Täna saates -
Ukraina sai uue valitsuse, mida juhib evangeelne kristlane.
Kas ohud idast ähvardavad riigi uut juhtkonda?
Põhja-Korea vangitas taas välismaise kristlase.
Mis on vahistamiste tihenemise taustaks?
Mida tähendab see ülemaailmsele kogudusele?
Süürlased verise kodusõja jalus: miljonid põgenevad.
Abi leidub üllatavaist allikaist.
KRISTLIKU MAAILMA UUDISED
Tere tulemast saatesse!
Muutustes möllavas Ukraina uueks juhiks
on tõusnud evangeelne kristlane.
Parlament määras üleminekuvalitsuse
ja nimetas presidendi kohusetäitjaks baptisti pastori Oleksandr Turtšinovi.
Vene armee ja venemeelsed jõud Ida-Ukrainas ähvardavad nende võimu.
Ometi tahavad ukrainlased ülesehitustööd teha.
Kõigepealt leinati ülestõusu ohvreid. Jätkab George Thomas Ukrainast.
Tunnete samamoodi nagu minagi. Südamed on tulvil pisaraid.
Kiievi suuremate hulka kuuluvas evangeelses kirikus
püüab pastor Anatoli Kalyušnõi lohutada leinavat kogudust.
Mu süda valutab, kuna meie rahvas on maksnud kõrge, verise hinna.
Märulipolitsei ja meeleavaldajate kokkupõrkeis hukkus 100 inimest.
Poliitiliste muutuste keerises siplev Ukraina leinab.
Võimule tulid valitsusevastased meeleavaldajad.
Parlament otsustas kaaluka enamusega
president Janukovitši kohtu alla anda. Ta põgenes.
Maikuiste valimisteni määrati presidendi kohusetäitjaks
evangeelne kristlane Oleksandr Turtšinov
Teda tuntakse suure jutlustajana.
Poliitikas tuntakse teda ausa, põhimõttekindla mehena.
Ta võitleb korruptsiooni vastu.
Näen siin Jumala kätt.
Riigi juhiks sai isik, kes pooldab kristlike pereväärtusi.
Ukraina olukord on väga tõsine.
Turtšinovile võidakse anda võim ja vastutus riigi ühendamiseks.
Kristlased palvetasid Iseseisvusväljakul ja kirikuis.
Maailmas palvetati. Jumal tegi ime. Ukraina uuenes.
Alles mõne päeva eest
oli see tänav täis politsei berkuti-üksuslasi.
Nüüd on siin kümneid mehi. Tavakodanikest meesterivi
on võtnud positsiooni parlamendihoone ees.
Tulevik on ebakindel.
Otsustajad püüavad moodustada ühisvalitsust. Kõhklused kasvavad.
Vabanes 2,5 aastat vangis olnud ekspeaminister Julia Timošenko.
Vajame täiesti uut valitsust ja uusi juhte.
Rikastel oligarhidel on aeg lahkuda.
Venemaa jälgib olukorda. Mängus on majanduslikud sidemed.
Putin on rääkinud Ukraina toomisest Vene poliitilise mõjusfääri alla.
Meeleavaldajad tahavad lähedasemaid suhteid Euroopaga.
USA hoiatas karmilt Venemaad vägede Ukrainasse saatmise eest.
Kaljušnõi kogudus palvetab kriisi lahenemise eest.
Vajame ühtsusvalitsust, kuna riik on geograafiliselt lõhestunud.
Peame tulema kokku tähtsaid otsuseid tegema.
George Thomas, Kiiev, Ukraina
George'i raporteid Ukraina kohta võib jälgida meie Facebooki lehel.
Ta on avaldanud pilte ekspresident Janukovitši kodust.
Võimud korraldasid George'le privaatse ringkäigu.
Häärberi sisustus paljastab Janukovitši luksuslikku elustiili,
mis on keskmise ukrainlase argipäevast väga kaugel.
Võite meie kodulehele kommentaare jätta.
Põhja-Korea vangistas taas kristlasest misjonäri,
50-aastase baptisti Lõuna-Koreast.
Kim Jong Uk tunnistas, et püüdis põrandaalust kogudust rajada.
Jätkab Mark Martin.
Lõuna-korealane Kim Jong Uk on kolmas P-Koreas vangistatud misjonär.
Ameeriklane Kenneth Bae vahistati 2012. a novembris.
Paari nädala eest vahistati 75-aastane austraallane John Short.
Valitsus esitles baptistimisjonär Kimi meediale neljapäeval Pjongjangis.
Ta kahetses oma väidetavaid riigivastaseid tegusid.
Tahtsin muuta Põhja-Korea usklikuks riigiks
ja hävitada praeguse poliitilise süsteemi ja valitsuse.
Eric Foley arvates ühendusest Seoul USA
tahab Põhja-Korea kasutada vangistatud misjonäre trumpidena
Läänelt järeleandmiste saamiseks.
Usun, et Põhja-Korea püüab saada teatud abi,
ja teatud mõistmist maadelt, keda peab heasoovlikeks.
Nad tahavad juhtida tähelepanu oma kristlusevastaselt poliitikalt
nende meeste tegudele.
Põhja-Korea põhiseadus tagab usuvabaduse.
Kristlasi süüdistatakse spionaažis või riigivastastes kuritegudes.
Ei saa väita, et riigis on usuvabadus,
ja süüdistada siis mehi kuritegudes. Nad vaid räägivad oma usust.
Pole teada, mis karistuse Kim Jong Uk saab.
Ta nõustus pressikonverentsiga, et pere näeks, et tal on kõik korras.
Haiglane Kenneth Bae kannab vangilaagris 15-aastast karistust.
John Shorti seisund pole teada.
Kas vahistamised on märk uuest tagakiusulainest?
See pole uus sõda. Nüüd näeb Lääs seda,
mida P-Korea põrandaalune kogudus on alati teadnud:
kristlus pole Põhja-Koreas teretulnud.
Evangeelium ei pääse Põhja-Koreasse tagauksestki.
See nõuab suuri isiklikke ohvreid.
Palvetame, et Jumal leiaks nad ustavaina.
Mark Martin, CBN News
Lähis-Ida kristlasi kiusatakse taga ja aetakse välja.
Usklikud aitavad ühtmoodi nii moslemeid kui kristlasi.
Tere! Olen Terry Meeuwsen. Maailmas on üle 148 miljoni orvu.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku kaudu.
Veetsin mehega kuu aega Ukraina lastekodus,
kui 8 aasta eest kolm õde adopteerisime.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Selle kogemuse põhjal sündis teenistus Orvu tõotus.
Aitame orbe ja riskirühma lapsi rohkem kui 50 riigis.
Oleme andnud tuhandetele kodu ja hariduse.
Hakka sinagi orbudele pereks.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Iga lapse sees on sangar,
juht, sõber teistele,
keegi, kes aitab, kes tegutseb õigesti,
kes unistab oma tulevikust. Lapsed vajavad meie abi.
Mis ma teen?
Mis ma ütlen?
Kuidas peaksin end tundma?
Superraamat õpetab lastele vaimseid ja moraalseid tõdesid,
ja ka Jumala sõna.
Ühine Superraamatuklubiga. Saad uusi osasid, kui need ilmuvad.
Lisaks saadame kaks DVD-d teistele andmiseks.
Seda kõike vaid 25 USD eest.
Esmakordselt nüüdis-Iisraeli ajaloos andis Knesset araabia kristlastele
juriidilise tunnustuse lahus araablastest moslemeist.
Araablastest kristlased võivad end nüüd lihtsalt kristlaseks nimetada.
Nad saavad ka esinduse tähtsas majanduskomisjonis.
Araablastest kristlasi püütakse ühiksonda integreerida.
Kreeka ortodoksi preester julgustab araabia kristlasi armeesse astuma.
Bengasis, Liibüas, tapeti 7 Egiptuse kristlast.
Nad olid 17-25-aastased kopti mehed.
Liibüa ajalehe Herald teatel ajasid islamimilitandid
nad korterist välja, sidusid neil käed ja lasid nad maha.
Surnukehad leiti rannalt. Kristlaste tagakius on tihenenud
pärast seda, kui Gaddafi 2011. a võimult tõugati.
Islamiäärmuslased nõuavad Rakkas, Süürias, kristlastelt kaitseraha.
Islamistlik äärmusrühmitus Isis avaldas tingimused internetis:
kristlased peavad maksma kaitseraha kaks korda aastas,
pöörduma islamisse, või neid tabab mõõk.
Nad võivad privaatselt Jumalat teenida ning omada kalmistuid ja vaimulikke.
Usust rääkimine ja risti demonstreerimine on keelatud.
Viga saanud või hävitatud kirikuid ei tohi uuesti üles ehitada.
Lahingute jätkumine Süürias on viinud uue põgenikelaineni.
Vajadused on tohutud. Kristlased aitavad.
Gary Lane raporteerib Iraagist ja Liibanonist.
Süüria valitsuse pomm plahvatab mässuliste baasis.
Tsiviilelanikud põgenevad massiliselt lahingute eest.
Lõputa näiv kriis on vist tõsiseim pärast 2. Maailmasõda.
ÜRO väitel on üle 2 miljoni süürlase
registreerinud end põgenikena naaberriikides.
Suur osa elab telkkülades, nagu Kawergoskis Põhja-Iraagis.
Islamistide ja kurdi miilitsa lahingud
sundisid lesknaise oma lastega nisufarmist lahkuma.
ÜRO on andnud toitu ja tekke, kuid puu- ja juurviljadeks raha pole.
Iga päev voolab Süüriast põgenikke.
Poole aasta eest rajatud Bekaa oru laagrisse Liibanoni
voolab endiselt põgenikke.
Paljud pole end ÜRO ametnike juures registreerinud.
Nad loodavad kristlaste ja teiste abile.
Faiz saabus äsja Kirde-Süüriast.
Miilits pommitas. Meil polnud elektrit ega vett.
Vaba Süüria armee ja al-Nusra piirasid meie linnu.
Nad röövivad kristlasi.
Faizi pere elab venna juures. Too saabus poole aasta eest.
2-toalises korteris elab 13 inimest.
Süürias pole turvaline: militandid hävitavad iidset kristlikku kogukonda.
Nad püüavad kristlasi maalt välja ajada.
Minu kristlasest sõber ehitas riigikooli.
Ta tapeti ja tema auto varastati. Kristlasi ei sallita.
CBN-i partnerorganisatsioon Heart for Lebanon aitab põgenikke,
nagu noor Mohammed. Pere elas Liibanoni põllul telgis.
Telk lasi vett läbi, organisatsioon leppis maa omanikuga kokku,
et pere tohib kuuri kolida.
Mohammed jäi koolist ära, kui puhkes sõda.
Ta on hea poiss. Tahab õppida.
Ta on 12-aastane.
Haridusaktivist Malala Yousafzai külastab Jordaania põgenikelaagreid.
Kardetakse, et Süüria noorem põlv jääb täiesti ilma hariduseta.
Talebani terrorist tulistas Malalat 2012. a teel koolist koju.
Ta sõidab maailmas ringi ja kaitseb tütarlaste harimist.
Põgenikest noored vajavad haridust, toitu, peavarju ja tervishoidu.
13-aastasel Hamadil on deformeerunud jalad.
Luid on vaid üks, mitte kaks.
Luud ei haaku õigesti.
Sääreluu asend on vale. Pindluu puudub.
Heart for Lebanon tõi Hamadile madratsi ja perele toitu.
Nad aitasid operatsiooni korraldada. Hamad hakkab veel kõndima.
Ühendus aitab sõjas räsituid, nagu 18-aastast Farajit.
Kohtusime temaga mullu suvel. Ta käib juba iseseisvalt.
Faraj sai Homsis peaaegu surma,
kui rakett tabas tema elutuba ja ta lendas 2. korruselt alla.
Ta käsivars murdus. Killud tabasid rinda ja selga.
Ta tunneb end tänu ühenduse hoolele ja abile paremini.
Küsisin, kas ta tahaks Süüriasse võitlema naasta.
Ta vastas, et naaseks pigem tööle rõivatööstusse.
Ta palub palvetuge.
Palvetage, et Jumal tervendaks mind täielikult.
Ehk kõnnib ta veel kogu tee Liibanonist koju Süüriasse.
Gary Lane, Bekaa org
Kohtume mehega, kes oli juba 6-aastaselt Koraani läbi lugenud.
Mitmed unenäod innustasid teda islamist kristlusse pöörduma.
Hei! Kas see töötab?
Lapsed, kas teile meeldib mängida ja uusi asju avastada?
Kuidas on?
Uus Superraamatu piiblirakendus sisaldab mänge, videoid
ja vastuseid küsimustele.
Tasuta rakenduse võib alla laadida iTunesist ja Google'i mängudepoest.
CBN'i kodulehel võib lugeda uudiseid omal valikul
millal tahes 24 tundi ööpäevas ja olla kursis värskeimate lugudega.
Enam pole vaja uudiseid oodata.
Koduleht on terve päev käeulatuses.
Vaatan vaid mulle huvipakkuvaid lugusid.
Otsin loo üles, klikin sellel ja olengi kohal.
Uudiste allikas - CBNnews.com
Tere! Olen Terry Meeuwsen. Maailmas on üle 148 miljoni orvu.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku kaudu.
Veetsin mehega kuu aega Ukraina lastekodus,
kui 8 aasta eest kolm õde adopteerisime.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Selle kogemuse põhjal sündis teenistus Orvu Tõotus.
Aitame orbe ja riskigrupi lapsi rohkem kui 50 riigis.
Oleme andnud tuhandetele kodu ja hariduse.
Hakka sinagi orbudele pereks.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Nabeel Qureshi kasvas üles USAs tõsiusklikus moslemiperes.
6-aastaselt oli tal Koraan läbi loetud ja ta palvetas 5 korda päevas.
Tudengiaastail hakkas ta kristlasest sõbraga usu üle vaidlema.
Kolme aasta pärast mõistis Nabeel, et evangeelium on tõsi.
Nabeel kirjeldab otsinguid raamatus "Seeking Allah, Finding Jesus".
Tegin temaga intervjuu.
Kasvasid vagas moslemiperes. Su vanemad armastasid sind.
Mida islam sulle lapsena tähendas? - Kõike.
See oli mu identiteet, meie armastus, meie kultuur ja ühiskond.
Islam on moslemi identiteet.
Kui räägitakse islamist, mõtleb moslem, et räägitakse temast.
Moslemeid kohates peame näitama neile Kristuse armastust,
sest see on nende jaoks uus.
Tudengiaastail oli sul sõber David. Räägi sellest.
Esitasin moslemina kristlastele pidevalt väljakutseid.
Väitsin, et Piiblit oli muudetud,
et Jeesus ei nimetanud end Jumalaks ja kristlus olevat polüteism.
Mind oli nii õpetatud.
David oli esimene kristlane, eks oskas vastata.
Millal sulle esimest korda selgus,
et kõik õpetatu oli vale?
Kui uurisin kristluse tõendeid. Need lükkasid islami tõendid ümber.
Kui Jeesus väitis end Jumalaks ja suri ristil,
tõestaks see kristluse õigeks ja Koraani õpetuse valeks.
Kui nägin, et kristluse tõendid olid tugevad ja islami omad nõrgad,
hakkasin tõsiselt Jumalat otsima.
Kas lugesid Piibli otsast lõpuni läbi
või lugesid mingit muud raamatut? Või juhtus midagi muud?
See oli pikk protsess. Meil olid Davidiga sügavad arutelud.
Vahel vihastasime ja paugutasime ustega.
Arvasingi, et kindlasti vihastasid. - Vahel ütlesime: "Nüüd on kõik!"
Viie minuti pärast palus ta juba, et ta koju sõidutaksin.
Rääkisime pidevalt evangeeliumist.
Kuidas Jumal sinuga rääkis?
Mõistsin, mis mängus oli. Panused olid kõrged.
Kui Jeesus on Jumal, muudab see kõik.
Ütlesin Jumalale: "Räägi mulle, kes sa oled."
Moslemid paluvad tihti juhtimiseks unesid.
Jumal andis nägemuse kolmes unes.
Räägi oma unest.
Mõistsin, et võin paluda Jumalalt selget unenägu.
Palusin julgelt nii selget und, et see ei vajaks isegi tõlgendamist.
Unes seisin ukse künnisel. Uks oli täpselt minu suurune.
See oli väga kitsas. See oli väga jõuline pilt.
Ukse taga oli pidu. Teadsin, et see oli taevane pidu.
Pidu polnud veel alanud. Kõik ootasid, et keegi alustaks seda.
Tahtsin siseneda, kuid ei saanud, kuna sõber David seisis ukse ees.
Ütlesin: "Lähme koos." Ta ütles: "Sa pole kutsele vastanud."
Teadsin unes, et pidin Taevasse pääsemiseks kutsele vastama.
Kui ärkasin, helistasin Davidile ja küsisin, mida uni tähendab.
See oli talle selge. Ei vajanud mingit tõlgendamist, täpselt nagu palusin.
Ta käskis lugeda Luuka 13:22.
Nägin sõnu "kitsa ukse" kohta.
Jeesus käis linnades ja külades ja kuulutas evangeeliumi.
Jüngrid küsisid, kas pääsenuid oli palju.
Ta käskis pingutada, et pääseksime sisse kitsast uksest:
Minge sisse, enne kui peremees tõuseb ja ukse suleb,
ja te ei pääse peole.
Unes viis Jumal mind võrdumisse ja kirjeldas täiuslikult minu olukorda.
Kuidas pöödumine sinu moslemiperet mõjutas?
See oli vapustav. Mul on õde ja vanemad.
Ainsana pojana kandsin ma pere au.
Kristlaseks pöördumine on kõige hullem löök pere au pihta.
Otsus mõjutas tervet peret.
Kristlaseks pöörduv moslem peab ehk paljustki loobuma.
Avaldasid uue raamatu "Seeking Allah, Finding Jesus."
See on väga väeline raamat. Õnnistust ja aitäh intervjuu eest!
Anna siia! Nägemist!
Elu on kiire, kuid olen leidnud hea võimaluse inimesi aidata.
Saadan kodust lahkumata abivajajaile arste ja ravimeid.
Kaevan kaeve, et inimesed saaksid puhast joogivett.
Tänu minule kuulutatakse rohkem kui 100 riigis evangeeliumi.
Viin katastroofiohvritele toitu, abivahendeid ja lootust.
CBN ja mina teeme iga päev maailma paremaks.
Tegin otsekorralduslepingu. Pank teeb ära kogu töö.
Tean, et mu annetus läheb sinna, kus seda kõige enam vaja.
Liitu CBN-i parnterlusprogrammiga ja tee otsekorraldusleping.
Võid aidata maailma oma kodust.
Piibli sõnul räägib Jumal öistes nägemustes.
Kas Jumal räägib endiselt unede kaudu?
Unede läbi Jumal hoiatab, õpetab, inspireerib,
kutsub palvetama ja ehitab meie usku.
Gordon Roberston õpetab DVD-l Visions of the Night,
kuidas Jumal rääkis Piiblis inimestega unedes,
kuidas teada, kas uni on Jumalast, mida teha, kui Jumal unes kõnetab,
ja kuidas mõista Jumala plaane.
Uned võivad rääkida, mida Jumal tahab, et teeksime.
Võid näha und headest tegudest, mis Jumal on sinu jaoks valmistanud,
ja leida rahulduse, mille võib anda vaid Tema.
Saadame DVD sulle kingiks, kui hakkad 700-Klubi partneriks.
Bribri indiaanlased on väike põlisrahvas Costa Ricas.
Nad moodustavad riigi rahvastikust vähem kui 3%.
Bribri lapsed on Costa Rica madalaima kirjaoskusega.
CBN käis indiaanikülades, et toetada laste harimist.
Jätkab Stan Jeter.
See on kool Buenos Airese väikekülas
190 km kaugusel pealinnast San Josést.
Maikeli sarnased lapsed hindavad kooli.
On vahva koolis käia. Õpetaja on tore.
Kool algab kahe päeva pärast. Maikelil pole koolitarbeid.
Vajan koolikotti, pliiatseid, korrektorit, liimi ja kääre.
CBN ja põlisrahvastega töötav organisatsioon tõid külla
populaarse Superraamatutegelase Gismo.
Lapsed vaatasid Superraamatu piiblilugusid.
Seejärel said lapsed ükshaaval koolitarvete paki.
Maikel ja sõbrad on kooliks valmis.
Tiim sõitis teistesse küladesse Superraamatut esitlema
ning vihikuid, koolikotte ja teisi tarbeid jagama.
Franklin Navas on küla pastor.
Lastel polnud koolitarbeid. Oleme annetuse eest tänulikud.
CBN annetas tänulikele bribri lastele
125 koolitarvetega koolikotti.
Tänan Jeesust, sest Tema tõi koolitarbed.
Tiimid tutvustasid lastele Superraamatu kaudu piiblilugusid.
Aitajad lootsid, et lapsed toovad ühiskonda parema tuleviku.
Stan Jeter, CBN News
Superraamatu tegelased jõuavad ikka igale poole.
Aitäh vaatamast! George on ehk järgmine kord tagasi.
Kohtumiseni! Jumal õnnistagu teid!
Tõlge: Monika Jaaguri