Yksi vuosi, kolme nuorta, kuusi maata:
satojen elämä muuttuu. Välivuoden ihme.
Levottomuudet jatkuvat Egyptissä.
Armeija lupaa suojella kirkkoja ja antaa jälleenrakennusapua.
Kristitty johtaja huomasi tekevänsä oikeita asioita vääristä syystä.
Tervetuloa uutisohjelman pariin!
Peruskoulun suorittaneet suuntaavat syksyisin kohti jatko-opiskelupaikkoja.
Yhä useammat valitsevat vaihtoehdoksi välivuoden.
Jotkut huippuyliopistot jopa suosittelevat sitä.
Tapasin kolme nuorta, jotka olivat elämänsä seikkailulla.
Kolme 19-vuotiasta nuorta -
päätti elää mukavuusrajan ulkopuolella vuoden ajan.
Lainey Douglass on Amarillosta Texasista.
Jumala mursi minut täysin.
Jeesus, kiitos tästä päivästä. Kiitos, että olet pitänyt meistä huolta.
Kristen Hendrix on Normanista Oklahomasta.
Olen kasvanut kristillisessä kodissa ja kristillisessä koulussa.
En ole pystynyt tekemään uskosta omaani.
Kara Crenshaw on Jacksonista Tennesseestä.
Lukion jälkeen olin kyllästynyt istumaan luokkahuoneessa.
Halusin nähdä maailmaa.
Nuoret hakivat kristillisen Camp Kivu -järjestön ohjelmaan.
Järjestö rohkaisee pitämään välivuoden lukion jälkeen.
Välivuoden suosio kasvaa USA:ssa. Huippuyliopistot suosittelevat sitä.
Luke Parrot johtaa välivuosiohjelmaa.
Välivuosi on sijoitus, joka tuottaa koko loppuiän.
Kuusi seikkailua. Kuusi maata. Kolme maanosaa.
Kaikki alkaa orientoitumisviikosta.
Olemme laaksossa kahden vuoren välissä. Alhaalla virtaa joki.
Nuoret saavat kokeilla vaellusta, kalliokiipeilyä ja maastopyöräilyä.
Aamuisin tutkimme erilaisia maailmankatsomuksia.
Camp Kivu -järjestön kursseilla on käynyt yli 10 000 nuorta v:sta 1996.
Tarjoamme mahdollisuutta nähdä maailma uudella tavalla.
Opetamme, miten seurata Jeesusta ja rakastaa Jumalaa ja lähimmäistä.
Välivuosi alkoi Denverin kaduilla.
Työskentelin kodittomien nuorten parissa.
Tytöt opettivat syrjäytymisvaarassa olevia nuoria ja auttoivat syrjäytyneitä.
Kotona välivuoteen suhtauduttiin epäröiden.
Elämä tuntui minusta tyhjältä. Halusin haastaa itseäni.
Seuraavaksi tytöt menivät Haitille.
He työskentelivät järjestössä, joka ruokkii päivittäin 8 000 koululaista.
He vierailivat orpokodeissa, ruokaloissa ja klinikoilla.
Sen lisäksikin tekemistä oli paljon.
Amerikassa me elämme kuplassa.
On vaikea käsittää, millainen maailma on todellisuudessa.
Olen saanut nähdä, miten suuri maailma on -
ja miten suurta Jumalaa palvelemme.
Haitilta tytöt matkustivat kauas Ruandaan ja Tansaniaan.
He auttoivat kristillisiä yhteistyötahoja.
Oppilaat näkevät selvimmin Jumalan läsnäolon maailman reuna-alueilla.
Luokkahuoneena toimivat syrjäytyneet yhteisöt.
Opettajina toimivat ihmiset, joita he palvelevat.
Nuoret saavat kiivetä Kilimanjarolle.
Tänä iltana nousemme huipulle. Mitkä ovat tunnelmat?
Pelottaa hieman. - Sekoan ihan justiinsa.
Nousu 5 895 metrin korkeuteen oli Karalle hengellinen kokemus.
Sitä tajuaa oman pienuutensa.
Jumala loi vuoren. Miten paljon vuorta suurempi Hän onkaan?
On mahtava palvella Jumalaa, joka on rajaton.
Seuraava kohde oli Intia, jossa asukkaita on yli miljardi.
Köyhyysongelma on valtava. Tyttöjen mukaan Intia oli rankin paikka.
Laineytä liikutti Intian kristittyjen kestävyys.
He kohtaavat jatkuvasti vainoja.
Yhdysvalloissa on uskonnonvapaus.
Jumala tarttui minuun. Jouduin nöyrtymään.
Uskonnonvapautta ei saa pitää itsestäänselvänä.
Lopuksi he menivät Filippiineille syrjäkyliin, -
joissa he opettivat terveysopin kurssilla.
Matka alkoi 8 kuukautta sitten Denverin kaduilta.
Tytöt kävivät Haitilla, Ruandassa, Tansaniassa ja Intiassa.
He päätyivät tänne Filippiineille, -
jossa kaivosta nostetaan vettä halkaistulla koripallolla.
Kokemus on auttanut ymmärtämään Jumalan rakkauden syvyyksiä -
heitä itseään kohtaan ja niitä kohtaan, jotka eivät ole kuulleet Jeesuksesta.
Välivuosi on tuonut minut lähemmäs Jumalaa.
Näin miten Hän toimii minun ja muiden elämässä.
Raamatussa ei puhuta tavallisesta elämästä.
Uhrielämä on sotkuista, kovaa ja likaista.
Haluan, että muutkin saavat kokea samaa iloa ja myötätuntoa.
Välivuoden päätti valmistumisjuhla Coloradossa.
Tytöt aloittavat collegen tänä syksynä.
Kadehdin heitä, kun he pääsivät Kilimanjarolle.
Vuosi maksaa 25 000 dollaria, mutta se on kuin lähetysmatka.
Tytöt keräsivät rahaa seurakunnasta ja ystäviltä.
Collegetkin saattavat ottaa vuodesta 25 000 dollaria.
Välivuoden suosio on kasvussa. - Kunpa minäkin olisin pitänyt sen.
Menin suoraan collegeen. Niin sinäkin. Kiitos jutusta.
Amerikan egyptiläiset vaativat Obaman hallintoa -
lopettamaan Muslimiveljeskunnan tukemisen.
SUPERKIRJA
Jokainen ansaitsee toisen mahdollisuuden.
Oletko varma, että se oli Sharon? - Olen!
Autamme hänet oikealle tielle.
Sharon Meyer varasti pyörän. Rehtori ei aio tehdä mitään.
Superkirja!
Kirjaudu cbn.com-sivustolle.
Saat uuden Superkirja-jakson 25 USD:n lahjoitusta vastaan.
Jumala halusi varoittaa Niniveä ennen tuomiota.
Jos Ninive on tuomittu, olkoon niin!
Joona!
Luulin, että vain ulkopinta on limainen.
Anna lapsille Jumalan Sana elämän perustaksi.
Koko Ninive on kuullut sanasi.
Englanninkielinen Joona-jakso on saatavana nyt.
Hän paransi sairaita, käveli vetten päällä -
ja tyynnytti myrskyn.
Jeesus teki järisyttäviä ihmeitä ja kertoi meille voiman salaisuuden.
Gordon Robertson opettaa Isä meidän -rukouksesta -
Our Father -DVD-levyllä.
Opetus vie meidät Daavidin palatsista Galileanjärvelle.
Saamme opetusta syvemmästä suhteesta Jumalaan, -
pahan voittamisesta, Jumalan valtakunnan voimasta -
ja tarkoituksesta, joka Jumalalla on varattuna meille.
Ohjelmassa tutustutaan myös arkeologisiin löytöihin Israelissa.
Opi rukoilemaan Jeesuksen tavoin -
ja vapauta Jumalan valtakunnan voima.
Tilaa englanninkielinen opetuslevy.
Egyptin kriisi jatkuu.
Armeija on pidättänyt Muslimiveljeskunnan johtajia.
Ääri-islamistit iskivät kristittyjen koteihin, liiketiloihin ja kirkkoihin.
Egyptin kirkkojen polttamiselta oltaisiin voitu välttyä.
Amnesty syyttää turvallisuusjoukkoja kristittyjen suojelun laiminlyönnistä:
"Kostoiskut kopteja vastaan olivat ennalta arvattavia."
"Egyptin viranomaiset ja Muslimiveljeskunnan johtajat" -
"eivät ole pysäyttäneet kopteihin kohdistuvia iskuja."
Iskuja tehtiin ainakin 60 kirkkoon sekä kouluihin, koteihin ja liiketiloihin.
Armeija pidätti Muhammed Badien murhaan yllyttämisestä.
Badie kuuluu veljeskunnan johtajiin, mutta ryhmä vähättelee pidätystä.
Suremme pidätystä, mutta toimimme yhteiskunnan kaikilla tasoilla.
Pidätys ei vaikuta toimintaamme.
Nyt ryhmän arvostettu hengellinen neuvonantaja on telkien takana.
Kiitos Jumalalle, että Muhammed Badie on pidätetty.
Hallinnon pitäisi pysäyttää veljeskunta.
USA:n hallinto kiistää raportin, -
jonka mukaan USA olisi leikannut Egyptin aseellista tukemista.
Harkitsemme tukia. Pohdimme, millä tavalla jatkossa mennään eteenpäin.
Gary Lane, CBN News
Yhdysvalloissa sadat egyptiläiset osoittivat mieltä -
Valkoisen talon edessä Obaman hallintoa vastaan.
Koptien ja maltillisten muslimien mukaan USA tukee väärää puolta.
He ryöpyttävät mediaa Muslimiveljeskunnan suosimisesta.
Älä tue terroristeja!
Äänestin sinua, Obama. Älä tue terroristeja!
Valkoisen talon edustalla sadat mielenosoittajat -
vaativat Obamaa lopettamaan Muslimiveljeskunnan tukemisen.
Emme salli sitä, että terroristit tappavat kansaamme.
Kristityt ja muslimit marssivat yhtenä rintamana.
Olen muslimi. Tämä ei ole kristittyjen, vaan koko Egyptin asia.
He ovat terroristeja.
Entisen hallinnon pelätään pyrkivän uudelleen valtaan.
Hosni Mubarak vapautettiin vankilasta. Hänet vietiin sairaalaan.
Mielenosoittajien mukaan hän ei ollut yhtä paha kuin Mohammed Mursi.
Ei hänkään ole hyvä, mutta hän ei ole terroristi.
Mielenosoittajien mukaan armeijaa tarvitaan järjestyksenvalvontaan.
Armeija suojelee meitä muslimiveljeskunnalta.
Muslimiveljeskunta tappaa kristittyjä.
Veljeskunta on polttanut kymmeniä kirkkoja ja liiketiloja.
Koptien koteihin isketään.
Mielenosoittajia suututtaa lännen median toiminta.
He osoittivat mieltä Washington Post -lehden toimituksen edessä -
ja syyttivät lehteä ja Obamaa puolueellisuudesta.
Obaman hallinto auttaa veljeskuntaa.
Se ei ole oikein. Miksi se tekee niin?
Mark Martin, CBN News
Sudan sijaitsee Egyptin etelänaapurissa.
Siellä kristittyjä vainotaan. Avustusjärjestö tuo heitä turvaan.
Barnabas-säätiö on tuonut jo yli 5 000 kristittyä Sudanista.
Fox News -kanavan mukaan se aikoo tuoda lähipäivinä 3 400 kristittyä.
Sudanin asukkaista 98 % on muslimeja. Vallalla on šarialaki.
Omar al-Bashir on luvannut tehdä maasta täysin islamilaisen.
Kristityt viedään Etelä-Sudaniin, -
jonka perustivat islamistihallinnosta vapauteen pyrkineet kristityt ja mustat.
Tulvat iskivät 12 milj. asukkaan Manilaan Filippiineillä.
Virastoja, pankkeja, kouluja ja liikkeitä jouduttiin sulkemaan.
Kymmenettuhannet etsivät suojaa yli 200 evakuointikeskuksesta.
CBN:n katastrofiapu oli paikalla. Lucille Talusan raportoi Lagunasta.
Tulvat lamauttivat Manilan kaupunki- alueen ja ympäröivät provinssit.
Trami-taifuunin kaatosateet hukuttivat alleen Manilan pinta-alasta 60 %.
Liikenneväylät muuttuivat joiksi. Toimistoja jouduttiin sulkemaan.
Yli 600 000 ihmisen koti jäi veden varaan.
Heistä kolmannes pakeni evakuointikeskuksiin.
Jotkut jäivät koteihinsa.
Tällä alueella 1 000 perhettä halusi jäädä kotiin vaarasta huolimatta.
He kokevat, etteivät he ole turvassa täysissä evakuointikeskuksissa.
Lorina ja yksivuotias poika löysivät turvapaikan koulun liikuntasalista.
Eilen oli syntymäpäiväni. Olen surullinen.
Meidän piti lähteä, sillä vettä oli jo kaulaan saakka.
Toivon, ettei tällaista tulvaa tule toiste.
Evakuointikeskukseksi muutetussa koulussa asuu 200 perhettä.
Täällä asuvat myös lapset, joita CBN:n Bless a Child -järjestö auttaa.
5-vuotias Angel on heistä yksi.
Kolme kuukautta sitten hän painoi 9 kiloa. Nyt hän painaa 14 kiloa.
Isoäiti Natividad on kiitollinen, että Angel on vahvistunut -
ja kestää paremmin koettelemuksen.
Natividad iloitsee CBN-kanavan tarjoamasta ruoasta ja hätäavusta.
Kiitän Jumalaa ja kaltaisianne ihmisiä.
Tulitte lohduttamaan ja auttamaan. Sillä on suuri merkitys.
Pastori Teresa Pastera on tehnyt yhteistyötä CBN-kanavan kanssa -
ja auttanut asukkaita hengellisesti ja fyysisesti.
CBN:n monet tiimit jakavat ruokaa, makuualustoja ja huopia.
Se jakaa myös terveydenhoitopalveluja -
ja auttaa elinkeinon hankkimisessa, jotta katastrofista päästään yli.
Lucille Talusan, Laguna, Filippiinit
Uutisten kotisivuilta voi seurata ajantasaisia uutisia -
missä ja milloin tahansa.
Enää ei tarvitse odottaa uutisia.
Uutisten katsominen on helppoa.
Katson vain minua kiinnostavat reportaasit.
Etsin reportaasin ja katson sen.
Uutisten lähde - CBNnews.com
Nappaan sen! Heippa!
Elämä on kiireistä, mutta olen löytänyt hyvän auttamistavan.
Vien kotoa käsin lääkäreitä ja lääkintätarvikkeita hädänalaisille.
Kaivan kaivoja, jotta ihmiset saisivat puhdasta juomavettä.
Tukeni ansiosta evankeliumia julistetaan yli sadassa maassa.
Vien katastrofien uhreille ruokaa, hätäaputarvikkeita ja toivoa.
CBN ja minä autamme ihmisiä joka päivä.
Olen tehnyt suoraveloitussopimuksen.
Tiedän, että lahjoitukseni menee sille, joka sitä eniten tarvitsee.
Liity CBN-kumppanuusohjelmaan ja tee suoraveloitussopimus.
Voit auttaa maailmaa kotonasi.
Hän paransi sairaita, käveli vetten päällä -
ja tyynnytti myrskyn.
Jeesus teki järisyttäviä ihmeitä ja kertoi meille voiman salaisuuden.
Opi vapauttamaan Jumalan valtakunnan voima.
Tilaa englanninkielinen Our Father -opetuslevy.
Kuuluisa toisen maailmansodan taistelu -
käänsi sodan kulun liittoutuneiden hyväksi -
ja auttoi juutalaisten pelastamisessa.
Nyt taistelusta on julkaistu kirja.
Se on tärkeä juutalaisten ja kristittyjen suhteen kannalta.
Egypti 1942 ja El Alameinin taistelu
Sotamarsalkka Bernard Montgomeryn johtamat liittoutuneiden joukot -
pysäyttivät saksalaisten etenemisen. Kelvin Cromdie kertoo kirjassaan, -
miten Jumala pelasti juutalaiset El Alameinin taistelun kautta.
Liittoutuneiden sotilaat pysäyttivät Saksan ja Italian joukot.
Taisteluun liittyy myös laajempi ulottuvuus.
Saksan joukkojen takana väijyi SS:n murhajoukkue.
Erikoisyksikkö lähetettiin Pohjois-Afrikkaan jalkaväen perään.
Sen tehtävä oli tappaa kaikki Egyptin ja Palestiinan juutalaiset.
Myös jotkut arabijohtajat halusivat hävittää juutalaiset.
Heihin lukeutui Jerusalemin suurmufti Amin al-Hussein.
Hitler, Amin al-Hussein ja muut arabinationalistit -
halusivat tuhota juutalaisen kansankodin ja Israelin.
Voitto El Alameinissa sai pahat aikeet tyrehtymään.
Juutalaiset johtajat tunnustivat sen.
He tiesivät, mikä heitä odottaisi Palestiinassa, jos Saksa olisi voittanut.
He lähettivät kiitoslahjan Montgomerylle.
El Alameinin taistelun jälkeen juutalaisten johtajat Israelissa -
antoivat marsalkka Montgomerylle kiitoksena lahjaksi Raamatun.
He kirjoittivat: "Urhoolliselle kenttämarsalkka Montgomerylle," -
"jonka kädestä Jumala antoi pelastuksen Siionille El Alameinissa."
Cromdie löysi Raamatun Englannista ja toi sen Israeliin, -
jossa se on esillä Jerusalemin Vanhankaupungin Kristus-kirkossa.
Raamatun historiallinen ja ajankohtainen merkitys on suuri.
Cromdien mukaan kristittyjen on tärkeä muistaa historia.
Pakanakristityt ja pakanakansat -
saivat kaikessa epätäydellisyydessään olla Jumalan käytössä -
toteuttamassa Jumalan ihmeellisiä tarkoituksia.
John Waage, CBN News
CBN-KANAVAN PERUSTAJA PAT ROBERTSON:
Elämme historiallista aikaa USA:ssa ja CBN-kanavalla.
On tärkeää, mitä teet nyt.
On julistettava evankeliumia, autettava köyhiä, -
ruokittava nälkäisiä, vaatetettava alastomia, -
autettava sairaita ja tuotava toivoa toivottomille.
Klubi 700 -ohjelman kumppanina voit auttaa.
Soita ruudun numeroon. Kiitämme kumppaneitamme.
Emme halua olla tyhjin käsin. Haluamme sanoa Herralle:
"Tässä ovat ne, jotka ovat tulleet tykösi kumppaniemme ansiosta."
Linjat ovat avoinna. Kiitämme Jumalaa teistä jokaisesta.
Jeesus teki järisyttäviä ihmeitä ja kertoi meille voiman salaisuuden.
Gordon Robertson opettaa Isä meidän -rukouksen kautta -
syvemmästä jumalasuhteesta, pahan voittamisesta -
ja Jumalan tarjoamasta elämäntarkoituksesta.
Opi vapauttamaan Jumalan valtakunnan voima elämääsi.
DVD-levy on saatavana nyt.
Aloin surffata 5 vuotta sitten.
Lausuimme Isä meidän -rukouksen, ennen kuin menimme veteen.
Ohjelma oli minusta hyvä.
Gordon vie katsojat vaihe vaiheelta Isä meidän -rukouksen läpi.
Jumala haluaa, että olemme onnellisia.
Hän on meidän Isämme ja Hän rakastaa meitä.
Hei! Onko tämä päällä?
Lapset, onko teistä kiva pelata ja löytää uusia juttuja?
Miten on?
Uusi Superkirja-raamattusovellus sisältää pelejä, videoita -
ja vastauksia kysymyksiin.
Ilmaisen sovelluksen voi ladata iTunesista.
Augustinus sanoi: "Into yhdessä ihmisessä sytyttää tulen muihinkin."
Efrem Graham tapasi nuoren kristityn, -
joka päätti esimerkillään innostaa muita täyteen elämään.
Dan Reinke on kävellyt pitkän matkan.
99 päivää, 4000 kilometriä ja 5 300 000 askelta.
Toukokuussa hän seisoi Tyynenmeren rannalla Oregonissa.
Hän kääntyi itään päin. Tavoitteena oli kävellä mantereen poikki.
Se on pyhiinvaellus ja henkilö- kohtainen matka lähemmäs Jumalaa.
Dan on taustaltaan katolinen, mutta hän loittoni seurakunnasta.
Hän palasi seurakunnan yhteyteen pari vuotta sitten.
Tempauksellaan hän rohkaisee kristittyjä elämään uskoa todeksi.
Kaikkialta tulvii ikäviä uutisia. Se voi masentaa.
Ihmiset tarvitsevat jotakin, mikä innostaa heitä.
Jumala käyttää matkaani siihen.
Dan ei ole saarnaaja. Hän antaa kyltin puhua puolestaan.
Monet ovatkin pysähtyneet kysymään matkasta.
Näin repun ja ihmettelin asiaa kovin.
Se on uskomatonta. Juuri tätä maamme tarvitsee.
Mitä? - Herraa.
Dan on saanut apua ventovierailta:
ilmaisia aterioita, yösijoja, kahvikuppeja ja rohkaisun sanoja.
Maassamme on paljon hyviä ihmisiä.
Monet ovat pysähtyneet juttelemaan tai tarjonneet kahvikupposen.
Pitkä matka päättyi Virginia Beachin rantapromenadille.
Hän huuhteli pölyt ja hien Atlantissa. Se tuntui kasteelta.
Nyt hän aloittaa uuden elämän.
Perillä!
Efrem Graham, CBN News
Tuskin se oli matkan ainoa kylpy.
Viisi miljoonaa askelta mantereen poikki Jeesuksen nimeä julistaen!
Se voi antaa toivoa! - Innoittavaa. Minäkin haluan!
Jos teen sen, seuraatko minua kameran kanssa? - Ehkä.
Ensi viikkoon!
Suomennos: Marianne Tenetz