Irakissa kristityt on ajettu kodeistaan. Heidän omaisuutensa on ryöstetty -
ja heidän henkensä on uhattuna. Onko se kuolinisku yhteisölle?
Kuolemaantuomittu Meriam Ibrahim on nyt päässyt turvaan Sudanista.
Olen Jerusalemissa. Israelin vastaisku Hamasia vastaan jatkuu Gazassa.
Konfliktin keskellä seurakunta on suolana ja valona yhteisöissään.
Mosulin ikivanha kristitty yhteisö on hävitetty.
Olen Wendy Griffith. George Thomas on työtehtävissä Israelissa.
Mosulissa Pohjois-Irakissa on asunut kristittyjä lähes 2 000 vuotta.
Nyt äärimuslimit ovat ajaneet lähes kaikki kristityt pois.
Jäljelle jääneistä saattaa tulla marttyyrejä. Mark Martin jatkaa.
Pääministeri al-Maliki tuomitsi ISIS-järjestön iskun kristittyjä kohti.
Hän lausui, että kristittyjä kohdannut väkivalta on maan historian pahinta.
Sunnimilitantit käskivät heidän kääntyä islamiin -
suojelurahan tai kuoleman uhalla.
Mosulissa ei ole enää kristittyjä. Heidät on ajettu pois.
Heidän omaisuutensa on riistetty. ISIS on takavarikoinut heidän talonsa.
Heidän autonsa on viety -
ja jopa vihkisormukset sormineen, jos sormukset eivät ole irronneet.
Niniven kuvernöörinviraston mukaan -
Mosulissa on enää 25 kristittyä perhettä.
Al-Malikin hallinto on ollut hampaaton.
Nina Shea Hudson-instituutista sanoo, että vihollinen on häikäilemätön.
He vihaavat kristittyjä.
He ovat katkaisseet veden kylistä, joita he eivät ole vallanneet.
Alueella on 49 celsiusasteen helle.
Islamistit hävittävät alueelta kaikkia kristinuskon merkkejä.
Internet-videolla islamistit tuhoavat profeetta Joonan ja Seetin hautoja.
Mosul on ikivanha kaupunki. Siellä elettiin jo Raamatun ajalla.
Olen nähnyt videon.
He ovat vallanneet luostareita, jotka on perustettu 300-luvulla.
He polttavat kristillisiä käsikirjoituksia antiikin ajalta.
Ne ovat korvaamatonta kristillistä perintöä.
YK:n mukaan noin kaksi miljoonaa pakolaista Irakista ja Syyriasta -
asuu Kurdistanissa Pohjois-Irakissa.
Mark Martin, CBN News.
Seuraavaksi hyviä uutisia.
Meriam Ibrahim, jota Sudanissa kohtasi kuolemantuomio, on vapaa.
Hän saapui Italiaan oltuaan jumissa USA:n suurlähetystössä Sudanissa.
Hänen puolisonsa on amerikkalainen. Häntä syytettiin uskosta luopumisesta.
Perhettä estettiin lähtemästä maasta.
Uskonnonvapausaktivistien mukaan vastaavia tapauksia on monia.
Meriam Ibrahimin tapaus on vain jäävuoren huippu.
Yhtä Meriamia kohti on tuhansia sharia-lain tiukan noudattamisen uhria
Presidentti al-Bashirin alaisuudessa -
sudanilaisten uskonnonvapautta poljetaan räikeästi.
USA:n on ilmaistava aiempaa painokkaammin huolensa -
uskonnollista vihamielisyyttä ja vainoa kohtaan.
Meriamin tapauksessa USA:n vastaus oli valitettavan riittämätön.
Tina Ramirez johtaa Hardwired-uskonnonvapausjärjestöä.
Gary Lane jututti häntä.
Meriam on nyt turvassa Roomassa. Miksi juuri Italia?
Italian varaulkoministeri Lapo Pistelli matkusti Sudaniin -
neuvottelemaan Meriamin maastapoistumisesta.
Hän lennätti Meriamin yksityiskoneella Italiaan.
Meriam tapasi ilmeisesti myös paavin. Oliko Vatikaanilla osuutta asiassa?
Italian hallinto on ajanut uskonnon- vapautta aktiivisesti viime vuosina.
He ovat perustaneet uskonnonvapauden tarkkailijakunnan.
Rooman pormestari ajaa vahvasti ulkoministeriön kanssa -
uskonnonvapautta Italian ulkomaanpolitiikassa.
Lisäksi myös esimerkiksi Britannia ja Kanada -
ovat ryhtyneet ennakoiviin toimiin uskonnonvapausasioissa.
Kanada toimitti Meriamille ilmastointilaitteen ja tuulettimia.
Britit järjestivät viisi tapaamista Meriamin juristiryhmän kanssa.
Entäpä Yhdysvaltain hallinto?
Meriamin puoliso ja lapset ovat Yhdysvaltain kansalaisia.
USA ei osallistunut juristiryhmän tapaamisiin ennen Mayan syntymää.
Kun perheen asianajajat vierailivat USA:n suurlähetystössä, -
siellä kyseenalaistettiin Danielin isyys -
ilmeisesti avioliiton laillisuusepäselvyyksien takia.
Yhdysvaltain olisi pitänyt puolustaa Meriamin uskonnonvapautta, -
olipa hänen asemansa USA:han nähden mikä tahansa.
Kansainvälinen uskonnonvapauslaki vuodelta 1998 määrää, -
että uskonnonvapautta on puolustet- tava kansalaisuuteen katsomatta.
Koska aviomies on amerikkalainen, on valitettavaa, -
ettei USA toiminut aktiivisesti alusta asti -
eikä ollut auttamassa Meriamia ulos maasta.
Se olisi voinut ratketa nopeammin? - Ilman muuta.
Kansainvälinen uskonnonvapauslaki laadittiin, -
jotta asiat eivät kärjistyisi niin, että tarvitaan koko maailman ponnisteluja -
jonkun poissaamiseksi maasta.
Lain tarkoitus on ennaltaehkäisevästi edistää uskonnonvapautta -
ja kohentaa olosuhteita. Kun vastaavia tapauksia tulee esiin, -
viranomaisten olisi rauhoitettava tilanne ennen kuin se kärjistyy.
Mikä sai Sudanin hallinnon päästämään Meriamin maasta?
Uskon, että italialaiset kykenivät vakuuttamaan sudanilaiset.
Kun ottetaan huomioon Yhdysvaltain ja Sudanin menneisyys, luulen, -
ettei Sudan tahtonut USA:n hyötyvän Meriamin maastapoistumisesta.
Katsojat arvostavat työtänne. Kiitos sinulle ja Hardwired-järjestölle.
Ihmisoikeusaktivistit kokoontuivat Washingtonissa -
Nigerian suurlähetystön eteen vaatimaan hanakampia toimia, -
jotta Boko Haramin sata päivää sitten sieppaamat 300 koulutyttöä -
saadaan pelastettua. USA lähetti asiantuntijoita etsintöjen avuksi, -
mutta mielenosoittajat vaativat lisätoimia.
Yli 200 tyttöä on yhä vangittuna.
Heitä on häväisty. Jotkut ovat tulleet raskaiksi. Heidät on myyty seksiorjiksi.
Se ei ole loppu Boko Haramille. Se on vasta alku.
On ollut hashtageja, ääniä, marsseja ja kulkueita.
Niitä tarvitaan lisää, -
mutta Boko Haram käy yhä väkival- taista ja barbaarista kampanjaansa, -
jonka tavoitteena on hävittää kristityt Nigerian koillisosista.
Osallistujien mukaan 13 tytön vanhemmat ovat kuolleet -
joko Boko Haramin hyökkäyksissä tai sairauksiin sieppauksen jälkeen.
Kiinassa kristinuskon tukahduttamiseen tähtäävät toimet -
lisääntyvät nopeasti. Eräs yhteisö on uhmannut hallintoa.
Nyt viranomaiset vastaavat. Caitlin Burke jatkaa.
Kolhiintunut risti seisoo rukoussalin katolla Zhejiangin maakunnassa.
Noin sadan kristityn yhteisö uhmaa sillä hallintoa.
Viime kuussa Kiinan hallinto määräsi ristin revittäväksi alas kirkon katolta.
Jäsenet pystyttivät sen uudelleen tänne.
Jos he repivät ristin alas, pystytämme tilalle uuden.
Yhteisö on kokenut uhman seuraukset.
Viranomaiset ovat katkaisseet vesi- ja sähkölinjat.
Nyt se uhkailee peitellysti työ- ja koulutuspaikkojen menetyksellä.
Se ei horjuta uskovia.
Uskovien näkökulmasta kohteena eivät ole vain kirkot ja ristit.
He hyökkäävät uskontoamme kohti. Jokainen Jeesuksen uskova tietää, -
että risti on kristinuskon tärkein, Jeesuksen kuoleman symboli.
Paikallishallinto vetoaa rakennuslakien rikkomiseen.
Seurakuntalaiset pitävät sitä tekosyynä vainoille.
Ristejä on revitty alas toistaiseksi yhdessä maakunnassa, -
mutta se voi levitä koko maahan.
Ristin arvot ovat sydämessämme. Niitä ei voi järkyttää eikä kaataa.
Caitlin Burke, CBN News.
"Autuaita ovat rauhantekijät".
George Thomas raportoi Gazan ja Länsirannan seurakunnista, -
jotka julistavat rauhan sanomaa.
Hei! Olen Terry Meeuwsen. Maailmassa on yli 148 milj. orpoa.
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin yksinäisyyden, hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut, ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin ja koulutuksen.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Jokaisen lapsen sisällä on sankari, -
johtaja, ystävä muille, -
joku, joka auttaa, joka toimii oikein, -
joka unelmoi tulevaisuudestaan. Lapset tarvitsevat apuamme.
Mitä minä teen?
Mitä minä sanon?
Miltä pitäisi tuntua?
Superkirja opettaa lapsille moraalisia ja hengellisiä totuuksia -
sekä Jumalan Sanaa.
Liity Superkirja-kerhoon. Saat uusia jaksoja, sitä mukaa kun ne ilmestyvät.
Lisäksi lähetämme kaksi DVD-levyä annettavaksi toisille.
Lähetämme levyt 25 dollarin lahjoitusta vastaan.
Sota on ravistellut Lähi-itää viikkojen ajan.
Hamas ampuu raketteja Israelin siviilejä kohti.
Israel yrittää tuhota terroristi- verkoston aseellisen valmiuden.
Uutisankkuri George Thomas raportoi Pyhästä maasta.
Tervehdys Jerusalemista! Takanani soivat kirkonkellot.
Etenkin Länsirannan ja Gazan kristityt ovat jääneet taistelujen keskelle.
Seurakunnat yrittävät parhaansa mukaan edistää rauhaa ja palvella.
Kysyimme seurakunnan johtajilta Betlehemissä ja Gazassa, -
miten he korottavat Kristuksen nimeä.
Kuten Gazan muslimit, palestiinalais- kristitytkin kärsivät sodasta.
Emme juurikaan mene ulos. Kaikkialle putoaa ohjuksia ja raketteja. Pelottaa.
Puhelinhaastattelussa Hamed kuvaili -
oloja Gazan kaupungissa konfliktin alkamisen jälkeen.
On vaarallista. Käymme ruokaostoksilla vain tulitauon aikana.
Emme silloinkaan tiedä, osuuko meihin ohjus vai ei.
Kiitämme Jumalaa, ettei uskovia ole loukkaantunut tai kuollut.
On arvioitu, että Gazan 2 miljoonasta asukkaasta 1 500 on kristittyjä.
Hamed on evankelisen yhteisön avainjohtajia.
Kaaoksesta huolimatta kristityt rohkaisevat muita asukkaita.
Jaamme naapureille raamatunjakeita ja raamatunkertomuksia.
Rohkaisemme heitä facebookissa ja tekstiviesteillä. Vain Kristus auttaa.
Lyhyen tulitauon aikana tuhat pales- tiinalaista, heistä valtaosa muslimeja,-
haki turvaa toisesta Gazan kahdesta kirkosta.
Nahedin koti on Shejaiyassa Gazassa.
Hamasilla on siellä raketteja, tunneleita ja komentokeskuksia.
Hän sai Israelin armeijalta viestin, jossa kehotettiin poistumaan alueelta.
Saimme varoituksen, että talomme tuhotaan. Tulimme kirkkoon turvaan.
Arkkipiispan mukaan monet menettivät kaiken.
Heillä ei ollut mitään mukanaan. He kantoivat lapsiaan.
Piispa Alexious on tuskin ehtinyt nukkua.
Hän yrittää täyttää kotinsa menettäneiden tarpeita.
Annamme vettä, ruokaa lapsille, maitoa ja lääkkeitä.
Hamedin mukaan kirkon ele on luonut yhtenäisyyttä.
Tässä konfliktissa kaikki kärsivät, niin kristityt kuin muslimitkin.
Kun kirkko avasi ovensa, ihmiset kokivat kuuluvansa yhteen.
Hamed pyysi rukousta Gazan kristittyjen puolesta.
Rukoilkaa meille viisautta jakaa evankeliumia kaiken menettäneille.
Rukoilkaa meille varjelusta, kestävyyttä ja voimaa.
Pyytäkää Herraa avaamaan ovia, -
jotta voimme täyttää ihmisten fyysisiä tarpeita, sitten kun sota on ohi.
74 kilometrin päässä Gazasta -
käydään toista taistelua, joka jää vaarallisesti huomaamatta.
Suurin huoleni on se, että Länsiranta unohdetaan.
Täällä on ollut mellakoita joka yö kahden viikon ajan.
Arabikristitty johtaja Steven Khoury asuu Betlehemissä.
Hän pelkää uuden kansannousun muhivan alueella.
Synnyin Jerusalemissa. Kasvoin Betlehemissä. Muistan intifadat.
Näen uuden intifadan merkkejä Länsirannalla.
Israelin toimien suututtamat palestiinalaiset mielenosoittajat -
ottavat yhteen Israelin sotilaiden ja palestiinalaishallinnon poliisin kanssa.
Monia on kuollut ja haavoittunut.
Tämä on Israelin ja Länsirannan erottava turvamuuri.
Täällä ja muualla Länsirannassa, kuten Hebronissa, Nablusissa -
ja Ramallahissa, on ollut väkivaltaisia protesteja.
Israel ja palestiinalaiset eivät halua toista sotarintamaa Länsirannalle.
Eversti Peter Lerner on Israelin armeijan tiedottaja.
Yritämme pitää tilanteen rauhallisena.
Betlehemin seurakunnan johtajiin kuuluva Khoury -
vetoaa kansaan rauhan puolesta.
Saarnaajan kirjan mukaan on aika surra, aika nauraa ja aika tanssia, -
mutta nyt meidän täytyy olla rauhantekijöitä.
Meidän täytyy olla tasapainon ja vanhurskauden ääni erämaassa.
Khouryn seurakunta on jakanut Uusia testamentteja ja vesipulloja, -
joihin on kiinnitetty raamatunlause: "Autuaita ovat rauhantekijät, -
sillä heidät pitää Jumalan lapsiksi kutsuttaman."
Julistamme rakkauden ja anteeksi- annon sanomaa. Voita paha hyvällä.
USA:n ulkoministeriö varoittaa amerikkalaisia matkustamasta -
Betlehemiin ja muualle Länsirannalle väkivaltaisuuksien takia.
George Thomas, Betlehem.
Rukoilemme Lähi-idän uskovien puolesta.
Seuraavaksi: he panevat henkensä alttiiksi uskonsa takia.
Menemme Iraniin, johon on tuloillaan herätys.
Hei! Onko tämä päällä?
Lapset, onko teistä kiva pelata ja löytää uusia juttuja?
Miten on?
Uusi ilmainen Superkirja- raamattusovellus sisältää pelejä, -
videoita, vastauksia kysymyksiin ja paljon muuta.
Ilmaisen sovelluksen voi ladata iTunesista ja Google Playstä.
Uutisten kotisivuilta voi seurata ajantasaisia uutisia -
missä ja milloin tahansa.
Ei tarvitse odottaa uutisia.
Uutisten katsominen on helppoa.
Katson vain kiinnostavat reportaasit. - Etsin reportaasin ja katson sen.
Uutisten lähde ― CBNnews.com
Hei! Olen Terry Meeuwsen. Maailmassa on yli 148 milj. orpoa.
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta kahdeksan vuotta sitten.
Näin yksinäisyyden, hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut, ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin ja koulutuksen.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Iran nähdään usein vihamielisenä maana, jolla on radikaalit johtajat.
Siellä on myös niitä, jotka rakastavat Amerikkaa, Israelia ja Jeesusta.
Chris Mitchell tapasi Keski-Turkkiin paenneita iranilaisuskovia.
Kun joku käy kasteella, ihmiset hurraavat kuin jalkapallo-ottelussa.
Vaikka heitä on vainottu ja monet ovat paenneet henkensä edestä, -
heillä on tarttuva ja iloinen usko, kuten Raizalilla.
Kasvoin Kristukseen nuorena. Hänen nimensä oli mielessäni koko ajan.
Sitten aloin pitää kristinuskosta.
Se oli minusta suloista: tunne, kertomukset, kaikki.
Kun olin 15, uskoin Häneen ja sanoin haluavani olla kristitty.
Monet iranilaiskristityt ovat paenneet Turkkiin, -
jossa he hakevat YK-pakolaisiksi. Joillekin se on kuin pakoa pimeydestä.
Täällä on aivan erilaista. Voin panna Jumalan muiden jumalien edelle.
Voin palvella Herraa ja käydä seurakunnassa vapaasti.
Afshin kävi seurakunnassa, jota veti amerikkalaispastori Saeed Abedini.
Abedini vangittiin uskonsa takia. Sen jälkeen seurakunta lakkautettiin.
Afshin joutui pakenemaan.
Pakenin Iranista, koska tilanne vaikeutui päivä päivältä.
Meidän piti muuttaa, koska tiesin, -
että maanalainen seurakuntamme paljastuisi.
Tiedustelupalvelu saisi sen selville.
Muut, kuten Reza ja Raizal-sisko, pakenivat henkensä edestä.
Tilanne oli hyvin vaikea. En voinut kunnolla edes rukoilla.
Minut olisi voitu tappaa jo siksi, että sanoin "Jeesus Kritstus".
Siitä koitui ongelmia työpaikalla.
Minut yritettiin tappaa. Siksi pakenin.
Uhkista ja vaarasta huolimatta uskovat jatkavat uskossa.
Nyt seurakunta on heille koti ja perhe.
Pastori johtaa kotiseurakuntia Iranissa, USA:ssa, Kanadassa, -
Saksassa ja Malesiassa Skypen kautta.
Pääkirkko on kotini. Pidän yhteyttä ihmisiin internetin kautta.
Hänen mukaansa Iraniin on tulossa suuri herätys.
Nyt voi nähdä Pyhän Hengen seuraukset.
Vuonna 1994 Iranissa oli 100 000 uskovaa. Nyt heitä on 3 miljoonaa.
Voi nähdä, miten Pyhä Henki toimii.
Monet tulivat kristityiksi unen tai näyn seurauksena.
Näin Jeesuksesta kauan sitten.
Hän on auttanut minua koko elämäni ajan. Aluksi en tuntenut Häntä.
Yhtäkkiä Jeesus oli siinä ja sanoi: "Tule luokseni."
Tein ratkaisun, ja Hän hyväksyi minut.
Vaikeuksista ja pakkopaosta huolimatta uskovista säteilee ilo.
Monet haaveilevat pakolaisstatuksesta ja siirtolaisuudesta.
He toivovat, että lännen uskovat rukoilevat Iranin kristittyjen puolesta.
Pyydän siskoja ja veljiä maailmalla rukoilemaan Iranin puolesta, -
jotta kaikki iranilaiset tulisivat tuntemaan Jumalan ja Jeesuksen.
Chris Mitchell, Keski-Turkki.
Tahdomme kuulla katsojien kokemuksia Jumalan liikehdinnästä.
Kirjoita kertomuksia ja todistuksia uutisten facebook-sivuille.
Nappaan sen! Heippa!
Elämä on kiireistä, mutta olen löytänyt hyvän auttamistavan.
Vien kotoa käsin lääkäreitä ja lääkintätarvikkeita hädänalaisille.
Kaivan kaivoja, jotta ihmiset saisivat puhdasta juomavettä.
Tukeni ansiosta evankeliumia julistetaan yli sadassa maassa.
Vien katastrofien uhreille ruokaa, hätäaputarvikkeita ja toivoa.
CBN ja minä autamme ihmisiä joka päivä.
Olen tehnyt suoraveloitussopimuksen.
Tiedän, että lahjoitukseni menee sille, joka sitä eniten tarvitsee.
Liity CBN-kumppanuusohjelmaan ja tee suoraveloitussopimus.
Voit auttaa maailmaa kotonasi.
Me kaikki haluamme elää Jumalan mielisuosiossa ja voitelussa.
Haluamme Hänen viisautensa ja huolenpitonsa.
Raamatun mukaan Herra on pannut iankaikkisuuden sydämiimme.
Kaikki kaipaavat pelastusvarmuutta, elämäntarkoitusta ja tietoa siitä, -
että meillä on tärkeä tehtävä Jumalan suunnitelmassa ihmiskunnan varalle.
Pat ja Gordon Robertsonin uudessa DVD-opetuksessa -
opetetaan viisauden saamisesta, kaikenkattavasta huolenpidosta -
ja siitä, miten voimme olla osa Jumalan suunnitelmia ajassamme.
Mukana on kolme Emmy-ehdokkuutta saanut Made in Israel -sarja.
Jumala sinua siunatkoon. Elä ja nauti Herran siunauksesta aina.
Opetussarja on saatavilla nyt.
Hei! Onko tämä päällä?
Lapset, onko teistä kiva pelata ja löytää uusia juttuja?
Miten on?
Uusi ilmainen Superkirja- raamattusovellus sisältää pelejä, -
videoita, vastauksia kysymyksiin ja paljon muuta.
Ilmaisen sovelluksen voi ladata iTunesista ja Google Playstä.
Superkirja-sarja on ollut menestys sarjakuvakanavalla Thaimaassa.
Nyt sen avulla tavoitetaan koululaisia.
Ensimmäisessä tilaisuudessa Chiang Maissa oli yli 1 400 alakoululaista.
Eräs oppilas sanoi, -
että sarja innostaa häntä tutustumaan Jumalaan paremmin ja rukoilemaan.
Ismo-robotti tanssi Pelastuslaulun tahdissa.
361 lasta lausui pelastusrukouksen.
Kiitos seurasta. Hyvää viikkoa koko tiimin puolesta!
Näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz