o
Israelilaiset ja palestiinalaiset kiistelevät YK:ssa -
Pyhän maan hallinnasta.
Ääri-islamistit hyökkäävät Indonesiassa.
Uhreina on sekä kristittyjä että muslimeja.
Kansainväliset kristilliset järjestöt -
hakivat uusia tuulia lapsi- ja nuorisotyöhön.
Tervetuloa uutisten pariin!
Israelilla ja juutalaisilla on kristinuskossa erityisasema.
Olivathan Jeesus ja opetuslapset juutalaisia.
Jeesus perusti seurakuntansa Pyhään maahan.
Kristityt uskovat, että Jeesus palaa Jerusalemiin.
Monet kristityt kantavatkin nyt huolta siitä, mitä YK:ssa tapahtuu.
Palestiinalaiset hakevat todennäköisesti YK:n jäsenyyttä.
He saattavat tähdätä paljon muuhunkin.
Palestiinalaisryhmä valmisti Palestiinalle oman tuolin YK:hon.
Palestiinalla on oikeus itsenäiseen valtioon -
ja YK:n täysjäsenyyteen.
Jää nähtäväksi, saavatko palestiinalaiset paikan YK:sta.
He haluavat perustaa valtion vuoden 1967 rajojen mukaan.
Palestiinalaisasiantuntija Pinchas Inbari -
on seurannut Hamasin ja Fatahin jäsenten keskusteluja.
He haluavat julkisuudessa päättää vuoden 1967 konfliktin -
vahvistamalla vuoden 1967 rajat.
Sen jälkeen he alkavat vaatia vuoden 1947 rajoja.
Vuoden 1967 rajat perustuvat -
Israelin itsenäisyyssotaa 1949 seuranneisiin rajoihin.
Vuoden 1947 rajat näyttävät tältä.
Ne perustuvat jakosuunnitelmaan, YK:n päätöslauselma 181:een.
Päätöslauselmassa alue jaettiin Israelin ja Palestiinan valtioksi.
Jos YK vahvistaa vuoden 1967 rajat, -
Inbari pelkää, ettei asia jää siihen.
Tavoitteena on tuhota Israel.
Hamas-aktivisti Ahmad Abu Ruteima kirjoitti: -
"Kyseessä on taistelu Israelin olemassaolosta, ei 1967-rajoista."
Palestiinalaishallinnon virallinen TV-kanava lähetti dokumentin, -
jossa sanottiin: "Vedämme rajat uudelleen."
"Kun Israel pyyhitään pois, rakennamme alueen uusiksi."
"Itkumuurinaukiolle rakennetaan Mughrabi-kortteli."
Itamar Marcus tarkkailee virallista palestiinalaismediaa.
Kaikki Mahmoud Abbasin hallinnossa vakuuttaa, -
että taistelun tavoitteena on lakkauttaa Israelin valtio.
Maailman valtiot eivät Inbarin mukaan ymmärrä, -
mistä äänestyksessä on kyse.
Palestiinalaiset puhuvat keskenään Israelin valtion tuhoamisesta.
Nähtäväksi jää, mikä on lopputulos.
Välienselvittely YK:ssa on luultavasti ensimmäinen vaihe -
Israelin selviytymistaistelussa. Chris Mitchell, CBN News, Jerusalem
Stan Goodenough on kristitty Pyhässä maassa asuva toimittaja.
Hän toimittaa Jerusalem News Wire -uutissivustoa.
Chris Mitchell kyseli häneltä, -
miltä YK:n äänestys näyttää Raamatun valossa.
Taustallamme näkyy Jerusalem ja Josafatinlaakso.
Mitä seurauksia YK:n äänestyksellä voi olla Raamatun näkökulmasta?
Profeetta Joelin mukaan Jumala kokoaa kansat viimeisenä päivänä -
takanamme olevaan laaksoon ja tuomitsee kansat, -
jotka ovat hajottaneet Israelin kansan ja jakaneet maan.
YK kokoontuu keskustelemaan Israelin maan jakamisesta.
Uskotko, että tämä on päätöksenteon aikaa kansoille -
ja että kansat kulkevat nyt päätöksenteon laaksoon?
Kansat vedetään päätöksenteon laaksoon. Herra itse vetää heitä.
Israelia on vuosikymmenten ajan painostettu luopumaan maistaan -
ja antamaan ne kansoille, jotka haluavat tuhota Israelin.
Maailman kansat ovat lähes aina asettuneet Israelia vastaan.
Uskon, että Herra pakottaa nyt valitsemaan puolensa.
Ajattelen eritoten uskovia eri kansakunnissa.
Monet kristityt ymmärtävät, -
että tämä on tärkeä päätös kansakuntien kohtalon kannalta.
Uskovat ovat vedonneet julkisesti Prahassa, Haagissa, Lontoossa -
ja kotimaassani Etelä-Afrikassa päätöksentekijöihin, -
jotta he eivät äänestäisi Israelin jakamisen puolesta.
Sinäkin olet ottanut kantaa keskusteluun. Mitä haluat sanoa?
Kristittyjen on herättävä näkemään, että elämme ratkaisevia aikoja.
Olipa äänestyksen tulos mikä tahansa, -
seurauksena saattaa olla ennennäkemättömiä väkivaltaisuuksia
Tahdon kehottaa kristittyjä -
rukoilemaan ja kysymään Herralta, miten he voivat auttaa.
Kotisivuillamme on Chris Mitchellin ohjelma kokonaisuudessaan.
Lähi-itää on yritetty saada rauhoittumaan vuosikymmenien ajan.
Eräs johtajien ryhmä uskoo, -
että alueen ihmiset voidaan tuoda yhteen Rauhanruhtinaan kautta.
Yleensä keskitytään muslimien ja juutalaisten konfliktiin.
Kristityt jäävät usein unohduksiin.
Jopa kristittyjen yhteisössä on juopa -
arabien ja messiaanisten uskovien välillä.
Pieni kristitty ryhmä yrittää kuroa juopaa umpeen.
Leon Mazin on messiaanisen seurakunnan pastori Haifassa.
Nashat Filmon on palestiinalaisen raamattuseuran johtaja.
Miesten kulttuuriset ja poliittiset erot ovat suuria.
Heitä yhdistää usko Kristukseen.
Hän tuo meidät yhteen.
Hän sulattaa eroavaisuutemme Sanansa kautta.
Meillä on Jumala ja Messias Jeesus.
Meillä on Jumalan Henki ja evankeliumin voima.
Miehet haluavat Jumalan avulla ymmärtää toisiaan paremmin -
ja tuoda yhteyttä messiaanisten ja palestiinalaiskristittyjen välillä.
Doug Kittredgen Jerusalem Gateway Partnership -järjestö -
kokosi kristittyjä eri taustoista.
Nimeni on Nashat Filmon. Olen siis hyvin raamatullinen.
Järjestö kutsui heidät USA:han kertomaan järjestön työstä.
Meidät on kutsuttu olemaan rauhantekijöitä.
Työn perusajatus on Ef. 2:ssa, -
jossa Paavali muistuttaa siitä, -
että Kristus on yhdistänyt juutalaiset ja pakanat.
Ef. 2:14: "Kristus on meidän rauhamme."
"Hän on tehnyt meidät yhdeksi ja hajottanut vihollisuuden muurin."
Olemme samaa Kristuksen ruumista. Olet veljeni Kristuksessa.
Olet minulle rakkaampi kuin ne, jotka ovat kulttuurisesti lähempänä
Meillä on uskonyhteys.
He eivät kaunistele erimielisyyksiään.
He ovat saaneet kokea omakohtaisesti konfliktin tuhot.
Leon on sionisti, joka uskoo, että Israelilla on oikeus kotimaahansa.
Oliko asioita, joita aloit ymmärtää paremmin hänen kansansa ahdingosta?
Oli ilman muuta.
Hän kertoi vaikeista poliittisista tilanteista, joita he kohtaavat.
En tiennyt niistä aiemmin.
Sain uutta kipinää rukoilla hänen puolestaan.
Pastori Leon tekee merkittävää työtä.
Nashat sanoo ymmärtävänsä nyt paremmin messiaanisia veljiään.
Holokausti on vakava asia.
Viittaamme aina siihen. Meidän on ymmärrettävä.
Tämä on ollut opettavainen kokemus.
Tie ei ole aina ollut ruusuinen.
Sovinnonteko ei ole aina helppoa. Se on myös kivuliasta.
Jos sitoudumme siihen, voimme saavuttaa sen.
Jumala tekee työtään Leonin ja Nashatin sydämessä.
Jos Hän pystyy siihen kahdessa miehessä, Hän pystyy muissakin.
Miehet haluavat tavata toisensa uudelleen perheidensä kanssa -
ja kenties palvoa yhdessä. Yksi pastori sanoi: -
"Jos evankeliumi ei tuo rauhaa, evankeliumissa on jotakin vikaa."
Kuilu palestiinalaiskristittyjen ja messiaanisten välillä on syvä.
Ympäröivän yhteisön paineen takia on vaikea ennustaa, -
saavutetaanko täydellistä sovintoa koskaan.
Indonesia on maailman suurin muslimivaltio.
Miksi muslimit hyökkäävät oman uskontonsa edustajia kohti?
Ohjelman kotisivuilta voi seurata seurakunnan uutisia maailmalta.
Sivustolla näkyy viikoittain englanninkielinen uutisohjelma.
Ohjelma on saatavana podcastina.
Sivustolla on englanninkielisiä uutisblogeja.
Sivusto seuraa maailmanlaajan seurakunnan uutisia.
Maailma muuttuu huimaa vauhtia.
Ihmiset kiirehtivät määränpäihinsä.
Meistä jokaista odottaa määränpää.
Kohtaamme saman kysymyksen: "Missä vietän ikuisuuteni?"
Englanninkielisellä Life Beyond the Grave -DVD-levyllä -
kuullaan todistuksia taivaasta ja helvetistä -
ja opitaan, mitä Raamatussa sanotaan.
"Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut," -
"mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut" -
"ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka Häntä rakastavat."
Ohjelma rakentaa uskoa ja valmistaa kohtaamaan ikuisuuden.
Sen avulla voi todistaa uskosta.
Haluan sinun tietävän, -
että tulevaisuutesi on sinetöity ikuisesti taivaassa.
Minua kosketti se, että poika tapasi isoisoisänsä taivaassa.
Iho menee kananlihalle.
Se saa valitsemaan puolensa.
Todistukset ovat tosia ja aitoja.
Se saa kaipaamaan taivasta.
Se on kaunista ja rohkaisevaa.
Jokaisen kannattaa katsoa se.
Englanninkielinen DVD on saatavana nyt.
Vähemmistöuskontojen edustajat kohtaavat ahdinkoa uskonsa takia.
USA:n ulkoministeriö esitteli maat, joissa esiintyy eniten vainoja.
Hillary Clintonin mukaan USA haluaa, -
että uskonnonvapaus toteutuu maailmalla.
Hän totesi, että uskonnollisia vainoja esiintyy aikanammekin.
Turvallisuusviranomaisiksi naamioituneet hyökkääjät -
pysäyttivät šiiapyhiinvaeltajien bussin Irakin länsiosassa.
Naiset jätettiin tien viereen. 22 miestä ammuttiin.
Listalla on tuttuja nimiä: Iran, Pohjois-Korea, -
Kiina, Burma, Saudi-Arabia, Sudan, Eritrea ja Uzbekistan.
Jotkut odottavat, että maallistuminen lopettaa vainot.
Pastori Rob Schenck on päinvastaista mieltä.
Konservatiivisten ääriliikkeiden suosio kasvaa maailmalla.
Maailma muuttuu yhä uskonnollisemmaksi.
Diplomatiassa, hallinnossa ja ulkosuhteissa korostuu uskonto.
Yhdysvaltain uskonnonvapaus- lähettiläs vakuuttaa, -
että USA tukee uskonnonvapautta kaikin mahdollisin keinoin.
Liian monessa maassa rikotaan uskonnonvapautta.
Meidän on yritettävä vaikuttaa jokapäiväisillä toimillamme.
Paul Strand, CBN News, USA:n ulkoministeriö
Indonesia on väkiluvultaan maailman suurin muslimimaa.
Ei ole ihme, että siellä vainotaan kristittyjä.
Yllättävää on, että siellä vainotaan myös muslimeja.
Lucille Talusan kertoo muslimi- ryhmästä, jota kohti hyökättiin.
Kuvanauha sisältää materiaalia, joka voi järkyttää herkimpiä.
Uskonnollinen kiihkomielisyys ryöpsähti Cikeusikin kylässä.
Yli tuhatpäinen joukko hyökkäsi 17 ahmadimuslimin kimppuun.
Veitsin aseistautunut joukko kutsui ahmadimuslimeja uskottomiksi.
He kivittivät ahmadimuslimeja ja hakkasivat kolme kuoliaaksi.
Ahmadimuslimeja pidetään uskottomina, -
koska nämä eivät pidä Muhammedia viimeisenä profeettana.
He pitävät ryhmän perustajaa, Ghulam Ahmadia, vapahtajanaan.
Ahmadimuslimit jättivät kotinsa. He eivät uskalla palata kylään.
Väkijoukko hyökkäsi naapuri- taloomme, jossa asui ahmadeja.
Ahmadimuslimit uskovat eri tavalla kuin me. Emme halua eitä tänne.
12 hyökkääjää on palannut kylään -
kärsittyään vain 5 kuukauden vankeusrangaistuksen.
Yksi ahmadimies on yhä vankilassa.
Tapaus herätti jälleen huolta -
Indonesian suvaitsemattomuudesta vähemmistöuskontoja kohtaan.
Deden Sudjana oli menettää kätensä puolustaessaan itseään.
Turvallisuudesta vastaavana hän yritti neuvotella poliisin kanssa -
ennen väkivaltaisuuksien puhkeamista.
Häntä syytettiin poliisin vastustamisesta -
ja väkivaltaan kiihottamisesta. Hän sai 6 kuukautta vankeutta.
Murhaajat saivat vain 3 - 5 kuukauden tuomion.
Häntä suututtaa, että hyökkääjiä kohdellaan kuin sankareita.
Dedenin asianajajan mukaan hän ei halua valittaa tuomiosta.
Deden on masentunut. Hän sanoo, ettei hän kestä vankilaelämää.
Indonesiassa yleensä hyökkääjät eli äärimuslimit -
saavat lievemmän rangaistuksen kuin uhrit.
Jos uhri valittaa päätöksestä, hän voi joutua istumaan vielä kauemmin.
Firdaus Mubarik on ahmadiryhmän tiedottaja.
On pelottavaa nähdä, että muslimit tappavat toisiaan.
Uskon, että kaikissa uskonnoissa halutaan rauhaa.
Me taistelimme muiden indonesia- laisten kanssa maamme vapaudesta.
Joudumme yhä taistelemaan vapautemme puolesta.
Äärimuslimit ovat hyökänneet myös kristittyjä kohti.
Kirkkoja on suljettu. Kristillisiin kouluihin on isketty.
Viranomaiset eivät ole puuttuneet asiaan.
Sidney Jones johtaa kansainvälistä rauhanjärjestöä.
Hallitus tuomitsee väkivallan yleisellä tasolla, -
mutta se ei tee tarvittavia toimen- piteitä eikä suojele kansalaisia.
Se ei turvaa ihmisten perustus- laillista uskonnonvapautta.
Hyökkäät eivät olleet vain kylmäverisiä murhaajia.
Se oli lynkkausjoukko, joka koostui yksilöistä.
He heittivät ihmisiä kivillä -
ja hakkasivat heitä kepillä, kunnes he kuolivat.
Hyökkääjiltä puuttui kaikki inhimillisyys.
He kohtelivat uhrejaan ikään kuin nämä eivät olisi ihmisiä.
Kun yhteiskunta ajautuu tähän, jotakin on pahasti pielessä.
Uhreista yksi oli Mubarikin ystävä, Chandra.
Chandra ja hänen vaimonsa odottivat ensimmäistä lastaan, -
mutta valitettavasti Chandra kuoli hieman ennen lapsen syntymää.
Mubarik toivoo, että oikeuden- mukaisuus lopulta toteutuu.
Lucille Talusan, CBN News, Cikeusik, Indonesia
Seurakunnat yrittävät tavoittaa -
maailman suurinta saavuttamatonta ihmisryhmää, lapsia.
CBN-kanavan kotisivut ovat nyt helppokäyttöisemmät.
Sivut ovat selkeät.
Tieto avautuu nopeammin.
Kaikki kiinnostava on yhden napsautuksen päässä.
Kotisivuilta löytyvät helposti Klubi 700 -ohjelman jutut, -
musiikkivieraat, foorumi ja erikoissivut.
Sivustosta voi nauttia jokainen.
Suuria asioita tapahtuu, kun toimimme yhdessä.
Haluamme kiittää tuhansia, jotka ovat ryhtyneet kumppaniksemme.
Kuukausilahjoituksilla autetaan hädänalaisia, -
parannetaan sairaita, ruokitaan nälkäisiä -
ja julistetaan evankeliumia USA:ssa ja maailmalla.
Kuukausilahjoittajat tuovat apua ja toivoa.
Vanhempiensa hylkäämä Kitty asui isoäitinsä kanssa kaatopaikalla.
He keräsivät roskien seasta ruoantähteitä.
Katsojien tuen avulla heille rakennettiin koti -
ja isoäiti sai oman vaateyrityksen.
Miljoonat saavat tuntea Jeesuksen rakkauden ja pelastavan voiman -
kumppaniemme tuen ansiosta.
Onko kuoleman jälkeen elämää?
Aloin nousta ruumiistani.
Ovatko taivas ja helvetti olemassa?
Näin niittyjä, kristallivirran ja puita.
Mikä määrää, minne menen kuoltuani?
Ensimmäisenä näin Jeesuksen.
DVD-julkaisu antaa vastaukset elämän tärkeimpiin kysymyksiin.
4-14-vuotiaat ovat avoimempia evankeliumille kuin aikuiset.
Silti panostus lapsi- ja nuoriso- työhön jää hyvin vähäiseksi.
Johtajat yrittävät muuttaa seurakuntien työtapoja.
Stan Jeter teki raportin 4-14-huippukokouksesta Singaporesta
Tämä on erilainen tapa tehdä tunnetuksi Raamatun kertomuksia.
Manga on kieli, jota ymmärtää maailman suurin tavoittamaton ryhmä
"Tavoittamattomalla" tarkoitan maailmanlaajaa nuorisokulttuuria.
Norjalaislähetti Roald Lidal kehitti Manga-Messias-sarjakuvan -
työskennellessään Japanissa vuosien ajan.
Tulokset olivat hämmästyttävät.
Sen vaikutus on suurempi kuin minkään muun kirjallisuuden, -
jota olen välittänyt nuorisolle 41 vuoden aikana.
Kaikkialla maailmassa ihmisiä ottaa vastaan Kristuksen.
Lidalin toimittamia kirjoja on jo miljoonittain Ugandan kouluissa.
Kristityt johtajat 93 maasta ovat tulleet Singaporeen -
hakemaan uusia työkaluja ja strategioita konferenssista, -
jossa keskitytään 4-14-vuotiaiden evankeliointiin.
Lapsi ja nuori on vastaanottavainen 4-14-vuoden iässä.
Erään näkökulman mukaan kristin- uskon tulevaisuus on vaarassa, -
ellemme tavoita nuorta sukupolvea.
Uuden ohjelmatuotannon esittelyä johti CBN-kanavan Superkirja.
Animaatiosarjaa on ajankohtaistettu.
Mark McClendon on CBN-kanavan aluejohtaja Indonesiassa.
Tällaisille ohjelmille on valtava kysyntä.
Kun lapsista tulee Kristuksen seuraajia, -
heistä voi tulla muutosagentteja.
Seurakunnat ovat yrittäneet viihdyttää lapsia.
Emme ole osanneet pitää heitä voimavarana.
Raivaamme tilaa lapsille, jotta he voivat toimia lähetteinä aikanamme.
Konferenssin osallistujat saivat uusia työkaluja ja ajatuksia, -
jotta 4-14-vuotiaat tavoitettaisiin ja lähetettäisiin työhön.
Stan Jeter, CBN News, Singapore
Kotisivuillamme on linkki, joka vie 4-14-työn kotisivuille.
Maailma muuttuu huimaa vauhtia.
Ihmiset kiirehtivät määränpäihinsä.
Meistä jokaista odottaa määränpää.
Kohtaamme saman kysymyksen: "Missä vietän ikuisuuteni?"
Englanninkielisellä Life Beyond the Grave -DVD-levyllä -
kuullaan todistuksia taivaasta ja helvetistä -
ja opitaan, mitä Raamatussa sanotaan.
"Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut," -
"mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut" -
"ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka Häntä rakastavat."
Ohjelma rakentaa uskoa ja valmistaa kohtaamaan ikuisuuden.
Sen avulla voi todistaa uskosta.
Haluan sinun tietävän, -
että tulevaisuutesi on sinetöity ikuisesti taivaassa.
Minua kosketti se, että poika tapasi isoisoisänsä taivaassa.
Iho menee kananlihalle.
Se saa valitsemaan puolensa.
Todistukset ovat tosia ja aitoja.
Se saa kaipaamaan taivasta.
Se on kaunista ja rohkaisevaa.
Jokaisen kannattaa katsoa se.
Englanninkielinen DVD on saatavana nyt.
Christian World News on ikkuna maailmanlaajaan seurakuntaan.
Kertomuksia herätyksestä
Vainosta
Kristittyjen johtajien vaikutuksesta
Seuraa uutisohjelmaamme.
Ohjelma-aikamme on loppumaisillaan. Ensi viikkoon! Hei ja siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz