o
Huonoja uutisia Egyptin kristityille: -
muslimipuolueet voittoon vaalien ensimmäisellä kierroksella.
Kristityt valmistautuvat islamistiseen hallintoon.
Kuorolaiset tulevat köyhyydestä. Jotkut ovat orpoja.
Silti he laulavat ilosta.
Järjestö auttaa köyhyydessä eläviä perustamaan pienyrityksiä.
Tervetuloa uutisten pariin!
Egyptin viimeaikaiset tapahtumat saattavat vaikuttaa paljon -
maan kristittyjen asemaan.
Kaksi äärimuslimiryhmää voitti vaalien ensimmäisen kierroksen.
He saavat vallan parlamentissa. Mark Martin toimittaa.
Egyptin vaaleissa muslimiveljes- kunnan poliittinen siipi -
sai parlamenttipaikoista 40 prosenttia.
Kovan linjan fundamentalistinen salafistien al-Nour-puolue -
sai äänistä lähes 25 prosenttia.
Ryhmän tavoitteena on ottaa sharia-laki käyttöön Egyptissä.
Salafistit ovat kietoutuneet uskonnon kaapuun.
Heillä on paljon kampanjavaroja.
Naapurimaa Israel on ollut huolissaan siitä, -
että vallankumoukset nostavat islamistipuolueet valtaan.
Israel vaati Egyptiä pysymään vuoden 1979 rauhansopimuksessa.
Toivomme, että Egyptin hallitus vaalii rauhansopimusta -
ja pyrkii alueen taloudellisen ja poliittisen vakauteen.
Muslimiveljeskuntaa lähellä oleva Hamas juhlii Gazassa.
Hamas on syntynyt muslimiveljeskunnasta.
Jos muslimiveljeskunta voittaa Marokossa, Libyassa, -
Tunisiassa ja Egyptissä, se tietää kannatuksen nousua myös Hamasille.
Palestiinalaisalueella järjestetään vaalit toukokuussa.
Egyptin kristitty vähemmistö pelkää, -
että Egyptissä otetaan käyttöön tiukka islamistinen laki.
Kristityt äänestivät sekulaaria puoluetta.
Vaadin muslimiveljiä laittamaan uskonnon syrjään politiikassa.
Uskonto on pyhää. Politiikka on likaista peliä.
Kristityt miettivätkin nyt, jäädäkö taistelemaan vai lähteä.
Monet armeijan uhkaamat ovat paenneet maasta.
Silti etenkin nuoret ovat alkaneet taistella oikeuksiensa puolesta.
Egyptin kristityt ovat taistelleet vuosisatojen ajan.
Mubarakin syrjäyttämisen jälkeen kirkkoja, kristittyjen koteja -
ja asuinalueita kohti on hyökätty. Mark Martin, CBN News
Meillä on yhteys uskonnonvapaus- komission Leonard Leoon.
Meitä muslimiveljeskunnan valtaannousu ei yllättänyt.
Se oli yllätys valtavirran medialle.
Miten äärimuslimien valtaannousu vaikuttaa kristittyyn vähemmistöön?
Se aiheuttaa huolta Egyptin kristityille.
He ovat kärsineet väkivaltaisista hyökkäyksistä vuosien ajan.
Hyökkäyksiä ei ole tuomittu.
Kristityt kantavat huolta siitä, -
että äärimuslimien valtaannousun myötä -
väkivalta jatkuu ilman, että tekijät pannaan edesvastuuseen.
Egyptin perustuslaissa on pykälä, jossa mainitaan sharia-laki.
Sitä ei toimeenpantu Mubarakin aikana.
Onko pelkoa siitä, että muslimiveljeskunta ja salafistit -
yrittävät tehdä sharia-laista Egyptin lainsäädännön perustan?
Se on suuri huolenaihe. Se on mahdollista.
Aina kun niin on tapahtunut, kristityt ovat joutuneet ahdinkoon.
Sitä on syytä pelätä.
Johdat Yhdysvaltain uskonnonvapauskomissiota, -
joka valvoo uskonnonvapautta ja antaa tietoja ulkoministeriölle.
Se lakkautetaan, jos kongressi ei anna sille uutta valtuutusta.
Asia on senaatin ratkaistavana. Mistä viivästys johtuu?
Päätös on viivästynyt jonkin aikaa.
Illinois'n senaattori Richard Durbin viivyttää päätöstä.
Hän haluaa, että Illinoisiin rakennetaan vankila.
Republikaanit vastustavat sitä, koska Obama on ilmaissut, -
että Guantanamon vankeja tuotaisiin Yhdysvaltoihin sen kautta.
Asia on jäänyt poliittisen pelin jalkoihin.
Komissio on ajanut uudelleen- valtuutusta kuukausien ajan.
Emme ole saaneet Valkoista taloa ja senaatin jäseniä -
näkemään asian tähdellisyyttä.
Mitkä ovat seuraukset, jos komissio lakkautetaan?
Komissio on tärkeä ulkoministeriötä lähellä toiminut valvontaryhmä.
Olemme vaatineet ulkoministeriötä ottamaan uskonnonvapausasiat -
osaksi ulkopolitiikkaa ja ulkosuhteita.
Jos komissio lakkautetaan, -
uskonnonvapausasiat saatetaan unohtaa -
ja lisäksi se lähettää väärän signaalin maille, -
joissa ihmisoikeuksia rikotaan.
Miten katsojat voivat vedota uudelleenvaltuutuksen puolesta?
Amerikkalaisuskovien ja vähemmistö- uskontojen edustajien maailmalla -
kannattaa vaatia USA:n hallintoa jatkamaan komission toimintaa.
Heidän kannattaa muistuttaa oman alueensa senaattoreita asiasta.
Uskonnonvapauskomission Leonard Leo, kiitos haastattelusta.
Presidentti Obama haluaa, -
että homojen oikeuksia edistetään Yhdysvaltain ulkomaanavun kautta.
Mietinnössään hän vaati Yhdysvaltain viranomaisia -
auttamaan homoja ja lesboja, joiden ihmisoikeuksia rikotaan, -
ja sitomaan avustukset homojen kohteluun.
USA:n ulkoministeri Hillary Clinton vertasi puheessaan diplomaateille -
homojen oikeuksia ihmisoikeuksiin ja tasa-arvolakeihin.
Hän sanoi: "Homojen oikeudet ovat ihmisoikeuksia ja päin vastoin."
Obaman hallinto olettaa, -
että on olemassa kansainvälinen yhteisymmärrys, -
jonka mukaan homoseksuaalisuus kuuluu perusihmisoikeuksiin.
Sellaista kansainvälistä sopimusta ei ole olemassakaan.
Obama on pyrkinyt parantamaan homojen oikeuksia.
Hän rohkaisi sotilaita kertomaan avoimesti homoudestaan.
Hän määräsi, ettei oikeusministeriö saa määrittää avioliittoa -
yhden miehen ja yhden naisen väliseksi liitoksi.
Olen pitänyt lupaukseni seksuaali- vähemmistöille. Työtä on silti.
Arvostelijoiden mielestä homojen oikeuksia ajetaan hanakammin -
kuin tunnetumpia ihmisoikeuksia, kuten uskonnonvapautta.
Samaan aikaan uskonnonvapauden merkitystä vähennetään.
Efrem Graham, CBN News
Skotlannin kristityt ovat liittoutuneet muslimien kanssa -
samaa sukupuolta olevien avioliiton vastaisessa taistelussa.
He toivovat herättävänsä Skotlannin hallinnon kiinnostuksen.
Suunnitelmat samaa sukupuolta olevien avioliiton hyväksymisestä -
ovat saaneet muslimit ja katoliset tekemään yhteistyötä Skotlannissa.
Muslimien ja katolisten johtajat ovat kokoontuneet Glasgow'hun -
kampanjoimaan avioliitto- instituution uhkaa vastaan.
Teemme yhteistyötä katolisten kanssa, -
koska olemme samaa mieltä tästä asiasta.
Olemme avoimia yhteistyölle, jos yksilöt, uskonnolliset ryhmät -
ja järjestöt haluavat puolustaa -
yhden miehen ja yhden naisen välistä avioliittoa.
Muslimit ovat selvästi ilmaisseet puolustavansa avioliittoa.
Glasgow'n keskusmoskeijan tiedottaja Bashir Maan -
kantaa huolta vaarallisena pitämästään lainsäädännöstä.
Se rohkaisee homoseksuaalisuuteen. Se ei ole yhteiskunnan etu.
Avioliitto on suvunjatkamista varten. Se on yhteisömme kulmakivi.
Katolisten mielestä lainsäädäntö uhkaa Skotlannin yhteiskuntaa.
Samaa sukupuolta olevien suhteet ovat jo tasa-arvoisia lain edessä.
En kannata samaa sukupuolta olevien avioliittojen hyväksymistä.
Avioliiton käsitettä ei voi määritellä uudelleen.
Se on järjen, perinteen ja maalaisjärjen vastaista.
Maan toivoo, että Skotlannin hallitus -
huomaa muslimien ja katolisten yhteiset ponnistelut.
Se vaikuttaa hallituksen päätökseen.
Heidän täytyy kuunnella. Tuhannet ihmiset vetoavat hallitukseen.
Lakia vastustava vetoomus on kerännyt 20 000 allekirjoitusta.
Katolisen kirkon hallintoa edustava John Deighan kertoo, -
että kampanja on saanut tukea.
Lähetimme kortteja, jossa lueteltiin avioliiton ydinarvoja.
Deighan toivoo, että Skotlannin hallinto kuuntelee ihmisiä.
Skotlannin poliittisessa kentässä on ollut yli vuosikymmenen ajan -
eriävä militantin, liberaalin asialistan ääni.
Meidän kauttamme ihmiset saavat tuoda esiin kannatustaan -
perinteisiin arvoihin, joiden varaan yhteiskunta on rakennettu.
Skotlanti valmistautuu päättämään avioliiton uudelleenmäärittelystä.
Kampanja perhearvojen puolesta on yhdistänyt uskonnolliset ryhmät.
Peter Wooding, CBN News, Glasgow, Skotlanti
Mitä mieltä olet kristittyjen ja muslimien yhteistyöstä?
Aiheesta voi keskustella uutisten Facebook-sivulla.
Lapset ilakoivat.
Kuoro pelastaa Afrikan köyhimpiä lapsia.
Ohjelman kotisivuilta voi seurata seurakunnan uutisia maailmalta.
Sivustolla näkyy viikoittain englanninkielinen uutisohjelma.
Ohjelma on saatavana podcastina.
Sivustolla on englanninkielisiä uutisblogeja.
Sivusto seuraa maailmanlaajan seurakunnan uutisia.
Elämme epävarmuuden ajassa. On sotien melskettä ja sanomia sodista
On talouskriisejä, luonnon- katastrofeja ja nälänhätää.
Onko aikamme uutisotsikot kirjoitettu tuhansia vuosia sitten?
Ovatko ne profeettojen ennustamia lopunaikojen merkkejä?
Miten kaikki päättyy?
Signs of the Times -DVD-julkaisu -
sisältää Pat ja Gordon Robertsonin opetusta lopunajoista.
Opetuksessa kerrotaan Jeesuksen paluuta edeltävistä tapahtumista, -
ylöstempauksesta, antikristuksesta ja Israelin merkityksestä.
Haluan sinun ymmärtävän Raamatun opetuksia lopunajoista, -
jotta sinä ja rakkaasi olisitte valmiita.
Sotaa, väkivaltaa, luonnonkatastrofeja, talouskriisejä
Pat ja Gordon Robertson opettavat ajan merkeistä.
Jeesus opetti, ettei kukaan tiedä Hänen paluunsa ajankohtaa, -
mutta meidän tulee olla valmiita.
Englanninkielinen DVD-julkaisu on saatavana nyt.
Lapsia köyhistä afrikkalaismaista hakee joka vuosi lapsikuoroon.
Sinä olet syntynyt Afrikassa, mutta et ollut kuorossa.
Kuorossa ei pelkästään lauleta.
Kuoro takaa lapsille koulutuksen ja mahdollisuuksia.
Charlene Israel tapasi kuoron Chesapeakessa, Virginiassa.
Nämä ovat Afrikan haavoittuvimpia lapsia.
He kuuluvat afrikkalaislasten kuoroon.
Lapsista monet ovat orpoja. He ovat 7 - 12-vuotiaita.
Kuoro tarjoaa heille ulospääsyä toivottomuudesta ja köyhyydestä.
He asuvat alkeellisesti savi- tai tiilitaloissa.
Asumuksissa ei ole viemäröintiä eikä sähköä.
He hakevat vettä kanistereilla.
Kuoron kautta lapset Ugandasta, Keniasta ja Ruandasta -
ovat saaneet ilmaista itseään.
Kuoro on julkaissut levyjä ja esiintynyt maailmalla.
Kuoroon valitut käyvät musiikkileirin.
He opiskelevat esiintymistä ja kouluaineita -
sekä käyvät pyhäkoulua.
Vuosittain kaksi kuoroa tekee maailmankiertueen -
ja kertoo evankeliumia laulujen kautta.
Kiertueen tuotolla kustannetaan koulunkäyntikuluja.
Lapset pääsevät myös kokemaan maailmaa.
Lapsia eivät kiehdo niinkään ylellisyydet -
vaan pienet asiat, kuten hiustenkuivaaja tai hissi.
Suosikkipaikkani on New York.
Pidän siitä, miltä rakennukset näyttävät.
Saamme tavata uusia ihmisiä ja kokeilla ruokia. Pidän lasagnesta.
Tapasimme kuoron valmistautumassa konserttiin Chesapeakessa.
Kiitos Herra rakkaudestasi.
Kun kuoron on aika palata Afrikkaan, -
se saa mukaansa uutta toivoa ja uusia tukijoita.
Lapset haluavat kertoa kokemuksesta rakkailleen.
Kerron, miten hauskaa meillä oli.
Vaikka kotopuolessa on haasteita, -
lapset uskovat parempaan tulevaisuuteen.
Rukoilen, että muutkin pääsisivät kuoroon ja saavat kummeja.
Isona minusta tulee Ugandan presidentti.
Teen maastani paremman paikan.
Charlene Israel, CBN News
Suloisia ääniä. Kuorossa on ollut yli tuhat lasta vuodesta 1984.
Toivon sanoma on koskettanut yleisöä kaikkialla maailmassa.
Kristillinen järjestö auttaa ihmisiä pääsemään köyhyydestä.
CBN-kanavan kotisivut ovat nyt helppokäyttöisemmät.
Sivut ovat selkeät.
Tieto avautuu nopeammin.
Kaikki kiinnostava on yhden napsautuksen päässä.
Kotisivuilta löytyvät helposti Klubi 700 -ohjelman jutut, -
musiikkivieraat, foorumi ja erikoissivut.
Sivustosta voi nauttia jokainen.
Suuria asioita tapahtuu, kun toimimme yhdessä.
Haluamme kiittää tuhansia, jotka ovat ryhtyneet kumppaniksemme.
Kuukausilahjoituksilla autetaan hädänalaisia, -
parannetaan sairaita, ruokitaan nälkäisiä, -
ja julistetaan evankeliumia USA:ssa ja maailmalla.
Kuukausilahjoittajat tuovat apua ja toivoa.
Jesana asui slummissa. Hän ansaitsi 2 dollaria päivässä.
Kumppaniemme tuen avulla hän sai vuohia ja paremman toimeentulon.
Jesanan lapsenlapset saivat koulutarvikkeita.
Ryhdy kuukausilahjoittajaksi.
Miljoonat saavat tuntea Jeesuksen rakkauden ja pelastavan voiman -
kumppaniemme tuen ansiosta.
Signs of the Times -DVD-julkaisu -
opettaa Kristuksen paluuta edeltävistä tapahtumista, -
ylöstempauksesta, nykyteknologian suhteesta Raamattuun, -
antikristuksesta ja Israelin merkityksestä.
Elä Herramme Jeesuksen paluun iloisessa odotuksessa!
Englanninkielinen julkaisu on saatavana nyt.
Yli miljardi ihmistä elää alle dollarilla päivässä.
Päivittäin köyhyyden seurauksiin kuolee 22 000 lasta.
Eräs järjestö pyrkii lopettamaan kriisin.
Kuten Efrem Grahamin jutusta käy ilmi, se muuttaa tuhansien elämän.
Peter Greer nostaa ihmisiä köyhyys- loukusta kaikkialla maailmassa.
Tapasimme hänet työssä Dominikaanisessa tasavallassa.
Seurakunta voi vaikuttaa maailmaan valtavalla tavalla.
Nyt on oiva hetki tuoda Kristuksen toivoa.
Greer on kansainvälisen Hope-järjestön johtaja.
Yritämme muuttaa seurakunnan suhtautumista köyhyyteen.
Hope toimii 14 maassa.
Se tekee köyhistä yrittäjiä mikrolainojen avulla.
Pienimmät lainat ovat sadan dollarin arvoisia.
Kaikki ovat kuulleet sananlaskun, -
jonka mukaan kalastustaito tuo ruoan joka päivä.
Se ei pidä täysin paikkaansa.
Kalastustaidon lisäksi tarvitaan vapa, syötti ja vene.
Mikrolainat antavat mahdollisuuden koulutukseen, säästämiseen -
ja pääomaan.
Lainan avulla Wilfredo Sanchez avasi oman kaupan.
Kauppa on kylän keskus. Kaupassa on tavaraa yli miljoonan peson arvosta
Sanchez pystyi hankkimaan oman kiinteistön.
Hänen ei tarvitse enää työskennellä pitkiä päiviä pellolla.
Idea on yksinkertainen mutta hyvin vaikuttava.
Ennen he olivat riippuvaisia muiden avusta. Nyt he auttavat muita.
Greer kertoo kokemuksistaan kirjassa "Köyhät iloitsevat".
Siinä hän kehottaa ryhtymään köyhyystalkoisiin.
Mikä sai sinut kirjoittamaan kirjan?
Halusimme kertoa seurakunnalle uudenlaisesta auttamistavasta.
Mitä haluat lukijoiden oppivan?
Toivomme, että ihmiset eivät aliarvioisi niitä, -
jotka ovat köyhyysloukussa.
Greer haluaa muuttaa asenteita heidän työtään kohtaan.
Joku on väittänyt, että toimimme pankkina.
Mikään liiketoiminnallinen pankki ei tulisi näihin yhteisöihin.
Nämä ihmiset tarvitsevat talletuspaikkaa rahoilleen, -
lainoja ja koulutusta.
Kirjan toinen kirjoittaja Paul Smith arvioi, -
että neljästä evankeliointiyri- tyksestä kolme epäonnistuu. Miksi?
Olemme erottaneet lähetyskäskyn rakkauden kaksoiskäskystä.
Olemme erottaneet julistuksen käytännön palvelemisesta.
Työ vastaa Sananl. 19:17:n kutsuun: -
"Joka köyhää armahtaa, lainaa Herralle."
Efrem Graham, CBN News, Dominikaaninen tasavalta
Elämme epävarmuuden ajassa. On sotien melskettä ja sanomia sodista
On talouskriisejä, luonnon- katastrofeja ja nälänhätää.
Onko aikamme uutisotsikot kirjoitettu tuhansia vuosia sitten?
Ovatko ne profeettojen ennustamia lopunaikojen merkkejä?
Miten kaikki päättyy?
Signs of the Times -DVD-julkaisu -
sisältää Pat ja Gordon Robertsonin opetusta lopunajoista.
Opetuksessa kerrotaan Jeesuksen paluuta edeltävistä tapahtumista, -
ylöstempauksesta, antikristuksesta ja Israelin merkityksestä.
Haluan sinun ymmärtävän Raamatun opetuksia lopunajoista, -
jotta sinä ja rakkaasi olisitte valmiita.
Sotaa, väkivaltaa, luonnon- katastrofeja ja talouskriisejä
Pat ja Gordon Robertson opettavat ajan merkeistä.
Jeesus opetti, ettei kukaan tiedä Hänen paluunsa ajankohtaa, -
mutta meidän tulee olla valmiita.
Englanninkielinen DVD-julkaisu on saatavana nyt.
Christian World News on ikkuna maailmanlaajaan seurakuntaan.
Kertomuksia herätyksestä
Vainosta
Kristittyjen johtajien vaikutuksesta
Seuraa uutisohjelmaamme.
Billy Graham on päässyt sairaalasta, -
jossa hän oli hoidettavana kuuden päivän ajan keuhkokuumeen takia.
Hän sanoi lausunnossaan: "Kiitän kaikkia rukouksista."
Hän odottaa näkevänsä kotinsa koristeltuna joulua varten.
Hän kirjoittaa taas kirjaa.
Ihmeellistä. Hän on 94-vuotias.
Kiitos seurasta.
Ensi viikkoon! Siunausta! Hyvää viikonloppua!
Suomennos: Marianne Tenetz