Täna saates - kogu maailma kristlased tähistavad Päästja sündimist.
Räägime, miks võib endiselt jõululugu usaldada.
Kas Ida targad andsid pühale perekonnale Gileadi palsamit?
Ja miks seda vana taime on taas kasvatama hakatud.
Üks Charles Dickensi vana lugu
valgustab kirjaniku oma elu ja usku.
KRISTLIKU MAAILMA UUDISED
Tere tulemast jõulude erisaatesse. Olen Wendy Griffith.
Maailma kristlased tähistavad Jeesuse Kristuse sündi.
Piibli prohveteeringute järgi sündis Ta neitsist.
Kuid sekulariseerunud ühiskond ei usu imedesse ega Piiblisse.
Paul Strand vestles kolme eksperdiga.
Õigus on usklikel, mitte pilkajatel.
Paljud kristlased, eriti tudengid, kohtavad täna kahtlusi ja solvanguid
usu pärast Jumalasse ja Piiblisse.
Vahel tekitavad raskusi professorid: "Usud muinasjuttudesse."
Kuid kolm Piibli tippeksperti lükkavad väite ümber.
Usku on võimalik kaitsta. Seepärast on see 2000 aastat vastu pidanud.
Tuntud mitteusklikud kirjutasid Jeesuse kohta.
16 piiblivälist ajaloolast kirjutavad Kristusest.
Pea kõik tõendid on olemas ka väljaspool Uut Testamenti.
Pea kõik iidsete kirjutiste säilinud käsikirjad
kirjutati sadu aastaid pärast algupäraseid.
Morrow õpetab Impact 360 Instituudis, et Jeesuse kohta on rohkem tõendeid
kui Caesari kohta, kuid Caesari olemasolus ei kahelda.
Usaldusväärsust lisab autori eluea lähedus kirjeldatud sündmustele.
Peetrus, Johannes ja Jaakobus olid pealtnägijad:
"Mida me oleme kuulnud, mida me oleme oma silmaga näinud
... ja mida meie käed on katsunud - seda me kuulutame."
Paulus ja Luukas vestlesid
Jeesuse elu, surma ja ülestõusmise tunnistajatega.
Evangeeliumi autorid annavad varaseid pealtnägijatunnistusi.
Nad uurisid kõike hoolikalt. Nad räägivad ka piinlikest detailidest.
Teine argument.
Mida varasem käsikiri,
seda vähem eksimis- ja kopeerimisvigade võimalusi.
McDowell:
tuntuimaist antiigitekstidest pole säilinud originaalversioone.
Herodotose ja Tacituse tekstide varaseimad koopiad
valmisid 500―700 aastat pärast algtekste.
Piibli käsikirjad on hämmastavalt varased.
Varaseimad käsikirjad ja fragmendid
pärinevad ajast 35―40 aastat pärast originaalide kirjutamist.
Vead ja müüdid pole jõudnud neid rikkuda.
Mida rohkem käsikirju, seda kergem on algupärase rekonstrueerimine.
Piibli iidseid koopiaid ja fragmente on palju enam kui teiste tekstide puhul:
ca 66 420 käsikirja ja kirjarulli
McDowell: teisel kohal on Homerose Ilias 1800 koopiaga.
Homeros on usaldusväärne, kui palju enam UT.
Kuna koopiaid on rikkalikult, esineb vahel ka vigu.
Kriitikute väitel on vigu ja lahknevusi 400 000.
99 % puhul on tegemist kirjavea või erineva sõnade järjestusega.
Ntks 'honor' vs 'honour'.
Küsitavaks muudetud tekstid ei mõjuta põhisõnumit ega -õpetust.
Bock ja Morrow õpetavad,
et paljud Piibli nn vasturääkivused on vaid sama loo erinev edastamine.
Erinevus ei tähenda vasturääkivust.
Kahtlejail on raske uskuda,
et tänane Piibel edastab sajandite eest kirjutatud sõnu täpselt.
McDowelli selgitusel
oli juudi kirjatundjate kopeerimistöö püha ja karmi järelvalve all.
Nad pidid järgima 4000 täpsust tagavat reeglit.
Ka munkadel olid karmid kopeerimisreeglid.
Ka arheoloogia ja selle uurimine tõendavad Piibli paikapidavust.
Arheoloogia on lahendanud rohkem kui pooled
Piibli väidetavatest lahknevustest.
Väidetakse, et Naatsareti kohta pole tõendeid, nii ei saa UT tõsi olla.
Kuna pole tõendeid hetiitide kohta, polevat ka VT tõene.
Arheoloogia näitab muud. Harvard ja teised õpetavad hetiitide keelt.
Eksisteerib ka loogika tõend. Apostlid ütlesid vastastele:
"Tead, millest räägin. Olid seal."
See oleks hullumeelne väide, kui kõik on väljamõeldis.
Nad rõhutasid vastaste teadmistele. See on parim tõemeeter.
Bock küsib, mis oleks parem tõend, kui see,
et pea kõik jüngrid surid oma tunnistuse pärast.
Ei surda ju mingi väljamõeldise eest.
Paul Strand, CBN News
Hea selgitus. Paul kuulis ekspertidelt muudki.
Näiteks, kuidas tänane arheoloogia Piiblis kahtlejate küsimustele vastab.
Intervjuud leiate meie kodulehelt aadressil cbnnews.com
Järgmiseks räägime põllumehest,
kes kasvatab vana, kullastki kallimaks peetud taime.
Näitame, kuidas ta seda teeb.
Iga lapse sees on sangar,
juht,
sõber teistele,
keegi, kes aitab,
kes teeb, mis on õige,
kes unistab oma tulevikust.
Nad vajavad siiski meie abi.
Mis ma teen?
Mis ma ütlen?
Mida peaksin tundma?
Superraamat õpetab lastele
vaimseid ja moraalseid tõdesid,
ja ka Jumala sõna.
Ühine Superraamatuklubiga. Saad uusi osasid, kui need ilmuvad.
Lisaks saadame kaks DVD-d teistele andmiseks.
Seda kõike vaid 25 USD eest.
Tere! Olen Terry Meeuwsen.
Maailmas on üle 148 miljoni orvu.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku kaudu.
Veetsin mehega kuu aega Ukraina lastekodus,
kui 8 aasta eest kolm õde adopteerisime.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Selle kogemuse põhjal sündis teenistus Orvu tõotus.
Aitame orbe ja riskirühma lapsi rohkem kui 50 riigis.
Oleme andnud tuhandetele kodu ja hariduse.
Hakka sinagi orbudele pereks.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Piibel räägib Gileadi palsamist.
Seda sai ühest iidse Iisraeli taimest.
Seda kasutati ravimina, kosmeetikas ja templis.
Chris Mitchell räägib tolle taime uuest tulemisest.
Guy Erlich, visionäär ja farmer,
kes võib müüa kolmandasse templisse viirukiks vajalikku taime.
See on Gileadi palsami farmi taimla.
Tahame selle kasvatamisest tööstuse arendada.
Projekt on alles alguses,
kuid see kõrbeala Jeeriko lähedal hakkab juba rohetama.
Olen kogunud piibellikke ja ravimtaimi.
Mõned neist võivad inimkonnale suurt kasu tuua.
Nii algas palsamipuu, Gileadi palsami aretamine.
1000 aastat aretati seda üksnes siin.
Seda kasutati ravimiks ja kosmeetikas.
Nüüd kasvatatakse seda taas Erlichi biotehnoloogilises projektis.
Erlich teadis, kuidas valmistada iidse maailma tähtsaimat ravimit,
Rooma parimat parfüümi ja üht templi viiruki koostisosa.
Teise templi ajal võiti sellega Iisraeli kuningaid.
600. saj kadus see siit koos juutidega.
Erlich sai esimese võrse Saudi Araabiast salakaubana.
Erlichi taimedel läheb Surnumere soolakallastel hästi.
Usun, et palsamit hakatakse uuesti kasutama ravimina,
kosmeetikas ühe nutratseutilise komponendina
ja templis viiruki esimese koostisosana.
Erlichil kasvab kuus aakrit palsamipuid.
Veel 5000 taime ootab istutamist.
Olen hetkel ainus ja suurim Gileadi palsami kasvataja maailmas.
Kasutada võib nii palsamipuu koore, lehtede kui marjade vaiku.
Igaühel neist on oma lõhn ja omadused.
Erlich kasvatab ka viirukit ehk oliibanumi.
See on mu teine "beebi".
Kui Gileadi palsami tagasi Surnumere kallastele tõin,
märkasin, et mul on teisigi huvitavaid taimi.
Nüüd tahan teisedki toodeteks muuta.
Viirukit on mitut liiki, kuid see pärineb Piiblist
ja see on ohustatud liik.
See on templis kasutatud viiruk.
See viirukipuu kasvab metsikult Aafrika Sarve maades.
Suure nõudluse tõttu peetakse seda ohustatud liigiks.
Erlich kasvatab ka mürri.
Need võivad olla seotud andidega, mis Ida targad Jeesusele tõid.
Vahel esitlen end Ida targana.
Ida targad tõid Maarjale viirukit, mürri ja kulda.
Kuld olevat olnud Gileadi palsam selle väärtuse tõttu.
See on viiruki ja ravimtaimede teemant.
Erlich ütleb, et ta usub, kuid pole religioosne.
Ta kasvatab teisigi templi viirukiks vajalikke taimi.
Kolmandat templit tahtvad juudid on tema projektist huvitatud.
Ma ei arvanud, et hakkan templit teenima.
Hämmastusin, kui palju templi toetajaid siin käima hakkas.
Ütlesin rabi Arielile, et kasvatan viirukiks vajalikud ained,
aga templit ei ehitaks.
Erlichil on ka väljakutseid.
Tema farm asub piibellikus Juudas ja Samaarias ehk Läänekaldal.
USA partner loobus koostööst
Iisraeli boikoteerimist toetava BDS-i liikumise rünnakute pärast.
Mul on kahju, et too ettevõte alistus BDS-i nõudmistele.
Võin anda vastulöögi vaid ilma nendeta edu saavutades.
Erlich pidi vallandama oma töötajad
ja lootma vabatahtlike abile. Siin kitkuvad nad umbrohtu.
Kui saame nii maailma parandada, siis seda me ka teeme.
Erlich tahab luua ravimtaimede uurimis- ja arengukeskuse,
millest piirkonnale kasu loodetakse.
Kõrb lööb õitsele, nagu Piibel ütleb.
Chris Mitchell, Gileadi palsami farm, Surnumeri
Gileadis on palsamit. Aitäh.
Kas Charles Dickens ise uskus oma jõuluklassika sõnumit?
Räägime kohe "Jõululaulu" taustal olnud usust.
Alguses oli Sõna.
CBN esitleb -
Johannese evangeelium
Loeb Pat Robertson
Nii on Jumal maailma armastanud, et Ta andis oma ainusündinud Poja.
Lase räägitud Jumala Sõnal muuta oma elu ja kasvatada usku!
Võta vastu eluandva Sõna vägi!
Pat Robertsoni loetud Johannese evangeelium
nüüd saadaval
Tere! Olen Terry Meeuwsen.
Maailmas on üle 148 miljoni orvu.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku kaudu.
Veetsin mehega kuu aega Ukraina lastekodus,
kui 8 aasta eest kolm õde adopteerisime.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Selle kogemuse põhjal sündis teenistus Orvu Tõotus.
Aitame orbe ja riskigrupi lapsi rohkem kui 50 riigis.
Oleme andnud tuhandetele kodu ja hariduse.
Hakka sinagi orbudele pereks.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Kui annad,
on naeratused suuremad.
Kui hoolid,
on kodud õnnelikumad.
Kui lohutad,
põgeneb valu.
Kui armastuses kokku tuleme,
sünnivad imed.
Paljud pered loevad jõulude ajal Dickensi "Jõululugu".
Kuigi Dickensit loetakse palju, teavad vähesed tema usust.
Mark Martin räägib, mida Dickens tegelikult uskus.
Väikemees, mis päev täna on? - Jõulupäev muidugi.
Jõulupäev. Oleksin maha maganud.
Kinolinalt lavale -
Ebenezer Scrooge'i muutumine ihnuskoist heategijaks
puudutab nii lapsi kui täiskasvanuid.
Seal läheb see kuri ihnuskoi.
Kui võisteldaks õeluses, saaks auhinna tema.
Klassikalisest "Jõululaulust" on tehtud mitu versiooni.
19. sajandi kirjaniku väitel meeldisid jõulud talle nii väga,
et ta püüdis neid kogu aasta oma südames hoida.
Seisin inimkonna, üldise heaolu,
heategevuse, halastuse, kannatlikkuse ja heatahtlikkuse eest.
Õpetlane ja kirjanik Gary Colledge on Dickensit põhjalikult uurinud.
Ta kaitses St Andrewsi Ülikoolis doktorikraadi Dickensi usu teemal.
Tõeline kristlus on näha kogu Dickensi loomingus.
Dickens ise kasutas terminit "tõeline kristlus"
oma kirjades ja loomingus. Ta mõtles sellega Jeesuse sarnasust.
Colledge sai teada, et Dickens oli kristlane,
ja et usk Kristusesse ilmnes nii tema teemades kui tegelastes.
Dickens kirjutas ühele kriitikule:
"Kõik mu eeskujud pärinevad Uuest Testamendist.
Minu head tegelased on alandlikud, helded, ustavad ja andestavad.
Nimetan neid Jeesuse jüngriteks."
"Jõululoos" peegeldab Marley hoiatus Scrooge'ile
Kristuse järgimise tähendust.
Hoolitsus lähedaste eest, teiste kohtlemine
nii nagu tahaksid, et sind koheldaks, olid Dickensi jaoks üliolulised.
Colledge'i sõnul tunnistab Dickensi usust parimini tema teos,
mida ta kirjutas oma lastele kolm aastat -
The Life of our Lord, Meie Issanda elu.
Seda ei peeta tähtteoseks,
kuid see valgustab Dickensi usku.
Ta on raamatu ainus toimetaja.
"Meie Issanda elu" on harmoniseeritud evangeelium,
kus neli evangeeliumi punutakse üheks jutustuseks.
Ta koostas selle oma laste jaoks.
"Kallid lapsed. Tahaksin väga, et tunneksite Kristuse ajalugu."
Harmoniseeritud evangeeliumil oli 19. sajandil tähtis roll.
Igas kristlikus peres oli Piibel ja harmoniseeritud evangeelium.
Ta tahtis ise oma laste vaimse kasvatuse eest hoolitseda.
Dickensite peres oli raamat
kristliku õpetuse tähtis töövahend.
Colledge'i sõnul teavad vähesed sellest teosest või Dickensi usust.
Kriitikud ja pedagoogid peavad Dickensi usku vähetähtsaks.
Colledge'itki kritiseeriti tema väitekirja teema pärast.
Olevat jultumus väita,
et Briti kirjanduse ikoon oli usklik.
Ma ei oska seda vaenulikkust teisiti seletada kui sellega,
et inimestele meeldib pimedus rohkem kui valgus.
Teemat pole alati negatiivseks peetud. Üksikud on uurinud ka Dickensi usku.
Colledge'i sõnul
juhatas Jumal teda Dickensi usust raamatut kirjutama.
"God and Charles Dickens" avaldati tänavu
Dickensi 200. sünniaastapäevaks.
Issand juhatas ja juhendas mind kirjatöös.
Kirjastajagi leidsin imelihtsalt.
On hea tunne teada, et Püha Vaim osaleb töös.
Ta pühendab oma raamatu lastelastele:
"Leidku igaüks teist Dickensi kombel rõõmu meie Päästjast!"
Mark Martin, CBN News, Akron, Ohio
Aitäh, Mark. Võid jagada jõulurõõmu Facebookis.
Otsi see lugu meie kodulehel üles ja jaga oma Facebooki lehele.
Oleme kohe tagasi.
Tere! Siin Pat Robertson.
Sain just valmis lindistuse ühe Piibli armastatuima raamatuga -
Johannese evangeelium.
Mina olen ülestõusmine ja elu,
kes usub minusse, see elab, kuigi sureb.
Loodan, et lindistuse abil
pääseb piiblisõna sinusse elama.
Kui jääte minusse ja minu sõnad jäävad teisse,
siis paluge, mida te iganes tahate ja see saab teile.
Kuula seda uuesti ja uuesti.
Korda seda minuga koos valjult.
Lase neil suurtel kirjakohtadel täita oma süda,
kuni Jumala Sõna uuendab su meele ja ehitab üles su usu.
Võta vastu eluandev Jumala Sõna!
Pat Robertsoni loetud Johannese evangeelium
Jumal õnnistagu sind rikkalikult, kui sa Jeesuse üle mõtiskled.
Elu - mõeldud täiega elamiseks.
Jeesus ütles: "Tulin andma elu ja seda ülirohkesti."
Elu peres, elu rahaasjades,
elu kehas, meeles ja vaimus. Elu argipäevas.
Oma kodulehel CBN.com võtame Jeesuse sõnu tõsiselt.
Tahame aidata sul avastada elu. Ela täiega! CBN.com
Tahame, et lapsed õpiksid Sõna tundma,
kuid vajame vahel argiaskelduste tõttu abi.
Tasuta laste piiblirakendus õpetab Sõna lõbusalt
vahvate mängude,
lahedate videote
ja Piibli kangelaslugude kaudu.
Saadaval iTunesis ja Google'i mängudepoes
KUI UUDISTES ON VAID PIMEDUS JA MEELEHEIDE
tulvavad noored kogudusse
UUS PERSPEKTIIV TOOB VALGUST
Pole liialdus öelda, et meile meeldib neid kohata ja nende lugusid kuulda.
Jõuluvanana tuntud tegelane
põhineb kristlikul pühakul Nikolausel.
USAs jäetakse jõuluvanale küpsiseid ja põtradele porgandit.
Järgmiseks hommikuks on saabunud jõulukingid.
Enamiku ameeriklaste jaoks on jõuluvana selline.
Traditsiooni juured pärinevad 1500 aasta tagant.
Nikolaus sündis Türgis, Myras, 280. a AD.
Kasvuaastail elas ta vagalt ja otsis Jumalat.
Pärast vanemate surma katku ajal päris Nikolaus suure varanduse.
Rahaga toitis ta näljaseid, riietas vaeseid
ja maksis võlgades olijate võlgu.
Jõulusokkide riputamine põhineb ühel legendil.
Üks isa pidi võlgade katteks tütred mehele panema.
Öösel hiilis Nikolaus majja ja jättis sinna kolm kotti kulda.
Üks kullakott libises ahjuserval kuivavasse sokki.
Nikolaus jagas oma varandust, kuid elas ise vaeselt.
Vahel polnud tal mujal magada kui pühakojas.
Ta valiti piirkonna piiskopiks ajal, mis oli kogudusele raske.
Keiser Diocletianuse ajal kiusati kristlasi taga.
Nikolaus sattus vanglasse, kus teda piinati.
Toona võitles piirkonnas võimu pärast Konstantinus.
Ta nägi nägemust ristist ja sõnu: "Selles märgis sa vallutad."
Kui Konstantinus võimule tuli, lõppes tagakius
ja ka Nikolaus pääses vabadusse.
Ta naasis piiskopitoolile ja temast sai tähtis kirikupea.
Ta osales Nikaia Kirikukogul,
kus koostati kirikut ühendav usutunnistus.
Julge Kristuse järgijana sai Nikolaus tapmisähvardusi.
Usust ta siiski ei loobunud.
Siin kirikus Nikoalus jutlustas ja teenis.
Ta suri 6.12.343 ja maeti siia sarkofaagi.
Püha Nikolausega on seotud palju traditsioone,
kuid kinkide jagamine tema mälestuspäeval
sai kõige populaarsemaks.
Toona usuti, et inglid kirjutasid nimesid Eluraamatusse.
Sellest sai traditsioon, et päkapikud pidasid arvet heade ja halbade üle.
Maailmas on jõuluvanast erinevaid arusaamu.
Prantslastel on Pere Noel ja sakslastel Sinter Claus eesli seljas.
Norras ja Rootsis sõidab Nikolaus põtradega.
"Kaheksa väikest põtra"
pärineb Clement Moore'i 1823. a luuletusest.
Nagu Jeesus naaseb koos pühadega taevasest linnast maa peale,
asus ka Nikolaus elama põhjanaba Pühasse Jeruusalemma.
Paljud jõulutraditsioonid pärinevad Piiblist või Nikolausilt.
Võime Nikolausilt õppida,
et raskustest hoolimata peame keskenduma Jumalale.
On ka parem anda kui saada.
Nii elas Nikolaus Jeesuse eeskuju järgides.
Nii põnev! Ma ei teadnudki neid asju. Aitäh vaatamast!
Järgmise korrani! Väga häid jõule! Jumal õnnistagu teid!
Tõlge: Monika Jaaguri