Uutisissa: Poika vietiin pois heti syntymän jälkeen.
Vuosikymmenien etsintä ja rukous tuottivat tulosta.
Äidin ja pojan jälleennäkeminen 50 vuoden eron jälkeen.
Lisäksi: kiinalaiset pastorit auttavat sinkkuja kumppanin etsimisessä.
Ja: Herätys, joka pyyhki yli maailman.
Miten 1800-luvulla eläneen nunnan rukoukset edesauttoivat sitä?
Hei ja tervetuloa uutisten pariin!
Olen George Thomas. Wendy Griffith on lomalla.
Äiti kohtaa poikansa menetettyään hänet lähes 50 vuotta sitten.
Lapsi vietiin Vietnamin sodan aikana. Äiti säilytti jälleennäkemisen toivon.
Charlene Aaron kertoo, miten vuosikymmenten rukous palkittiin.
Kirk Kellerhals adoptoitiin orpokodista Vietnamista kaksivuotiaana.
Hän varttui kristityssä perheessä Amerikassa.
47-vuotiaana hän ei voinut edes kuvitella tapaavansa äitinsä.
Olen aina tiennyt olevani adoptoitu. Luulin olevani Vietnamin sodan orpo.
Se ei ollut totuus.
Nämä ovat olleet pitkiä päiviä.
En voi kuvitella, miten pitkä matka on ollut äidille.
Joitain viikkoja sitten Kellerhals sai sähköpostia naiselta, -
joka pyysi häntä soittamaan.
Haloo. - Haloo. Soititte.
Olitte soittanut.
Etsin poikaani. Olen etsinyt kauan.
Uskon, että olet poikani.
Kesäkuun 6. päivänä 2017 CBN News kuvasi pitkään odotetun hetken, -
jolloin Kellerhals tapasi biologisen äitinsä Thuy-Nga Thi Nibblettin.
Nibblett oli ajanut miehensä kanssa San Antoniosta Virginia Beachiin.
Jumala, kiitos todella paljon! Kiitos, Jeesus!
Kiitos paljon. Kiitos, -
että toit poikani luokseni. Kiitos. Rakastan sinua.
Kiitos paljon, Jumala! Kiitos, Jeesus.
Tiesin, että tiedät, missä poikani on.
Nibblett tuli raskaaksi 17-vuotiaana Vietnamin sodan aikana.
Kuultuaan siitä hänen isänsä suuttui, sillä hän ei ollut naimisissa.
Lisäksi lapsen isä oli amerikkalainen sotilas.
Hän kertoi, mitä isä teki.
Isä otti vauvan heti, kun olin saanut hänet. Tiesin, että se oli poika.
Nibblettiä pahoinpideltiin hänen kieltäydyttyä avioliitosta.
Kellerhalsin biologinen isä siirrettiin toiseen tukikohtaan.
Isä ei tiennyt raskaudesta. Äiti menetti yhteyden isään.
Nibblett tuli USA:han vuonna 1971.
Hän rukoili lakkaamatta löytävänsä poikansa.
Monien pettymysten jälkeen hän syötti tiedot DNA-tietokantaan -
kaksi vuotta sitten.
Kellerhals oli epäröinyt etsiä, -
vaikka hän oli aina halunnut tietää biologisesta perheestään.
Hän päätti kokeilla.
Ilmoitus mahdollisesta osumasta tuli vain muutaman päivän kuluttua.
Se oli vanhempi―lapsi-osuma. Ajattelin, että se oli virhe.
Se osoittautui vastaukseksi äidin järkkymättömiin rukouksiin.
Tiesin, että se oli poikani, koska olin rukoillut.
Kellerhals tapasi myös veljen ja siskon, joista hän ei tiennyt mitään.
Perhe on kiitollinen ainutlaatuisesta mahdollisuudesta.
Jumala on aina ollut uskollinen.
Kaikki tapahtui Hänen ajoituksensa mukaisesti.
Siunattua!
Millä nimellä kutsut mummia? - Mummiksi.
Kellerhals ja Nibblett toivovat tarinansa olevan innoitus.
Jatkakaa uskomista. Ennemmin tai myöhemmin Jumala avaa oven.
Pitää olla kärsivällinen ja uskollinen ja luottaa Hänen ajoitukseensa.
Charlene Aaron, CBN News.
Hieno jälleennäkeminen. Kesä on häiden aikaa.
Joidenkin kiinalaisten on vaikea löytää sitä oikeaa.
Seurakuntien vastuunkantajat auttavat sinkkuja kumppanin etsimisessä.
Mengfei Li raportoi.
On aurinkoinen lauantaiaamu Pekingissä.
Kiinalaisnuorilla on erikoista ohjelmaa: irlantilaista tanssia puistossa.
Hauskanpidon ohella -
päätarkoitus on auttaa kristittyjä löytämään tosirakkauden.
Osallistujista osa on rukoillut vuosia, että se oikea ilmestyisi.
He ovat etsineet. Jotkut pyysivät apua seurakunnan vastuunkantajilta.
Jumala on kutsunut meidät ihmissuhteisiin.
Seurakuntamme on kuin perhe.
Haluamme auttaa löytämään joukostamme sen oikean.
Meillä on monia naimattomia veljiä ja sisaria.
He ansaitsevat kumppanin. Siksi halusimme järjestää tapahtuman.
Nuoret tutustuvat toisiinsa ryhmäleikkien kautta.
Tässä etsitään metsään piilotettuja raamatunlauselappuja.
Kiva nähdä, että kaikilla on hauskaa. Kiitos Herralle!
Mukana oli myös ensikertalaisia.
Pastori kertoi tästä. Olen iloinen, että lähdin.
Monet pekingiläisseurakunnat ovat järjestäneet tapahtumia v:sta 2012.
Rukouksen ja hauskan toiminnan kautta moni on löytänyt sen oikean.
Lv Tie Yang etsi kahdeksan vuotta.
Ennen ohjelmaan osallistumista hän yritti etsiä puolisoa omin neuvoin.
Se päättyi aina pettymykseen.
Hän alkoi uskoa, ettei hänelle ollut ketään.
Vastuunkantajat rohkaisivat kärsivällisyyteen ja uskollisuuteen.
He pelkäsivät hänen menettävän siunauksen.
Kun olemme vereslihalla ja pettyneitä, lipsumme helposti periaatteistamme.
Meidän pitää muistuttaa itseämme, että Jumalalla on hallintavalta -
ja täydellinen vastaus. On tärkeää luottaa Häneen.
Hän alkoi osallistua seurakunnan tapaamisiin.
Pian hän tapasi tulevan vaimonsa, Ji Xiang Chunin.
Olemme olleet naimisissa kahdeksan kuukautta. Löysin ihanan vaimon.
Meillä on oma perhe.
Pystymme yhdessä kasvamaan Herrassa. Jumala toi meidät yhteen.
Lv'n vaimo uskoo miehensä olevan lahja Herralta.
Aviomieheni on huolehtivainen ja lempeä. Hän rakastaa minua paljon.
Sinkut, luottakaa Jeesukseen. Hänen ajoituksensa on täydellinen.
Vastuunkantajat toivovat, että mukaan tulee lisää kristittyjä ja muita -
ja että he ymmärtävät, että Jumalan pitää olla suhteiden keskiössä.
Ja jos he odottavat Häntä, he löytävät sen oikean.
Mengfei Li, CBN News.
Seuraavaksi: paavi, nunna ja Pyhä Henki.
Miten hengellinen uudistus pyyhki yli katolisen kirkon.
On olemassa voima, joka ylittää ihmisen käsityskyvyn.
Pat Robertsonin uusi DVD "Miracles".
Opi kokemaan Jumalan voima.
Sanoit, että ihmeiden kokemisessa on kolme osatekijää. Mitä tarkoitat?
Voima, joka voi voittaa vaikeudet.
Se on Jumalan lasten perintö.
Näe innoittavia todistuksia ihmeistä.
Tapaa ihmisiä, jotka ovat kohdanneet tämän voiman.
Lääketiede ei pysty selittämään. - Jumalan voima tuli.
Minua parannetaan.
Hanki DVD "Miracles" (Ihmeet ― Koe Jumalan voima).
Jumala sanoi: "Hallitsen tilannetta."
Hän oli kuollut. Nyt hän elää. - Ehdottomasti ihme.
Ihmeet ― Koe Jumalan voima elämässäsi.
Saatavana nyt.
Elämä ― tarkoitettu elettäväksi täydelleen.
Jeesus sanoi: "Olen tullut antamaan elämän, -
elämän ja yltäkylläisyyden."
Elämän perheessä ja talousasioissa.
Elämän kehossa, mielessä ja hengessä.
Elämän arjessa.
Kotisivuillamme osoitteessa CBN.com otamme Jeesuksen sanat vakavasti.
Haluamme auttaa löytämään elämän.
Elä täyttä elämää.
CBN.com.
Hei taas! Helluntailais-karismaattinen uudistus -
muutti kristillisiä seurakuntia 1900-luvulla.
50 vuotta sitten se iski katoliseen kirkkoon.
Nykyään on yli 100 miljoonaa karismaattista katolista.
Se on erään 1800-luvulla eläneen nunnan rukousten ansiota.
Elena Guerra omistautui uskolleen jo nuorena.
Hän perusti seurakunnan v. 1866 voidakseen valistaa nuoria naisia.
Hän kaipasi syvästi Pyhän Hengen uudistusta maailmaan.
Elena sanoi Pyhästä Hengestä: "Kunpa kaipaisimme Häntä.
Kunpa etsisimme Häntä, rukoilisimme Häntä. Hän tulisi varmasti."
Vuosina 1895―1903 -
sisar Elena kirjoitti 12 kirjettä paavi Leo XIII:lle.
Hän kehotti paavia johtamaan kirkon "yläsaliin", odottavaan rukoukseen, -
jollaisessa olivat apostolit, Maria ja muut uskovat ennen helluntaita.
Elena halusi kirkkoon pysyvän helluntain.
Paavi otti kehotuksen tosissaan ja vastasi siihen.
Elenan rohkaisemana paavi Leo kehotti rukoilemaan vuosittain -
helatorstaista ja helluntaihin.
Alkuinnostus haihtui pian piispoilta ja kardinaaleilta, mutta ei Elenalta.
Hän rohkaisi paavia opettamaan Pyhästä Hengestä.
Paavi kirjoitti piispoille kirjeen, "Divinum Illud Munus".
Se korosti Pyhän Hengen meissä asuvaa ihmeellistä voimaa.
Merkittävä teksti.
Sitä pidetään edelleen merkittävänä kirjoituksena Pyhästä Hengestä.
Elena esitti sitten paavi Leolle, että uusi vuosisata avattaisiin -
virrellä "Veni Creator Spiritus", "Tule Pyhä Henki".
Paavi Leo XIII meni Pietarinkirkkoon -
ja sanoi piispoille ja kardinaaleille hyvin vakavaan sävyyn, -
että tarvitaan Creator Spiritusta, Luoja-Henkeä.
Hän omisti ja vihki 1900-luvun Pyhälle Hengelle.
Ja tietysti juuri samaan aikaan, 1. tammikuuta 1901, -
Topekassa Kansasissa Pyhä Henki laskeutui pienen joukon ylle, -
joka oli koolla Bethel-raamattukoulussa.
Raamattukoulun oppilas Agnus Ozman sai Hengen kasteen -
ja puhui kielillä uudenvuodenpäivän iltana rukoustilanteen jälkeen.
Hänen ja muiden oppilaiden vastaava kokemus sytytti helluntailiikkeen.
Voidaan nähdä, miten rukoukset Herran puoleen sulautuivat yhteen -
pyytämään Pyhän Hengen tulemista jälleen.
Roomassa paavi pyysi 1. tammikuuta 1901, -
että Pyhä Henki laskeutuisi.
Ja sitten Topekassa Kansasissa alkoi viritä helluntailiike.
Herra aloitti 1900-luvun mielenkiintoisesti -
vuodattamalla Pyhän Henkensä.
Vuonna 1906 Bethel-raamattukoululaiset, -
etunenässä William J. Seymour, johtivat Azusa-kadun herätystä.
Parantumiset, pelastumiset ja voima todistaa virtasivat Azusa-kadulta, -
aivan kuten ihmeet virtasivat yläsalista opetuslapsien aikoina.
Olemme velkaa protestanttisille veljille ja sisarille, jotka ovat vuosia
todistaneet Pyhästä Hengestä.
Elenan rukoukset palkittiin jälleen vuonna 1958: -
valkoinen savu leijaili Sikstuksen kappelin piipusta -
paavi Johannes XXIII:n valinnan merkiksi. Hänkin kaipasi -
Pyhän Hengen uudistusta kirkkoon.
Hän sanoi Pyhän Hengen innoittaneen häntä palauttamaan kirkon suhteet -
maailmaan. Oli jo aika.
Kulttuurissamme viha Kristusta ja kirkkoa vastaan on kasvanut.
Ihmiset tajuavat, ettei voi jatkaa samalla tavalla.
Vuonna 1962 paavi Johannes kutsui kirkolliskokouksen, Vatikaani II:n.
Hän toivoi sen tasaavan tietä kristittyjen yhteydelle.
Hän pyysi kristittyjä kaikkialla mukaan lausumaan rukousta Pyhälle Hengelle:
"Tee ihmeitäsi aikanamme kuin uutena helluntaina."
Hän etsi virtaa, voimaa ylhäältä, Jumalan työtä, uutta helluntaita.
Hän odotti Vatikaani II:n avaavan kirkon ikkunat -
Pyhälle Hengelle, ihmeille ja tunnusteoille.
Raportti jatkuu katkon jälkeen. Yksi historian tuhoisimpia vuosikymmeniä -
auttoi levittämään hengellistä uudistusta.
Pat Robertsonin uusi DVD "Miracles".
Ihmisiä, jotka ovat kokeneet Jumalan voiman. - Jumala piti meistä huolta.
Ihmeiden kolme osatekijää.
Sanojen voima.
Jumalan ylenpalttinen laupeus ja armo.
Ano ja etsi sinnikkäästi, niin saat.
Tilaa ruudun numerosta tai kotisivuilta.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Kun annat, -
hymyt levenevät.
Kun välität, -
kodit ovat onnellisempia.
Kun lohdutat, -
kipu helpottaa.
Kun kokoonnumme rakastamaan, -
ihmeitä tapahtuu.
Kun paavi Johannes kutsui koolle Vatikaanin toisen kirkolliskokouksen -
alkuvuosina 1960-luvulla, hän toivoi suurta Pyhän Hengen läpimurtoa.
Hän ei ehtinyt nähdä sitä, mutta kutsu uudistukseen oli oikea-aikainen.
Paavi Johannes kuoli vuonna 1963 ennen kirkolliskokouksen päättymistä.
Uudeksi paaviksi nousi Paavali VI.
Maailma oli luisumassa kaaokseen. Nuoret eivät piitanneet kokouksesta.
Opiskelijat alkoivat mellakoida. Vuosikymmentä hallitsi turbulenssi.
Silloin monet kyseenalaistivat kaiken, Jumalankin.
David Mangan opiskeli fysiikkaa Duquesnessa Pittsburghissa.
Hän kuului katolisten opiskelijoiden rukous- ja raamattupiiriin.
Jumalaa janoten ja uutta helluntaita etsien he lähtivät leirille -
The Ark and the Dove -keskukseen helmikuussa 1967.
Saimme Risti ja linkkuveitsi -kirjan.
Sen oli kirjoittanut helluntaipastori David Wilkerson, -
joka työskenteli narkomaanien parissa.
Hän auttoi raittiuteen ja pelastukseen pelkän rukouksen avulla.
Ihmettelin: "Tapahtuuko nykyäänkin tällaista? Miksei minun elämässäni?
"Olen saanut kasteen, konfirmaation ja Pyhän Hengen.
Miksei Pyhä Henki toimi näin minun elämässäni?"
Patti Mansfield oli 20-vuotias ranskan opiskelija osallistuessaan leirille.
Meitä käskettiin tekemään kolme asiaa: Rukoile odottavassa uskossa.
Odota, että leiri tekee jotain elämässämme.
Sitten piti lukea Apostolien tekojen ensimmäiset neljä lukua.
En tiennyt, missä kohdassa Apostolien teot ovat. Niin noviisi olin.
Arvelin, että se on Uutta testamenttia, sillä apostolit elivät Jeesuksen aikana.
Leiritilaisuudet avattiin virrellä "Veni Creator Spiritus", "Tule, Pyhä Henki", -
jolla paavi Leo oli avannut 1900-luvun.
Yksi puhuja opetti Jeesuksen sanoista Ap. t. 1:8:ssa: -
"Kun Pyhä Henki tulee teihin, niin te saatte voiman".
Kreikan "voima" on sama sana, josta tulee sana "dynamiitti".
Hän vertasi Pyhän Hengen tuloa dynamiittiin.
Se kosketti minua voimakkaasti.
Olin kunnon katolilainen, Herran oma.
Tiesin, ettei Hän ollut hylännyt minua ja että se oli paikkani.
Mutta en olisi voinut kuvailla hengellistä elämää dynamiitiksi.
David osallistui pienryhmätilaisuuteen ja kysyi: "Missä on dynamiitti?"
Hän kirjasi muistiin haluavansa kuulla, että joku puhuisi kielillä.
Kirjoitin ajatusviivan, sanan "minä" ja huutomerkki.
David pohti opetusta omissa oloissaan.
Kun avasin oven ja menin kappeliin, -
Jumalan läsnäolo oli niin voimallinen, että tuskin pystyin liikkumaan.
Hukuin Kristukseen ja olin siitä iloinen.
Unohdin vaatimukseni: "Missä on dynamiitti?"
Se tuntui kuin kehossani olisi räjähdellyt pieniä dynamiitteja.
En osaa kuvailla sitä muuten.
Avasin suuni kiitokseen Jumalalle ja aloin puhua uudella kielellä.
Pattikin tuli kappeliin.
Aloin täristä. Ajattelin: "Jumala on täällä.
Hän on pyhä mutta minä en ole pyhä."
Polvistuin ja sanoin sydämessäni: "Isä, annan elämäni Sinulle.
Mitä ikinä pyydät, hyväksyn sen."
Makasin vaakasuorassa ja koin uppoavani Jumalan rakkauteen.
Kuin olisin uinut Jumalan armossa.
Muistan ajatelleeni ja sanoneen Hänelle: "Viivy, viivy, viivy".
Muitakin opiskelijoita tuli kappeliin.
Jotkut nauroivat, toiset itkivät ilosta. Jotkut halusivat ylistää Jumalaa -
mutta eivät tienneet, tulisiko se ulos englanniksi.
Olimme täynnä pelonsekaista kunnioitusta -
suvereenia Jumalaa kohtaan.
Kaikki muuttui. En huomannut sitä heti, -
mutta sen jälkeen kaikki oli toisin.
Leirillä olleet Duquesnen opiskelijat sanovat, -
etteivät he enää olleet ennallaan.
He eivät tienneet, että heidän tulisi kertoa kokemuksistaan muillekin.
Ja se oli vasta alkua.
Alkua tosiaan. Pysy kanavalla. Ohjelma jatkuu pian.
Haluamme, että lapset oppivat tuntemaan Sanan, -
mutta arjen kiireessä tarvitsemme joskus apua.
Lasten ilmainen raamattusovellus opettaa Sanaa hauskalla tavalla -
kivojen pelien, -
mahtavien videoiden -
ja Raamatun sankarikertomusten kautta.
Saatavana iTunesista ja Google Playstä.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Hei! Onko tämä päällä?
Lapset, onko teistä kiva pelata ja löytää uusia juttuja?
Miten on?
Uusi Superkirja-raamattusovellus sisältää pelejä, videoita -
ja vastauksia kysymyksiin.
Ilmaisen sovelluksen voi ladata iTunesista ja Google Playstä.
Vuosittainen tapahtuma tuo tuhansia stadionille, kirkkoihin -
ja tapahtumapaikoille maailmalla. Esiintyjinä on suosikkiartisteja, -
mutta Jeesus on päätähti.
Efrem Graham raportoi Harvest America -konferenssista.
Phoenixissa on liki +40 celsiusastetta.
Phil Wickham, Need-To-Breathe ja Mercy Me -
esiintyvät tämänvuotisessa Harvest America -konferenssissa.
Lähes kahdeksan miljoonaa ihmistä on seurannut tapahtumia verkossa -
tai paikan päällä. Lähes 500 000 on lausunut uskontunnustuksen.
Luvut kasvavat tänä vuonna Phoenixin yliopiston stadionilla.
Toivotetaan tervetulleeksi Mel Gibson!
Ohjaaja, näyttelijä Mel Gibson esiintyi yllättäen konferenssissa viime vuonna.
Tänäkin vuonna oli monia yllätyksiä.
Jumala muutti hänet -
miehestä, jota vihasin, mieheksi, jollaiseksi halusin tulla.
Mercy Me esitteli "I Can Only Imagine" -hittiinsä perustuvaa elokuvaa.
Se tulee teattereihin keväällä 2018.
Olen Greg Laurie, näyttelijä Steve McQueenin suuri fani.
Pastori Greg Laurie tarjoaa kurkistuksen elokuvaansa, -
joka kertoo Steve McQueenin tiestä uskoon. Elokuva julkaistaan syksyllä.
Ei ole ikinä liian myöhäistä palata kotiin. Hän rakastaa sinua.
American Idol Jordin Sparks esittelee omaa uskonvaellustaan -
vuoden 2007 suurmenestyksen jälkeen.
Hänestä tuli American Idol 17-vuotiaana. Niitti menestystä.
Hänellä on ollut suurenmoinen ura. Mutta hän loitontui uskostaan.
Hän varttui kirkossa ja rakasti Herraa.
Hän loitontui ja palasi Kristuksen luo noin vuosi sitten.
Ihmettelin, mikä on elämäni tarkoitus.
Jordanin todistus pohjusti pastori Laurien iltasaarnaa.
Synti lupaa vapautta mutta tuo orjuuden.
Hän puhuu Raamatun kertomuksesta, tuhlaajapojasta. Isä otti hänet vastaan,
kun poika palasi nöyränä tuhlattuaan perintönsä elämään -
kaukana siitä, mikä oli oikein.
Maanantai 12. kesäkuuta.
Miten mittaat vaikutusta tai muutosta, kun konferenssi on ohi?
Voittomarginaalimme mitataan uskoontulleilla.
Tahdon auttaa ihmisiä valmistautumaan taivaaseen.
Kaikki ovat pohjimmiltaan samanlaisia. Kaikki kokevat tyhjyyttä, -
yksinäisyyttä, kuolemanpelkoa. Kaikilla on samat perustarpeet.
Kristus kuoli syntiemme puolesta ristillä. Kaikki voivat saada anteeksi.
Efrem Graham, Phoenix, Arizona.
Kiitos, Efrem. Greg Laurien järjestö kertoo, että tapahtuman kautta -
noin 3 300 ihmistä tuli Kristuksen luo.
Tässä olikin kaikki. Ensi viikkoon, näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz