
Ryhdy CBN:n kumppaniksi. Saat Pat Robertsonin uuden opetuksen.
Oikean ja väärän raja hämärtyy monilla. Raamattu antaa ohjenuoran.
Yritän pysyä lähellä Jumalan Sanaa ja vastata Sanan pohjalta.
Raamatun vastaukset kysymyksiin mm. taloudesta, suhteista, urasta, -
terveydestä ja hengellisestä hyvinvoinnista.
Mitä transsukupuolisuudesta sanotaan Raamatussa? - Hyvä kysymys.
Milloin on pakko katkaista yhteys perheenjäseneen?
Kysy mitä vain. Raamatun vastauksia elämän visaisimpiin kysymyksiin.
Soita niin saat englanninkielisen opetuslevyn.
Elämä ― tarkoitettu elettäväksi täydelleen.
Jeesus sanoi: "Olen tullut antamaan elämän, -
elämän ja yltäkylläisyyden."
Elämän perheessä ja talousasioissa.
Elämän kehossa, mielessä ja hengessä.
Elämän arjessa.
Kotisivuillamme osoitteessa CBN.com otamme Jeesuksen sanat todesta.
Haluamme auttaa löytämään elämän.
Elä täyttä elämää.
CBN.com.
Hei taas! Kaikki eivät ehkä tiedä, kuka on Richard Wurmbrand, -
mutta luultavasti he tuntevat järjestön, jonka hän perusti.
Marttyyrien ääni auttaa ja puolustaa vainottua seurakuntaa.
Järjestö rohkaisee rukoilemaan kahtena tulevana sunnuntaina -
vainottujen kristittyjen puolesta.
Se julkaisi videon Wurmbrandin elämästä.
BUKAREST, ROMANIA, 1948
Helmikuun 29. päivänä 1948, eräs pastori siepattiin Romaniassa.
Hän katosi 14 vuodeksi.
Häntä kidutettiin ankarasti, koska hän ei suostunut kieltämään Kristusta.
Kärsimyksen keskellä hän koki -
Kristuksen rakkauden valtavan voiman.
MARTTYYRIEN ÄÄNI ESITTÄÄ
PERUSTUU RICHARD WURMBRANDIN KIRJOITUKSIIN.
YKSINÄISYYDEN RUKOUS
Pidätykseni jälkeiset kolme vuotta vietin eristyssellissä.
Se riittäisi ajamaan kenet tahansa hulluuteen.
Marttyyri Savonarola kirjoitti: -
"Jotkut uskovat Jumalaan. Toiset luulevat vilpittömästi uskovansa."
Nyt minun piti kysyä itseltäni, uskonko Jumalaan.
...olette vainottuja mutta ette hylättyjä. Älä hylkää meitä nyt...
Vaimoni Sabinakin pidätettiin.
Sabina Wurmbrand!
Poikani Mihai jäi orvoksi.
Sabina joutui 18 kuukaudeksi pakkotyöhön Tonavan kanavalle.
Sabina!
Näissä elämäni synkimmissä hetkissä ainoa toivoni oli rukous.
Vankilassa rukous oli tietysti kiellettyä.
Pahoinpitelystä huolimatta rukoilin joka päivä.
Rukoilin Jumalalta voimaa kestää.
Ja totta kai rukoilin perheeni puolesta.
Jalkojani hakattiin niin usein ja niin julmasti, -
etten enää ikinä kävelisi normaalisti.
On kurjaa, jos krokotiili syö ihmisen, mutta en voi syyttää krokotiiliä.
Samaa voi sanoa kiduttajistani.
Kommunismi oli riistänyt heiltä kaiken ihmisyyden.
Vain Jumalan rakkaus voisi palauttaa sen.
Rukoiletko sinä? Senkin typerys.
Vaimosi on vankilassa ja poikasi orpo.
Elämäsi on mennyttä, ja silti rukoilet kuviteltua Jumalaasi.
Mitä sinulla vielä on jäljellä rukoiltavana?
Rukoilin puolestasi.
Vihasin syntiä mutten ikinä syntistä.
Jotkut jopa voitettiin Kristukselle.
Mutta minä sanon teille: rakastakaa vihollisianne -
ja rukoilkaa niiden puolesta, jotka teitä vainoavat. ― Jeesus
Rukoilkaa vangittujen ja heidän vainoojiensa puolesta.
TorturedforChrist.com
Marraskuun 4. ja 11. päivänä muistetaan vainottua seurakuntaa.
Katso kotisivuiltamme, miten seurakuntasi voi osallistua.
Tulossa: Australia koetuksen edessä.
Kansanäänestys homoliitoista haastaa seurakuntaa.
Hanki Pat Robertsonin uusi opetus "Ask Anything".
Jos ei anna täysiä kymmenyksiä, eikö saa täyttä siunausta? - Hyvä kysymys.
Puhuuko Jumala korvin kuultavasti?
Kuule vastaukset kysymyksiin mm. taloudesta, suhteista, urasta, -
terveydestä ja hengellisestä hyvinvoinnista.
Ihmisiä kiinnostaa, mitä Jumala sanoo. - Kysy mitä vain.
Saatavana nyt.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Kun annat, -
hymyt levenevät.
Kun välität, -
kodit ovat onnellisempia.
Kun lohdutat, -
kipu helpottaa.
Kun kokoonnumme rakastamaan, -
ihmeitä tapahtuu.
Katselet kristillisen maailman uutisia. Australiassa on loppusuoralla kysely, -
joka saattaa johtaa avioliiton uudelleen määrittämiseen.
Alustavat tulokset kertovat, että valtaosa kannattaa homoliittoja.
Kysely on herättänyt keskustelua mutta myös saanut kristityt liikkeelle.
Lucille Talusan jatkaa Sydneystä Australiasta.
"Alas kaltevaa pintaa." Näin kuvailee tämä ryhmä Australiaa, -
jos äänestäjät hyväksyvät homoliitot.
Jos homoliitot hyväksytään, miksei sitten moniavioisuutta -
tai avioliittoja eläinten kanssa?
Hyvä, että käsitystä uudistetaan. On erilaisia arvoja ja vähemmistöjä.
Heillekin on tärkeä suoda tunteet ja taata oikeudet.
Australialaisille on lähetetty postitse kysely, -
pitäisikö samaa sukupuolta olevien päästä naimisiin.
Jos australialaiset asettuvat lakimuutoksen kannalle, -
parlamentin pitää vielä hyväksyä tulos. Analyytikko Bill Muehlenberg kertoo, -
että parlamentti on 13 vuoden aikana yrittänyt muuttaa lakia 22 kertaa.
Lakimuutos ei ole mennyt läpi.
Monet eivät tiedä, miten vakavasta asiasta on kyse.
"Turvallinen koulu" on homomyönteinen ohjelma.
Se on pakettisopimus.
Jos homoliitot laillistetaan, monia muitakin säädöksiä astuu voimaan.
Kaupunginvaltuutettu Rosalie Crestani sanoo joutuneensa vainotuksi, -
koska hän esitti huolta homoseksuaalisuuden edistämisestä.
Sukupuolineutraaliuteen suhtauduttiin puolueellisesti.
Olin siitä tosi huolissani.
Kollegani eivät olleet samaa mieltä. Jos olivat, eivät julkisesti.
He tekivät selväksi, että minun olisi parasta luopua tehtävistäni.
Ei säästy vainoilta, arvostelulta tai pilkkaamiselta.
Mutta pystyy vaikuttamaan.
Nämä ihmiset marssivat perinteisen avioliiton puolesta.
He kertovat, ettei avioliittokäsitystä pidä muuttaa.
He toivovat, että ihmiset kuulisivat heidän äänensä -
ja asettuisivat homoliittoja vastaan.
Avioliittokäsityksen muuttaminen muuttaa kaiken.
Koko kulttuuri muuttuu. Se on muutos lapsille ja lastenkasvatukselle.
Sanat "äiti" ja "isä" poistuvat sanavarastosta, -
sillä niitä pidetään syrjivinä ja kiihkoilevina.
Pastori Daniel Nalliah kutsuu homoliittokyselyä -
naamioituneeksi siunaukseksi.
En ole ikinä nähnyt Australian seura- kunnan toimivan näin aktiivisesti.
Tämä todistaa, että tuhannet miehet ja naiset nousevat ja sanovat: -
"Tämä ei ole oikein. Avioliitto pitää säilyttää miehen ja naisen välisenä.
Emme luovuta seuraavaa sukupolvea. Taistelemme loppuun asti."
Kyllä-äänet ovat johdossa. Pastori Nalliah ja muut kristityt -
rohkaisevat vielä äänestämättä olevia vastustamaan homoliittoja.
Mitä sitten tapahtuukaan, tällaiset seurakunnat rukoilevat, -
että Jumalan suunnitelma voittaa Australiassa.
Lucille Talusan, Sydney.
Kiinan milleniaalit ovat innostuneet internetin kauneuskilpailuista.
Monet turvautuvat kauneus- leikkauksiin ja kalliisiin meikkeihin.
Mengfei Li kertoo taiwanilaisesta kristitystä valokuvaajasta, -
joka osoittaa Raamatun avulla, että sisäinen kauneus tulee Jumalalta.
Oikea meikki ja huulipuna. Kauniiden kenkien valitseminen.
Tämä kuuluu sosiaalisen median uuden tähden, Cindyn, arkirutiineihin.
Kiinalaiset sosiaalisen median käyttäjät tuntevat hänet.
Hän on päivittäin tunteja yhteydessä faneihinsa.
Hän kertoo juttuja ja laulaa kiinalaisia lauluja. Hän nauttii valokeilasta.
Eri ikäiset ottavat yhteyttä. Keskustelu tuntuu hieman epätodelliselta, -
mutta niistä osa on tosi mielenkiintoisia ja merkityksellisiä.
Se tekee olostani hyvän ja hyväksytyn.
Osa on samaa mieltä kuin Cindy.
Ulkoisen kauneuden merkitys on korostunutta nykypäivänä.
Kauniit kasvot auttavat, etenkin sosiaalisessa mediassa.
Nuorten äitien on vaikea mukautua trendiin.
Kilpailu nuorempia vastaan aiheuttaa paineita.
Naimisissa se on vaikeampaa. Kotona on enemmän velvollisuuksia.
Jotkut eivät ymmärrä äitien elämää.
Internetin kauneuskilpailut ovat trendin kärjessä.
Osa Kiinan kristityistä on tehnyt pesäeroa ajatukseen.
Jotkut levittävät toisenlaista sanomaa milleniaaleille taiteen kautta.
Vaikutus on valtava.
Feng Jun Lan on taiwanilainen pastori.
Seurakuntatyön ohella hän nauttii valokuvaamisesta.
Suosin kuvissa luonnonvaloa.
Kuvasin huoneessa, jossa valaistus ja ympäristöt olivat täydelliset.
Kuvista tuli uskomattoman hienoja.
Kuvatessaan Feng huomasi jokaisen ihmisen ainutlaatuisuuden.
Raamattu vertaa Kristuksen seuraajia saveksi ja Jeesusta savenvalajaksi.
Kuvissa ihmisillä oli melkein samat piirteet kuin Raamatun hahmoilla.
Yhtäläisyytemme heijastaa Jumalan työtä.
Pastori Feng alkoi kutsua seurakunnan jäseniä ja muita ystäviä -
tutustumaan kuviinsa. Hän selitti Raamatun kertomuksia kuvien takana.
Tahdon kertoa, miten ihmeellinen on Jumala. Meidät on tehty ihmeellisesti.
Jokainen on ainutlaatuinen. Silmät, nenä ja vartalo -
kuvaavat Hänen työtään. Ei pitäisi muuttaa mitään mistään syystä.
Feng avasi oman gallerian, jossa hän esitteli Jumalan innoittamia valokuvia.
Harva etsii Jumalaa kirkosta. He kuitenkin nauttivat taidetapahtumista.
Kerron kuvien inspiraatiosta ja tarinasta. Jumala on tehnyt ihmeitä.
Kuvat koskettavat kävijöitä.
Osa hämmästyy kuullessaan, mikä inspiroi ottamaan kuvan.
Kristuksen seuraajana Feng Jun Lan palvelee Herraa palavasti.
Hän kilpailee sekulaarien valokuvaajien kanssa -
ja esittelee maailmalle tarinoita, jotka muuttavat elämää.
Aina kun ihmisillä on palo kertoa Jumalasta, kukaan ei pysäytä meitä.
Mengfei Li, CBN News.
Kotisivuillamme cbnnews.com voi tutustua muihin tällaisiin juttuihin.
Jaa niitä ystäville ja sukulaisille Facebookissa ja Twitterissä.
Ohjelma jatkuu pian.
Superkirja-raamattusovellus saa lapset lukemaan Raamattua, -
sillä arjen kiireessä apu tulee joskus tarpeeseen.
Ilmainen Superkirja-sovellus sisältää kivoja asioita, joista lapset pitävät.
Lapset tutustuvat Raamattuun pelaamalla pelejä, -
katselemalla kivoja videoita ja löytämällä Raamatusta sankareita.
Heillä on hauskaa oppiessaan Jumalan Sanaa.
Lataa Superkirja-raamattusovellus.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Hei! Onko tämä päällä?
Lapset, onko teistä kiva pelata ja löytää uusia juttuja?
Miten on?
Uusi Superkirja-raamattusovellus sisältää pelejä, videoita -
ja vastauksia kysymyksiin.
Ilmaisen sovelluksen voi ladata iTunesista ja Google Playstä.
Lopuksi: Operaatio Siunaus on edelleen kentällä Meksikossa -
rakentamassa koteja kahden maanjärjestyksen uhreille.
Järjestö alkoi välittömästi jakaa ruokaa, vettä ja hätätarvikkeita.
Nyt se koordinoi vapaaehtoistyötä kotien rakentamiseksi.
Tonita, 70, sai apua ensimmäisten joukossa.
Hän menetti järistyksessä kotinsa ja aviomiehensä.
Nyt hänellä on uusi pikkukoti.
Operaatio Siunaus tekee hienoa työtä kentällä Meksikossa ja muualla.
Tässä oli kaikki tältä viikolta. Toivottavasti jutut ovat innoittaneet.
Ensi viikkoon, näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz