Uutisissa: Kirkkoja suljettu. Pastoreita vangittu.
Silti kristityt johtajat uskovat Jumalan muuttavan heidän muslimimaataan.
Tyttö selviytyi kouluampumisesta.
Ystävän viimeinen teko pelasti pastorin tyttären.
Ja: tämä mies vaipui pohjalle ja oppi, että palvelemalla pääsee takaisin ylös.
Indonesian seurakunta kasvaa, vaikka uhkana ovat väkivalta ja vankeus.
Hei ja tervetuloa! Olen Wendy Griffith. George Thomas on työmatkoilla.
Äärimuslimit painostavat viranomaisia -
sulkemaan kirkkoja ja vangitsemaan pastoreita Indonesiassa.
Lisäksi he yllyttävät väkijoukkoja tuho- amaan kirkot ja uhkailemaan uskovia.
Silti seurakunta kasvaa maailman väekkäimmässä muslimimaassa.
CBN:n Aasian-kirjeenvaihtaja Lucille Talusan kävi Länsi-Jaavalla.
Muslimimielenosoittajat huutavat: "Bongkar!", "Tuhotkaa!"
Näin he vaativat kirkon sulkemista.
Tämä on yleistä joillakin muslimi- enemmistöisillä alueilla Indonesiassa.
Länsi-Jaavan provinssissa erään kaupungin kaikki 29 kirkkoa -
on suljettu pakkokeinoin, -
vaikka ne täyttivät kaikki kirkoille asetetut lain vaatimukset.
Pastorien mukaan pääsyy on, että muslimiekstremistit -
painostavat paikallishallintoa epäämään kirkoilta toimintaluvat.
Indonesian radikaalein islamistiryhmä, Islamin puolustusrintama -
on kirkkojen sulkemisen takana.
Usein toiminta väkivaltaistuu, -
kuten tässä äärimuslimien rynnäkössä helluntaikirkkoon.
Vihaiset Islamin puolustusrintaman jäsenet tunkeutuivat kirkkoomme -
ja tuhosivat soittimet, tuolit ― kaikki.
Olen täyttänyt toimintaluvan kaikki vaatimukset jo yli vuosi sitten, -
mutta paikallishallinto ei ole kiinnittänyt siihen huomiota.
Koska järjestin sunnuntai- jumalanpalveluksen luvatta, -
minut laitettiin vankilaan kolmeksi kuukaudeksi. Pidätys oli laiton, -
mutta minut vangittiin, koska vihaiset muslimit odottivat ulkopuolella.
Pastori Bernard jakoi Jumalan Sanaa vankeudessakin.
Vangitut kristityt pyysivät minua pitämään saarnan.
Julistin, ettei Jumala ikinä jätä meitä ja että Hän on läsnä joka tilanteessa.
Se siunasi vankeja, myös muslimeja.
He pyysivät minua rukoilemaan puolestaan.
Kun laskin käteni sairaiden päälle, he parantuivat.
Bernardin seurakunta järjesti ulkoilma- jumalanpalveluksia kuukausien ajan.
Nyt he kokoontuvat kodeissa.
Radikaalimuslimit eivät ole häirinneet Kalebin seurakuntaa, -
sillä eräs muslimijohtaja, Kalebin ystävä, suojelee heitä.
Tunnen hyvin erään imaamin.
Kerroin hänelle, että Jeesus on profeetta ja Jumala.
Kunnioitamme toistemme uskoa. Hän lukee myös evankeliumeja.
Hän saarnasi Jumalan rakkaudesta moskeijassa.
Eräs luotettava tutkimus osoittaa, että vainoista huolimatta -
kristittyjen määrä Indonesiassa on kasvanut merkittävästi.
Indonesialaisista 20 % on kristittyjä. Luku voi olla suurempikin, -
mutta he vielä kätkevät uskonsa. On myös maanalaisia seurakuntia.
Indonesia on vielä maailman väekkäin muslimimaa, -
mutta pastori Kaleb uskoo, että kristinuskon nousu -
tuo hengellisen ja yhteiskunnallisen muutoksen.
Lucille Talusan, Länsi-Jaava.
Kiitos, Lucille. Bangladeshilainen pastori elää, kiitos vaimon, -
joka kuuli miehen huudot, kun kolme miestä hyökkäsi hänen kimppuunsa.
Nämä teeskentelivät haluavansa kuulla kristinuskosta.
Pastori Luke Sarker, 52, -
kertoi miesten yrittäneen viiltää hänen kurkkunsa.
Edellisviikolla Bangladeshissa tapettiin kaksi ulkomaalaista.
Tekijöiksi ilmoittautuivat islamistit.
Valko-Venäjällä ei ole todellista uskonnonvapautta.
Presidentti hallitsee tiukasti yhteiskunnan kaikkia osia.
Nyt maassa järjestetään vaalit, mutta hänen ei tarvitse edes kampanjoida.
Jennifer Wishon raportoi Minskistä.
Valkovenäläiset äänestävät presidentinvaaleissa, -
mutta vaalit ovat nimelliset. Kaikki tietävät, kuka voittaa.
Aleksandr Lukašenka nousi valtaan 21 vuotta sitten.
Nämä ovat 5. presidentinvaalit sen jälkeen, kun hän muutti perustuslakia.
Hän on vaientanut ja jopa vanginnut poliittisia vastustajiaan.
Nyt vastaehdokkaita on kolme.
Lukašenkan päävastustajat eivät asettuneet ehdolle.
Pääsyy on, että vuonna 2010 -
seitsemän ehdokasta pidätettiin vaalien jälkeen.
Ihmiset eivät halua vaarantaa henkeään asettumalla ehdolle.
Valeri Kavaleuski on edustanut maataan diplomaattina USA:ssa.
Hän erosi Lukašenkan haettua kolmannelle kaudelle -
perustuslain vastaisesti. Kymmenen vuotta sitten hän sai selville, -
mitä Lukašenka tekee toisinajattelijoille.
Kerroit, että olit vangittuna kaksi viikkoa KGB:n vankilassa. - Aivan.
Valko-Venäjä säilytti entisen NL:n tasavalloista ainoana KGB-nimen.
Amerikkalaisista sillä on ikävä kaiku.
Myös valkovenäläisistä, sillä se säilytti samat toimintatavat.
Valkovenäläiset uskovat, että sen koura ulottuu yhä kaikkialle -
ja että se on Valko-Venäjän voimakkain järjestö, -
joka voi seurata kansalaisia milloin tahansa.
Ehkä siksi harvat valkovenäläiset moittivat presidenttiä.
Vaikka monet arvostelevat Lukašenkaa virheistä, -
hän on tuonut maahamme vakautta ja turvallisuutta.
Vakaus on kenties Lukašenkan vahvimpia valtteja, -
kun otetaan huomioon Venäjän aggressio Ukrainassa, -
etenkin nyt kun Putin haluaa perustaa Valko-Venäjälle tukikohdan.
Näemme, että Venäjä käyttää tukikohtia maan miehittämiseen.
Se liitti Krimin itseensä ja miehitti sen Ukrainalta juuri sillä tavalla.
Osana rautaista otettaan Lukašenka pelottelee evankelikaalisia.
Muita kuin valtiojohtoista ortodoksikirkkoa häiritään.
Mutta kaikki eivät toivo muutosta.
Amerikkalaisten pitäisi lakata kuunte- lemasta "poliittisia asiantuntijoita", -
jotka pitävät meitä sorrettuina.
Vapauksia on riittävästi, ja itse rajoittaisin niitä hieman.
Miksi maanne asiat ovat tärkeitä?
Valko-Venäjän sijainti on strateginen. Se on portti.
Se sijaitsee idän ja lännen sivilisaation kohtaamispaikassa.
Olisi parempi pitää alue rauhallisena.
Vaalivoittaja hallitsee viisi vuotta ― tässä tapauksessa viisi vuotta lisää.
Jennifer Wishon, Minsk, Valko-Venäjä.
Seuraavaksi: -
Tytär selviytyi Oregonin kouluampumisesta.
Pastori Randy Scroggins kertoo, mikä pelasti tyttären hengen.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Jokaisen lapsen sisällä on sankari, -
johtaja, -
ystävä muille, -
joku, joka auttaa, -
joka toimii oikein, -
joka unelmoi tulevaisuudestaan.
He tarvitsevat apuamme.
Mitä teen?
Mitä sanon?
Miltä pitäisi tuntua?
Superkirja opettaa lapsille moraalisia ja hengellisiä totuuksia -
lapsille tuttujen tilanteiden kautta sekä Jumalan Sanaa.
Liity Superkirja-kerhoon. Saat uusia jaksoja, sitä mukaa kun ne ilmestyvät.
Paketissa on kaksi DVD-levyä annettavaksi toisille.
Lähetämme levyt 25 dollarin lahjoitusta vastaan.
Oregonilainen pikkukaupunki on yhä šokissa -
yhdeksän henkeä vaatineen kouluampumisen takia.
People-lehden epävirallisen tiedon mukaan ampuja jätti manifestin.
"Ampujan motiivi oli saatanallinen", lähde kertoi.
"Hän teki sen tullakseen jumalaksi helvetissä. Hän haluaa olla paha.
Hän pyrkii palvelemaan saatanaa."
Paikan päällä oli pastoreita auttamassa selviytyneitä ja perheitä.
He sanovat ampujan valinneen uhrikseen kristityt.
Olen kuullut tämän kahdelta silminnäkijältä.
Ampuja käski: "Jos olet kristitty -
ja jos sinulla on Jumala, nouse seisomaan." He nousivat.
Hän kysyi: "Oletko kristitty? Onko sinulla Jumala?"
Kun he myönsivät, hän sanoi: "Sitten tämä ei satu."
Karmivaa. Tutkimusten mukaan tekijä oli viehtynyt natseihin ja IRA:han.
Hän ylisti profiilissaan väkivaltaa hyvänä tapana saada huomiota.
Tragedia haastaa ottamaan uskon todesta, sanovat Roseburgin pastorit.
Jos nämä yhdeksän ovat valmiit nousemaan, -
ottamaan luodin ja tunnustamaan uskonsa, -
Kristuksen seuraajat Roseburgin Garden Valley -seurakunnassa -
ja kaikkialla -
voivat nousta ja elää uskoaan todeksi joka päivä.
Pastorin tytär Lacey Scroggins selvisi Oregonin kouluampumisesta, -
koska kuoleva ystävä suojeli häntä kehollaan.
George Thomas haastatteli pastori-isä Randy Scrogginsia Skypessä.
Isä kertoi liikuttavasti, että ystävän viimeinen teko pelasti tyttären.
Oli nuori mies nimeltään Trevon.
He makasivat kaikki vatsallaan.
Lacey piti päätään käsiensä päällä.
Trevon makaa hänen vieressään, osittain hänen päällään.
Silloin ampuja astelee salin keskiosaan -
ja alkaa yksinkertaisesti ampua ihmisiä joko päähän tai selkään.
Hän alkaa vain ampua.
Lacey kertoi, miten juuri silloin niin lähellä hänen päätään ammuttiin, -
että hänen korvansa menivät lukkoon.
Hänen korvansa alkoivat soida. "Tuskin kuulin mitään."
Yhtäkkiä hän tunsi Trevonin painon, -
kun tämä hivuttautui hänen ylleen.
Tyttö kertoi: "Isä, tunsin, -
miten paino ylläni kasvoi, -
kun hän hivuttautui osittain ylleni."
Sitten hän sanoi: "Tunsin jotakin lämmintä.
Katsoin käsivarteni alle.
Näin, miten Trevonista vuosi verta -
kaikkialle ylleni, -
kädelleni, kyljelleni."
Juuri silloin ampuja tuli tyttäreni taakse.
Hän seisoi tyttäreni yläpuolella ja huusi: "Nouse ylös! Nouse ylös!"
Lacey sanoi: "En siinä hetkessä osannut muuta kuin rukoilla.
Tiesin, että kuolisin sinä päivänä."
Laceyn toisella puolella makasi naispuolinen henkilö, -
jota tekijä oli jo ampunut.
Ampuja kysyi häneltä Laceystä: "Onko tuo tyttö kuollut?"
Naispuolinen uhri vastasi: "En tiedä." Sen kuultuaan -
ampuja siirtyi pois Laceyn luota ja ampui seuraavan uhrinsa.
Uskotte, että Trevonin teko pelasti tyttärenne hengen, eikö vain?
Emme epäile sitä hetkeäkään.
Ampuja katsoi alas, näki Trevonin veren...
Näki Trevonin veren tyttäreni päällä -
ja luuli tytärtäni kuolleeksi.
Trevonin veri pelasti tyttäreni hengen sinä päivänä.
En epäile sitä hetkeäkään.
Onko teillä ollut tilaisuutta keskustella Trevonin perheen kanssa?
Se oli kaunis keskustelu.
Se oli lauantaina. Tein haastattelua seurakunnassa.
Pyysin erästä henkilöä välittämään numeroni Trevonin vanhemmille.
Koin, ettei minulla ollut oikeutta tunkeutua heidän elämäänsä.
Annoin heille numeroni.
Sanoin haastattelussa, että jos puhelin soi, minun pitää poistua.
Kun puhelin alkoi soida, lähdin haastattelusta.
Soittaja oli Trevonin äiti.
Esittelimme itsemme.
Aloimme välittömästi molemmat itkeä.
Kerroin hänelle, miten Trevon viimeisenä tietoisena tekonaan -
suojeli kehollaan pikkuista tyttöäni -
ja hänen verensä vuosi tyttäreni ylle.
Ja uskon, että hänen kehonsa ja verensä -
pelastivat tyttäreni hengen.
Tuota tuskaa ei osaa kuvitella. He tarvitsevat rukouksiamme.
Pastori Scroggins puhui paljon muutakin.
Haastattelun voi katsoa kokonaisuudessaan kotisivuiltamme.
Tulossa: kun omat keinot loppuivat, -
mies oppi, että todellinen menestys löytyy auttamalla muita.
Täytä päiväsi Sanan mullistavalla voimalla.
Olkaa lujat ja rohkeat, älkää peljätkö.
Rauhan minä jätän teille: minun rauhani ― sen minä annan teille.
Jumala on turvamme ja väkevyytem- me, apumme hädässä aivan vahva.
Sentähden emme pelkää.
The Transforming Word: jakeita pelon voittamiseen ja rauhan kokemiseen.
Saatavana nyt.
Hei! Olen Terry Meeuwsen.
Tiesitkö, että maailmassa on yli 148 miljoonaa orpoa?
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin omakohtaisesti yksinäisyyden, -
hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut iäksi, -
ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin, koulutuksen ja elämänhallintataitoja.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Haluamme, että lapset oppivat tuntemaan Sanan, -
mutta arjen kiireessä tarvitsemme joskus apua.
Lasten ilmainen raamattusovellus opettaa Sanaa hauskalla tavalla -
kivojen pelien, -
mahtavien videoiden -
ja Raamatun sankarikertomusten kautta.
Saatavana iTunesista ja Google Playstä.
Oie Osterkamp menetti miljoonayrityksensä, -
ja hänestä tuli koditon. Mutta hän ei suistunut epätoivoon, -
vaan löysi vastauksen auttamisesta. Lorie Johnson jatkaa.
Oie Osterkamp elää uskoaan todeksi.
Joka aamu, kun nousee ylös ja laittaa jalat maahan, julistaa saarnaa.
Valitset joka päivä, mikä on saarnasi sille päivälle.
Osterkamp johtaa Ronald McDonald -kotia Durhamissa P-Carolinassa.
Se tarjoaa majoituksen perheille, joi- den lapsi on Duke-lastensairaalassa.
Susanin poika Howell on ollut sairaalassa kuukausia.
Selvisi, että pojalla on harvinainen 4. asteen käpylisäkekasvain.
Hänet leikattiin. Meillä ei ollut varaa hotelliin.
Monilla ei ole majapaikkaa.
Monet ovat käyttäneet kaikki varansa lääkäreihin ja viimeiseen oljenkorteen.
He ovat valmiit yöpymään sairaalassa tai autonsa takapenkillä.
Lapset asuvat usein perheen kanssa Ronald McDonald -kodissa.
Niin tekee myös Howell kemoterapian väliaikoina.
Siellä on kivaa.
Päivällinen valmistetaan joka ilta kuudeksi.
Viikonloppuisin on brunsseja. Siellä on kivaa ja puhdasta.
Ensimmäisenä he kokevat olonsa rakastetuiksi.
Ydinarvojamme ovat rakkaus, lohtu ja rauha.
Oie ymmärtää kärsiviä.
Vuosia sitten hän menetti miljoonayrityksensä ja avioliittonsa.
Kodittomuus ja työttömyys toivat hänen elämäänsä uutta näkökulmaa.
Usein rukoilemme: "Jumala, anna sitä, anna tätä."
Minua on auttanut, kun olen kääntänyt rukouksen toisin päin: -
"Jumala, mitä haluat minun oppivan tästä?
Miten voisin tässä tilanteessa kirkastaa parhaiten Sinua?"
Oie oppi, että auttaminen on paras tapa voittaa epätoivo.
Hän kirjoitti elämästään "Being a Sharefish in a Selfish World" -kirjan.
Vartuin Pohjois-Carolinan itäosissa.
Äiti opetti, että on parempi jakaa omastaan kuin olla itsekäs.
Hän oli aina hyvin antelias. "Mitä enemmän antaa, sitä enemmän saa."
Aivan kuten Raamatussa. Olen huomannut, että se on totta.
Ronald McDonald -koti pyörii miltei kokonaan -
paikallisten lahjoitusten turvin.
Paikalliset antavat auliisti myös aikaansa.
Yksi seurakunta otti vastuulleen tulla tänne joka maanantai-ilta -
kokkaamaan iltapalaa asukkaille.
Mutta Oie ei auta vain perheitä Pohjois-Carolinassa.
Hän vaikuttaa myös 2 400 kilometrin päässä Hondurasissa, -
joka on maailman köyhimpiä valtioita.
Lähetysmatkalla kuusi vuotta sitten hän tajusi, -
että puutteellinen koulutus loi köyhyyden kierrettä.
Hänen tiiminsä on siitä asti tarjonnut koulutusta syrjäkylissä, -
jotta nuoret pääsevät lukion läpi. Järjestön nimi on "Sharefish".
Aivan kuin minulla olisi perhe Yhdysvalloissa.
Olen iloinen ja kiitollinen jokaiselle, jolla on sydäntä auttaa lapsiamme.
Ennen Sharefishiä ihmisten ainoa vaihtoehto oli työskennellä -
sokeriruoko- tai cantaloupe-pelloilla. Nyt he kokevat pystyvänsä mihin vain.
Meitä Sharefishistä valmistuneita on neljä.
Olemme iloisia. Toimimme esimerkkinä muille lapsille.
Honduras tarjoaa ilmaisen koulutuksen 6. luokan loppuun asti, -
jos oppilaat maksavat tarvikkeet, mukaan lukien koulupuvun.
Se on liian kallista näille perheille, jotka ansaitsevat 3 dollaria päivässä.
Jeesukselta kysyttiin, mikä on suurin käsky.
"Rakasta Jumalaa koko sydämestä, sielusta ja mielestä, -
ja lähimmäistä niin kuin itseäsi." Nämä ovat lähimmäisiämme, -
sillä he ovat unohdettuja maassaan.
Sharefishillä on keskus, -
tietokoneluokka ja kirjasto, jotta vanhemmatkin voivat oppia.
Tapahtuipa se sitten ulkomailla tai takapihalla, -
Oie Osterkamp sanoo, että auttamalla muita voi kohentaa omaa elämäänsä.
Lorie Johnson, CBN News.
CBN:n The Transforming Word on Pat Robertsonin uusi opetussarja.
Olen taltioinut jakeita, joissa puhutaan pelosta ja vapautumisesta.
Haluan jokaisen kuuntelevan tarkasti näitä jakeita.
Ja haluan sinun vapautuvan pelosta.
Sarja opettaa Raamatun periaatteita, miten voi voittaa pelon ja ahdistuksen-
ja miten Sanan kuuleminen ja ääneen julistaminen voi tuoda rauhan.
"Sillä Jumala ei ole antanut meille pelkuruuden henkeä, vaan voiman -
ja rakkauden ja raittiuden hengen." 2. Tim. 1:7.
Täydellinen rakkaus karkottaa pelon, sillä pelossa on kidutusta (engl.)
Jumala ei halua, että teistä kukaan elää kidutuksessa.
The Transforming Word 2: -
jakeita pelon voittamiseen ja rauhan kokemiseen.
Saatavana nyt.
Elämä ― tarkoitettu elettäväksi täydelleen.
Jeesus sanoi: "Olen tullut antamaan elämän ja yltäkylläisyyden."
Elämän perheessä, talousasioissa, -
kehossa, mielessä ja hengessä. Elämän arjessa.
Kotisivuillamme osoitteessa CBN.com otamme Jeesuksen sanat vakavasti.
Haluamme auttaa löytämään elämän. Elä täyttä elämää. CBN.com.
Kun annat, -
hymyt levenevät.
Kun välität, -
kodit ovat onnellisempia.
Kun lohdutat, -
kipu helpottaa.
Kun kokoonnumme rakastamaan, -
ihmeitä tapahtuu.
Guatemala suree, kun satoja ihmisiä menehtyi mutavyöryssä -
Santa Catarina Pinulassa.
CBN-tiimi Guatemalassa lähetti auttajia satojen katastrofin uhrien luo.
Latinalaisen Amerikan tuottaja Javier Bolaños jatkaa.
Santa Catarina Pinulaa kohdanneen tragedian jälkeen -
pelastajat ponnistelevat löytääkseen kadonneet.
Talot hautautuivat noin 10―15 metrin syvyyteen.
Se vaikeuttaa etsintä- ja pelastustehtäviä.
Eloonjääneiden löytämisen todennäköisyys laskee hetki hetkeltä.
Jotkut pitävät kiinni toivosta.
Olemme täällä auttamassa. Etsimme seurakuntalaisen sisaren lapsia.
Luotamme Jumalaan, että he ovat elossa.
Hallinto tarjoaa hätämajoitusta kotinsa menettäneille.
En osaa selittää sitä. Se kävi niin nopeasti. Kaikki talot hautautuivat.
Apua tulee koko maasta pääosin ruoan, veden ja vaatteiden muodossa.
Pelastustiimit varastoivat ne jakelua varten.
Myös hengelliset tarpeet ovat suuret, ja niitä on vaikeampi täyttää.
CBN Guatemala onkin lähettänyt sielunhoitajia yhteisöön.
Ihmisillä on hengellinen hätä. Siksi CBN-tiimi ja sielunhoitajat -
keskustelevat ja antavat rakkauden ja toivon sanoja -
ja eritoten rukoilevat jokaisen kanssa.
Rukoukset ovat tärkeitä.
Lapset saavat emotionaalista tukea -
Jeesuksen rakkaudesta muistuttavien Superkirja-pelien kautta.
Näin yritetään lievittää tuskaa, -
jota satojen ihmishenkien menettäminen aiheutti.
Javier Bolaños, CBN News.
Rukoilemme Guatemalan katastrofista kärsivien puolesta.
Kiitos seurasta! Ensi viikkoon, näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz