Tänään uutislähetyksessä: -
Hirmumyrsky Isaac aiheutti rankka- sateita ja tulvia New Orleansissa.
Myrsky on laantunut. Kristityt ovat tulleet uhrien avuksi.
Mitt Romneystä tuli ensimmäinen presidenttiehdokas, joka on mormoni
Mitä hän sanoo uskostaan? Äänestävätkö evankelikaalit häntä?
Kerromme myös pakistanilaistytöstä, -
joka on pidätettynä Koraanin häpäisemisen takia.
Hirmumyrsky aiheutti tuhoa Yhdysvaltain etelärannikolla.
Isaac-hirmumyrsky nosti suurtulvat etelärannikolla -
Katrina-hirmumyrskyn vuosipäivänä.
Katrina tuhosi New Orleansin vuonna 2005.
Isaac-myrsky piiskasi aluetta yli vuorokauden. Vettä satoi yli 60 cm.
Tulvat olivat valtavat. Ihmisiä evakuoitiin veneillä.
Yli miljoona taloutta ja yritystä oli sähköttä.
CBN-kanavan Operaatio siunaus auttaa tuhoalueella.
Toimittaja Efrem Graham oli tiimin mukana.
Tulvavalli erottaa St. Bernardin ja Plaqueminesin piirikunnat.
Tulvavallin toisella puolella tuhot ovat suuret.
St. Bernardin asukkaat aloittivat torstaina siivoustyöt.
Plaqueminesissä tulvavesi on yhä kattojen korkeudella.
Meidän piti muuttaa ensi kuussa. Muutto saattaa vähän viivästyä.
Becky Wortmann ja hänen miehensä korjasivat taloaan viisi vuotta.
Katrina-hirmumyrsky tuhosi sen.
Tulvavesi on nyt vielä korkeammalla kuin silloin.
Olen nyt tulvavallin päällä. Valli on noin kolmimetrinen.
Tässä näkyy vallin aukko. Vesi virtaa todella nopeasti.
Viranomaiset johtivat vettä pois ja avasivat tulvavallin.
Arvioiden mukaan kuluu pari viikkoa, -
ennen kuin vesi väistyy kokonaan.
Asukkaat saavat lohtua avustusjärjestöjen karavaaneista.
Sydän täyttyy toivosta.
Olemme itsepäisiä cajuneja. Monet ovat uskovia.
Meille merkitsee paljon, että ihmiset tulevat apuun.
Jody Gettys johtaa Operaatio siunauksen katastrofiapua.
Hän oli täällä 7 vuotta sitten. Se oli hänen ensimmäinen työpäivänsä.
Kun näin veneet, ajattelin: "Jumala, he eivät kestä tätä taas."
Pyydän ihmisiä rukoilemaan asukkaiden puolesta.
Ensimmäisenä tarjotaan ruokaa.
Catherine White ja 1,5-vuotias lapsi -
eivät olleet saaneet lämmintä ateriaa neljään päivään.
Lupailtiin, että sähköt tulevat ehkä vasta maanantaina.
Lawrence Goettz asui asuntovaunussa vuoden ajan Katrinan jälkeen.
Lämmin ateria tekee hyvää, kun on syönyt lähinnä vain pikkupurtavaa.
Katrina ja Isaac ovat uuvuttaneet James Shepherdin.
En halua jäädä tänne enää. Tämä saa riittää.
Lämmin ateria on vasta alkua.
Tiimi tuo toivoa jälleenrakennuksen keskelle.
Opimme paljon Katrinasta.
Olemme seitsemän vuotta viisaampia.
Voimme auttaa tehokkaammin.
Efrem Graham, CBN News, St. Bernard, Louisiana
Efrem on tehnyt reportaaseja New Orleansista Katrinan jälkeen.
Myöhemmin hän kertoo jälleenrakennuksesta -
ja pormestarista, joka löysi jälleenrakennusohjeet Raamatusta.
Republikaanipuolue nimitti Mitt Romneyn presidenttiehdokkaaksi.
Romney on entinen liikemies ja Massachusettsiin kuvernööri.
Hän on ensimmäinen mormoni, joka on nimitetty presidenttiehdokkaaksi
Hän ei sanojensa mukaan poikkea muista uskon ihmisistä.
Olimme mormoneja. Michiganissa se oli toki erilaista.
Ystäviäni kiinnosti enemmän se, mitä urheilujoukkuetta kannatimme.
Mitt Romney kohtaa vaaleissa Barack Obaman.
Hän on luvannut kohentaa taloutta sekä suojella elämää, -
kunniaa, perinteistä avioliittoa ja uskonnonvapautta.
Monet evankelikaalikristityt epäröivät äänestää mormonia.
Mike Huckabee on antanut hänelle tukensa.
Hänen mukaansa vaaleissa politiikka painaa uskontoa enemmän.
Ehdokkaista ainoa, joka sanoo itseään evankelikaaliksi, on Obama.
Hän kannattaa avioliittolain muuttamista -
ja uskoo, että ihmiselämän voi tappaa äidin kohdussa.
Hän käskee uskovia polvistumaan hallituksen edessä -
ja toimimaan uskoaan vastaan terveydenhuoltouudistuksessa.
Minulle ei ole niin tärkeää, mihin kirkkoon Mitt Romney vie perheensä.
Tärkeämpää on, mihin hän vie tämän kansakunnan.
Huckabeen mukaan Obaman politiikan vastustus on yhdistänyt uskovia.
Uskovat ovat olleet republikaanien vankkaa kannattajakuntaa.
Silti on yhä enemmän uskovia, jotka eivät kannata kumpaakaan puoluetta.
Heitä huolestuttavat hyökkäykset uskonnonvapautta vastaan.
He käyvät rukoustaistelua.
Republikaanien puoluekokousväestä osa keskittyy hengellisiin asioihin
Kristityt haluavat auttaa kriisin kourissa olevaa Amerikkaa.
Rukoilemme republikaanien ja demo- kraattien puoluekokousten puolesta.
Rukoustaistelijat pyytävät, -
että uskovat rukoilisivat vartin päivässä puoluekokousten puolesta.
Ongelmat ovat niin isoja, että vain Herra voi ratkaista ne.
Nämä naiset ovat rukoilleet maan johtajien puolesta vuodesta 1999.
Aluksi tämän pöydän ympärille kerääntyi neljä tai viisi naista.
Camillen rukouskipinä syttyi myöhään yöllä.
Heräilin klo 3:00 aamuyöstä. Makasin lattialla kasvoillani -
ja huusin itkien Herran puoleen kansamme edestä.
Hätä kansan puolesta sytytti naisten rukouspiirin.
Siitä syntyi liike, joka rukoilee puoluekokousten aikana tauotta.
Ohitamme ehdokkaat ja rukoilemme Jumalaa.
Hän voi kääntää ehdokkaiden sydämet.
4000 ihmistä on sitoutunut rukoilemaan netin kautta.
Emme välitä puolueiden taistelusta. Haluamme tuoda Jumalan maahamme.
Sitä tarvitaan, jotta hyökkäykset uskovia kohtaan lakkaisivat.
Hyökkäyksistä on laadittu raportti.
On ollut yli 600 hyökkäystä uskontoa vastaan.
Se on hälyttävää. On syytä tietää, että perusoikeutemme on vaarassa.
Raportti julkaistiin puoluekokousten alla.
Jommankumman puolueen on puolustettava uskonnonvapauksia.
Phyllis Schlaflyn mukaan maalliset tuntuvat sanovan: - Häipykää!
Kristittyjä kohdellaan kuin tupa- koitsijoita: kielletty julkisesti.
Perkinsin mukaan raportti tuo ilmi pelottavan trendin.
Hyökkäysten määrä on kasvussa.
Silti voitto on usein meidän, jos nousemme vastarintaan.
Paul Strand, CBN News, republikaanien puoluekokous
Pakistanissa tyttö istuu vankilassa.
Sadat kristityt piileskelevät. Mikä on oikeuden päätös?
Ohjelman kotisivuilta voi seurata seurakunnan uutisia maailmalta.
Sivustolla näkyy viikoittain englanninkielinen uutisohjelma.
Ohjelma on saatavana podcastina.
Sivustolla on englanninkielisiä uutisblogeja.
Sivusto seuraa maailmanlaajan seurakunnan uutisia.
Jos saisit pyytää Jumalalta kolmea siunausta, mitä ne olisivat?
Pyytäisitkö uutta taloa, parempaa työpaikkaa tai pitkää ikää?
Uudella opetuslevylläni kerron kolmesta siunauksesta, -
joita olen pyytänyt Herralta vuosien aikana.
Ne ovat viisaus, mielisuosio ja Pyhän Hengen voitelu.
The Three Blessings -opetuslevyllä tutkitaan Jumalan tarkoituksia, -
varjelua ja voimaa. Opetuksessa neuvotaan, miten menestyä elämässä.
Haluan opettaa, miten saada viisautta kaikkiin päätöksiin, -
tuntea Herran suunnitelmat, saada Pyhän Hengen voitelu -
ja miten elämä voi täyttyä Jumalan mielisuosiosta.
Tuote on englanninkielinen.
Avioliittomme alkuaikoina rahat eivät tahtoneet riittää.
Luimme, mitä Raamatussa sanotaan kymmenyksistä. Aloimme antaa.
Rahat alkoivatkin riittää. Nyt olemme velattomia.
On hienoa antaa CBN-kanavalle, koska rahat menevät Jumalan työhön.
Olemme Dawn ja Phyllis Raven. Tuemme CBN-kanavan työtä.
Kuutta sotilasta on rangaistu, -
kun he polttivat Koraaneja sotilastukikohdassa Afganistanissa.
Tapaus nostatti maanlaajuisia mekkaloita, -
joissa kuoli neljä sotilasta. Selvityksen mukaan -
sotilailla ei ollut aikomusta häpäistä Koraania tai islamia.
Syyksi mainitaan väärinymmärrys ja tietämättömyys.
Pakistanissa tyttö on vangittu ja kristitty yhteisö piileskelee.
Tyttöä syytetään Koraanin häpäi- semisestä. Mark Martin toimittaa.
Kristityt vaativat Islamabadissa Rimsha Masihin vapauttamista.
Kehitysvammainen tyttö vangittiin 17. elokuuta, -
kun äärimuslimit syyttivät häntä Koraanin sivujen polttamisesta.
Vastustamme 11-vuotiaan tytön pidätystä.
Hän ei osaa edes lukea. Kuinka hän voisi polttaa kirjan?
Pakistanilaiskristityt rukoilevat, että he pääsisivät koteihinsa.
600 perhettä piileskelee metsissä.
Heidät pakotettiin pakenemaan kylästä tytön pidätyksen aikoihin.
Kristityt rakensivat leirikirkon.
Paikalliset muslimit vastustivat sitä ja kristittyjen läsnäoloa.
Naisen mukaan muslimit polttivat kirkon -
ja estivät kristittyjä pakenemasta.
Muslimimies haluaa kristittyjen lähtevän.
He eivät voi jäädä tänne ilman lupaa. He häiritsevät meitä.
Uskontojenvälisen liiton johtajan mukaan -
kristityt eivät uskalla palata koteihinsa.
Yritämme auttaa heitä palaamaan.
Vaadimme hallitukselta vahingonkorvauksia.
Rimsha ei todennäköisesti pääse vapaaksi, -
ennen kuin nuoriso-oikeus on käsitellyt hänen tapauksensa.
Vaikka hänet vapautettaisiin syytteistä, -
äärimuslimit saattavat yrittää tappaa hänet. Mark Martin, CBN News
Tuhannet syyrialaiset pakenevat sisällissotaa.
Tutkimme, minne he menevät.
Uutisten kotisivuilta voi lukea ajantasaisia uutisia -
missä ja milloin tahansa.
Enää ei tarvitse odottaa uutisia.
Uutisten katsominen on helppoa.
Katson vain minua kiinnostavat reportaasit.
Etsin reportaasin ja katson sen.
Uutisten lähde - CBNnews.com
Eikö olisi hienoa nousta koneeseen ja lentää kehitysmaahan -
jakamaan ruokaa ja lääkkeitä sekä kertomaan Jeesuksesta?
Eikö olisi hienoa, jos voisi auttaa ihmisiä kaikkialla maailmassa?
Eikö olisi hienoa, jos tämän voisi tehdä kotona ilman laskujen maksua?
Ryhdy CBN-kanavan kumppaniksi ja auta levittämään evankeliumia.
Yhdysvalloissa asuvat voivat tehdä suoraveloitussopimuksen.
Se on turvallinen ja helppo tapa auttaa.
Eikö olisi hienoa saada Patin ja Gordonin opetuksia kuukausittain?
Suoraveloitussopimuksen tehneet säästävät aikaa ja rahaa -
ja auttavat muuttamaan maailmaa Jumalan kunniaksi.
Meillä oli iso autolaina ja luottokorttivelkaa.
Antaminen ei yleensä tullut mieleenkään.
Kun katsoimme Patin opetuksen, päätimme alkaa antamaan kymmenykset
Sain parempipalkkaisen työn.
Vaikka tulevaisuus on epävarma, tiedämme, että Jumala pitää huolta.
Hän ei ole ikinä pettänyt meitä.
Olemme Tim ja Yvette Webber. Tuemme CBN-kanavan työtä.
Tuhannet ovat paenneet Syyrian sisällissotaa.
Alueen kristityt haluavat tuoda toivoa tragedian keskelle.
Kristityt haluavat tuoda pakolaisille apua ja toivoa.
Gary Lane toimittaa Ammanin pakolaisleireiltä Jordaniasta.
Hallituksen pommikoneet moukaroivat Aleppon pohjoisosia.
Syyriaa leimaavat kuolema, tuho ja pimeys.
Kymmenettuhannet pakenevat henkensä edestä ulkomaille tai sisämaassa.
Tutustuimme erääseen kärsivään perheeseen.
Heidän kotinsa on tuhoutunut. He asuvat ystäväperheen luona.
On vaikea olla ilman kotia.
Kaikki muistomme jäivät sinne. Kirkkomme tuhoutui.
Siellä lapseni kastettiin. Se oli vihkikirkkomme.
Toivomme, että Jumala varjelee.
Kristityistä suuri osa jää Syyriaan.
Alaviitti- ja sunni- muslimit pakenevat.
YK:n arvioiden mukaan syyrialais- pakolaisia on yli 170 000.
Heitä on Turkissa, Libanonissa, Irakissa ja Jordaniassa.
Viranomaisten tietämättömissä on lisäksi kymmeniätuhansia pakolaisia
Jordanialaiskristityt yrittävät auttaa parhaansa mukaan.
Monet tulevat Jordaniaan mukanaan vain yllään olevat vaatteet.
Tom Doyle E3 Partners -järjestöstä auttaa pakolaisia -
paikallisten kristittyjen kanssa. Monet ovat saaneet asunnon.
Heillä ei ole mitään huonekaluja. Asunnot ovat tyhjiä.
Suurissa kaupungeissa pakolaiset muuttavat niihin.
Tapasimme perheen, joka oli saanut avun.
Sunnimuslimi "Hamza" toimi vapautusarmeijan lääkärinä.
Hallituksen agentit kiduttivat ja pitivät häntä vankina.
He eivät halunneet, että lääkärit auttavat kapinallisia.
He kyselivät ystävistäni ja heidän liikkeistään. En kertonut mitään.
Minua hakattiin niin, etten pystynyt edes kunnolla makaamaan.
Hamza pääsi vapaaksi maksettuaan vangitsijoille rahaa.
Perhe muutti Jordaniaan ja asettui tähän asuntoon.
Syyrialainen ystävä maksaa vuokran.
Kristittyjen ruoka-apu ja vierailut ovat tehneet vaikutuksen.
He ovat auttaneet meitä paljon. Pidän heitä veljinä.
Ei haittaa, vaikka heillä on eri uskonto.
Jotkut pakolaiset käyvät jumalanpalveluksissa.
Meitä kohdellaan seurakunnassa arvostavasti.
Suurin ero seurakunnan ja avustusjärjestöjen välillä on se, -
että kristityt rakastavat meitä ja välittävät meistä
Kun syntyy luottamussuhde, -
kristityt saavat jakaa evankeliumia pakolaisille.
Jotkut ovat perustaneet jo pieniä kotiseurakuntia.
Jumalaa kirkastetaan kaiken tuhon keskellä.
Doyle kertoo, miten apu vaikutti pakolaisiin.
Pakolaisia sysittiin. Eräs nainen sanoi: -
"Raamattuväki antoi meille ruokaa, vaatteita ja rakkautta."
"He tulivat avuksemme."
Lopuksi hän sanoi: "Rakastan nyt Jeesusta!"
Raamattuväki rientää auttamaan sodan uhreja.
Kristityt jakavat Kristuksen valoa pimeyttä pakeneville.
Gary Lane, CBN News, Amman, Jordania
Koko alue kiehuu kuin noidanpata.
Kiitos Jumalalle kristityistä, jotka auttavat hädän hetkellä.
Ne voivat suojella, tuoda onnen ja lisätä elämän vuosia.
Ne vapauttavat pelosta, täyttävät rauhalla ja hyvinvoinnilla -
ja antavat menestyksen.
Ne ovat aarre, ase ja kultaakin arvokkaampia.
The Three Blessings -opetuslevyllä tutkitaan Jumalan tarkoituksia, -
varjelua ja voimaa. Opetuksessa neuvotaan, miten menestyä elämässä.
Haluan opettaa, miten saada viisautta kaikkiin päätöksiin -
tuntea Herran suunnitelmat, saada Pyhän Hengen voitelu -
ja miten elämä voi täyttyä Jumalan mielisuosiosta.
Pat Robertsonin The Three Blessings -opetuslevy on saatavana nyt.
Pidimme yllä tiettyä imagoa.
Ostimme talon, johon meillä oikeasti ei ollut varaa.
Jos saimme karhukirjeitä, suutuin Christianille.
Saimme opetusta taloudesta. Päätimme alkaa tukea CBN-kanavaa.
Kun on kuuliainen Jumalalle, Hän avaa aivan uusia alueita.
Olemme Christian ja Callie Budzy. Tuemme CBN-kanavan työtä.
Christian World News on ikkuna maailmanlaajaan seurakuntaan.
Kertomuksia herätyksestä
Vainosta
Kristittyjen johtajien vaikutuksesta
Seuraa uutisohjelmaamme.
Hirmumyrsky iski New Orleansiin samana päivänä -
kuin Katrina-hirmumyrsky seitsemän vuotta sitten.
Silloin sadat menettivät henkensä ja tuhannet joutuivat pakenemaan.
Kaupunki on toipunut ja turismi on elpynyt.
Efrem Graham otti asiasta selvää.
Musiikki, taide ja ihmiset täyttävät ranskalaiskorttelin.
Tutustuminen uuteen New Orleansiin on parasta aloittaa juuri täältä.
Kaupunki on mennyt eteenpäin.
Entinen pormestari, Ray Nagin on paras opas.
Kaupungin väestö kasvaa. Ihmisistä 87 prosenttia on palannut.
Työttömyys on historiallisen alhaalla. Kaikkialla rakennetaan.
29. elokuuta 2005 kaikkialla oli tuhoa.
Katrina-hirmumyrsky rikkoi vallit ja nosti tulvavedet.
Katrina iski ensimmäisenä Plaqueminesin piirikuntaan.
Myrsky tuhosi osterikalastaja Byron Encaladan elämäntyön.
Vene päätyi 1,6 kilometrin päähän tulvavallin toiselle puolelle.
Tulva-altaat olivat täynnä rikkinäisiä ja kaatuneita veneitä.
Ray Nagin määräsi koko kaupungin asukkaat evakuoitavaksi -
ja yritti pelastaa jäljelle jääneitä. Noin 700 kuoli.
En juurikaan nukkunut pitkään aikaan.
Olen ollut eläkkeellä pari vuotta. Vasta nyt saan nukuttua paremmin.
Nagin kertoo tarinansa kirjassaan "Katrinan salaisuudet".
Hän kertoo, mistä hän sai neuvoa jälleenrakennustyöhön.
Miten voi elvyttää kaupungin, joka on tuhoutunut lähes kokonaan?
En saanut apua mistään. Löysin vastauksen Nehemian kirjasta.
Jerusalem oli tuhottu.
Luin Nehemian kirjasta, miten kaupunki elvytetään.
Jumala oli mukana joka askeleella.
Emme olisi saaneet kaupunkia toipumaan ilman Hänen kättään.
New Orleansin toipuminen jatkuu.
8000 kotia korjattiin syyskuun 2010 ja maaliskuun 2011 välisenä aikana.
Ensi kertaa seitsemään vuoteen -
New Orleans ei ole enää Amerikan slummiutunein kaupunki.
Paikka paikoin rikollisuus rehottaa, -
mutta suurimmaksi osaksi kaupunki on elpynyt.
Vaikka kaupunki on päässyt jaloilleen, -
Lower Ninth Ward -kaupunginosan jälleenrakentaminen takkuilee.
Kasvoin Lower Ninth Wardissa. Kaikki tunsivat toisensa.
Fred Luter toimii pastorina Lower Ninth Ward -asuinalueella.
Katrina-hirmumyrskyn aiheuttama tulva tuhosi kirkon.
Jälleenrakennustyö kesti kaksi vuotta.
Luterin lapsuudenkodin sijalla rehottaa nyt ruohikko.
Nagin pysyttelee poissa New Orleansista, -
vaikka se on hänelle rakkain paikka maailmassa.
Hän on kiitollinen myös Katrinasta.
Se vahvisti uskoani. Olen aina rukoillut, -
mutta rukoilin vielä enemmän myrskyn aikana ja sen jälkeen.
Efrem Graham, CBN News, New Orleans, Louisiana
Nagin käytti Nehemian kirjaa apuna jälleenrakennuksessa.
Hän etsi apua kaikkialta, mutta vastaus löytyi Raamatusta.
Olin New Orleansissa Katrina- myrskyn aikana. Rukoilimme kovin.
Jumala oli uskollinen. Siitä on nyt seitsemän vuotta.
Ensi viikkoon! Näkemiin ja siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz