Täna saates -
Kristlikud juhid palvetavad Süüria kodusõja keerises.
CWN'i eksklusiivkülastus ajaloolisele palvekoosolekule.
CBN'i Lähis-Ida töö juht meenutab olulisemaid reportaaže
ja räägib kümnest Iisraelis veedetud aastast.
Kohtingusaate täht kaitses riigitelevisioonis oma puhtust.
KRISTLIKU MAAILMA UUDISED
Süüria valitsus lubas hävitada keemiarelvad.
Tere! Olen Wendy Griffith. George Thomas on tööreisil.
Maailma tähelepanu on Süürial ja selle keemiarelvavarudel.
Süüria kristlased hoiatavad, et kristlus võib riigist kaduda,
kui võimule pääsevad islamimilitandid.
Gary Lane küsitles saadikut, kes kohtus Süüria kogudusejuhtidega.
Todd Nettleton Märtrite Häälest naases äsja Lähis-Idast.
Mida Süüria pastorid rääkisid?
Hea uudis on see, et kogudus kasvab.
Kristlaste usk tugevneb.
Halb uudis on tagakius riigis.
Inimesi on röövitud ja tapetud. Samal ajal kasvab kogudus.
Rünnati iidset kristlikku küla Maaloulat.
Seal kuuleb veel Jeesuse kodukeelt. Kas Maaloulast räägiti?
Jah, selle pärast muretseti.
Külas pole valitsuse ega armee esindajaid.
Seda rünnati üksnes seetõttu, et see on kristlik küla.
Objektiks olid kristlased, mitte valitsus.
Kristlased tahtsid seda selgitada.
Sihtmärgiks polnud valitsus, vaid just kristlased.
Paljud kristlased ilmselt muretsevad,
et pooled mässulistest on militandid ja džihadistid.
Mõned neist kuuluvad al-Qaedasse või sellega seotud rühmitustesse.
Nad ei kutsu neid vabadusvõitlejaiks ega mässulisteks,
vaid terroristideks.
Kui nemad võimule pääsevad, kasvab tagakius ja märtrisurmad.
Ameeriklased tavatsevad jagada inimesed headeks ja halbadeks.
Süürias on asi selles,
kes on kristlaste seisukohast kõige vähem halb.
Al-Assadi režiim on taganud kristlastele teatud õigused.
Hetkel on valitsus hõivatud sõja ja mässulistega.
Neil pole aega kaitsta kristlasi ja tagakiusu välja juurida.
Mida me teha saame?
Olulisim on palve.
Süüria kristlased rõhutasid, et Süüria vajab meie palveid.
Vaja on ka praktilist abi,
kuid peame palvetama Süüria ja eelkõige usklike eest.
Nad on meie vennad ja õed.
Aitäh teie hinnalise töö eest tagakiusatud koguduse eest.
Egiptuse väed vallutasid tagasi Delga linna,
mis oli juulikuust alates islamiäärmuslaste käes.
Delgas elab üle 20 000 kristlase.
Militandid põletasid kirikuid ja nõudsid kristlastelt kaitseraha.
Nad tapsid kaks kristlast, kes keeldusid maksmast.
Üks põletatud kirikuist oli väidetavalt 1600 aastat vana.
Pastor Saeed Abedini palus Iraani uuelt presidendilt armu:
"Tulin Iraani orbe teenima.
Ärge lubage mu enda lastel orvuks ja mu naisel leseks jääda."
USA Seadus- ja Õiguskeskus algatas kirjakampaania.
Lisainfot leiad uudiste kodulehelt www.cbnnews.com
Saksa Wunderlichide koduõppepere on taas koos.
Riik võttis vanemailt neli last, sest koduõpe on Saksamaal keelatud.
Pärast neljapäevast istungit tagastati lapsed vanematele.
Vanemad lubasid lapsed tavakooli saata.
Mike Donelly Koduõppe Õigusliidust mõistab juhtumi hukka.
See on võit totalitaarsele režiimile,
mis määrab, kuidas korraldada laste haridust.
Wunderlichid olid rõõmsad, et lapsed on kodus,
kuid nende äravõtmine oli viga. Saksamaa tegevus tekitab muret.
Detsembris otsustatakse vanemate püsiva hooldusõiguse küsimus.
Järgmisel nädalal esilinastub Kirk Cameroni dokumentaalfilm.
Filmis "Unstoppable" arutatakse, miks Jumal lubab kannatusi.
Cameroni küsitles Paul Strand.
Miks head inimesed kannatavad?
Kui Jumal on hea ja võimas, miks Ta kurjust ei lõpeta?
Inimesed kaotavad selle küsimuse tõttu oma usu.
Kohtusime Cameroninga New Yorgis. Dokumentaalfilm põhineb tõsielul.
Kui Cameron oli teismeline, suri tema sõber vähki.
Võtsin seda väga raskelt.
Ta oli hea poiss. Tuli heast perest,
kes armastas Jumalat ja käis kirikus.
Kui Jumal teda vaatamata palveile ei tervendanud,
hakkasin mõtlema, kus Jumal keset mu tragöödiat on.
Cameroni sõnul pani film teda oma usku uurima.
See tungib kuni hea ja kurja sünnijuurteni välja.
Tragöödiat on lihtsam mõista suurema loo osana.
Püüan viia vaatajad taeva lävele
ja anda ajaloost ulatusliku vaate. Alustame Eedeni paradiisist.
Cameroni sõnul võitis ta filmi käigus omad kahtlused.
Tema usk kinnitus.
Hoolimata usulisest taustast mõtlevad sellele küsimusele kõik.
On lihtne uskuda, kui kõik on hästi.
Kui äkitselt juhtub midagi halba,
täitub meie meel küsimustega.
Usun, et see film ei purusta usku, vaid kinnitab seda.
Juulis lõi film laineid,
kui Facebook ja YouTube ei lubanud näidata selle treilerit.
Cameroni fännid asusid filmi toetama. Keelud tühistati.
Film esilinastub 24.09.
Cameron lubab, et hea võidab kurja ja usk kahtlused.
Paul Strand, CBN News
Enne pausi ütlen kõrvalpõikeks,
et uudiste Facebooki lehel on 100 000 Like'i.
Tähise ületamist võib tähistada meid veelgi rohkem Like'ides.
Räägi, milliseid uudiseid tahaksid meie saates näha.
Meie Lähis-Ida töö juht meenutab möödunud aastaid Iisraelis.
Tere! Olen Terry Meeuwsen. Maailmas on üle 148 miljoni orvu.
Õppisin orbude viletsusest kolmelt väikselt tüdrukult.
Veetsin mehega kuu aega Ukraina lastekodus,
kui 8 aasta eest kolm õde adopteerisime.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Selle kogemuse põhjal sündis teenistus Orvu tõotus.
Aitame orbe ja riskirühma lapsi rohkem kui 50 riigis.
Oleme andnud tuhandetele kodu ja hariduse.
Hakka sinagi orbudele pereks.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Iga lapse sees on sangar,
juht, sõber teistele,
keegi, kes aitab, kes tegutseb õigesti,
kes unistab oma tulevikust. Lapsed vajavad meie abi.
Mis ma teen?
Mis ma ütlen?
Kuidas peaksin end tundma?
Superraamat õpetab lastele vaimseid ja moraalseid tõdesid,
ja ka Jumala sõna.
Ühine Superraamatuklubiga. Saad uusi osasid, kui need ilmuvad.
Lisaks saadame kaks DVD-d teistele andmiseks.
Liitumistasu on 25 USD.
CBN'i Lähis-Ida töö juht Chris Mitchell
on viimased 12 aastat raporteerinud Iisraelist ja Lähis-Idast.
Ta koostas oma kogemustest raamatu.
Scott Ross küsitles Chrisi raamatu ja Lähis-Ida olukorra teemal.
Chris Mitchell tõi pere 12 aasta eest Iisraeli
ja rajas Jeruusalemma CBN'i uudistetoimetuse.
Kus me oleme? - Jeruusalemmas. - Mis taustal näha on?
Taustal on Õlimägi, vanalinn ja Templimägi.
Ajaloo viimased peatükid kirjutatakse siin.
Küsisin Chrisilt kogemuste, raamatu ja Jeruusalemma tuleviku kohta.
Miks sa siia tulid? - Jumal kutsus meid.
Derek Prince ütles ühele juudi- prouale, et tahab Iisraelis elada.
Naine ütles: "Sina ei vali Jeruusalemma.
Jeruusalemm valib sinu."
Mitchell teadis, et Jeruusalemm oli tema valinud.
Ta saabus Iisraeli koos naise ja kolme lapsega
2000. a augustis, 5 nädalat enne teist intifadat.
Oled elanud siin sõja ajal. Millist mõju see avaldab?
Jumal kutsus meid siia. Laul 91 -
Kes Kõigekõrgema kaitse all elab, viibib alati Kõigeväelise varju all.
Nii 2000. a aprilli teise intifada, 2006. a Liibanoni sõja
või Iraani tuumaohu puhul kehtib Psalmi tõotus.
Mitchell on olnud keset sõdu ja sõjakära,
terrorirünnakuid, rahukõnelusi, revolutsioone ja põgenikelaagreid.
Ta on raporteerinud arheoloogilistest leidudest
ja vaenulikest riikidest toodud laste südameoperatsioonidest.
Meeldejäävaimad on olnud Piibliga seotud reportaažid.
On sul 12 aastaga mõni lugu meelde sööbinud?
Tegime 3-ööpäevase reisi Odessast Haifasse.
Teostus 3 000-aastane tõotus.
Jeremija ütles, et Jumal toob oma rahva tagasi.
Juudid naasevad omale maale ja asustavad Iisraeli mäed.
Maailm nimetab Iisraeli mägesid, Juudat ja Samaariat, Läänekaldaks.
Piiblis lubas Jumal need maad Aabrahamille.
Saame rääkida piibellikust pärandist.
Mitchell näeb, kuidas maailma sündmused
koonduvad viimasele lahingule Jeruusalemmas.
Mida see sinu jaoks tähendab, kui oma perega siin elad?
Vanasti öeldi, et kõik teed viivad Rooma.
Nüüd ütleksin, et kõik teed viivad Jeruusalemma.
Kristlased palvetavad rahu Jeruusalemmale.
Juudid naasevad Jeruusalemma oma unistust täitma.
Radikaalne islam tahab Jeruusalemma oma kalifaadi pealinnaks.
Kõik teed paistavad siia toovat.
Mida arvad Jeruusalemma jagamisest?
Ma ei usu, et juudid Jeruusalemmast loobuvad,
vaatamata nõudmistele.
Usun, et ees on viimane võitlus Jeruusalemma eest.
Mitchell koostas oma kogemustest raamatu.
Oled kirjutanud raamatu Dateline Jerusalem.
Räägid oma kogemustest ja taustast. Miks sa raamatu kirjutasid?
Piiblis räägitakse issaskarlastest, kes mõistsid aegu ja said aru,
mida Iisrael pidi tegema. Soovin sama oma raamatu lugejaile.
Kas kristlaste palved aitavad?
Palve on nagu ajaloo rooliratas.
Teatud asjad sünnivad igal juhul vastavalt Piiblile.
Jumal tahab, et palvetaksime.
Kuidas oled inimesena nende 12 aasta jooksul muutunud?
Mõistan paremini aegu, mil elame.
On tähtis olla valmis kohtuma Issandaga,
toimugu see homme või kümne aasta pärast.
On tähtis suhe Jumalaga korda saada ja järgida Teda.
Vajame Teda, ükskõik, kas elame ohtlikus Lähis-Idas
või turvaliselt omas kodus.
Raporteerisin koos Chrisiga kohapealt
Hezbollah-Iisraeli sõjast 2006. a. See oli unustamatu kogemus.
Lisainfot Chrisi raamatu kohta leiate meie kodulehelt.
Naine harrastas oma usku miljonite vaatajate silme all
üleriigilise telekanali kohtingusaates.
Hei! Kas see töötab?
Lapsed, kas teile meeldib mängida ja uusi asju avastada?
Kuidas on?
Uus Superraamatu piiblirakendus sisaldab mänge, videoid
ja vastuseid küsimustele.
Tasuta rakenduse võib alla laadida iTunesist ja Google'i mängudepoest.
CBN'i kodulehel võib lugeda uudiseid omal valikul
millal tahes 24 tundi ööpäevas ja olla kursis värskeimate lugudega.
Enam pole vaja uudiseid oodata.
Koduleht on terve päev käeulatuses.
Vaatan vaid mulle huvipakkuvaid lugusid.
Otsin loo üles, klikin sellel ja olengi kohal.
Uudiste allikas - CBNnews.com
Tere! Olen Terry Meeuwsen. Maailmas on üle 148 miljoni orvu.
Õppisin orbude viletsust tundma kolme väikse tüdruku abil.
Veetsin mehega kuu aega Ukraina lastekodus,
kui 8 aasta eest kolm õde adopteerisime.
Nägin üksindust, hülgamisvalu ja igatsust armastuse järele.
Selle kogemuse põhjal sündis teenistus Orvu Tõotus.
Aitame orbe ja riskigrupi lapsi rohkem kui 50 riigis.
Oleme andnud tuhandetele kodu ja hariduse.
Hakka sinagi orbudele pereks.
Helista ekraanil oleval numbril, sest iga laps väärib õnnelikku elu.
Tõsielusaated on USAs populaarsed.
Angela Zatopek vallutas oma peiu südame kohtingusaates.
Ta keeldub abielueelsest seksist, mis vaatajaid tugevalt puudutas.
Angela Zatopek on 25-aastane kaunitar Houstonist, Texasest.
Ta võitis kaaslased NBC kanali kohtingusaates Ready for Love.
Teda palus naiseks 31-aastane Ben Patton Dallasest.
Zatopeki sõnul muutus saate põhiteemaks
tema keeldumine abielueelsest seksist.
Kui saate filmimine algas,
öeldi Angelale, et süütus takistab võitmist.
Mu juhendaja ütles: "Ma ei tea, kuidas Ben sinusse suhtub.
Ta otsib kaasaegset naist. Füüsiline pool on suhtes oluline."
Tema sõnul ei saa olla kaasaegne, kui ei nõustu seksiga.
Täpselt. On kahju, et naistele antakse selline arusaam.
Sellega pole vaja soostuda.
Olin 36 naise seas ainus neitsi.
See on kurb.
Minu valik ei tee mind paremaks. Oleme kõik patused.
Zatopek tuli usule 16-aastaselt.
Ta otsustas hoida end tulevasele abikaasale.
Ta loodab, et tema otsus innustab noori naisi vooruslikkusele.
12-aastane tüdruk tuli mind võtetele vaatama.
Ta ütles nuttes: "Minagi ootan abieluni."
Ta ütles, et ta kardab öelda seda oma sõpradele või poistele.
Ta oli alles 12. - See murdis mu südame.
Mida Ben arvas sellest, et keeldud abielueelsest seksist?
Ta ütles ausalt, et pole kedagi minu sarnast kohanud.
Ta hakkas seda austama.
Miks sa arvad, et Jumal sulle kohtingusaatesse uksed avas?
Jumal teadis, et saan hakkama.
Mind on kritiseeritud ja mu otsuse üle naerdud.
Paljud ütlesid: "Ta ei võida, ta on neitsi."
Sina võitsid! Neitsi võidis. Tubli, neitsid!
Võib-olla Jumal teadis,
et mulle on oluline vaid see, mida Tema ütleb.
Kogesin seda Jumala tahtmisena, et läheksin saatesse ja näitaksin,
et naine võib olla maailmas, kuid mitte maailmast.
Ben valis sinu.
Ben on suurepärane mees.
Me ei näinud teineteist võtete järel aasta aega.
Allkirjastasime lepingu. Me ei tohtinud kohtuda.
Pidime lahus olema.
Pidasime telefonis sügavaid kõnelusi.
Teadsin, et ta ei olnud see, kelle Jumal minu jaoks mõelnud oli.
Jumalal on minu jaoks keegi teine.
Jäin oma veendumustele kindlaks. Sellepärast ootan.
Angela on õnnelik vallaline. Tal on oma ehtesari.
Ta viimistleb raamatut kasvatusest, kohtamisest ja sellest,
miks on tähtis kaitsta oma südant abielueelse seksi eest.
Miks on naisel oluline oodata?
Usun, et Jumal õnnistab seda, et hoiaksime end.
On suurepärane tunnistus, kui saab altaril öelda:
"Ootasin sind. Ütlesin teistele poistele: Ei."
Angela töötab meelelahutus- ja modellindusalal.
Ta on välja andnud ka ilusa ehtesarja.
Lingi Angela ehete kodulehele leiate meie kodulehelt.
Anna siia! Nägemist!
Elu on kiire, kuid olen leidnud hea võimaluse andmiseks.
Saadan kodust lahkumata abivajajaile arste ja ravimeid.
Kaevan kaeve, et inimesed saaksid puhast joogivett.
Tänu minule kuulutatakse rohkem kui 100 riigis evangeeliumi.
Viin katastroofiohvritele toitu, abivahendeid ja lootust.
CBN ja mina teeme iga päev maailma paremaks.
Tegin otsekorralduslepingu. Pank teeb ära kogu töö.
Tean, et mu annetus läheb sinna, kus seda kõige enam vaja.
Liitu CBN-i parnterlusprogrammiga ja tee otsekorraldusleping.
Võid aidata maailma oma kodust.
Kui saaksid esitada ühe küsimuse Kõikvõimsale Jumalale,
mida küsiksid?
Miks on maailmas nii palju kannatust?
- Mis mu elu eesmärk on? - Millal mu naine terveks saab?
- Kuidas maailm lõpeb? - Milles küsimus on? - Kuidas elada?
Pat vastab Piibli põhjal elu tähtsaimatele küsimustele.
Õpetusplaadil How Shall We now Live
uuritakse Jumala antud eesmärki, kannatust,
kurja algupära, taevast, päästekindlust,
kuidas elada õnnistatud elu ja süvendada suhet Jumalaga.
Kui mõistaksime Jumala eesmärke,
avaneks meie ees võimaluste aardekirst.
Ingliskeelne õpetus nüüd saadaval
Quevedo elanikud Ecuadoris hakkavad harjuma Jeesus-marsiga,
mida korraldati juba 17. korda.
Marsist on saanud traditsioon. Seda toetavad ka võimud.
Jeesus-marsiga tahetakse päästa ühiskonnas kristlikud väärtused.
Jeesus-marss on praegu oluline,
kui inimesed on hukas ega usu Jeesust.
Kui Tema on elu keskpunkt, loksub kõik muugi paika.
Jeesus-marsil oli tänavu osalejaid ka naabermaadest, nagu Kolumbia.
See on tänaseks kõik. Loodetavasti saade meeldis teile.
Külastage meie Facebooki lehte. 100 000 Like'i piir on ületatud.
Jumal õnnistagu teid!
Tõlge: Monika Jaaguri