Tehtäväni on niin vastuullinen, -
että tarvitsen Jumalaa entistä enemmän.
Uutisissa: presidentti Trumpin haastattelu.
Mitä hän aikoo Israelin ja vainottujen kristittyjen suhteen?
Miten työ saa hänet tukeutumaan Jumalaan?
Lisäksi: He ovat nuoria, innokkaita ja pelottomia.
Miten nuori sukupolvi elää evankeliumia todeksi Keski-Aasiassa?
Ja: he tulevat Amerikkaan opiskelemaan collegeen -
mutta he kuulevat Jeesuksesta.
Hei ja tervetuloa uutisten pariin!
Äskeiset sanat presidentti Trumpilta olivat voimalliset - Niin olivat.
Sellaisia ei ole hetkeen kuultu.
Trump osoittautuu vahvaksi uskonnonvapauden puolustajaksi.
Hän puhuu avoimesti hengellisyyden ja uskon merkityksestä.
Jennifer Wishon raportoi.
Vannoin virkavalani käsi samalla Raamatulla, -
jota äiti opetti meille lapsina.
Tuo usko elää sydämessäni edelleen joka päivä.
Maan 45. presidentti puhuu henkilökohtaisesta uskostaan.
Kun matkustan maassamme, kuulen kaikkein useimmin kolme sanaa, -
jotka joka ikinen kerta koskettavat sydäntäni: -
"Minä rukoilen puolestanne."
Hän sanoi rukousaamiaisella, ettei raha ole ainoa menestyksen mittari.
Unohdamme tämän helposti.
Elämänlaatuamme ei määritä -
materiaalinen menestys vaan hengellinen menestys.
Sanon sen teille. Sanon sen miehenä, joka on menestynyt materiaalisesti.
Amerikkalaisten vapaudet tulevat Jumalalta, eivät ihmisiltä, hän sanoo.
Niihin vapauksiin kuuluu oikeus harjoittaa uskontoaan.
Siksi aion kumota Johnsonin lisäyksen -
ja takaan uskonelämän edustajille oikeuden puhua vapaasti -
ja vailla rangaistuksen pelkoa. Teen sen. Muistakaa se.
Johnsonin veroasetus kieltää voittoa tavoittelemattomilta organisaatioilta -
mm. seurakunnilta, vaaliehdokkaiden kannattamisen tai vastustamisen.
Monet pitävät sitä sananvapautta rajoittavana.
Trump vahvisti lupauksensa, että hän suojelee uskonnonvapautta -
Amerikassa ja muualla. Hän sanoo sen olevan uhattuna historiallisesti.
Hallintoni puolustaa ja suojelee maan uskonnonvapautta kaikin keinoin.
Jotkut pitävät uskonnonvapautta syrjivänä.
Mitä mieltä presidentti on tästä asiasta?
Maassa on uskonnonvapaus.
Ihmisten tulisi pystyä harjoittamaan ja ilmaisemaan uskontoaan -
ilman pelkoa kostotoimista.
Heiluri liikkuu joskus toiseen suuntaan poliittisen korrektiuden nimissä.
Presidentti ja varapresidentti tietävät, että maamme ja demokratiamme -
ovat niin suurenmoisia osaksi, koska voimme ilmaista uskontoamme -
ja elää uskomme mukaisesti. Se on tärkeää.
Olipa kyse pienyrityksestä tai työntekijästä, joka haluaa -
ilmaista uskoaan yrityksessä.
Liian usein se vaiennetaan poliittisen korrektiuden nimissä.
Presidentin mahdollisen uskonnonvapauspäätöksen teksti -
vuoti julkisuuteen ennen rukousaamiaista. Spicer sanoo, -
ettei päätöstä olla tekemässä heti.
Meidän ei pidä ikinä lakata pyytämästä Jumalalta viisautta -
kansan palvelemiseen Hänen tahtonsa mukaisesti.
Jennifer Wishon, Washington.
Kiitos, Jennifer. Trump on ollut virassa kolmisen viikkoa.
Jo nyt hän avaa suunnitelmiaan CBN Newsille.
Hän tapasi hiljattain politiikan pääkirjeenvaihtajamme David Brodyn.
Miehet puhuivat USA―Israel-suhteista, uskon merkityksestä -
ja suunnitelmista vainottujen kristittyjen auttamiseksi.
Kiitos, että kutsuitte CBN Newsin Valkoiseen taloon, herra presidentti.
Kiitos, David.
Kutsunko teitä herra presidentiksi vai herra Trumpiksi? - Kuinka vain.
Herra presidentti sitten. - Olette tuntenut minut pitkään.
Puhutaan Israelin-suurlähetystön siirtämisestä Jerusalemiin.
Se on tärkeää evankelikaaleille. Oletteko sitoutunut siihen?
Tutkimme asiaa. Puhuimme siitä aiemminkin.
Tutkimme sitä pitkään ja hartaasti. Se on iso päätös.
Monet edelliset presidentit ovat luvanneet tehdä sen, -
mutta sitten he yhtäkkiä päättävät jättää asian sikseen.
Se on iso päätös. Tutkimme asiaa paraikaa.
Olen aina pitänyt siitä ajatuksesta.
Annan päätöksen lähitulevaisuudessa.
Mitkä ovat mahdollisuudet? - Se on ehdottomasti mahdollista.
Tutkimme asiaa yksityiskohtaisesti. Teemme päätöksen pian.
Tilanne on harmittava. En tapaa toimia näin.
Tavallisesti teen sen, mikä on oikein. Asiassa on kaksi puolta.
Teen päätöksen lähitulevaisuudessa.
Sitten aiheeseen, joka nousee aina esiin haastatteluissamme: Jumala.
Millainen tämä matka on ollut teille hengellisesti?
Tunnette nyt tehtävänne vakavuuden.
Rukoiletteko enemmän? Mikä on tilanne?
Olen aina kokenut tarvetta rukoilla.
Sanoisin että...
tehtävä on niin vastuullinen, -
että tarvitsen Jumalaa entistä enemmän.
Kyse ei ole enää talojen rakentamisesta New Yorkiin.
Näillä kysymyksillä on valtaisa vaikutus. Esimerkiksi terveydenhuolto.
Teemme kovasti työtä sen eteen. Siinä on kyse elämästä ja kuolemasta.
Paremmasta elämästä. Ihmiset elävät paremmin, -
jos terveydenhoito toimii paremmin ja edullisemmin.
Sitä tajuaa, että nämä päätökset ovat tosi tärkeitä.
Kun on tässä asemassa, ei taida olla yhtäkään sellaista päätöstä, -
joka ei muuta elämää jollain lailla.
Jumalan osa on siksi entistä tärkeämpi.
Vainotut kristityt merten takana. Olemme puhuneet siitä.
Olette toteuttamassa muutoksia pakolaispolitiikkaan.
Ovatko vainotut kristityt teille ykkössijalla? - Ovat.
Heitä kohdellaan hirvittävästi.
Kristityn on mahdotonta tai erittäin vaikeaa päästä Syyriasta USA:han.
Muslimi kyllä pääsee. Mutta kristitylle se on lähestulkoon mahdotonta.
Kaikkia vainotaan. On reilua myöntää se.
Kaikkia mestattiin, mutta erityisesti kristittyjä.
Pidin sitä tosi epäreiluna. Niinpä aiomme auttaa heitä.
Herra presidentti, kiitos ajastanne. - Kiitos.
Siinä oli vain osa haastattelusta.
Koko haastattelu, mm. Trumpin näkemykset Muslimiveljeskunnasta -
ja Yhdysvaltojen uskonnonvapaudesta on katsottavissa: cbnnews.com.
Syyrian kristittyjen pakolaisten on vaikeampi päästä Yhdysvaltoihin.
Vuonna 2016 Yhdysvallat vastaanotti 12 587 syyrialaispakolaista.
Heistä ainoastaan 64 eli 0,5 prosenttia oli kristittyjä, -
vaikka Syyrian asukkaista kristittyjä on 10 prosenttia.
YK:n mukaan vähemmän kristittyjä hakee turvapaikkaa. Kristityt sanovat, -
etteivät he vainojen takia halua mennä YK-leireille.
Siksi he eivät pääse pakolaisohjelmiin.
Monet kristityt pakenevat Syyriasta henkensä edestä. Jotkut jäävät.
Aleppon kaupunki on tuhkana tynnyripommien jäljiltä, -
mutta pieni, vahva kristittyjen yhteisö elää siellä raunioiden keskellä.
Yhdysvaltain kongressiedustaja Tulsi Gabbard kävi kysymässä, miksi.
Vastaus on voimallinen sanoma kristityille kaikkialla.
Kirkkoon asetettiin pommeja. Se räjäytettiin maan tasalle.
He iloitsivat kotisivuillaan.
He ylpeilivät sillä, että he tuhosivat kolmen jumalan palvojat.
He luulevat, että kristityt uskovat kolmeen jumalaan.
Tulemme tänne sanoaksemme, että he luulivat kirkon olevan rakennus.
Mutta kirkko ei ole vain rakennus. Kirkko on yhteisö.
Tiedämme, että meidät on kutsuttu olemaan maailman suola ja valkeus.
Kärsimyksen keskellä Aleppon evan- kelikaalinen presbyteeriseurakunta -
sanoo, ettei se lopeta kaupunkinsa täyttämistä evankeliumilla.
Seuraavaksi: He elävät ääri-islamin pimeässä varjossa.
Silti he eivät pelkää loistaa Jeesuksen Kristuksen valoa.
Vuosia sitten isäni sai suuren ilmestyksen: -
jos Jeesus on Jumala, silloin kaikki, mitä Hän sanoo, on universumin laki.
Se koskee kaikkia: kristittyjä ja muita kuin kristittyjä.
Hengelliset lait olivat isän menestys- kirjan "The Secret Kingdom" perustus.
Pat Robertson opettaa siinä, miten Jumalan valtakunta toimii, -
mitkä periaatteet tuottavat poikkeuk- sellisen kasvun ja kehityksen -
ja mitkä ovat talouden, terveyden ja suhteiden avaimet sekä paljon muuta.
Olemme koonneet opetukset DVD:lle.
Mukana on myös opetukseni "The Law of Expectation", -
jonka innoitus tuli isän kirjasta.
Voit saada aikaan sellaisen tulevaisuuden, jota odotat, -
pelkästään uskon kautta.
Nämä kaksi opetusta nyt samalla DVD:llä.
Elämä ― tarkoitettu elettäväksi täydelleen.
Jeesus sanoi: "Olen tullut antamaan elämän, -
elämän ja yltäkylläisyyden."
Elämän perheessä ja talousasioissa.
Elämän kehossa, mielessä ja hengessä.
Elämän arjessa.
Kotisivuillamme osoitteessa CBN.com otamme Jeesuksen sanat vakavasti.
Haluamme auttaa löytämään elämän.
Elä täyttä elämää.
CBN.com.
Hei taas! Tšekkiläinen kristitty avustustyöntekijä -
on tuomittu Sudanissa 20 vuodeksi vankeuteen.
Peter Jasek tuomittiin vakoilusta ja saapumisesta maahan ilman viisumia.
Tšekin hallinto kiistää syytteet. Jasek pidätettiin vuonna 2015.
Häntä syytettiin "laittomasta" rajanylityksestä Kordofaniin.
Alueella on viime vuosina riehunut väkivalta
Joka päivä on ilmapommituksia.
Kouluja tuhotaan.
Myös klinikoita, kirkkoja ja kaikkea muuta tuhotaan.
Tšekin hallinto yrittää vapauttaa Jasekia. Muistakaa häntä rukouksin.
Islamilainen terrorismi leviää. Vuosi 2016 oli historian pahin, -
jos ajatellaan kristittyjen vainoja, vaikka rukoustakin oli paljon.
Niinpä. Tässä yksi esimerkki: Muslimivaltaisessa Keski-Aasiassa -
evankelioivia kristittyjä vainotaan päivittäin.
Vaarasta huolimatta nuoret kristityt eivät pelkää elää uskoaan todeksi.
Tapasin heitä hiljattain Kirgisiassa ja sen pääkaupunki Biškekissä.
Kristitty, joka elää yhdessä viidestä entisestä neuvostotasavallasta -
Uzbekistanissa, Kazakstanissa, Tadžikistanissa, Kirgisiassa -
tai Turkmenistanissa, voi odottaa uhkailua, häirintää tai vankeutta, -
jos hän kertoo uskostaan muille.
"Artur" tulee Uzbekistanista.
Olen Kristuksen todistaja. Se on ollut vaarallinen kutsumus.
Maksim asuu Pohjois-Tadžikistanissa.
Kun viranomaisille selviää, että joku on kääntynyt kristityksi, -
syytetyn sukulaiset, ystävät ja perhe tuodaan islamin vanhimpien eteen.
Kääntyneen pitää valita joko usko tai perhe.
Neuvostoliiton hajoamisesta ja tasa- valtojen itsenäistymisestä on 25 vuotta
Viisi stan-valtiota ovat tulleet sorta- viksi ja vihamielisiksi uskovia kohtaan.
Kristittyjä on alettu vainota Keski-Aasiassa viime vuosina.
Tarkoitus oli hillitä radikaalia islamia, -
ja viiden maan hallinnot suitsivat niiden toimintaa laeilla.
Mutta hallinnon toimet eivät kohdistu muslimeihin vaan kristittyihin.
Tri Mikhail Tšerenkov seuraa uskonnonvapautta entisessä NL:ssä.
Lait pakottavat kristittyjä keksimään uusia evankeliointitapoja.
Tšerenkov sanoo, että seurakunnat ja kristityt järjestöt herättävät epäilyjä,
mutta henkilökohtaiset suhteet ovat huomaamattomia.
Kristuksen todistajana oleminen työpaikalla -
lienee ainoa turvallinen ja tehokas tapa evankelioida.
Eräänä lauantaiaamuna hiljattain -
satoja nuoria kristittyjä koko alueelta kokoontui historian ensimmäiseen -
nuorten koulutettujen kokoukseen.
Tapahtuma oli Sergei Rakhuban idea ja unelma.
Kokouksen merkitystä ei voi kyllin painottaa.
Sergei varttui entisessä Neuvostoliitossa.
Hän muistaa, millaista oli etsiä nuorena kristittynä elämäntarkoitusta.
En saanut opiskella yliopistossa, koska olin kristitty.
Koko Neuvostoliiton alueelta -
ei löytynyt yhtäkään kristittyä professoria, lääkäriä tai juristia.
Siihen aikaan myös sana "bisnes" oli vieras kristitylle.
Rakhuba kokosi yrittäjiä, lääkäreitä, kasvatusammattilaisia, -
juristeja ja media-ammattilaisia opettamaan nuorille, -
miten todistaa Kristuksesta työpaikalla.
He eivät ole varttuneet sekulaarissa ja tukahduttavassa neuvostoasenteessa.
Heillä on ainutlaatuinen näkökulma ja lahja sekä kykyjä, -
jotka voivat muuttaa yhteiskuntaa.
Urmat, 31, työskentelee IT-asiantuntijana Kirgisiassa.
Avoimesti uskosta puhuminen ei aina ole helppoa, -
mutta uskon, että teot puhuvat ja pitkäkestoiset suhteet ovat tärkeitä.
Miriam, 17, opettaa englantia Kazakstanissa.
Vanhemmat ja suku ovat kääntäneet selkänsä, koska olen kristitty.
Häntä rohkaisee tavata muita, -
jotka ovat kärsineet uskonsa takia ja silti haluavat olla Jumalan käytössä.
Kokous opettaa yhdistämään turvallisesti -
ammatin ja rakkauden Kristukseen.
Jevgeni on media-asiantuntija.
Minua innostaa tavata nuoria, joita kiinnostaa olla hyödyksi Jumalalle.
Täällä voi myös verkostoitua.
Rakhuba sanoo, että Raamatun arvojen iskostaminen yhteiskuntaan -
on kiinni näistä nuorista. Vain silloin muutos on pysyvä.
Vaikka islam on valtauskonto ja radikaalin islamin vaikutus kasvaa, -
minua siunaa Keski-Aasian kristittyjen nuorten rohkeus ja luottamus.
Tosi hienoa. Täällä USA:ssa voi kertoa evankeliumin kahvikupin ääressä.
Ei tarvitse pelätä, että joku tulee ja pidättää. Tuolla pitää olla varovainen.
Tärkeitä ovat pitkäkestoiset suhteet. Silti he haluavat puhua Jeesuksesta.
Hieno raportti!
Seuraavaksi: kiinalaiset tulevat Amerikkaan opiskelemaan collegessa,
mutta monet löytävät enemmän kuin odottivatkaan.
Nämä ovat periaatteita koko maailmalle, kuin painovoimalaki.
Samanlaisia ovat Jumalan valtakunnan periaatteet.
Valtakunnassa on kaikkea: terveyttä, taloudellista siunausta, -
avio-onnea ja menestystä työssä.
Ennen kaikkea siinä on pääsy Jumalan luo.
Miten pääsemme sinne?
Tilaa "The Secret Kingdom" ja "The Law of Expectation" -paketti.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Kun annat, -
hymyt levenevät.
Kun välität, -
kodit ovat onnellisempia.
Kun lohdutat, -
kipu helpottaa.
Kun kokoonnumme rakastamaan, -
ihmeitä tapahtuu.
Opiskelijatyön suosio kasvaa kansain- välisten opiskelijoiden keskuudessa.
Monet voittavat kulttuurišokin ja löytävät rohkaisua Jeesuksesta.
Mengfei Li jatkaa.
Naurua, pelejä, ruokaa ja hauskuutta. Perjantai-ilta on Estherille ja Markille
muutakin kuin ilmainen ateria seura- kunnassa. Illalla on erityistarkoitus.
Tuhannet kiinalaisopiskelijat tulevat Yhdysvaltoihin jatko-opintoihin.
Monet tunnustautuvat aluksi ateisteiksi, -
mutta osa löytää opiskelijatyön kautta Kristuksen.
Intervarsity Christian Fellowship -järjestön mukaan -
vuonna 2015 USA:n korkeakouluissa opiskeli yli 304 000 kiinalaista.
Heistä 12 prosenttia otti vastaan Kristuksen.
Regentin yliopistossa opiskeleva Li Xiang koki kulttuurišokin -
saavuttuaan Virginia Beachiin.
Yksinäisyys oli vääjäämätöntä.
Vaikka keksin kaikenlaista tekemistä, koin tyhjyyttä.
Minut kutsuttiin aterialle seurakuntaan perjantai-iltana.
Oli ihmeellistä, että ihmiset halusivat syödä ja jutella kanssani, -
kuin olisimme kavereita.
CBN News oli Agape-kiinalais- seurakunnan mukana -
jakamassa kutsuja Washington D.C. -puistossa.
He etsivät etenkin ulkomaalaisia opiskelijoita.
Nykymusiikki on tärkeä osa työtä.
Esitys, josta huokui rakkaus Jeesukseen, kosketti ohikulkijoita.
Laulaja Josue Parra on tyytyväinen kiinalaiskristittyjen kumppanuuteen.
Olemme rukoilleet vuosien ajan, että seurakuntamme saisi kumppaniksi -
kiinalaisen yhteisön, joka voisi kertoa kiinankielisille evankeliumia.
Nyt meillä on sellainen seurakunta, -
joka auttaa kertomaan evankeliumia turisteille, jotka tulevat Kiinasta -
ja jotka puhuvat vain kiinaa.
Seurakunnan johtajat uskovat musiikin yhdistävään voimaan.
Monet opiskelijat kertoivat, että tällainen musiikki on heille uutta.
Vaikka he eivät tunne Jeesusta, he voivat kuunnella ja kokea musiikkia.
He rakastavat näitä lauluja.
Ajan myötä kristittyjen suhde opiskelijoihin lujittui.
He muuttuivat avoimemmiksi keskusteluille uskosta ja Raamatusta.
Opiskelijoiden elämä muuttui, koska seurakuntalaiset palvelivat heitä -
ja selittivät heille kristinuskoa.
En ollut ikinä ajatellut sanaa "synti". Mitä enemmän luin siitä, -
sitä enemmän nousi kysymyksiä. Ver- tasin kristinuskoa muihin uskontoihin.
Kun en saanut mistään selvyyttä, yritin rukoilla.
Koin, että Jumala oli lähellä. Seurakuntajohtajat selittivät asioita.
Työn tarkoitus on, että kiinalaiset milleniaalit tutustuvat Jeesukseen.
He asuvat Yhdysvalloissa. He kohtaavat koetuksia ja epävarmuutta.
Autamme heitä. Toivomme, että he kokevat Jeesuksen rakkauden.
Ja vievät sen mukanaan kotimaahan.
Panostamme siihen, että kiinalais- nuorten elämä muuttuu USA:ssa.
Jumala antoi tehtäväksi opetuslap- seuttaa kaikki ihmiset, rodut ja kansat.
Mengfei Li, Manassas, Virginia.
Vuosia sitten isäni sai suuren ilmestyksen: -
jos Jeesus on Jumala, silloin kaikki, mitä Hän sanoo, on universumin laki.
Se koskee kaikkia: kristittyjä ja muita kuin kristittyjä.
Hengelliset lait olivat isän menestys- kirjan "The Secret Kingdom" perustus.
Pat Robertson opettaa siinä, miten Jumalan valtakunta toimii, -
mitkä periaatteet tuottavat poikkeuk- sellisen kasvun ja kehityksen -
ja mitkä ovat talouden, terveyden ja suhteiden avaimet sekä paljon muuta.
Olemme koonneet opetukset DVD:lle.
Mukana on myös opetukseni "The Law of Expectation", -
jonka innoitus tuli isän kirjasta.
Voit saada aikaan sellaisen tulevaisuuden, jota odotat, -
pelkästään uskon kautta.
Nämä kaksi opetusta nyt samalla DVD:llä.
Elämä ― tarkoitettu elettäväksi täydelleen.
Jeesus sanoi: "Olen tullut antamaan elämän, -
elämän ja yltäkylläisyyden."
Elämän perheessä ja talousasioissa.
Elämän kehossa, mielessä ja hengessä.
Elämän arjessa.
Kotisivuillamme osoitteessa CBN.com otamme Jeesuksen sanat vakavasti.
Haluamme auttaa löytämään elämän.
Elä täyttä elämää.
CBN.com.
Lopuksi: Israelin rakennusbuumi paljastaa muinaisia aarteita -
paikoista, joista sitä ei odottaisi.
Kirjeenvaihtaja Julie Stahl kertoo, mitä arkeologit löytävät.
Israelin keskiosien tasangolla nosto- kurjet todistavat rakennusbuumista -
paikoissa kuten Rosh Ha'ajin.
Ennen rakennustöiden alkamista -
Israelin museovirasto järjestää pelastuskaivaukset.
Aloitimme kaivauksen. Emme tienneet, mitä löytäisimme.
Kolmen kuukauden jälkeen paljastui hieno ja iso luostari.
Monien vaikuttavien maalaiskirkkojen ja -luostarien löytyminen -
todistaa kristinuskon nopeasta leviämisestä 400-luvulla.
Kaivausjohtaja Shadman kertoo, että bysanttilaiskirkon lattia oli mosaiikkia
Tärkeimpiä löytöjä on kreikankielinen kirjoitus sisäänkäynnin luona.
Silloin oli sama kuin nyt. Rahoittajat halusivat nimensä esiin.
Tällainen rakennuskompleksi oli kallis.
Tässä lukee: "Paikka on rakennettu pappi Theodosiduksen alaisuudessa.
Rauha sinulle käydessäsi sisään, rauha käydessäsi ulos. Aamen."
Antiikin vastine nykyajan lahjoittajalaatalle.
Täällä asui jopa 30 munkkia. He vilje- livät myös maata, uskoo Shadman.
Alueella oli asuinrakennuksia, talleja ja oliiviöljypuristin. Shadman sanoo, -
ettei niitä olisi voitu rakentaa ilman kirkon apua.
Luostarin tärkein tehtävä oli huolehtia maaseudun tarpeista.
Lähistöltä löytyi jotain vielä vanhem- paa: 2 700 vuotta vanha maatalo.
Tämä on ollut alusta asti maanviljelysaluetta.
Joskus löydöt joudutaan siirtämään, ja usein löytöjä peitetään uudelleen, -
mutta tästä bysanttilaisluostarista ja maatalosta tullee osa puistoa.
Tätä kohdetta ei tuhota.
Se säilytetään. Siitä tehdään puisto.
Julie Stahl, Rosh Ha'ajin, Israel.
Julie löytää aina aarteita Israelista. - Veikkaan, että niitä löytyy lisää.
Tässä olikin kaikki. Ensi viikkoon ja... - Näkemiin ja siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz