o
Lontoossa ja muualla Englannissa ryöstellään ja mellakoidaan.
Jotkut syyttävät taloutta, toiset syvempiä ongelmia.
Hiljattain valmistunut raportti osoittaa, -
että uskonnonharjoittamista rajoitetaan kaikkialla.
Kerromme, missä tilanne on pahin ja miksi.
Ihmiset vaarantavat henkensä -
auttaessaan pohjois- korealaisia vapauteen.
Tervetuloa uutisten pariin!
Viranomaiset palauttavat järjestystä Britanniaan -
mellakoiden ja ryöstelyn jäljiltä.
Poliisi pidätti 1700. Kuuttasataa syytetään väkivaltarikoksesta.
Syynä pidetään sosiaalista ja taloudellista epätasa-arvoa.
Joidenkin mukaan syynä on moraalinen kriisi.
Lisäjoukot on kutsuttu suojelemaan lontoolaisia.
Hävitys näkyy tuhottuina kauppoina ja poltettuina rakennuksina.
Pääministeri keskeytti lomansa mellakoiden takia.
Jos on kyllin vanha rikoksiin, on tarpeeksi vanha rangaistukseenkin.
Tilanne on rauhoittunut. Viranomaiset ovat järkyttyneitä.
En ole koskaan nähnyt näin järjetöntä väkivaltaa.
Mellakoijat järjestäytyivät sosiaalisessa verkossa.
Asukkaat marssivat kadulle suojelemaan kotejaan ja liikkeitään
Ällöttävää. He ovat villirottia.
Tyttöystäväni ja lapseni ovat kotona. Suojelen heitä.
Joidenkin mukaan mellakat liittyvät sosiaaliavustusten leikkauksiin.
CBN-kanavan toimittaja Dale Hurd on toista mieltä.
Tämä on villiä joukkorötöstelyä.
Moraalikadon pohjakerroksissa ei kysytä, mikä on oikein tai väärin.
Kyse on siitä, kenellä on ja kenellä ei ole.
Mellakoija ei välttämättä näe teoissaan mitään väärää.
Hurdin mukaan sama kriisi uhkaa koko läntistä maailmaa, -
kun kristilliset arvot hiipuvat ja maallistuneisuus kasvaa.
Ilmiö on jälkikristillinen, ja kriisi on uskonkriisi.
Juutalais-kristillisen sivistyksen vastakohta on laittomuus.
Mitä kuluttamiseen ja hedonismiin keskittynyt yhteiskunta opettaa?
Lapsia ei opeteta kunnioittamaan toisiaan, omaisuutta tai lakia.
Heidät on kasvatettu kuten eläimet.
Meillä on puhelinyhteys David Hollowayhin.
Hän on Jesmondin seurakunnan pastori Newcastlessa -
ja kristillisiä arvoja edistävän instituutin johtokunnan jäsen.
Pääministeri Cameron kutsui kriisiä moraaliseksi kriisiksi.
Mitä hän tarkoitti sillä?
Hän tarkoittaa, että tilanteessa on monia eri osatekijöitä.
Sitä ei voi selittää vain taloudella tai työttömyydellä.
Mitkään selitykset eivät oikeuta tekoihin.
Joku sanoi, että leikkaukset eivät tee ihmisestä varasta.
Paineiden alla moraali on romahtanut.
Juuri vaikeina aikoina tarvitaan moraalista vahvuutta.
Kuunnellaan erästä mellakoijaa.
Onko sinulla huono omatunto?
Ei, koska katson plasmatelevisiota. Joulu tuli tänä vuonna etuajassa.
Hänelle joulu tuli etuajassa. Tämä ei ole joulun henki.
Onko Britannia jälkikristillinen yhteiskunta?
Britanniassa on vallalla sekulaarinen teismi.
Ei ole muodikasta puhua Jumalasta julkisesti.
Luullaan virheellisesti, että voidaan olla täysin neutraaleja.
Kun ei julkisesti puhuta Jumalasta Isänä, -
menetetään ihmisten välinen veljeys.
Ilman evankeliumin voimaa ihminen ei pysty tekemään oikein.
Voidaanko kristilliset arvot palauttaa Britanniassa, -
jolla on valtava kristillinen perintö?
Uskon niin. Uskon, että Jumala hallitsee nytkin.
Tämäkin vaikea tilanne on mahdollisuus, -
joka saa ihmiset pohtimaan tilannetta vakavasti.
Ihmiset miettivät, miksi tilanne on riistäytynyt käsistä.
Kristittyjen on nyt rohkaistuttava. Ihmiset haluavat kuulla sanomamme.
Olemme seurakuntana sitoutuneet eri toimintoihin.
Haluamme auttaa seurakuntaa kasvamaan paikallisesti.
Haluamme puhua avioliiton aseman vahvistamisen puolesta, -
sillä yksi todellinen ongelma on perheinstituution hajoaminen.
On tahoja, jotka haluavat nakertaa avioliiton asemaa -
ja puhua yksinhuoltajuuden paremmuudesta.
Yhteiskunta tarvitsee sosiaalista tukirakennetta, -
jonka saa vain avioliittoinstituution kautta.
Avosuhteet ja homosuhteet eivät tarjoa lapselle sosiaalista tukea.
Monissa mellakoitsijoissa näkyy isättömyys.
Kiitos haastattelusta.
YK varoittaa, ettei nälänhätä ole vielä ohi Afrikassa.
12 miljoonaa ihmistä uhkaa nälänhätä Itä-Afrikassa, -
jota koettelee pahin kuivuus 60 vuoteen.
Maailman terveysjärjestön mukaan aluetta uhkaa koleraepidemia.
Likainen vesi ja huono hygienia ovat lisänneet tartuntatapauksia.
Nälkiintyminen ja kuolema uhkaavat satoja tuhansia.
Avustusjärjestön johtaja Tony Hall vieraili Dadaabissa, Keniassa.
Puhelinhaastattelussa hän kertoi hädästä pakolaisleirillä.
Puutetta on ruoasta, vedestä, hygieniatarvikkeista -
ja muista perustarvikkeista.
Nämä ihmiset pakenivat Somaliasta.
He toivat mukanaan vain sen, minkä he pystyivät kantamaan.
YK, USA:n hallinto sekä yksityiset järjestöt ja lahjoittajat -
voivat olla tyytyväisiä, sillä heidän rahoistaan on suuri hyöty.
Auttaminen on oikein.
Maat tuomitaan sen mukaan, miten ne huolehtivat vähäisimmistä.
Sen vahvistaa Raamattu.
CBN-kanavan Operaatio siunaus toimii Keniassa.
Lisätietoja saa kotisivuiltamme.
Uskonnonvapautta ollaan rajoittamassa kaikkialla.
Maailman asukkaista kolmasosalta puuttuu uskonnonvapaus.
Ohjelman kotisivuilta voi seurata seurakunnan uutisia maailmalta.
Sivustolla näkyy viikoittain englanninkielinen uutisohjelma.
Ohjelma on saatavana podcastina.
Sivustolla on englanninkielisiä uutisblogeja.
Sivusto seuraa maailmanlaajan seurakunnan uutisia.
Maailma muuttuu huimaa vauhtia.
Ihmiset kiirehtivät määränpäihinsä.
Meistä jokaista odottaa määränpää.
Kohtaamme saman kysymyksen: "Missä vietän ikuisuuteni?"
Englanninkielisellä Life Beyond the Grave -DVD-levyllä -
kuullaan todistuksia taivaasta ja helvetistä -
ja opitaan, mitä Raamatussa sanotaan.
"Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut," -
"mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut" -
"ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka Häntä rakastavat."
Ohjelma rakentaa uskoa ja valmistaa kohtaamaan ikuisuuden.
Sen avulla voi todistaa uskosta.
Haluan sinun tietävän, -
että tulevaisuutesi on sinetöity ikuisesti taivaassa.
Minua kosketti se, että poika tapasi isoisoisänsä taivaassa.
Iho menee kananlihalle.
Se saa valitsemaan puolensa.
Todistukset ovat tosia ja aitoja.
Se saa kaipaamaan taivasta.
Se on kaunista ja rohkaisevaa.
Jokaisen kannattaa katsoa se.
Englanninkielinen DVD on saatavana nyt.
Uskonnonvapautta rajoitetaan kaikkialla maailmassa.
Pew-tutkimuskeskuksen mukaan 2,2 mrd. ihmistä asuu maissa, -
joissa rajoitukset tiukentuivat 12 % vuosina 2006 - 2009.
Luku vastaa kolmasosaa maailman asukkaista.
Rajoitukset kasvoivat eniten Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa.
Meillä on yhteys Pew-keskuksen johtavaan tutkijaan Brian Grimiin.
Millaisia rajoituksia Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa on toteutettu?
Hallitukset ovat rajoittaneet uskonnonharjoittamista -
ja turvautuneet voimankäyttöön tiettyjä ryhmiä vastaan.
Jotkut rajoitukset on sidottu perustuslakiin.
Toiset lait kieltävät jumalan- pilkan, uskosta luopumisen -
tai uskonnon herjaamisen ja kritisoinnin.
Mitä uskontoja rajoitetaan eniten?
Kristityt kohtaavat häirintää eniten, 130 maassa.
Luku ei vielä kerro häirinnän vakavuudesta.
Toiseksi eniten häirintää kokevat muslimit.
He kohtaavat häirintää 117 maassa.
Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa -
kristityt, muslimit ja juutalaiset kohtaavat häirintää ja syrjintää.
Siellä muslimit kohtaavat sortoa -
enemmän kuin kristityt ja juutalaiset.
Ketkä vainoavat muslimeja?
Yleensä jokin uskonnollinen vähemmistö.
Islamin sisällä on erilaisia ryhmiä.
On sunneja, šiialaisia, sufilaisia ja muita lahkoja.
Saudi-Arabiassa sunnienemmistö rajoittaa šiialaisten toimintaa -
ja Irakissa šiialaiset syrjivät sunnivähemmistöä.
Asia ei ole niin mustavalkoinen.
Tutkimuksen mukaan myös väkivalta on lisääntynyt.
Väkivaltaan turvautuvat yksityiset henkilöt ja ryhmät. Miksi?
Vihamielisyys uskonnonharjoittajia kohtaan on kasvanut -
monissa maissa.
Siihen lukeutuvat mm. viharikokset, syrjintä, -
lahkojenvälinen väkivalta ja uskontoon liittyvä terrorismi.
Vihamielisyys on kasvanut etenkin Euroopassa.
Tutkimusajankohtahan oli 2006 - 2009 -
eli ennen Lähi-idän vallankumousaaltoa -
ja Norjan traagisia tapahtumia.
Tilastot ovat mielenkiintoisia. Kiitos haastattelusta.
Kristittyjen vainoja tarkkaileva ryhmä aloittaa vetoomuskampanjan -
jumalanpilkasta tuomitun pakistanilaisnaisen puolesta.
Asia Bibia odottaa kuolemantuomio, koska hän puolusti kristinuskoa.
Hän on ollut vangittuna 2 vuotta.
Marttyyrien ääni -järjestö pyytää allekirjoittamaan vetoomuksen.
Vetoomuksen alullepanijana olivat pakistanilaiset kristityt.
Emme käy jumalanpilkkalakeja tai Pakistanin hallitusta vastaan.
Vaadimme vain, että tämä kristitty vaimo ja äiti -
palautetaan miehensä ja lastensa luo.
Allekirjoituksia kerätään osoitteessa callformercy.com
Allekirjoituksia on tullut jo 200 000 kaikkialta maailmasta.
Allekirjoituksia toivotaan tulevan yli miljoona.
Kotisivuillamme on linkki adressiin.
Kristityt voittivat oikeusjutun Pakistanissa.
Punjabin oikeusistuin tuomitsi kolme muslimia elinkautiseen -
kristityn liikemiehen Rasheed Masihin murhasta.
Tekijät määrättiin maksamaan 10 000 dollarin korvaukset -
Masihin perheelle.
Amerikan lakikeskus avusti uhrin puolustustiimiä.
Sen mukaan tapaus on kristityille enemmän kuin voitto.
Voitto tarkoittaa, että järjestelmässä on toivoa.
Pakistanissa uskonnollinen ääriaines kasvaa -
ja korruptio rehottaa.
Silti on tuomareita, asianajajia ja poliiseja, jotka toimivat oikein.
Pakistanin asukkaista kristittyjä on 3 prosenttia.
Seuraavaksi tapaamme kristittyjä, jotka pakenivat Pohjois-Koreasta -
ulkopuolisen avun turvin.
CBN-kanavan kotisivut ovat nyt helppokäyttöisemmät.
Sivut ovat selkeät.
Tieto avautuu nopeammin.
Kaikki kiinnostava on yhden napsautuksen päässä.
Kotisivuilta löytyvät helposti Klubi 700 -ohjelman jutut, -
musiikkivieraat, foorumi ja erikoissivut.
Sivustosta voi nauttia jokainen.
Suuria asioita tapahtuu, kun toimimme yhdessä.
Haluamme kiittää tuhansia, jotka ovat ryhtyneet kumppaniksemme.
Kuukausilahjoituksilla autetaan hädänalaisia, -
parannetaan sairaita, ruokitaan nälkäisiä -
ja julistetaan evankeliumia USA:ssa ja maailmalla.
Kuukausilahjoittajat tuovat apua ja toivoa.
Vanhempiensa hylkäämä Kitty asui isoäitinsä kanssa kaatopaikalla.
He keräsivät roskien seasta ruoantähteitä.
Katsojien tuen avulla heille rakennettiin koti -
ja isoäiti sai oman vaateyrityksen.
Miljoonat saavat tuntea Jeesuksen rakkauden ja pelastavan voiman -
kumppaniemme tuen ansiosta.
Onko kuoleman jälkeen elämää?
Aloin nousta ruumiistani.
Ovatko taivas ja helvetti olemassa?
Näin niittyjä, kristallivirran ja puita.
Mikä määrää, minne menen kuoltuani?
Ensimmäisenä näin Jeesuksen.
DVD-julkaisu antaa vastaukset elämän tärkeimpiin kysymyksiin.
Eteläkorealainen toimittaja ennusti hiljattain, -
että Pohjois-Korean kommunisti- hallinto on romahtamassa.
Kansa elää jatkuvassa kärsimyksessä.
Kristityt johtajat haluavat tuoda vapauden rukousten avulla.
Sotilaat marssivat. Ydinasevalikoima kasvaa.
Armoton diktaattori.
Näitä pelottavia kuvia Pohjois-Korea esittelee maailmalle.
24-vuotias Danny Lee muistaa erilaisen kuvan.
Kaikki oli kovaa.
Isoäiti kasvatti Dannyn yksin. Poliisi pidätti kristityn äidin.
Äiti vietiin keskitysleirille tuhansien muiden tavoin.
Äiti pakeni maasta. Danny lähti 17-vuotiaana Kiinaan etsimään äitiä
Pakeneminen ei helpotu edes rajajoen ylityksen jälkeen.
Meidän on päästävä Kiinasta kahden päivän sisällä.
Ryan ja minä tapaamme teidät Kaakkois-Aasiassa.
Justin Wheeler seuraa dokumentissa pohjoiskorealaisia pakolaisia -
5600 kilometrin matkalla Kiinasta Kaakkois-Aasiaan.
Se on nykyajan maanalainen väylä, mutta monet jäävät matkalle.
Kiina ei anna turvapaikkaa pohjoiskorealaisille.
Wheeler kuuluu Link-ihmisoikeusjärjestöön, -
joka auttoi Danny Leetä ja muita pohjoiskorealaisia pakenemaan.
Dokumentissa keskustelin pakolaisen kanssa.
Hän oli nähnyt unen kuningas Daavidista.
Hän ei ollut kuullut Jeesuksesta, evankeliumista tai Jumalasta.
Hänen piti työskennellä joka päivä terästehtaalla ilman palkkaa.
Dokumentti on esitetty USA:ssa 400 kertaa.
Sen tuotto on ollut yli 100 000 dollaria.
Sen ansiosta on perustettu 110 uutta Link-aluejärjestöä.
Haluamme muuttaa ihmisten mielikuvia Pohjois-Koreasta -
ja toimittaa hätäapua.
Amerikankorealaiset kristityt vaativat vapautta Pohjois-Korealle.
Etelä-Kalifornian Bethel-seurakunta -
on USA:n suurimpia korealaisseurakuntia.
Joka viikko 6000 uskovaa -
kokoontuu rukoilemaan Pohjois-Korean vapauden puolesta.
Peter Sohn pyytää muita korealaisseurakuntia mukaan.
Hän kokoontui 1600 pastorin kanssa rukoilemaan ensi kerran 2004.
Uskovat puhkesivat kyyneliin, kun rukoilimme yhdellä sydämellä -
ja teimme parannusta, sillä olimme olleet liian pitkään hiljaa.
Olemme keskittyneet vain omaan työhömme, -
niin että melkein unohdimme Pohjois-Korean kärsimykset.
Puhkesimme kyyneliin ja itkimme, -
niin kuin Nehemia itki kansansa puolesta Jerusalemissa.
Pastori Sohn on perustanut Korean kirkkoyhdistyksen.
Hän valmistautuu johtamaan marssia Etelä-Koreassa, -
kun Kim Jong-il valmistelee vallan- siirtoa pojalleen Kim Jong-unille.
Muistan Martin Luther Kingin marssin Atlantasta Washingtoniin.
Siihen osallistui yli miljoona ihmistä.
King julisti: "Minulla on unelma."
Korealaiskristittyjen on aika tulla yhteen -
ja kuunneltava Kingin saarna ja julistus. Meillä on unelma.
Jumala auttaa meitä ja vapauttaa pohjoiskorealaiset.
Danny Leen on vaikea nauttia vapaudesta Etelä-Kaliforniassa, -
ennen kuin kaikki ovat vapaita.
Hän itkee isoäitinsä puolesta.
Tämä kuoli nälkään Pohjois- Koreassa Dannyn lähdön jälkeen.
Efrem Graham, CBN News, Orangen piirikunta, Kalifornia
Kävit hiljattain Koreassa. Raporttejasi on luvassa ohjelmassa.
Meillä on kuvia keskitysleireistä, -
ja saamme kuulla Pohjois-Koreasta paenneiden harvinaisia todistuksia.
Kävit lähellä rajaa. Saamme kuulla siitä myöhemmin.
Kannattaa katsoa.
Maailma muuttuu huimaa vauhtia.
Ihmiset kiirehtivät määränpäihinsä.
Meistä jokaista odottaa määränpää.
Kohtaamme saman kysymyksen: "Missä vietän ikuisuuteni?"
Englanninkielisellä Life Beyond the Grave -DVD-levyllä -
kuullaan todistuksia taivaasta ja helvetistä -
ja opitaan, mitä Raamatussa sanotaan.
"Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut," -
"mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut" -
"ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka Häntä rakastavat."
Ohjelma rakentaa uskoa ja valmistaa kohtaamaan ikuisuuden.
Sen avulla voi todistaa uskosta.
Haluan sinun tietävän, -
että tulevaisuutesi on sinetöity ikuisesti taivaassa.
Minua kosketti se, että poika tapasi isoisoisänsä taivaassa.
Iho menee kananlihalle.
Se saa valitsemaan puolensa.
Todistukset ovat tosia ja aitoja.
Se saa kaipaamaan taivasta.
Se on kaunista ja rohkaisevaa.
Jokaisen kannattaa katsoa se.
Englanninkielinen DVD on saatavana nyt.
Christian World News on ikkuna maailmanlaajaan seurakuntaan.
Kertomuksia herätyksestä
Vainosta
Kristittyjen johtajien vaikutuksesta
Seuraa uutisohjelmaamme.
12-vuotias poika katosi veden alle 20 minuutiksi.
Pelastajat löysivät hänen elottoman ruumiinsa ja pelkäsivät pahinta.
Tänään Dale Ostrander elää.
Vanhemmat kiittävät rukouksen voimaa.
Pelastajat etsivät Dalen vesiskootteria, -
sen jälkeen kun hän joutui ristiaallokkoon Washingtonissa.
12-vuotias Nicole Kissel kuuli pojan avunhuudot.
Sukelsin pohjaan. Tunsin kädessäni hänen lahkeensa. Työnsin hänet ylös
Sanoin, että meidän täytyy uida. Lautani oli lähellä.
Kun pääsin laudan luo, poikaa ei näkynyt missään.
Nuorten ryhmä alkoi rukoilla rannalla.
Kun pelastajat löysivät pojan, he luulivat, että oli liian myöhäistä.
Lääkäri arveli, ettei poika ikinä kävele eikä puhu.
Oli kyse elämästä ja kuolemasta. Tarrauduin kiinni Jumalasta.
Perhe ja ystävät perustivat rukousblogin.
Dale makasi viikonlopun koomassa. Sunnuntaina hän avasi silmänsä.
Maanantaina hän jo puhui.
Yritimme saada häntä yskimään. Hän sanoi: "Minua ei yskitä."
Kaikki ihmettelivät sitä, että hän puhui kokonaisen lauseen.
Se oli Jumalan ihme. Se soti luonnonlakeja vastaan.
Vanhemmat pyytävät rukouksia pojan kuntoutumisen puolesta.
He kiittävät Jumalaa ihmeestä.
Jumala tekee ihmeitä, ei siksi, että olisimme ansainneet sitä, -
vaan siksi, että Hän saa kunnian.
Uskomatonta. Poika oli kuolleena 20 minuuttia.
Vanhemmat näyttivät iloiselta. - He tietävät, että se oli ihme.
Kiitokset! Ensi viikkoon! Siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz