Arkeologia tukee Raamatun kertomuksia.
Vierailemme Tammilaaksossa, jossa Daavid löi Goljatin.
Löydökset tukevat kertomusta.
Vierailemme Jerusalemissa, jonne Daavid rakensi temppelin.
Löydöt todistavat Daavidin ja Salomonin elämästä.
Tutustumme paikkaan, -
jossa Jeesuksen arvellaan lausuneen Isä meidän -rukouksen.
Arkeologia todistaa Raamatun henkilöistä ja tapahtumista.
Olivatko Daavid ja Salomo todella olemassa?
Historioitsijat kiistelevät aiheesta.
Tapaamme kaksi arkeologia, jotka tutkivat Daavidin elämää.
Löydöt tukevat Raamatun kertomuksia.
Tutustumme Gordon Robertsonin johdolla Tammilaaksoon.
Daavidin nimeen törmää kaikkialla Jerusalemissa.
Daavid on Israelin historian kuuluisin kuningas.
Jotkut väittävät, ettei hän ollut Raamatun suuri kuningas.
Eräs israelilainen arkeologi sanoi:
"Daavidin ja Salomon hallitsema alue oli pieni ja köyhä."
Jos Daavid ja Salomon olivat suuria päälliköitä, -
heidän heimonsa oli valtava.
Eräs raamatuntutkija uskoo, ettei Daavidia koskaan ollut olemassa:
"Kuningas Daavid on tarua, kuten kuningas Arthur."
Väittämä perustuu siihen, ettei heistä ole arkeologisia todisteita.
Arkeologisia todisteita löytyy yksi toisensa jälkeen -
kaikkialta Israelista.
DAAVID JA ARKEOLOGIA: TAMMILAAKSO
Raamatussa Daavidista kerrotaan yksityiskohtaisesti -
aina nuoruusvuosista kuolemaan asti.
Nykyään voi kulkea Daavidin jalanjäljillä.
Paikoilla on samat nimet kuin 3 000 vuotta sitten.
Hän syntyi Betlehemissä. Siellä hänet voideltiin kuninkaaksi, -
kun hän oli vasta 15-vuotias.
Tämä on Een-Gedi, -
keidas, jolla Daavid piileskeli kuningas Saulia luolassa.
Hän asui Hebronissa seitsemän vuotta Juudan kuninkaana.
Raamattu oli pitkään ainoa kirjallinen todiste Daavidista.
Ensimmäinen arkeologinen todiste löydettiin vasta 150 vuotta sitten.
Vuonna 1868 Jordanilta löytyi kivitaulu, -
jonka oli kirjoittanut Mooabin kuningas Mesha.
Se on noin vuodelta 840 eKr., alle 200 vuotta Daavidin jälkeen.
Se on ensimmäinen Raamatun ulkopuolinen viittaus Daavidiin.
Kiven perusteella tiedämme, että Daavid perusti mahtisuvun.
Se todistaa, ettei Daavid ollut mytologinen hahmo.
Sama ilmaus, "Daavidin huone", tuli esiin toisessa kivessä -
yli sata vuotta myöhemmin Pohjois-Israelissa.
Se oli kirjoitettu noin 200 vuotta Daavidin ajan jälkeen.
Kirjoittaja oli Hasael, Damaskon kuningas.
Hän sanoi: "Tapoin 70 kuningasta ja kuninkaan Daavidin huoneesta."
Tammilaaksossa käytiin taistelu, joka oli suuri voitto Daavidille.
Nuori paimenpoika tappoi Goljat-jättiläisen.
Täällä pääsee yhä näkemään Israelin, jonka Daavid tunsi.
Lähistöllä ovat filistealaisen Gatin kaupungin rauniot.
Gat oli Goljatin kotikaupunki.
Lähistöllä on myös puro, josta Daavid poimi kivet linkoonsa.
Kukkulalla kohoaa tuhansia vuosia vanha linnake.
Paikalliset beduiinit tuntevat sen "Daavidin raunioina".
Se on Israelin ainoa täydellisesti säilynyt rautakautinen kaupunki.
Arkeologeille linnake on kuin Raamatun Pompeiji.
Hepreankielinen nimi on Khirbet Qeiyafa, Elahin linnake.
Arkeologi Josef Garfinkel löysi kaupungin vuonna 2007.
Hän löysi poltettuja oliivin kiviä, -
jotka hän lähetti Oxfordiin hiiliajoitusta varten. Tulos yllätti.
Löydöt ajoitettiin noin vuosien 1020―980 eKr. tienoille.
Se vastaa Daavidin aikaa.
Daavidin aikoina Tammilaakso oli puolueetonta maata.
Qeiyafasta on löytynyt suuri asekätkö.
Löytö valottaa Daavidin ja Goljatin kertomusta:
sama paikka ja aika, vahvasti varustettu kaupunki, aseet.
Tämä oli konfliktialuetta.
Raamatussa linnake tunnetaan nimellä Saaraim.
Sinne filistealaiset pakenivat 1. Sam. 17:ssä, -
kun Daavid tappoi Goljatin.
Saaraim merkitsee: "kaksi porttia". Khirbet Qeiyafassa on kaksi porttia.
Raamatun kertomus, paikka ja nimen merkitys sopivat täydellisesti.
Pian löydön jälkeen kriitikot väittivät, -
että kyseessä oli filistealainen, ei juutalainen kaupunki.
Garfinkel hankki lisätodisteita.
Kaupunki on juutalainen. Minulla on neljä perustelua.
Ensimmäinen perustelu on kaupungin rakenne.
Muurissa on kasematteja. Talot rajoittuvat muuriin.
Samaa rakennustyyliä on käytetty neljässä muussa kaupungissa.
Ne sijaitsevat Juudassa, ei Filisteassa.
Eläinten luut muodostavat toisen perustelun.
Löydöt tukevat kosher-ruokavaliota.
On lammasta, vuohta ja nautaa mutta ei sikoja eikä koiria.
Filisteasta on löydetty sikoja ja koiria.
Filisteasta löydetyistä luista 20 % on sikaa. Täällä niitä ei ole.
Kolmas todiste on ostrakon.
Se on varhaisin heprean kirjoitusta sisältävä löytö.
Siinä kehotetaan palvomaan Herraa ja auttamaan leskiä, orpoja ja orjia.
Se alkoi sanalla "al ta'as", "älä tee".
Se on hepreaa, ei kaanaan tai filistean kieltä.
Juutalaisuuteen viittaa myös se, ettei epäjumalanpatsaita löytynyt.
Myöhäisen pronssikauden kaanalaistemppeleissä -
on paljon ihmis- ja eläinpatsaita, mutta ei Khirbet Qeiyafassa.
Paikalta on löytynyt alttareita.
Ne ovat 40 vuotta Salomon temppeliä varhaisemmalta ajalta.
Ne vastaavat Raamatun kuvauksia temppelistä.
Ne ovat varhaisin todiste palvonnasta Daavidin ajalta.
Tarkoitukseni ei ollut todistaa Raamatun paikkansapitävyyttä.
Tässä ovat kuitenkin tulokset.
Eläinten luut, radiohiiliajoitus, kirjoitus, linnakkeet -
ja Raamatun perinne sopivat hienosti yhteen.
Eräs toinen arkeologi seurasi kiinnostuneena -
Qeiyafan löytöjä 40 kilometrin päässä.
Hän on tutkinut vuosien ajan Daavidin palatsia Jerusalemissa.
Vierailemme Daavidin palatsin raunioilla -
ja kuningas Salomoniin liitetyllä paikalla.
SUPERKIRJA
Jokainen ansaitsee toisen mahdollisuuden.
Oletko varma, että se oli Sharon? - Olen!
Autamme hänet oikealle tielle.
Sharon Meyer varasti pyörän. Rehtori ei aio tehdä mitään.
Superkirja!
Kirjaudu cbn.com-sivustolle.
Saat uuden Superkirja-jakson 25 USD:n lahjoitusta vastaan.
Jumala halusi varoittaa Niniveä ennen tuomiota.
Jos Ninive on tuomittu, olkoon niin!
Joona!
Luulin, että vain ulkopinta on limainen.
Anna lapsille Jumalan Sana elämän perustaksi.
Koko Ninive on kuullut sanasi.
Englanninkielinen Joona-jakso on saatavana nyt.
Hän paransi sairaita, käveli vetten päällä -
ja tyynnytti myrskyn.
Jeesus teki järisyttäviä ihmeitä ja kertoi meille voiman salaisuuden.
Gordon Robertson opettaa Isä meidän -rukouksesta -
Our Father -DVD-levyllä.
Hän vie meidät Daavidin palatsista Galileanjärvelle.
Hän opettaa syvemmästä suhteesta Jumalaan, -
pahan voittamisesta, Jumalan valtakunnan voimasta -
ja tarkoituksesta, joka Jumalalla on varattuna meille.
Ohjelmassa tutustutaan myös arkeologisiin löytöihin Israelissa.
Opi rukoilemaan Jeesuksen tavoin -
ja vapauta Jumalan valtakunnan voima.
Tilaa englanninkielinen opetuslevy.
Israelilainen arkeologi ilmoitti vuonna 2005, -
että hän oli löytänyt Daavidin palatsin jäänteet Jerusalemista.
Eilat Mazar on sen jälkeen johtanut kaivauksia Jerusalemissa.
Hän hakee Raamatusta selitystä löydöille. Gordon Robertson kertoo.
Tyyron kuningas Hiiram lähetti Daavidille setripuita, puuseppiä -
ja kivenhakkaajia. He rakensivat Daavidille palatsin. 2. Sam. 5:11
3 000 vuotta sitten koko Jerusalem mahtui 5 hehtaarin alueelle.
Tässä näkyy Nehemian uudelleen rakentamaa muuria, -
Hiskian kaivauttamaa vesitunnelia -
ja Siiloan allas, jolla Jeesus paransi sokean.
Tämä on Daavidin kaupunki.
DAAVID JA ARKEOLOGIA Daavidin kaupunki
Tervetuloa Daavidin kaupunkiin. Nimeni on Miriam.
Se on suosittu turistikohde Jerusalemissa.
Siellä käy vuosittain 500 000 vierailijaa.
Ihmiset kaikkialta maailmasta tulevat tänne ja ymmärtävät, -
että Raamatun teksti sopii yhteen arkeologisten löytöjen kanssa.
Arkeologit tekevät jatkuvasti uusia löytöjä Jerusalemissa.
Raamatun mukaan Daavid rakennutti palatsinsa tänne.
Eräs arkeologi väittää löytäneensä sen.
Eilat Mazarin isoisä Benjamin Mazar -
sai ensimmäisenä kaivausluvat uudessa Israelin valtiossa 1948.
Kun israelilaiset voittivat Jerusalemin takaisin 1967, -
hän aloitti kaivaukset Temppelivuoren ympäristössä.
Eilat oli jo 11-vuotiaana isoisänsä mukana kaivauksilla.
Opin häneltä, että Raamattu on tärkeä historiallinen lähde.
Sitä kannattaa tutkia yhä uudelleen.
Se ei ole millään tavalla ristiriidassa -
tieteellisen lähestymistavan tai kaivausmenetelmien kanssa.
Ne kulkevat käsikkäin ja sopivat yhteen saumattomasti.
Mazar paljastaa Raamatun Jerusalemia kerros kerrokselta.
Hän aloitti kaivaukset Daavidin kaupungissa vuonna 2005.
Halusin löytää kuningas Daavidin palatsin!
Lähtökohtani pohjautui sen aikaisiin todisteisiin.
Se oli avoin kysymys, kun aloitin kaivaukset.
Pian hän löysi etsimänsä.
Löysimme suuren muurin. Se oli niin suuri, -
ettei se sopinut palatsiksi. Tulkitsin sen linnakkeeksi.
Tajusimme, että tämä suuri ja vaikuttava rakenne -
oli ensimmäinen tälle paikalle pystytetty rakenne.
Kysymys kuului: Kuka sen rakennutti ja mitä varten?
Mazar löysi vastauksen.
Meillä on hieno historiallinen lähde, Raamattu.
Se sisältää historiallisten tapahtumien ytimen.
Jatkamme tutustumista Daavidin kaupunkiin.
Arkeologi Eilat Mazar löytää uusia todisteita, -
jotka tukevat Pyhiä Kirjoituksia.
Uutisten kotisivuilta voi seurata ajantasaisia uutisia -
missä ja milloin tahansa.
Enää ei tarvitse odottaa uutisia.
Uutisten katsominen on helppoa.
Katson vain minua kiinnostavat reportaasit.
Etsin reportaasin ja katson sen.
Uutisten lähde - CBNnews.com
Nappaan sen! Heippa!
Elämä on kiireistä, mutta olen löytänyt hyvän auttamistavan.
Vien kotoa käsin lääkäreitä ja lääkintätarvikkeita hädänalaisille.
Kaivan kaivoja, jotta ihmiset saisivat puhdasta juomavettä.
Tukeni ansiosta evankeliumia julistetaan yli sadassa maassa.
Vien katastrofien uhreille ruokaa, hätäaputarvikkeita ja toivoa.
CBN ja minä autamme ihmisiä joka päivä.
Olen tehnyt suoraveloitussopimuksen.
Tiedän, että lahjoitukseni menee sille, joka sitä eniten tarvitsee.
Liity CBN-kumppanuusohjelmaan ja tee suoraveloitussopimus.
Voit auttaa maailmaa kotonasi.
Hän paransi sairaita, käveli vetten päällä -
ja tyynnytti myrskyn.
Jeesus teki järisyttäviä ihmeitä ja kertoi meille voiman salaisuuden.
Opi vapauttamaan Jumalan valtakunnan voima.
Tilaa englanninkielinen Our Father -opetuslevy.
Kun Eilat Mazar löysi vanhan rakenteen Jerusalemin läheltä, -
hän etsi selitystä Raamatusta.
Hän huomasi, että löytö tukee -
Raamatun kertomusta Daavidista ja tämän pojasta, Salomosta.
2. Sam. 5:11:n mukaan Foinikian kuningas Hiiram -
lähetti Daavidin luo sanansaattajia, setripuita, puuseppiä -
ja kivenhakkaajia. Nämä rakensivat Daavidille huoneen.
Rakenne on palatsi tai linnake.
Se on todennäköisesti Hiiramin Daavidille rakentama palatsi.
Se on ajoitettu vuoden 1000 eKr. tienoille, Daavidin ajalle.
Siinä näkyy foinikialainen rakennustyyli.
Foinikialaiset tunnetaan taitavina rakentajina.
Sisältä löytyi lisää kuninkaallisia todisteita:
hovin sinettejä ja norsunluisia käyttöesineitä.
Ne olivat liian kalliita tavalliselle kansalle mutta sopivia hoviin.
Rakenteesta suuri osa on vielä tutkimatta.
Esillä on arviolta vajaa neljännes.
Mazar johtaa kaivauksia myös kadun toisella puolella.
Hän löysi Daavidin pojan Salomon palatsin jäänteitä -
aivan Temppelivuoren vierestä.
Vuonna 2010 löydettiin muuri, -
jonka pituus on yli 67 metriä ja korkeus lähes 6 metriä.
Mazarin mukaan se on 1. Kun 3:ssa mainittu kaupungin muuri:
"Salomo rakensi Jerusalemin ympärysmuurin."
Se liitti Daavidin vanhan kaupungin ja Salomon uuden temppelin.
Raamatun kuvaus Salomon rakentamasta ympärysmuurista -
sopii hyvin yhteen sen kanssa, mitä tässä näemme.
Tämä on ainoa paikka, jossa tarvitaan suojamuuria.
Se ympäröi alueen ja yhdistää sen Temppelivuoreen.
Mazarin väittämää on yritetty kiistää.
Hiiliajoitus tukee hänen näkemystään.
Pohjakerroksesta löytynyt keramiikka ajoitettiin 900-l:lle eKr.
Silloin Salomo oli kuninkaana.
900-luvun lopussa tai 800-luvun alussa eKr. -
Jerusalemin kuningas rakensi hyvin varustetun linnakkeen, -
mikä kielii vahvasta keskus- hallinnosta ja osaamisesta.
Raamatussa kerrotaan Salomon rakennushankkeista.
Olisiko joku toinenkin kuningas rakennuttanut palatseja?
Lakatkaamme tappelemasta Raamatun kanssa -
ja myöntäkäämme, että linnake on Salomon rakennuttama.
Sisältä löytyi lisää Salomoon viittaavia todisteita.
1. Kun. 4:7:n mukaan Salomolla oli 12 maaherraa, -
jotka hankkivat kuninkaalle ja hoville elintarpeita.
Portin sisäpuolelta löytyi ruukkujen kahvoja, -
joissa oli kuninkaan sinetti, sekä suuria viljaruukkuja.
Mazar uskoo niiden kuuluneen hovileipurille.
Yhdestä ruukusta löytyi muinaisen heprean kirjoitusta.
Kirjoituksen mukaan ruukku oli kuulunut leipurille.
Seuraavaksi Mazar aikoo tutkia Salomon palatsia, -
jonka hän uskoo sijaitsevan aivan muurin pohjoispuolella.
On etuoikeus tuoda uutta tutkimus- tietoa Jerusalemin historiasta.
Maailmassa on vain yksi Jerusalem.
Olemme päässeet tutkimuksissa vasta alkuun.
Se jatkuu tuleviin sukupolviin.
Israel on varsinainen arkeologian aarreaitta.
On mahtavaa, että arkeologit etsivät selityksiä Raamatusta.
Jos haluat lukea lisää löydöistä, -
käy tykkäämässä historia- ja arkeologiasivujamme Facebookissa.
CBN-KANAVAN PERUSTAJA PAT ROBERTSON:
Elämme historiallista aikaa USA:ssa ja CBN-kanavalla.
On tärkeää, mitä teet nyt.
On julistettava evankeliumia, autettava köyhiä, -
ruokittava nälkäisiä, vaatetettava alastomia, -
autettava sairaita ja tuotava toivoa toivottomille.
Klubi 700 -ohjelman kumppanina voit auttaa.
Soita ruudun numeroon. Kiitämme kumppaneitamme.
Emme halua olla tyhjin käsin. Haluamme sanoa Herralle:
"Tässä ovat ne, jotka ovat tulleet tykösi kumppaniemme ansiosta."
Linjat ovat avoinna. Kiitämme Jumalaa teistä jokaisesta.
Jeesus teki järisyttäviä ihmeitä ja kertoi meille voiman salaisuuden.
Gordon Robertson opettaa Isä meidän -rukouksen kautta -
syvemmästä jumalasuhteesta, pahan voittamisesta -
ja Jumalan tarjoamasta elämäntarkoituksesta.
Opi vapauttamaan Jumalan valtakunnan voima elämääsi.
DVD-levy on saatavana nyt.
Aloin surffata 5 vuotta sitten.
Lausuimme Isä meidän -rukouksen, ennen kuin menimme veteen.
Ohjelma oli minusta hyvä.
Gordon vie katsojat vaihe vaiheelta Isä meidän -rukouksen läpi.
Jumala haluaa, että olemme onnellisia.
Hän on meidän Isämme ja Hän rakastaa meitä.
Jeesus opetti opetuslapsille Isä meidän -rukouksen.
Se löytyy kahdesta evankeliumista.
Joidenkin mukaan Jeesus opetti sen monessa eri paikassa.
Historioitsija Stephen Pfann kertoo meille lisää.
MISSÄ JEESUS OPETTI ISÄ MEIDÄN -RUKOUKSEN?
Jeesus opetti Isä meidän -rukouksen luultavasti monta kertaa.
PATER NOSTER -KIRKKO, JERUSALEM
Pater Noster -kirkko on nimetty Isä meidän -rukouksen mukaan.
"Pater Noster" merkitsee: Isä meidän.
Ristiretkeläiset rakensivat sen bysanttilaisen kirkon päälle.
Sen oli rakennuttanut Konstantinuksen äiti 300-luvulla.
Sitä oli kutsuttu Taivaaseenastumisen kirkoksi.
Jeesuksen uskottiin nousseen taivaaseen täällä.
Siellä oli luola, jossa Jeesus perimätiedon mukaan opetti.
Siksi ristiretkeläiset ajattelivat, -
että on sopivaa kutsua kirkkoa Isä meidän -kirkoksi.
Isä meidän -rukous esiintyy kahdessa evankeliumissa.
Tunnetumpi ja pidempi rukous on Matteuksen evankeliumissa.
Jeesuksen sanotaan pitäneen sen vuoren laella Galileassa.
AUTUAAKSIJULISTUSTEN VUORI, GALILEA
Galileassa luoteisrannalla on kaunis kukkula.
Laaksosta on näkymä Genesaretille.
Jos ei ole melua, kukkulan laella seisovan puhe -
kantautuu vaivatta koko laaksoon.
Siksi monet pitävät tätä oikeana paikkana.
Jeesuksen sanotaan menneen vuorelle. Tämä on pelkkä kukkula.
Sanoisin, että tämä on romanttinen kuva.
Se on silti kaunis kuva, mutta se on vain teoria.
Olisi parempi korostaa sitä, -
ettei Jeesus opettanut rukousta vain yhdessä paikassa.
Hän opetti sitä monissa paikoissa:
Pohjois- ja Länsi-Galileassa, Juudeassa ja Samariassa.
Opetus oli luultavasti hyvin samansisältöinen.
Jeesus opetti, miten lähestyä Jumalaa rukouksessa.
Jumala piti tunnustaa Isäksi. Se oli tärkeintä.
Jeesus rukoili Getsemanessa: "Abba, Isä."
Tavallaan se on kaikki, mitä tarvitsee sanoa. Isä antaa kaiken.
On hienoa kuulla opetusta meille niin tutusta rukouksesta.
Tässä tämänkertainen erikoisjaksomme.
Ensi viikkoon! Näkemiin ja Jumalan siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz