Vierailemme paikalla, jossa Kristus vietti viimeisiä hetkiään.
Colton Burpon kuolemanraja- kokemuksesta kertovasta kirjasta -
on tehty elokuva.
Ben-Hur-elokuva on Hollywood-klassikko.
Joillekin kristityille se on pääsiäisen suosikki.
Kristitty maailma viettää pääsiäistä. Tervetuloa ohjelman pariin!
Uskoa Jeesuksen ylösnousemukseen on yritetty kumota vuosisatojen ajan.
Usko Jeesuksen ylösnousemukseen on kristinuskon ydin.
Sen ansiosta Jeesuksen seuraajat pystyvät kukoistamaan -
myös vaikeuksien ja vainon keskellä. Chris Mitchell jatkaa Jerusalemista.
Jerusalemin kaupunki todistaa -
Jeesuksen elämästä, kuolemasta ja ylösnousemuksesta.
2 000 -vuotiaat oliivipuut kukoistavat yhä Getsemanessa, -
jossa Jeesus taisteli tuskissaan.
Vanha roomalainen tie johtaa Kidronin laaksosta ylipappi Kaifaan taloon.
Pilatuksen linnakkeen lattialaattoihin on kaiverrettu sotilaiden lautapeli.
Jeesuksen viimeisten päivien vaikutus muutti maailmaa.
Raamatun mukaan Jeesuksesta tuli karitsa, joka sovitti maailman synnit.
Vaikka jotkut yrittävät kumota kertomusta, -
monet raamatuntutkijat pitävät sitä historiallisesti paikkansapitävänä.
Professori Darrell Bock viittaa historioitsija Josphukseen.
Jerusalemin muinaisajat -teoksen 18:nnen kirjan osissa 61―64 -
Josephus kuvaa lyhyesti Jeesuksen elämää.
Tekstistä osa on kiistanalaista, mutta kaikki ovat yhtä mieltä osasta, -
joka kertoo ristinkuolemasta Pilatuksen käsissä -
juutalaisen johtajien vaatimuksesta.
Tosiasiat sopivat Raamatun kertomukseen.
Raamatussa mainitaan Via Dolorosa, ristin tie.
Sitä pitkin Pilatus lähetti Jeesuksen ristiinnaulittavaksi Golgatalle.
Arkeologia todistaa myös muista ristintyöhön liittyvistä henkilöistä, -
kuten Simon Kyreneläisestä, joka kantoi Jeesuksen ristiä.
Claire Pfann tutkii alkukristillisyyttä.
Simon Kyreneläinen -
oli Markuksen mukaan Rufuksen ja Aleksanterin isä.
Ylipappi Kaifas valvoi Jeesuksen oikeudenkäyntiä.
Molempien luuarkut on löydetty, mikä todistaa paikkansapitävyydestä.
Se tapahtui Jerusalemissa lähes 2 000 vuotta sitten.
Kolme päähenkilöä on taltioitu asiakirjatodisteisiin.
Lisäksi arkeologia tukee miesten historiallista paikkansapitävyyttä.
Isä Jerry Murphy-O'Connor on tutkinut Paavalia ja apostoleja.
Hän uskoo, etteivät Jeesuksen seuraajat -
olisi antaneet henkeään alttiiksi valheen takia.
Voimme varata uskomme Jeesuksen ylösnousemukseen, -
koska Jeesusta lähellä olleet opetuslapsetkin uskoivat siihen.
He todistavat Hänen elämästään ja tyhjästä haudasta.
Siksi heidän piti sanoa, että Hän nousi kuolleista.
Täytyy muistaa Paavalin näkemys siitä, -
että se oli fyysinen ylösnousemus.
Hänen mukaansa uskomme on turha, ellei Jeesusta ole herätetty.
En usko, että Paavali puhuu -
jostakin ylösnousemuksen hengellisestä näkyilmestyksestä.
Hän puhuu fyysisestä ylösnousemuksesta.
Jotkut sanovat, että usko ylös- nousemukseen nojaa vain uskoon.
Joidenkin tutkijoiden mukaan todisteita on riittävästi.
Myös pakanalähteet vahvistavat kristinuskon tapahtumat.
Kertomuksia kyseenalaistetaan taas.
Kaifaan ja Simon Kyreneläisen luuarkut todistavat, -
ettei kertomus ole tarua, vaan se on historiallinen totuus.
Puutarhahaudan opas Ken Trestrailin mukaan -
ylösnousemuksen suurin hyöty on se, mitä Jeesus tekee ihmisen sielulle.
Hän ottaa meidät syliinsä.
Hänen verensä ratkaisee syntiongelman.
Hän asettaa meidät yhdessä Hänen kanssaan taivaallisiin.
Se on hyvä uutinen: -
2 000 vuotta sitten kuolema ei voinut pitää Jeesusta.
Nyt kuolema ei voi pitää meitä, jotka kuolemme Kristuksessa.
Suurin todiste ylösnousemuksesta onkin ehkä Jerusalemin ulkopuolella: -
yli miljardin kristityn todistus joka kielessä ja heimossa.
He todistavat, että ylösnoussut Jeesus muutti heidän elämänsä.
Chris Mitchell, Jerusalem.
Paikka, jossa Jeesus tuomittiin kuolemaan, on säilynyt mysteerinä.
Jerusalemissa tehtiin hiljattain arkeologinen löytö, -
joka saa jotkut kristityt epäilemään teorioitaan. Gary Lane jatkaa.
Tuhannet kristityt saapuvat vuosittain Jerusalemiin pääsiäisviikoksi.
He kulkevat Via Dolorosaa, reittiä, jota Jeesus kulki ristille.
Arkeologiset kaivaukset vuonna 1999 Siioninvuoren lähellä paljastivat -
osmaniajalta peräisin olevan Kishlen vankilan alta -
suuren palatsin muurin jäänteitä.
Amit Re'em on Israelin museoviraston arkeologi.
Arkeologiset löydöt viittaavat siihen, -
että tämä on Herodes Suuren palatsi.
Paikalta löytyi tukimuuri. Se oli valtava insinöörityön projekti.
Löysimme suuren maanalaisen viemärin, -
joka voi kuulua vain Herodeksen palatsiin.
Jotkut kristityt historioitsijat uskovat, -
että Jeesusta kuulusteltiin Herodeksen palatsissa.
Jotkut uskovat, että oikeudenkäynti pidettiin Antonia-linnakkeessa.
Raamatun mukaan Jeesus vietiin Pontius Pilatuksen asuinlinnaan.
Asuiko Pilatus palatsissa vai Antonia-linnakkeessa?
Isä Eugenio Alliatan mukaan linna saattoi olla Herodeksen palatsi.
Hän vaatii lisätodisteita, ennen kuin katolinen kirkko hylkää uskomuksen, -
että Jeesusta kuulusteltiin Antonia-linnakkeessa.
Tavallisesti pitäydymme viimeisimmässä perimätiedossa.
Jotta perimätieto voidaan kumota, tarvittaisiin hyvin vankkoja todisteita.
Löydöt saattavat muuttaa mielipiteitä Jeesuksen oikeudenkäyntipaikasta, -
mutta tuomion, ristinkuoleman ja ylös- nousemuksen syyt pysyvät samoina.
Gary Lane, CBN News.
Efrem Graham tutustuu Heaven is for Real -elokuvan taustoihin -
ja tutustuu nuoreen tähteen, joka näyttelee Colton Burpoa.
Hei! Olen Terry Meeuwsen. Maailmassa on yli 148 milj. orpoa.
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta 8 vuotta sitten.
Näin yksinäisyyden, hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut, ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin ja koulutuksen.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Jokaisen lapsen sisällä on sankari, -
johtaja, ystävä muille, -
joku, joka auttaa, joka toimii oikein, -
joka unelmoi tulevaisuudestaan. Lapset tarvitsevat apuamme.
Mitä minä teen?
Mitä minä sanon?
Miltä pitäisi tuntua?
Superkirja opettaa lapsille moraalisia ja hengellisiä totuuksia -
sekä Jumalan Sanaa.
Liity Superkirja-kerhoon. Saat uusia jaksoja, sitä mukaa kun ne ilmestyvät.
Lisäksi lähetämme kaksi DVD-levyä annettavaksi toisille.
Lähetämme levyt 25 dollarin lahjoitusta vastaan.
George sotki paperinsa. Jatketaan! Kirja lapsen taivasvierailusta -
on ollut myydyimpien kirjojen listalla vuosien ajan.
Elokuvaversio tuli USA:ssa teattereihin pääsiäiseksi.
Efrem Graham jututti elokuvan tekijöitä.
Miljoonat ovat lukeneet Taivas on totta -kirjan.
Tositarinan toi valkokankaalle ohjaaja- käsikirjoittaja Randall Wallace.
Olitko huolissasi tuonpuoleisesta?
Se kuvaa olotilaani.
Koin jotakin huolen ja kauhun väliltä.
Hei! Todd puhelimessa.
Onpa yllättävää.
Hetkinen.
Kulta, löitkö jotakuta nenään? - Löin.
Nyrkilläsikö? - Jep.
En vain yhtä, kahta.
Burpot ovat tavallinen nebraskalaisperhe, -
jota kohtaa epätavallinen tilanne. 4-vuotias Colton on kuolla.
Hän joutuu hätäleikkaukseen. Herättyään hän kertoo taivaasta.
Tiesitkö, että minulla on sisko? - Kathy on siskosi.
Ei, minulla on kaksi siskoa. Vauvasi kuoli masuusi.
Kuka kertoi? - Tyttö taivaassa.
Hän sanoi, että hän kuoli masuusi.
Maksoit ensimmäisen lukuvuoden seminaarissa opettamalla karatea.
Auttoiko seminaari elokuvan teossa? - Siitä oli paljon apua.
Opiskelin uskontotiedettä. Vietin lapsuuteni telttakokouksissa.
Niissä taivas on aina mielessä.
Siellä taivas kuvataan kirkkautena.
Kuvaus kirkkaudesta tulee nelivuotiaalta.
Pitääkö ikinä pelätä?
Halusitko tulla tänne ja näyttää isille, ettet pelkää? - Se on tärkeää.
Pelkäsitkö sairaalassa?
En. Siellä enkelit lauloivat minulle.
Lauloivatko enkelit sinulle? - Lauloivat.
Milloin? - Leikkauksen aikana.
Äiti puhui puhelimessa.
Sinä olit toisessa huoneessa ja karjuit Jumalalle.
Connor Corum näyttelee Coltonia ensimmäisessä roolissaan.
Mikä oli suosikkikohtauksesi? - Kun näin itseni oksentamassa.
Ihanko totta? Miten teit sen?
Minun piti juoda ällöä mehua, ja sitten oksensin.
He laulavat.
Todd tuli kotiin.
Oscar-ehdokas Greg Kinnear esittää Coltonin isää, Toddia.
Se ei ole hyvä idea. Se voi olla hieman surullista tai pelottavaa.
Tapasit varmastikin Todd Burpon.
Mitä halusit tuoda rooliin?
Hän on palavahenkinen. Hänellä on hyvin vahva usko.
Hän rakastaa lapsiaan paljon.
Halusin tuoda esiin ne piirteet katsojille mahdollisimman vahvasti.
Todd on palomies, pastori ja mies, -
joka yrittää ymmärtää poikansa kokemusta.
Prosessointi auttoi kirjoittamisessa.
Koska kuulit ensi kerran Burposta? - Randall Wallace kertoi.
En tuntenut kirjaa.
Ajattelin, että elokuvaksi muokkaaminen olisi haastavaa.
On vaikeaa kertoa se niin, ettei se tunnu kaksituntiselta saarnalta.
Wallace teki hienoa työtä.
Efrem Graham, Los Angeles.
Seuraavaksi tutustumme luovaan neroon -
Ben-Hur-klassikkoelokuvan taustalla.
Hei! Onko tämä päällä?
Lapset, onko teistä kiva pelata ja löytää uusia juttuja?
Miten on?
Uusi ilmainen Superkirja -raamattusovellus sisältää pelejä, -
videoita, vastauksia kysymyksiin ja paljon muuta.
Ilmaisen sovelluksen voi ladata iTunesista ja Google Playstä.
Uutisten kotisivuilta voi seurata ajantasaisia uutisia -
missä ja milloin tahansa.
Ei tarvitse odottaa uutisia.
Uutisten katsominen on helppoa.
Katson vain kiinnostavat reportaasit. - Etsin reportaasin ja katson sen.
Uutisten lähde ― CBNnews.com
Hei! Olen Terry Meeuwsen. Maailmassa on yli 148 milj. orpoa.
Sain oppia orpojen ahdingosta kolmelta pieneltä tytöltä.
Vietin mieheni kanssa kuukauden ukrainalaisessa orpokodissa, -
kun adoptoimme kolme sisarta 8 vuotta sitten.
Näin yksinäisyyden, hylkäämisen tuskan ja rakkaudenkaipuun.
Kokemus muutti minut, ja sen pohjalta syntyi Orvon lupaus -työ.
Autamme orpoja ja syrjäytymis- vaarassa olevia lapsia yli 50 maassa.
Olemme antaneet tuhansille kodin ja koulutuksen.
Tule sinäkin perheeksi orpolapsille.
Soita ruudun numeroon, koska joka lapsi ansaitsee onnellisen elämän.
Jatketaan elokuvilla.
Monille Ben-Hur-elokuvasta on muodostunut pääsiäisperinne.
Ben-Hur-elokuvassa kaikki on elämää suurempaa, kuten pian näette.
Vuoden 1959 jymymenestys voitti ennätykselliset 11 Oscaria.
Vuoden 1925-versio tekee uutta tuloa.
Toisin kuin usein luullaan, tarina ei ole Hollywoodin keksimä.
Idea tuli Ben-Hur, Kristuksen kertomus -romaanista vuodelta 1880.
Kirja kertoo ensimmäisen vuosisadan juutalaisesta ruhtinaasta, -
joka kohtasi Jeesus Nasaretilaisen.
Ben-Hurin kirjoitti Lew Wallace.
Hän piti maalaamisesta, luovuudesta, kirjoittamisesta ja sotilaselämästä.
Hänestä tuli syyttäjä. Hän toimi hetken lainsäädäntöelimissä.
Wallace alkoi kirjoittaa varhain.
Hän tutustui Raamattuun sisäoppilaitoksessa.
Kertomus tietäjistä kiehtoi häntä.
"En osannut aavistaa, että niistä jakeista oli kerran syntyvä Ben-Hur."
Kirjoittaminen jäi taka-alalle.
Hän taisteli Meksikon―Yhdysvaltain sodassa ja sisällissodassa.
Hänestä tuli unionin nuorin kenraali- majuri. Hän avioitui ja sai pojan.
Hän palasi aina Raamatun kertomukseen tietäjistä.
Hän päätti kirjoittaa heistä lehtiartikkelin.
"En uskonut Jumalaan ja Kristukseen enkä ollut uskomatta heihin.
Kun työ alkoi toden teolla, kirjoitin pelonsekaisella kunnioituksella."
Wallacella oli vielä paljon opittavaa Jumalasta, -
kuten hän huomasi tavattuaan sattumalta ateisti Robert Ingersollin.
Ingersoll tunsi Raamatun. Ei voi vastustaa jotakin, mitä ei tunne.
Hän valmisteli Lew'n.
Wallacen oli aika muodostaa oma mielipiteensä uskonnosta.
"Tietämättömyyteni oli pimeyttä pimeydessä. Häpesin itseäni."
Hän käsitti, ettei hän voi julkaista valmiiksi saattamaansa työtä.
Hän ei tiennyt, mistä hän puhui.
Hän halusi tutkia Raamattua.
Tutkimuksensa alkuvaiheessa hän loi fiktiivisen Judah Ben-Hur -hahmon, -
joka kertoi todistaneensa Kristuksen kuolemaa ja ylösnousemusta.
Wallace alkoi pian nähdä Jumalan hahmonsa silmin.
"Ennen kuin pääsin kirjan loppuun, minusta tuli uskova."
Tämä on alkuperäinen Ben-Hur-kirjan käsikirjoitus.
Siinä on 650 käsinkirjoitettua sivua.
Kun Wallace toimitti sen Harper & Brothers -kustantamolle v. 1880, -
ei tiedetty, että se tekee historiaa.
Romaanista tuli 1800-luvun eniten myyty. Se ei ole poistunut myynnistä.
Miten Ben-Hur vaikutti sisällissodan jälkeiseen Amerikkaan?
Se oli oikea kirja oikeaan aikaan.
Kansakunta halusi sopua ja yhdentymistä.
He pohtivat, miten Jumala saattoi sallia sellaisen sodan.
Julkaiseminen aiheutti palautetulvan.
Myös presidentti James Garfield kirjoitti kirjeen: -
"Kaunis ja kunnioittava kirja keventää päivittäistä taakkaani."
Wallace nautti ulkoilmasta.
Hän kirjoitti teoksistaan suurimman osan "Wallacen pyökin" alla.
"Sen oksat roikkuvat maahan asti paksun lehvistön painosta.
Ne ympäröivät minua kuin korkean vihreän teltan alla."
Wallacen pyökkiä ei enää ole.
Se kuoli pian Wallacen jälkeen. Sen tilalle kohotettiin pronssipatsas.
Täällä on rakennus, josta Wallace unelmoi vuosikymmeniä -
mutta jonka hän pystyi rakentamaan vasta Ben-Hurin menestyksen jälkeen.
Lew rakensi tämän omaksi tilakseen.
Wallace suunnitteli itselleen 1800-luvun äijäluolan, -
jossa hän vanhoina päivinään kirjoitteli joka päivä kuolemaansa asti v. 1905.
Hänen haudassaan on lainaus Ben-Hurista, jossa tietäjä sanoo: -
"En vaihtaisi tuntia sieluna tuhanteen vuoteen ihmisenä."
Tämä juttu ja Lew Wallacen elämä kiehtoivat minua.
En ollut kuullutkaan hänestä, mutta hän kirjoitti Ben-Hurin, -
joka on Raamatun jälkeen toiseksi kuuluisin kirja.
Katsoin vuoden 1959 Charlton Heston -version 20 vuoden tauon jälkeen.
Katsoit uudesta näkökulmasta. - Täysin.
Mies tuli uskoon kirjoittaessaan, miten Ben-Hur eli Kristuksen aikalaisena.
Katsokaa Ben-Hur uudelleen. - Hyvä juttu. Jatketaan pian.
Nappaan sen! Heippa!
Elämä on kiireistä, mutta olen löytänyt hyvän auttamistavan.
Vien kotoa käsin lääkäreitä ja lääkintätarvikkeita hädänalaisille.
Kaivan kaivoja, jotta ihmiset saisivat puhdasta juomavettä.
Tukeni ansiosta evankeliumia julistetaan yli sadassa maassa.
Vien katastrofien uhreille ruokaa, hätäaputarvikkeita ja toivoa.
CBN ja minä autamme ihmisiä joka päivä.
Olen tehnyt suoraveloitussopimuksen.
Tiedän, että lahjoitukseni menee sille, joka sitä eniten tarvitsee.
Liity CBN-kumppanuusohjelmaan ja tee suoraveloitussopimus.
Voit auttaa maailmaa kotonasi.
Raamatussa sanotaan, että Jumala puhuu yöllisissä näyissä.
Puhuuko Jumala yhä unien kautta?
Voiko Jumala varoittaa, opettaa, innoittaa, -
kutsua rukoilemaan ja rakentaa uskoamme unien kautta?
Gordon Robertson opettaa Visions of the Night -DVD-levyllä, -
miten Jumala Raamatussa puhui ihmisille unissa, -
mistä tietää, onko uni Jumalasta, mitä tehdä, kun Jumala puhuu unessa, -
ja miten ymmärtää Jumalan suunnitelmia.
Unet voivat kertoa, mitä Jumala haluaa meidän tekevän.
Voit nähdä unta hyvistä teoista, jotka Jumala on luonut sinua varten, -
ja löytää tyydytyksen, jonka vain Hän voi antaa.
Lähetämme DVD-opetuksen lahjaksi, kun liityt Klubi 700 -kumppaniksi.
Kristityt johtajat tulivat Valkoiseen taloon. - Juhlimaan pääsiäistä.
Pääsiäisjuhla maailman kuuluisimmassa kodissa.
Maailman vahvimmassa maassa -
ja poliittisesti tärkeimmässä rakennuksessa juhlitaan -
Jeesuksen Kristuksen, Herran ja Vapahtajan, ylösnousemusta.
Obama aloitti perinteen neljä vuotta sitten.
Tilaisuus aloitettiin muistamalla kolmea kuolonuhria, -
jotka ammuttiin juutalaiskeskuksella ja vanhainkodissa Kansasissa -
pääsiäisen aattona.
Eri uskontojen on yhdessä taisteltava suvaitsemattomuutta, -
kuten antisemitismiä, vastaan, sillä se voi johtaa vihaan ja väkivaltaan.
Tällä pääsiäisviikolla tunnustamme, -
että maailmassa on paljon kipua, syntiä ja tragediaa, -
mutta Jumalan armo hukuttaa meidät.
Obama kertoi tapaamisestaan paavi Franciscuksen kanssa.
Hän luki paavin antaman kirjoituksen.
Paavi kirjoitti: "Kristuksen ylös- nousemus ei ole vain historiaa.
Se sisältää elintärkeää voimaa, joka on tullut tähän maailmaan.
Jeesus ei noussut kuolleista turhaan.
Älkäämme jääkö sivustakatsojiksi tämän elävän toivon marssissa."
Kristinusko tunnetaan Amerikassa -
ikävä kyllä evankelikaalisena Raamattu-ortodoksikristillisyytenä.
Se on harmi, sillä kristinuskossa tärkeintä on rakkaus, armo, -
pelastus ja lunastus. Se on uuden paavinkin sanoma.
Presidentti sanoo, ettei hän yritä saarnata saarnaajille.
Herra, täytä suuni hyödyllisillä asioilla ja tönäise, kun olen puhunut kyllin.
Jennifer Wishon, Valkoinen talo.
Tässä oli kaikki tällä viikolla.
Ensi viikkoon! Näkemiin ja siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz