Uutisissa: -
Kurdit valmistautuvat valtamaan Mosulin Isisiltä.
Irakin kristityt kohtaavat jälleen ankaran talven pakolaisleireillä.
Ja: Seurakunnat kriisissä. Yhä useampi nuori luopuu uskosta.
Yksi pastori johtaa kapinaa saadak- seen heidät takaisin seurakuntaan.
Ja: koditon perhe löysi turvapaikan, -
kun tyhjästä sairaalasta tehtiin asuntoja.
Tervetuloa! Olen Jessica Chacko.
George Thomas ja Wendy Griffith ovat matkoilla.
Vainotun seurakunnan puolustajat kehottavat Amerikan kristittyjä -
auttamaan uskovia Lähi-idässä. Kuten Abigail Robertson kertoo, -
kymmeniä aktivisteja kokoontui vaatimaan toimenpiteitä -
kristittyjen kansanmurhan lopettamiseksi.
Lähi-idässä on käynnissä aikamme suurin humanitaarinen kriisi.
Tuhansia kristittyjä uhkaa kansanmurha.
Videolla Isis-jäsenet ampuvat kristittyjä autiomaassa.
Näytetään myös, miten Isis-teloittajat mestaavat kristittyjä rannalla.
Tyttäreni näkee painajaisia ja huutaa: "Tappajat tulevat!"
Maailman vanhimpia kristittyjä esineitä ja kirkkoja tuhottiin armottomasti.
Terroristit ampuivat Maaloulan ikoneja.
Kuvaa viimeisestä ehtoollisesta oli viillelty.
Kristittyjen puolustajat IDC piti kolme- päiväisen tapahtuman Washingtonissa
Tavoite oli herätellä lainsäätäjiä -
ja keskustella, miten amerikkalaiset uskovat saataisiin mukaan.
Asiat menevät huonompaan suuntaan Irakissa, Syyriassa ja Libanonissa.
Yhteisömme ovat kasvavien haasteiden edessä.
Odotamme käännettä parempaan, jotta näemme toivottua edistystä.
IDC:n johtajat sanovat, -
että suurimpia toivoja kristittyjen vainojen lopettamiseksi Lähi-idässä -
on tiedottaa USA:n evankelikaaleja, jotka voivat puolustaa vainottuja.
Ulkomailla asuvat Lähi-idän kristityt sanovat usein, -
että tiedon saaminen USA:n evankelikaaleille -
tuo muutoksen ja pelastaa Lähi-idän kristinuskon.
Doran sanoo, että auttaa voi adoptoimalla pakolaisperheitä, -
rahoittamalla matkoja Lähi-idän turvallisiin osiin -
ja lobbaamalla päättäjiä perustamaan turvasatamia kärsiville.
Ole aktiivinen. Soita kongressijäsenille ja edustajille.
Kerro, että välität Lähi-idän kristityistä.
Evankelikaalijohtajien kannattaisi käydä Lähi-idässä pakolaisleireillä -
ja IDC:n leireillä kertomassa ja osoittamassa, että he välittävät.
Täytyy myös keksiä humanitaarisia ja poliittisia ratkaisuja ongelmiin.
IDC ja muut uskovat, että jos riittävä määrä kongressiedustajia -
taistelee asian puolesta, hallinnon on pakko tehdä jotain.
Abigail Robertson, Washington.
Irakin armeija valmistautuu suurtaisteluun -
vallatakseen Mosulin takaisin Isisiltä.
Taistelu voi pahentaa humanitaarista kriisiä alueella, -
jonka kantokyky on äärimmillään.
Isisiä paenneet kristityt haluavat, että Isis lyödään, -
jotta he voivat palata kotiin. Gary Lane raportoi Pohjois-Irakista.
Liian tuttu kuva: taas yksi hautajaissaattue Irakissa.
Uhri menehtyi autopommissa Bagdadin kaupankäyntialueella.
Šiiamuslimeihin kohdistuneen iskun tekijäksi ilmoittautui Isis.
Isis yrittää epätoivoisesti voittaa takaisin alueita Irakissa ja Syyriassa.
Irakin armeija valtasi siltä Ramadin ja Fallujan.
Nyt armeija aikoo hyökätä Mosuliin, Isis-pääkaupunkiin Irakissa.
USA lähetti lisäjoukkoja lentotukikohtaan Mosulin lähelle.
Ranska lähetti raskasta tykistöä Pohjois-Irakiin.
Kurdien peshmergat lupautuivat mukaan liittouman ponnisteluihin -
Irakin toiseksi suurimman kaupungin vapauttamiseksi.
Kurdiparlamentin varapuhemies: -
Kurdit osallistuvat.
Haluamme olla mukana tässä tärkeässä asiassa.
Me olemme aivan Mosulin naapurissa.
Isis ja terroristiryhmät eivät kuulu tälle alueelle.
Heidät lyödään niin pian kuin mahdollista.
Keväällä USA kumppaneineen -
lähetti peshmergalle panssaroituja miehistönkuljetusvaunuja ja tykistöä.
Kurdit pyytävät nykyaikaisia aseita.
Monilla taistelijoilla on vain vanhanaikaisia kiväärejä.
Kurdipääkaupunki Erbilissä -
kristityt pakolaiset kaipaavat lisäapua: -
ruokaa, vaatteita ja muita tarvikkeita.
Kristitty Samir, entinen ilmavoimien kapteeni, haavoittui vatsaan -
Irakin―Iranin sodassa.
Kranaatinsirpale repi hänen jalkansa Persianlahden sodassa.
Perhe on uupunut pakolaiselämään. Vaikka raha ja omaisuus ovat vähissä,
perhe kestitsi minut ja kaksi eurooppalaista arvovierasta.
Kokemus kosketti sveitsiläislähettiläs William Freita.
Heillä ei ole mitään.
He ottivat meidät vastaan avoimin sydämin.
He jakoivat meille vähästään. Tämä on suuri oppitunti.
Oppitunti nöyryydestä ja ystävyydestä.
Ehkä uskosta. - Uskosta. Varmasti.
Olosuhteet ovat paremmat nyt kuin kaksi vuotta sitten, -
kun monet tulivat Erbiliin. Silti elämä on vaikeaa.
Yksityisyyttä on enemmän. He eivät asu teltoissa vaan yksiöissä.
Me ja valtava määrä pakolaisia asuimme ulkona teltoissa.
Yksityisyyttä ei ollut. 14 perhettä jakoi asuntovaunun.
Noel Marzina Garashin, 52, ja perheen oli vaikea sopeutua.
Qaraqoshissa he asuivat kaksikerroksisessa talossa.
Hän työskenteli vaatturina. Poika Samir työskenteli rakennuksilla.
Nyt perhe on ahtautunut yksiöön.
Miehet ovat työttömiä ja riippuvaisia muiden avusta.
Talven taas lähestyessä nämä uskolliset irakilaiskristityt toivovat,-
että Isis voitetaan pian, jotta he voivat palata kotiin.
Vaikka heillä ei ole juuri minne palata, he uskovat, että Jumala pitää huolta.
Luottamus Jumalaan on säilynyt.
Vaikka meillä ei ole mitään, aloitamme alusta.
Gary Lane, Erbil, Irak.
Tulossa: nuoria kutsutaan irtautumaan internetistä ja kytkeytymään Jumalaan
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Jokaisen lapsen sisällä on sankari, -
johtaja, -
ystävä muille, -
joku, joka auttaa, -
joka toimii oikein, -
joka unelmoi tulevaisuudestaan.
He tarvitsevat apuamme.
Mitä teen?
Mitä sanon?
Miltä pitäisi tuntua?
Superkirja opettaa lapsille moraalisia ja hengellisiä totuuksia -
lapsille tuttujen tilanteiden kautta sekä Jumalan Sanaa.
Liity Superkirja-kerhoon. Saat uusia jaksoja, sitä mukaa kun ne ilmestyvät.
Paketissa on kaksi DVD-levyä annettavaksi toisille.
Lähetämme levyt 25 dollarin lahjoitusta vastaan.
Australialainen Hillsong United on mullistanut modernin ylistysmusiikin -
hiteillään, kuten "Oceans" ja "Lead Me to the Cross".
Yhtyeestä on nyt tehty dokumentti "Let Hope Rise" (Toivo nouskoon).
Se tulee teattereihin rajoitetusti 16. syyskuuta.
Siitä julkaistiin traileri.
Työtämme selittää hyvin kuva rististä.
Ristissä on pystysuora osa.
Toinen osa kurottautuu vaakasuoraan. Se on hieno kuva.
Se alkaa Jumalan tuntemisesta ja Hänen rakkautensa ymmärtämisestä.
Rakastamme ja kunnioitamme puolestamme Häntä. Sitä ylistys on.
Jos tämä on rehellinen ja aito, -
ei ole muuta vaihtoehtoa kuin ojentaa kätensä ja rakastaa toisia.
Siitä evankeliumissa on kyse.
Joitakin vuosia sitten Hillsong-laulaja Darlene Zschech sairastui syöpään.
Hän on parantunut, -
ja nyt hän johtaa seurakuntaa Uudessa-Etelä-Walesissa Australiassa
Jotkut nuoret kristityt haluavat sukupolvensa edustajien -
irrottautuvan älylaitteista ja omistautuvan Jumalalle.
Hiljattain kokoontui nuoria kaikkialta "Nouse Korea" -rukoustapahtumaan.
Aasian-kirjeenvaihtajamme Lucille Talusan raportoi Soulista.
Caleb Sierra, 11, kertoo kristillisen konferenssin nuorille osallistujille, -
että he ovat Jumalalle omistautuva sukupolvi.
Maailmanlaajuinen Nouse- rukouskampanja pyrkii vastaamaan -
seurakunnan kriisiin. Pastori Jerome Ocampo pitää syynä sitä, -
ettei nuoria tavoiteta eikä innosteta.
Siksi he eivät käy seurakunnassa. Heitä vetää musiikki, urheilu ja muu.
Älylaite hajauttaa heidän huomionsa.
Se on joukkohäirintäase.
Nuorten huomio häiritään muualle.
Tapahtuman pitopaikaksi valikoitui Etelä-Korea. Se on hyvä esimerkki.
Seurakunnat ovat pitäneet Etelä-Koreaa johtotähtenä.
Se on maailman toiseksi suurin lähetystyön lähettäjämaa.
Viime vuosikymmenen aikana -
kristittyjen määrä laski 25 prosentista 15 prosenttiin.
Nuorista eteläkorealaisista alle 3 prosenttia käy seurakunnassa.
Materialismi ja sekularismi ovat hiipineet seurakuntiimme.
Johtajiin liitetyt skandaalit ovat tahranneet seurakuntien mainetta.
Se ei ole onnistunut olemaan suola ja valo.
Ihmisten sydämet ovat kaukana Jumalasta.
Uskon, että rukous on avain, joka ratkaisee ongelman.
Jumala lähetti konferenssiin -
hengen sotureita ulkomailta tuomaan Koreaan herätyksen.
Nuoria 37 maasta kokoontui rukoilemaan ja paastoamaan, -
jotta Korean nuoret palaisivat seurakuntaan.
Osallistujien sydämissä kasvaa voimakas palo Jumalan puoleen.
He vievät herätyksen tulta koteihinsa, kouluihinsa, -
toimistoihinsa ja maihinsa, ja niin heidän vaikutuspiirinsä muuttuu.
Viimeisenä päivänä osallistujat kokoontuivat Pohjois-Korean rajalle -
rukoilemaan, ylistämään ja pyytämään Korean niemimaan yhdistymistä.
He pyysivät Jumalaa voimauttamaan nuoret niin kuin Daavidin -
voittamaan sukupolvensa Goljatit.
Päätimme koota maailman Daavidit ja kohdata rajalla hajaantumisen Goljatin
Tästä konferenssista lähetämme 37 maahan -
hyvin voimallisia nuoria. He muuttavat maailman.
Haluamme yhden Korean. Jumala rakastaa ja tahtoo sopua. Uskon niin.
Lucille Talusan, Soul.
Tulossa: koditon perhe löysi paikan "River of Refuge" -kodista.
Jumalalla on suunnitelma.
Jumalalla on tulevaisuus ja tarkoitus meistä jokaiselle.
Tarvitsemme koettelemuksia. Emme vahvistu ilman niitä.
Uskon enkelien olleen vierelläni.
Oletko valmis luopumaan ylpeydestäsi ja ottamaan uskonaskeleen?
Tosikertomuksia ihmisistä, jotka selättivät epätodennäköisyydet: -
"Victory trough Life's Storms" -DVD.
Jumala tahtoo tehdä sinulle hyvää.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Haluamme, että lapset oppivat tuntemaan Sanan, -
mutta arjen kiireessä tarvitsemme joskus apua.
Lasten ilmainen raamattusovellus opettaa Sanaa hauskalla tavalla -
kivojen pelien, -
mahtavien videoiden -
ja Raamatun sankarikertomusten kautta.
Saatavana iTunesista ja Google Playstä.
Hei taas!
Entinen sairaala Kansas Cityssä Missourissa -
on nyt koti perheille, jotka asuivat viikkomaksullisissa motelleissa.
Näyn siitä sai pastori, joka halusi osoittaa rakkautta konkreettisesti.
Charlene Aaron teki jutun kodista kuusi vuotta sitten, kun työ alkoi.
Hiljattain hän kävi Kansas Cityssä katsomassa, mitä kodille kuuluu.
Mario Glynn kasvattaa seitsemää lastaan -
uudessa neljän makuuhuoneen asunnossa.
Muutos on suuri verrattuna siihen, kun heiltä meni koti alta.
Muutimme ystävän luo yhden makuuhuoneen asuntoon.
River of Refuge -kodissa asuu monta perhettä.
Olen nyt yhdessä asunnossa.
Se on osa näkyä, että kodittomat saisivat turvallisen ja mukavan kodin.
Hanke lähti pastori John Wileyn aloitteesta.
Vuonna 2009 hän kertoi CBN Newsille, että hänen unelmansa
on muuttaa tyhjillään ollut sairaala kodittomien ensikodiksi.
Se on turvapaikka, jossa he voivat parantua arvokkaasti -
ja muuttaa pois omilla rahoillaan.
Unelma muuttui hiljattain todeksi, kun ensimmäiset perheet muuttivat sisään.
Tuntuu hienolta. Epätodelliseltakin. Uskoimme tähän seitsemän vuotta.
Olemme auttaneet satoja perheitä sinä aikana, -
mutta emme voineet tuoda heitä tänne ensikotiin. Nyt voimme.
Nyt tämä 14 000 neliön entinen sairaala on koti kodittomille perheille.
Wiley sanoo, että matka on ollut pitkä ja raskas mutta sen arvoinen.
Heräsin monena yönä miettimään, mihin olin oikein ryhtynyt.
Oli niin paljon vastustusta.
Seitsemän vuoden ajan este esteen jälkeen poistui.
Se on muuttanut omaa uskoani.
Rakkaus pakotti, etten kävellyt pois ja luovuttanut vaan jatkoin sinnikkäästi.
Perheiden ei tarvitse maksaa lainkaan vuokraa eikä muita asumiskuluja.
Sosiaalityöntekijät antavat talousneuvontaa.
Samalla asukkaat voivat säästää rahaa ja maksaa velkoja.
Ruokavarastosta voi hakea kuivatavaroita ja muita säilyviä ruokia.
Kirpparilta voi ostaa vaatteita.
Ohjelmajohtaja Stephanie Keck sanoo, -
että työttömyyden ja asumiskulujen kasvu lisää kodittomuutta.
Siksi tällaisia ohjelmia tarvitaan.
Ensimmäisen 24 tunnin aikana minulle soitti liki 30 avuntarvitsijaa.
Vieläkin apua pyytää viikossa noin 20 ihmistä.
Tänä aamuna kuusi henkilöä kysyi, voivatko he hakea ohjelmaan.
Michelle Robinson muutti Floridasta miehen ja kahden pikkulapsen kanssa
Pian aviomies jäi työttömäksi.
River of Refuge antoi mahdollisuuden.
Asuimme hotellissa. Kun aikaa kului, säästömme hupenivat.
Vain viikko, niin olisimme joutuneet muuttamaan autoomme.
Löysin tämän paikan Jumalan armosta.
Saimme katon päämme päälle.
Mario myöntää suhtautuneensa aluksi epäillen järjestöön.
En uskonut, että tämä on todellista.
Yritin keksiä, mikä koira tähän on haudattu. Aina on.
Ei ollut. He haluavat vain, että ihmisten elämä kohenee.
Lapset ovat tosi kiitollisia.
Isältä putosi iso taakka harteilta.
Ennen meidän piti muuttaa paikasta toiseen.
Isän piti maksaa vuokra. Täällä sitä ei tarvitse maksaa.
Voi säästää omaa asuntoa varten.
En voi kyllin kiittää heitä siitä, -
miten he ovat auttaneet meitä ja mitä he ovat tehneet puolestamme.
Wiley painottaa, ettei hän tehnyt tätä yksin.
On tapahtunut paljon. Idea oli minun, mutta kyse ei ole minusta -
vaan kaikista niistä, jotka lahjoittivat ja uskoivat tähän.
Eräs firma lahjoitti 1,2 milj. USD uutta kattoa varten ― materiaalit, työ.
Toinen firma lahjoitti 300 000 dollaria yhdentoista yksikön rakentamiseen.
Kansas Cityn yliopisto lahjoitti yli 200 kerrossänkyä -
heti ensimmäisellä viikolla.
Myös CBN-kanavalla oli iso rooli.
Gordon Robertson näki jutun Wileystä Klubi 700:ssa -
hän kutsui tämän CBN:lle kertomaan projektista.
Wiley lähti kotiin mukanaan rohkaisua ja suurin šekki järjestönsä historiassa.
CBN:n lahja kasvoi kasvamistaan.
Sen arvo on nyt miljoonia. Omaa luokkaansa.
Mietin nykyisiä perheitä, satoja lapsia-
ja perheitä, jotka muuttavat tänne tulevina vuosikymmeninä.
CBN:n ja sen lahjoittajien anteliaisuus koskettaa heitä.
Nyt on valmiina 11 asuntoyksikköä.
River of Refuge tarvitsee lisäapua, ennen kuin uusia perheitä voi tulla.
Wiley rohkaisee pastoreita kautta maan.
Ei tarvita suurta rahatukkua eikä isoa rakennusta.
Sinulla on jo uskomaton lahja.
Rakkaus vetää puoleensa ihmisiä. Se on kaikkein pakottavin voima.
Joka kaupungissa ja kunnassa on kodittomia perheitä.
Haastan uskovia menemään heidän luokseen ja vain ystävystymään.
Kysy, mitä he tarvitsevat.
Avaa olohuoneesi. Avaa lompakkosi. Rakasta tapaamiasi ihmisiä.
Charlene Aaron, Kansas City, Missouri.
Michelle Robinson ja perhe asuvat tänä päivänä omassa asunnossa.
Jatkamme hetken kuluttua.
CBN:n Victory through Life's Storms ― uusi opetussarja Pat Robertsonilta.
Tapaat ihmisiä, jotka ovat käyneet läpi hyvin vaikeita elämäntilanteita.
Kipua ei osaa edes selittää.
Klubi 700 -emäntä Terry Meeuwsen.
Kaikki kohtaavat koettelemuksia.
En ikinä halunnut erota. - Sain kipulääkkeitä.
Hän sanoi: "Syöpä jäytää sinua."
Pat Robertson varustaa työkaluilla, -
joilla pääset omien myrskyjesi läpi voittoisasti.
Ahdingon keskellä Jumala ei ole rajoitettu. On olemassa yltäkylläisyys.
Todistuksia ihmisiltä, jotka selättivät mahdottomilta tuntuneet vaikeudet.
Ota uskonaskel. Hän voi tehdä saman muillekin.
Voitto läpi myrskyjen.
Jeesus sanoi, ettei mikään ole mahdotonta.
Ei mikään.
Saatavana nyt.
HOMOSEKSUAALISUUS: KRISTINUSKON NÄKEMYS
Tytöt alkoivat kiinnostaa koulussa.
Se oli hämmentävää, sillä olin ottanut Jeesuksen elämääni pikkutyttönä.
Pyhyyssääntöjen keskellä on viittaus homoseksuaalisuuteen.
Kristittyjen ei pidä pelätä tutkimusta ja hyvää tiedettä.
He sanoivat: "Kauheaa! Ethän päästä häntä sisälle taloon?"
CBN:N ERIKOISRAPORTTI
Elämä ― tarkoitettu elettäväksi täydelleen.
Jeesus sanoi: "Olen tullut antamaan elämän ja yltäkylläisyyden."
Elämän perheessä, talousasioissa, -
kehossa, mielessä ja hengessä. Elämän arjessa.
Kotisivuillamme osoitteessa CBN.com otamme Jeesuksen sanat vakavasti.
Haluamme auttaa löytämään elämän. Elä täyttä elämää. CBN.com.
Israelilaisarkeologit ovat rekonstru- oineet toisen temppelin lattian.
Se kertoo upeasti siitä, miten uudet löydöt herättävät Raamatun eloon.
Arkeologit rekonstruoivat 2 000 vuotta vanhoja laattoja -
kuningas Herodeksen rakennuttamasta toisesta temppelistä.
Juuri tällä lattialla ylipapit, papit ja pyhiinvaeltajat kävelivät -
Temppelivuorella.
Juuri tällä lattialla Jeesus käveli, kun Hän tuli Temppelivuorelle.
Löytö on tulosta kiistellystä tapahtumasta vuodelta 1999, -
kun Temppelivuorelta kaivettiin laittomasti tonneittaan maa-ainesta -
moskeijan työmaalta.
Nyt meillä on koossa lattialaattojen palaset.
Temppelivuoren maa-ainesta on tutkittu 12 vuotta.
Tunnistimme ne jo noin kymmenen vuotta sitten -
ja ymmärsimme, että ne kuuluivat lattiaan.
Seulonta alkoi vuonna 2004. Yli vuosikymmenen ajan -
vapaaehtoiset ja arkeologit Israelista ja muualta -
ovat tutkineet Temppelivuoren maa-ainesta ja tehneet löytöjä.
Tämä on ensimmäinen kerta, kun pystymme rekonstruoimaan -
Jerusalemin toiseen temppeliin kuuluvaa arkeologista aineistoa.
Löytöjen aitous varmistettiin -
kokojen, materiaalien ja valmistustapojen perusteella.
En olisi ikinä uskonut, että löydän jotain, -
joka on näin tiiviisti yhteydessä varsinaiseen temppeliin.
Kaivausjohtaja arkeologi Gaby Barkay kertoo, -
miksi löytö on tärkeä kristityille.
Juuri tällä lattialla kolikot pyörivät, -
kun Jeesus kaatoi rahanvaihtajien pöydät.
Juuri tällä lattialla kolikot pyörivät.
Monesti kerrotaan, että Jeesus istui opetuslapsineen pylväskäytävässä -
ja opetti heitä. Näillä lattioilla he istuivat.
Tutkija, matemaatikko Frankie Snyder-
oli avainasemassa, kun laattakuvioita rekonstruoitiin.
Ensimmäinen rekonstruktio Herodeksen ajalta.
Snyder käytti apuna geometrisiä periaatteita -
ja vertailua Herodeksen palatseista löytyneisiin kuvioihin.
Herodeksen ajan kuvioissa matematiikka on moitteetonta.
Koot, muodot ja sommittelu ovat upeita.
Toistaiseksi on löytynyt noin 600 värillistä laatanpalasta.
On kuin kokoaisi palapeliä ilman kuvaa. Ei tiedä, miltä se näyttää.
Ja paloja on vain noin sadasosa.
Emme yritä todistella mitään. Temppeli oli olemassa.
Voimme näyttää, mitä siellä oli.
Monet ovat vuosien ajan kuvitelleet, -
että Herodeksen temppeli oli tehty valkoisesta kivestä.
Barkay sanoo, että lattialaattojen rekonstruktio antaa lisävalaisua, -
miten loistelias toinen temppeli oli.
Chris Mitchell, Jerusalem.
Upeaa. Kiitos seurasta! Ensi viikkoon, näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz