Eurooppalainen oikeusistuin antaa ristiriitaisia tuomioita -
uskonnollisen syrjinnän suhteen.
Otimme selvää, mitä se merkitsee kristityille.
Al-Qaidaan liitetyt kapinalliset valtaavat Malin pohjoisosia.
Ranska sotii heitä vastaan.
Uudistukset kommunistisessa Kuubassa -
avaavat ovia matkustus- ja uskonnonvapaudelle.
Euroopassa tehdään tärkeitä päätöksiä uskonnonvapauden suhteen.
Euroopassa on annettu ristiriitaisia päätöksiä siitä, -
miten kristityt voivat tuoda julki uskoaan työpaikalla.
Peter Wooding raportoi Lontoosta.
Euroopan ihmisoikeustuomioistuin katsoi Britannian loukanneen -
ristikorua pitäneen naisen oikeutta.
Samalla se kielsi toiselta ristin käytön.
Britannian pääministeri David Cameron kertoi iloitsevansa siitä, -
että uskonnollisten symbolien käyttöä työpaikalla ei kielletty.
Shirley Chaplin, jota Kristillinen oikeuskeskus tukee, pettyi, -
koska hänen vakaumuksiaan ei suojeltu.
Olen surullinen sen vuoksi, -
ettei näkemyksiäni pidetä samassa arvossa muiden näkemysten kanssa.
Minulta kiellettiin oikeus tuoda julki uskoani työpaikalla.
Chaplin on iloinen siitä, -
että tuomioistuin piti ristiä kristillisenä symbolina.
Olen kiitollinen siitä, että eurooppalainen tuomioistuin -
piti kiinni ristin asemasta kristinuskon symbolina.
Britannian hallinto oli päinvastaista mieltä.
Mitä lontoolaiset sanovat Chaplinin tapauksesta?
Ihmisten pitäisi saada tuoda julki uskonnollisia näkemyksiään.
Olisi epäreilua, jos hän menettäisi työpaikkansa.
Kenelläkään ei ole oikeutta puuttua toisen uskonnollisiin näkemyksiin.
Ihmisoikeustuomioistuin hylkäsi kaksi muuta kristityn tapausta.
Gary McFarlane sai potkut sanottuaan, -
ettei hän halua antaa seksuaaliterapiaa homopareille.
Hän ei ole silti pettynyt päätökseen.
Olen pettynyt sitten, -
jos ihmiset eivät tajua, että päätös voi vaikuttaa keneen tahansa.
Andrea Williams vakuuttaa, ettei oikeuskeskus anna periksi.
Vetoamme EU:n tuomioistuimeen.
Emme lopeta, ennen kuin oikeus toteutuu.
Uskovat kantavat huolta siitä, -
että tuomioistuimen päätös horjuttaa uskonnonvapautta.
Peter Wooding, CBN News, Lontoo, Englanti
Kanssani on Greg Musselman Kanadan Marttyyrien ääni -järjestöstä.
Hän on julkaissut kirjan vainoista.
Ovatko vainot, joita tapahtuu Euroopassa, tulossa Amerikkaan?
Ne ovat jo tulleet.
Kristinuskoa vastustavat ryhmät ovat jo muodostaneet uhkia.
Kanadassa tapettiin eräs islamista kristinuskoon kääntynyt.
Lisäksi kristinuskoa syrjitään mediassa.
Kanadassa kaikenlainen uskonnon kritisoiminen -
leimataan helposti vihapuheeksi.
Kun pidämme esillä kristittyjen vainoja, -
saatamme joutua pulaan, jos erittelemme vainoojat nimeltä.
Vainot ovat siis kiihtymässä.
Radikaalin islamin ote vahvistuu etenkin Afrikassa ja Nigeriassa.
Sinulla on veren tahrima Raamattu Nigeriasta. Kerro siitä.
Sain Raamatun keväällä.
Vuoden 2012 tammikuussa Gomben kaupungissa oli kirkkoisku.
Iskun tekijäksi ilmoittautui Boko haram -islamistijärjestö.
Iskun aikana kirkossa oli rukous- kokous, jossa oli koolla 40 ihmistä.
Kolme ampujaa avasivat tulen ja tappoivat kymmenen uskovaa.
Raamatun omistaja selvisi hengissä.
Kyllä. Hänen nimensä on Yakubu. Parikymmentä ihmistä loukkaantui.
Yakubu sai osuman vyötärölleen. Raamatussa on hänen vertaan.
He olivat juuri rukoilleet Nigerian ja Boko haramin puolesta.
Ryhmä on liitetty Al-Qaidaan.
Militantti islam on levinnyt etenkin Nigerian pohjoisosiin.
Nyt se puskee maan keskiosiin Plateaun osavaltioon.
Siellä toimii lähetysjärjestöjä, joita kohti on hyökätty.
Kirjassasi kerrot, mitä voimme oppia vainotulta seurakunnalta.
Mitä voimme oppia?
Yksi on se, että Jumala tekee työtään, tapahtui mitä tapahtui.
Pohjois-Amerikassa korostetaan siunauksia ja menestystä.
Muualla ihmiset joutuvat kärsimään ja kuolemaan uskonsa takia.
Voimme oppia heiltä anteeksiantoa. Herra voi muuttaa kaiken hyväksi.
Vaikka emme kärsi samanlaista fyysistä väkivaltaa, -
kuten Nigeriassa, Iranissa ja Irakissa, -
meillä pitää olla samanlainen polte.
Mitä yhteistä vainotuilla on?
He rakastavat Jeesusta ja haluavat nähdä Jumalan valtakunnan leviävän.
He näkevät sen todellisuuden, että Herra tulee takaisin.
Kotisivuillamme kerrotaan, mistä kirjaa voi hankkia.
Osoite on www.cbnnews.com
Kiitos haastattelusta. Arvostamme työtänne vainottujen parissa.
On kiva olla täällä. Kiitos kaikesta, mitä teette.
Ranska taistelee ääri-islamistista ryhmää vastaan Malissa.
Muslimikapinalliset valtasivat Malin pohjoisosan viime vuonna -
ja etenevät nyt kohti maan pääkaupunkia.
Ulkovallat pelkäävät, että maasta tulee Al-Qaidan koulutuskenttä.
Paikalliset pelkäävät sharialain käyttöönottoa.
Ranska on tehnyt ilma- ja maaiskuja kapinallisia vastaan.
Malin ja Ranskan sotilaat hyökkäsivät islamistikohteisiin.
Kymmenet Ranskan hävittäjät iskivät Gaon ja Kidalin kaupunkeihin.
Meitä kohti on hyökätty. Olen päättänyt, että Ranska vastaa.
Sotatoimilla Ranska pyrkii pysäyttämään -
islamistikapinallisten etenemisen Malin pääkaupunkiin Bamakoon.
Kapinalliset valtasivat maan pohjoisosan huhtikuussa.
Vaakalaudalla on alueen, Ranskan ja Euroopan turvallisuus.
Kapinalliset tekivät vastaiskuja pääkaupungin lähelle.
Taistelut ovat jatkuneet kiivaina maan länsiosissa.
YK arvelee, että sadattuhannet malilaiset pakenevat naapurimaihin.
Pakolaiset pelkäävät sharialain käyttöönottoa.
Erään avustustyöntekijän mukaan -
kristityt ovat jo paenneet ja kirkot on tuhottu.
Tunnen Timbuktusta pastorin, joka on tässä tilanteessa.
Hänen kotinsa ja kirkkonsa on vallattu. Häntä etsitään.
Islamistit ovat luvanneet vetää Ranskan maataisteluihin Malissa.
Ryhmän johtaja on uhannut iskeä Ranskan sydämeen.
Ranskassa turvatoimia on kiristetty.
Monet pakoon lähteneistä kiittävät Ranskaa sen toimista.
Odotamme, että tilanne ratkeaa ja voimme palata kotikyläämme -
rakentamaan sitä, mikä on tuhottu.
Gary Lane on selvittänyt, miten sota vaikuttaa Malin kristittyihin.
Hänen blogiaan voi lukea uutisten kotisivuilla.
Kirjepommi vahingoitti messiaanista juutalaispoikaa.
Perhe antoi anteeksi ja meni eteenpäin uskossa.
Ohjelman kotisivuilta voi seurata seurakunnan uutisia maailmalta.
Sivustolla näkyy viikoittain englanninkielinen uutisohjelma.
Ohjelma on saatavana podcastina.
Sivustolla on englanninkielisiä uutisblogeja.
Sivusto seuraa maailmanlaajan seurakunnan uutisia.
Nykyään monet pohtivat Amerikan tulevaisuutta.
Uskon, että Jumalalla on Yhdysvalloille erityistarkoitus.
Jumalalla on suunnitelma ihmiskunnan pelastamisen varalle, -
Israelin kansalle ja Yhdysvalloille.
Pat Robertson kertoo uudella opetuslevyllä, -
miten varautua tuleviin päiviin.
Opetuksessa käydään läpi USA:n kristillisiä perustuksia, -
suurvallaksi muodostumista ja Jumalan mielisuosion saamista.
Yhdysvallat voi yhä astua menestyksen ja siunauksen aikaan, -
jos tartumme Jumalan suunnitelmiin.
Lähetämme opetuslevyn lahjaksi kannattajajäseniksi liittyville.
Se alkoi rukouskokouksessa, -
jossa solmittiin liitto.
Siitä kasvoi kaikkien aikojen voimakkain ja menestyvin valtio.
Onko Amerikka rikkonut liittonsa Jumalan kanssa?
Voidaanko liitto uusia? Onko Jumalalla yhä suunnitelma USA:lle?
Vangitun iranilaisamerikkalaisen pastorin oikeudenkäynnin -
on määrä alkaa 21.1.2013.
Saeed Abedini, 32, vangittiin syyskuussa, koska hän auttoi -
maanalaista seurakuntaa. Tuomari tunnetaan ankarista tuomioista.
Saeedia on uhkailtu kuolemantuomiolla.
Amerikan oikeus- ja lakikeskus ACLJ taistelee Saeedin puolesta.
Jordan Sekulow patistaa Yhdysvaltoja tukemaan Saeedia.
Ulkoministeriö ilmaisi kantavansa asiasta huolta vasta, -
kun media oli rummuttanut asiaa tarpeeksi.
Siihen asti lausunnot olivat neutraaleja, -
vaikka kyseessä on Yhdysvaltain kansalainen.
Sekulowin haastattelun voi katsoa kokonaisuudessaan kotisivuiltamme.
Katsojat saattavat muistaa Ami Ortizin, -
joka loukkaantui purim-lahjaksi naamioidusta pommista.
Perhettä kohti hyökättiin, koska he uskovat Jeesukseen.
Pommin lähettäjä on saanut tuomion Israelissa.
Amerikkalaissyntyinen Jack Teitel saapui kuulemaan tuomionsa.
Hän murhasi kaksi palestiinalaista vuonna 1997.
Olemme huojentuneita.
Olemme odottaneet tuomiota 15 vuotta.
Oikeusistuin totesi, että Teitel oli tekohetkellä syyntakeinen.
Hänet tuomittiin myös muista väkivaltarikoksista, -
joihin lukeutuu Ami Ortizin, 15, murhayritys maaliskuussa 2008.
Poika oli kuolla avattuaan kotinsa ovelle tuodun purim-lahjan.
Hän selviytyi ja jatkaa koripalloharrastustaan.
Teon motiivi oli perheen usko Jeesukseen.
Pojan äiti Leah, messiaaninen juutalainen, kertoo, -
että elämä jatkuu, vaikka Ami kärsii vammoista yhä.
Ymmärsimme, että meidän täytyy antaa tekijälle anteeksi.
Herra antoi rakkautta häntä kohtaan. Rukoilemme hänen puolestaan.
Jumala tuo lopulta oikeuden. Koen rauhaa asian suhteen.
Ami on kertonut aiemmin rukoilevansa Teitelin puolesta.
Rukoilen ja toivon, että vankilassa hän ymmärtää -
tehneensä isoja virheitä -
ja tarvitsevansa pelastusta.
Oletko antanut hänelle anteeksi?
Kyllä. Olen alusta asti sanonut, etten kanna kaunaa.
Aina kun näen poikani vammat, kuolen sisäisesti.
Viemme asiaa Herran eteen ja jatkamme elämäämme.
Iskun jälkeen Ortizin kotiin on tulvinut kirjeitä ja tukea.
Ihmiset ovat tukeneet meitä.
Ilman Herran ruumiin rukouksia ja tukea emme jaksaisi.
Teitel poistui salista kahleissa. Hän saa luultavasti elinkautisen.
Chris Mitchell, CBN News, Jerusalem
Vallankumous muhii 150 kilometrin päässä Yhdysvaltain rannikolta.
Muutos saapuu Kuubaan.
Uutisten kotisivuilta voi seurata ajantasaisia uutisia -
missä ja milloin tahansa.
Enää ei tarvitse odottaa uutisia.
Uutisten katsominen on helppoa.
Katson vain minua kiinnostavat reportaasit.
Etsin reportaasin ja katson sen.
Uutisten lähde - CBNnews.com
Nappaan sen! Heippa!
Elämä on kiireistä, mutta olen löytänyt hyvän auttamistavan.
Vien kotoa käsin lääkäreitä ja lääkintätarvikkeita hädänalaisille.
Kaivan kaivoja, jotta ihmiset saisivat puhdasta juomavettä.
Tukeni ansiosta evankeliumia julistetaan yli sadassa maassa.
Vien katastrofien uhreille ruokaa, hätäaputarvikkeita ja toivoa.
CBN ja minä autamme ihmisiä joka päivä.
Olen tehnyt suoraveloitussopimuksen.
Tiedän, että lahjoitukseni menee sille, joka sitä eniten tarvitsee.
Liity CBN-kumppanuusohjelmaan ja tee suoraveloitussopimus.
Voit auttaa maailmaa kotonasi.
Kun välität, sieluja vapautuu.
Kun annat, ihmiset saavat uuden elämän.
Kun jaat, alkaa ikuinen elämä.
Kun kokoonnumme rakastamaan, ihmeitä tapahtuu.
Kuubassa astui voimaan laki, -
joka lopettaa vihatun maastapoistumislupakäytännön.
Jonot kasvoivat matkatoimistoissa ja maastamuuttovirastoissa maanantaina.
Uudella lailla höllennetään matkustusrajoituksia.
Nyt maastapoistumiseen riittää vain passi ja henkilötodistus.
Aiemmin prosessi oli hyvin mutkikas.
Tarvittiin maastapoistumislupa ja ulkomaalaisen kutsu.
Nyt kuubalaiset joutuvat anomaan viisumia kohdemaasta.
Kuubalaisten kuten muidenkin kehitysmaiden asukkaiden -
on vaikea saada viisumia rikkaampiin maihin.
Kristittyjä on vainottu Kuubassa yli 50 vuoden ajan.
Nyt kommunistinen Kuuba on avautumassa.
Chuck Holton otti selvää mullistuksista.
Kun Fidel Castro nousi valtaan Kuubassa, -
kommunismi sai jalansijaa läntisellä pallonpuoliskolla.
Yhdysvallat asetti Kuuban kauppasaartoon.
Yli miljoona kuubalaista on paennut -
vallankumouksen mukanaantuomaa sortoa.
Kuubalainen tarvitsee valtion luvan työpaikan vaihtamiseen.
Luvaton internetyhteys voi antaa aiheen pidätykseen.
Valtio omistaa yrityksistä suuren osan.
Keskikuukausipalkka on n. 10 euroa. Asiat muuttuvat hitaasti, -
mutta muutos tulee olosuhteiden pakosta.
On hämmästyttävää, miten vähän asiat ovat muuttuneet -
kauppasaarron alkamisen jälkeen 1960-luvulla.
Yllättäen uskonnonvapaus on parantumaan päin.
Seurakunnan asema on ollut huono.
Uskovat kärsivät syrjintää lähes 30 vuoden ajan.
Asiat ovat muuttuneet paljon. Seurakunta tekee uutta tuloaan.
Uskon hallinnon ajattelevan, että evankeliumi on hyvä asia Kuuballe.
Kuuban hallinto kääntyy kirkon puoleen, -
kun se haluaa palauttaa yhteisöllisyyden arvot.
Aiemmin kristityksi tunnustautuminen johti ankariin vainoihin.
Seurakunnan vastuuhenkilöitä pidätettiin tai karkotettiin.
Kun Raoul Castrosta tuli presidentti 2009, asenteet alkoivat muuttua.
Hän lupasi kohentaa uskonnonvapauksia.
Alueella on nyt 103 rukouspiiriä, kun ennen niitä oli 12.
Muutama vuosi sitten se ei olisi ollut mahdollista, -
mutta nyt se on ihmeen kautta totta. On Kuuban aika nousta.
Aiemmin oli muureja, joiden murtumiseen emme uskoneet.
Nyt saamme todistaa suurta sielujen sadonkorjuuta.
Kirkoille on annettu lupa opettaa kouluissa moraalikasvatusta.
Se olisi ennenkuulumatonta jopa Amerikassa.
Jotkut uskovat, että valtio haluaa säästää sosiaalimenoista -
kirkon kustannuksella, mutta kristityt uskovat syvempiin syihin.
Meistä pidetään. Tuomme rakkauden, rauhan ja parantumisen sanomaa.
Olemme jakaneet ruokaa ja vaatteita vähävaraisille.
Yli sata lasta on tullut uskoon työmme kautta.
Edessä on uusi haaste.
Tarvitsemme Raamattuja ja varoja, jotta voimme jatkaa työtä.
Ennen kaikkea tarvitsemme esirukouksia.
Tarvitsemme myös Raamattuja.
Jotkin seurakunnat kasvavat hyvin nopeasti, -
eikä meillä ole riittävästi opetusmateriaalia.
Kuuban kristityt yrittävät parhaansa mukaan -
levittää evankeliumia koko maahan, nyt kun ovi on avoinna.
Jumala toimii. Tämä on otollista aikaa Kuuballe.
Chuck Holton, CBN News, Havanna, Kuuba
Uutista Kuuban mullistuksista voi jakaa Facebookissa.
Ohjelma jatkuu hetken kuluttua.
Sanoma CBN-kanavan perustajalta PAT ROBERTSONILTA
Elämme historiallista aikaa USA:ssa ja CBN-kanavalla.
On tärkeää, mitä teet nyt.
On julistettava evankeliumia, autettava köyhiä, -
ruokittava nälkäisiä, vaatetettava alastomia, -
autettava sairaita ja tuotava toivoa toivottomille.
Klubi 700 -ohjelman kumppanina voit auttaa.
Soita ruudussa näkyvään numeroon. Kiitämme kumppaneitamme.
Emme halua olla tyhjin käsin. Haluamme sanoa Herralle: -
"Tässä ovat ne, jotka ovat tulleet tykösi kumppaniemme ansiosta."
Linjat ovat avoinna. Kiitämme Jumalaa teistä jokaisesta.
Kun annat, hymyt levenevät.
Kun välität, kodit ovat onnellisempia.
Kun lohdutat, kipu pakenee.
Kun kokoonnumme rakastamaan, ihmeitä tapahtuu.
Christian World News on ikkuna maailmanlaajaan seurakuntaan.
Kertomuksia herätyksestä
Vainosta
Kristittyjen johtajien vaikutuksesta
Seuraa uutisohjelmaamme.
CBN Indonesia tarjoaa ilmaisia huulihalkio- ja tyräleikkauksia.
Avunsaajat ovat lapsia ja yleensä muslimiperheistä.
Leikkauksilla halutaan osoittaa Jumalan rakkautta.
Lucille Talusan toimittaa.
2-vuotias Irfan itkee tyrän aiheuttamaa kipua.
Vaiva on kivulias ja jopa hengenvaarallinen.
Olin toivoton, koska meillä ei ole kunnolla rahaa edes ruokaan.
Kun CBN tuli kyläämme ja kertoi ilmaisesta leikkauksesta, -
ilmoitin Irfanin heti.
Lapset vietiin kylistä CBN-kanavan päämajaan.
Ihmiset saavat ilmaiset leikkaukset, kuljetukset, -
majoitukset ja ateriat.
Näin CBN osoittaa Jumalan rakkautta muslimeille.
Non Rawung johtaa työtä.
Avunsaajista 99 prosenttia on muslimeja.
He ovat äärimuslimiryhmistä.
Sanomme, että tämä on Isa al-Masihin tekemä ihme.
Muslimien kirjassa kerrotaan, että Isa teki ihmeitä, -
paransi sairaita ja herätti kuolleita.
Hän saa meidät auttamaan ja jakamaan rakkauttaan.
Kiitän tuhannesti, että CBN auttaa ja rakastaa meitä köyhiä.
Olen onnellinen ja huojentunut siitä, että poikani parantui.
Nyt hänellä on mahdollisuus menestyä.
Lasten myötä myös perheet ja kylät kokevat muutoksen, -
kun he näkevät, että heidän ongelmansa voidaan korjata.
Hyvien tulosten myötä yhä useammat tulevat hakemaan apua, -
joten CBN saa jakaa Jumalan rakkautta yhä useammalle.
Lucille Talusan, CBN News, Jakarta
Ohjelma on lopuillaan.
Kun katsoo kuvia, muutos on ilmeinen.
Lääkärit tekevät upeaa työtä.
He tekevät sen Jeesuksen nimessä. Lue lisää Facebook-sivuiltamme.
Käy minunkin sivuillani. Ja myös Georgen.
Kiitos seurasta. - Näkemiin ja siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz