o
Pohjois-Sudanin joukot hyökkäävät nubakansaa kohti.
Eräs mies pitää sitä sotana seurakuntaa vastaan.
Kiista Israelin sydämaista, jossa patriarkat asuivat.
Alue voi joutua juutalaisten ja kristittyjen ulottumattomille.
Brittimies on päättänyt kulkea jalan 6500 kilometriä.
Hän uskoo, että marssi auttaa tuomaan rauhan maailmaan.
Kriisi uhkaa Sudanin kristittyjä.
Pohjois-Sudanin islamistihallinto hyökkää Nubavuorilla.
Omar Bashirin aseistetut joukot kylvävät pelkoa Etelä-Kordofanissa.
Nubavuorilla asuu suuri kristitty yhteisö.
Ihmisoikeusjärjestöt varoittavat -
nubakansaa uhkaavasta etnisestä puhdistuksesta.
Uusi humanitaarinen kriisi uhkaa Sudania.
Etninen puhdistus on vaatinut kuolonuhreja. Moni on loukkaantut.
Vainojen uhrien tukijärjestön Brad Phillips palasi Nubavuorilta.
Hän kertoi Yhdysvaltain johdolle, että apu ei pääse perille.
Vakava humanitaarinen kriisi uhkaa aluetta.
70 000 - 90 000 ihmistä kuolee lähikuukausina, -
sillä apu ei pääse perille.
Nubavuorilla asuu Sudanin suurin kristitty yhteisö.
Se on Omar Bashirin joukkojen ilmaiskujen ja ratsioiden kohteena.
Bashiria pidetään syyllisenä Darfurin kansanmurhaan.
Kongressiedustaja Frank Wolf vaatii tukea Sudanin kristityille.
Lännen seurakunnan on puolustettava vainottua seurakuntaa.
Toivottavasti kuulemistilaisuus herättää hallintoa ja seurakuntaa.
Muslimisotilaiden on nähty polttavan kirkkoja.
Piispa Andudu on kotoisin Etelä-Kordofanista.
Hän kertoi virastoonsa tehdystä hyökkäyksestä.
Taloani tulitettiin. Kirkkoherra pakeni ikkunasta.
Toimistorakennus, nettikahvila ja katedraali poltettiin.
Nubakansa koki vainoja myös 1990-luvulla.
Tuolloin 500 000 ihmistä sai surmansa.
Avustusjärjestöjen mukaan vainoajat haluavat saattaa työnsä päätökseen.
Meillä on yhteys Vainojen uhrien tukijärjestön Brad Phillipsiin, -
joka on myös Marttyyrien ääni -järjestön maajohtaja Sudanissa.
Vietit hiljattain 12 päivää Nubavuorilla.
Näit loukkaantuneita ja kuolonuhreja. Mitä siellä tapahtuu?
Nubavuorilla on käynnissä kansanmurha.
Sotarikollisten johtama Khartumin hallinto -
kohdistaa hyökkäykset mustaa ja kristittyä väestöä vastaan.
"Kansanmurha" on vahva ilmaus.
Se on kansanmurhaa. Siitä on paljon todisteita.
Mukanamme oli monia toimittajia.
Tapahtumista ovat kertoneet mm. Al Jazeera ja New York Times.
Khartumin hallinto tappoi puolet alueen asukkaista 1980-90-luvuilla.
Se haluaa saattaa työnsä päätökseen.
Etelä-Sudan julistautui itsenäiseksi vasta äskttäin.
Sen ajateltiin lopettavan taistelut.
Miten tämä on mahdollista?
Khartumin islamistihallinto ajaa pohjoiseen radikaalia sharialakia.
Se haluaa kiristää sharialakia uudessa Sudanin tasavallassa.
Se aloitti arabisaation ja islamisaation Nubavuorilta.
1980- ja 1990-luvulla se tappoi nubakansasta puolet.
Nyt kansanmurha jatkuu.
Sitä johtaa kaksi sotarikollista, Omar Bashir ja Ahmed Haroun.
Rikostuomioistuin syyttää heitä kansanmurhasta muualla Sudanissa.
Kerroit näkemästäsi Yhdysvaltain kongressille.
Sanoit, että Khartumin hallinto pitää kristittyjä vihollisinaan.
Miksi se pitää seurakuntaa vihollisena?
Se uskoo oman teologiansa pohjalta, -
että Sudanin kansan vapautusarmeija on sama kuin seurakunta.
Haastattelimme pastoreita, joita oli kidutettu ja vangittu.
Vangitsijat halusivat heidän kertovan seurakuntalaisten nimet.
Kun he kieltäytyivät, -
kiduttajat alkoivat irrottaa heidän sormenkynsiään, -
silpoa heidän sukuelimiään ja antaa sähköiskuja.
Pastorit kertoivat, etteivät he pettäisi seurakuntaansa.
Jotkut kuolivat, toiset vangittiin.
Monet Kaduglin kaupungista paenneet kertoivat vastaavasta kidutuksesta.
Jotkut pääsivät pakoon. Kaupunkiin jääneet tapettiin.
Kesäkuun 6. päivänä alkaneissa hyökkäyksissä kuoli 7000 ihmistä, -
kun Khartumin hallinto käynnisti uudelleen kansanmurhan.
Miten Yhdysvaltain ja muiden maiden seurakunta voi auttaa?
Tärkeintä on rukoilla veljien ja sisarten puolesta.
Nubavuorilla asuu Sudanin tasa- vallan suurin kristitty yhteisö.
He tarvitsevat uskonyhteyttä Yhdysvaltain kristittyihin.
Jos yksi osa ruumiista kärsii, koko ruumis kärsii.
Meidän täytyy mennä Jumalan eteen ja rukoilla heidän puolestaan.
Voimme myös ottaa yhteyttä päättäjiin omissa maissamme -
ja vaatia heiltä toimenpiteitä.
Brad Phillips, kiitos, että kerroit näistä hirvittävistä tapahtumista.
Ohjelman kotisivuille on koottu tietoja siitä, -
miten nubakansaa voi auttaa.
Itä-Afrikan nälänhätä laajenee.
Nälänhätä on tappanut jo kymmeniä tuhansia somaleja.
Ruokapula ja nälänhätä leviävät nyt Kenian pohjoisosissa.
Operaatio siunaus toimittaa ruokaa yli 700 perheelle.
David Darg toimittaa Turkanasta, Keniasta.
Operaatio siunaus auttaa Itä-Afrikan nälänhädän uhreja.
Kenian pohjoisosan turkanat käyttävät kauniita koruja, -
mutta kauneuden alla piilee vakava ongelma.
Vuosia kestäneen kuivuuden takia ruoka on loppunut.
Operaatio siunaus toimittaa ruokaa heille ja muille kansoille.
Tässä jaetaan 12 tonnia maissia.
Avustukset kuljetetaan kuorma-autoilla aavikolle.
Nälänhätä koettelee tätä aluetta.
Monet ovat menehtyneet.
Kaikki eivät kykene kävelemään, koska nälänhätä on vienyt voimat.
Kriisi on vaikuttanut 3,5 milj. kenialaiseen.
Seuraavaksi kerromme, miksi juutalaisten synnyinseutu -
on vaarassa joutua juutalaisten ulottumattomille.
Ohjelman kotisivuilta voi seurata seurakunnan uutisia maailmalta.
Sivustolla näkyy viikoittain englanninkielinen uutisohjelma.
Ohjelmaa voi ladata omalle laitteelle.
Sivustolla on englanninkielisiä uutisblogeja.
Sivusto seuraa maailmanlaajan seurakunnan uutisia.
Maailma muuttuu huimaa vauhtia.
Ihmiset kiirehtivät määränpäihinsä.
Meistä jokaista odottaa määränpää.
Kohtaamme saman kysymyksen: "Missä vietän ikuisuuteni?"
Englanninkielisellä Life Beyond the Grave -DVD-levyllä -
kuullaan todistuksia taivaasta ja helvetistä -
ja opitaan, mitä Raamatussa sanotaan.
"Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut," -
"mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut" -
"ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka Häntä rakastavat."
Ohjelma rakentaa uskoa ja valmistaa kohtaamaan ikuisuuden.
Sen avulla voi todistaa uskosta.
Haluan sinun tietävän, -
että tulevaisuutesi on sinetöity ikuisesti taivaassa.
Minua kosketti se, että poika tapasi isoisoisänsä taivaassa.
Iho menee kananlihalle.
Se saa valitsemaan puolensa.
Todistukset ovat tosia ja aitoja.
Se saa kaipaamaan taivasta.
Se on kaunista ja rohkaisevaa.
Jokaisen kannattaa katsoa se.
Englanninkielinen DVD on saatavana nyt.
Irakissa tehdyssä iskussa kirkkoon loukkaantui 14 ihmistä.
Autopommi vahingoitti syyrialais- katolista kirkkoa Kirkukissa.
Turvallisuusjoukot saivat estetyksi pommi-iskun anglikaanikirkkoon.
Kirkukissa asuu monen kansan ja uskonnon edustajia.
Kirkukin sunnit ovat hyökänneet viime aikoina kristittyjä vastaan.
Palestiinalaiset aikovat pyytää itsenäisyyttä suoraan YK:lta.
He vaativat itselleen Länsirantaa.
Alueella oli asutusta jo paljon ennen palestiinalaisia.
Raamatussa Länsirantaa kutsutaan eri nimellä.
Raamatussa aluetta ei kutsuta Länsirannaksi, -
vaan Juudeaksi ja Samariaksi.
Juutalainen kansa syntyi Juudean ja Samarian kukkuloilla.
Abraham, Iisak ja Jaakob asuivat siellä.
Siellä Jaakob näki unensa.
Beit-Elin kaupunki on nimetty Betelin, Jumalan huoneen, mukaan.
Jumala ilmestyi täällä Jaakobille 4000 vuotta sitten -
ja lupasi maan hänelle ja hänen jälkeläisilleen.
Jordania miehitti Länsirannan vuoden 1948 sodassa.
Israel sai alueen takaisin kuuden päivän sodassa 1967.
1,6 milj. palestiinalaista ja 350 000 juutalaista asuu alueella.
Israelin sydämenä tunnettu alue -
saattaa kuulua tulevaisuudessa palestiinalaisvaltiolle.
Valtatie 60 on Länsirannan pääväylä.
Dean Byen mukaan se on paljon muutakin.
Tie kuuluu historian merkittävimpiin pääteihin.
Täällä Jumala kohtasi patriarkat, Abrahamin, Iisakin ja Jaakobin.
Hän teki liiton.
Tämän tien varrella Jeesus kohtasi samarialaisen naisen -
ja ilmoitti, kuka Hän on.
Tien varrella sijaitsevat myös Jerusalem ja Silo, -
jossa sijaitsi ensimmäinen pyhäkköteltta.
Tämä puisto sijaitsee Anatotin lähellä.
Täällä Jumala käski Jeremiaa ostamaan pellon -
ja säilyttämään kauppakirjaa saviastiassa.
Jumala käski häntä ostamaan sedältään pellon.
Hän käski panna kauppakirjan saviastiaan, -
jotta oikeus maahan säilyisi kauan.
Alueella ei juurikaan käy turisteja, -
sillä se on palestiinalaisten hallussa.
Turisteja käy lähinnä Betlehemissä ja Jerikossa.
Arabien hallussa olevat pyhät paikat rapistuvat.
Esimerkiksi Joosefin hauta Nablusissa oli suojelukohde.
V. 2000 palestiinalaiset hävittivät juutalaisen tutkimuskeskuksen.
Hieman sen jälkeen palestiinalais- poliisi tappoi siellä juutalaisen.
Israel piti sitä terroritekona.
Muita kiisteltyjä kohteita ovat Raakelin hauta Betlehemissä -
ja patriarkkojen hauta Hebronissa.
Jotkut olisivat valmiita luopumaan alueesta rauhan takia.
Naftali Bennett vastustaa sitä.
Tämä on Raamatun lähde.
Jos irtaudumme juuriltamme, emme koskaan saa rauhaa.
Silloin meidät on helppo pyyhkiä kartalta kokonaan.
Jos emme ole Jerusalemissa, Hebronissa ja Betelissä, -
emme ole Tel Avivissakaan.
Byen mukaan kristittyjen on valittava puolensa.
Uskon, että Jumala haluaa Israelin sallivan muukalaisen asua maassa, -
mutta Hän on antanut maan perinnöksi Israelille.
Vähintä, mitä voimme tehdä, on kunnioittaa Jumalan valintaa.
Chris Mitchell, CBN News, Betel
Brittimies marssii rauhan puolesta.
Hän jätti politiikan ja päätti ryhtyä kävelemään.
CBN-kanavan kotisivut ovat nyt helppokäyttöisemmät.
Sivut ovat selkeät.
Tieto avautuu nopeammin.
Kaikki kiinnostava on yhden napsautuksen päässä.
Kotisivuilta löytyvät helposti Klubi 700 -ohjelman jutut, -
musiikkivieraat, foorumi ja erikoissivut.
Sivustosta voi nauttia jokainen.
Suuria asioita tapahtuu, kun toimimme yhdessä.
Haluamme kiittää tuhansia, jotka ovat ryhtyneet kumppaniksemme.
Kuukausilahjoituksilla autetaan hädänalaisia, -
parannetaan sairaita, ruokitaan nälkäisiä -
ja julistetaan evankeliumia USA:ssa ja maailmalla.
Kuukausilahjoittajat tuovat apua ja toivoa.
Vanhempiensa hylkäämä Kitty asui isoäitinsä kanssa kaatopaikalla.
He keräsivät roskien seasta ruoantähteitä.
Katsojien tuen avulla hänelle rakennettiin koti -
ja isoäiti sai oman vaateyrityksen.
Miljoonat saavat tuntea Jeesuksen rakkauden ja pelastavan voiman -
kumppaniemme tuen ansiosta.
Onko kuoleman jälkeen elämää?
Aloin nousta ruumiistani.
Ovatko taivas ja helvetti olemassa?
Näin niittyjä, kristallivirran ja puita.
Mikä määrää, minne menen kuoltuani?
Ensimmäisenä näin Jeesuksen.
DVD-julkaisu antaa vastaukset elämän tärkeimpiin kysymyksiin.
Michael Bates on Britannian parlamentin jäsen.
Hän marssii rauhan puolesta 6400 kilometriä.
Hän kävelee olympialaisten synty- sijoilta Olympiasta Lontooseen, -
jossa järjestetään olympiakisat 2012.
Entinen ylähuoneen jäsen ja ministeri lordi Bates -
tuntee Britannian politiikan.
Parlamentin käytävät ovat tulleet Batesille tutuiksi.
Parlamenttitalon taide on hyvin mielenkiintoinen.
Teoksissa kuvataan sotaa. Ne kannustavat meitä rauhaan.
Hän on ylähuoneen aktiivinen jäsen.
Hän on päättänyt lähteä marssille Kreikasta.
Hän aloitti 5600 kilometrin marssin Olympiasta, -
olympialaisten kisojen syntypaikasta.
Hän toivoo edistävänsä olympialaisten rauhanaatetta.
Jatkuva sotiminen rasitti Kreikan kansaa 2500 vuotta sitten.
Päätettiin perustaa kisat, joissa kilpailtaisiin rauhanomaisesti.
Sovittiin aselevosta viikoksi ennen kisoja ja kisojen jälkeen.
Sotilaat eivät voi laskea aseitaan vapaaehtoisesti, -
sillä se saisi heidät näyttämään heikoilta.
Heidän piti saada osoittaa miehisyyttään rauhanomaisesti.
Syntyi ajatus kisoista. Aselepo takasi rauhan.
Saatiin nauttia 1200 rauhan vuodesta, -
jolloin sodat olivat hyvin harvinaisia.
YK:n päätöslause suojelee olympialaisten rauhanaatetta.
Sen ovat allekirjoittaneet kaikki 193 jäsenmaata.
Silti sitä on aina rikottu.
Päätöslauselmassa kehotetaan rauhaan kisojen aikana.
Maat sitoutuvat noudattamaan YK:n päätöstä.
Jos lupausta ei pysty pitämään, ei pidä allekirjoittaakaan.
Jos allekirjoittaa sen, täytyy pitää sanansa.
Batesin tempaus saattaa kannustaa Britannian hallitusta -
vaatimaan maita sitoutumaan rauhanaatteeseen Lontoon kisoissa.
Tänään yli 30 maassa soditaan.
Nyt tarvitaan aselepoa enemmän kuin koskaan.
Aion kävellä Lontooseen.
Näin ihmiset yleensä suhtautuvat.
Olen 75-vuotias.
Sanon aina, että olemme hulluja.
Onko Michael hullu? Matkaan menee vuosi.
Ei. Tämä on hyvä tempaus. Itse en siihen pystyisi.
Lordi Batesin matka jatkuu, kunnes ilta hämärtyy.
Ilman taloudellista tukijaa hän tyytyy yösijaan, jota tarjotaan.
Tänä yönä hän nukkuu seurakuntaviraston lattialla.
Matka jatkuu aamuvarhaisella.
Joka askel vie häntä lähemmäs rauhanaatteen toteutumista -
Lontoossa 2012. Sam Farmer, CBN News
Toivottavasti hänellä on hyvät kengät.
Marssia voi seurata netistä. Linkki löytyy kotisivuiltamme.
Maailma muuttuu huimaa vauhtia.
Ihmiset kiirehtivät määränpäihinsä.
Meistä jokaista odottaa määränpää.
Kohtaamme saman kysymyksen: "Missä vietän ikuisuuteni?"
Englanninkielisellä Life Beyond the Grave -DVD-levyllä -
kuullaan todistuksia taivaasta ja helvetistä -
ja opitaan, mitä Raamatussa sanotaan.
"Mitä silmä ei ole nähnyt eikä korva kuullut," -
"mikä ei ole ihmisen sydämeen noussut" -
"ja minkä Jumala on valmistanut niille, jotka Häntä rakastavat."
Ohjelma rakentaa uskoa ja valmistaa kohtaamaan ikuisuuden.
Sen avulla voi todistaa uskosta.
Haluan sinun tietävän, -
että tulevaisuutesi on sinetöity ikuisesti taivaassa.
Minua kosketti se, että poika tapasi isoisoisänsä taivaassa.
Iho menee kananlihalle.
Se saa valitsemaan puolensa.
Todistukset ovat tosia ja aitoja.
Se saa kaipaamaan taivasta.
Se on kaunista ja rohkaisevaa.
Jokaisen kannattaa katsoa se.
Englanninkielinen DVD on saatavana nyt.
Christian World News on ikkuna maailmanlaajaan seurakuntaan.
Kertomuksia herätyksestä
Vainosta
Kristittyjen johtajien vaikutuksesta
Seuraa uutisohjelmaamme.
Musta gospel on ollut suosittua Japanissa vuosikymmenten ajan.
Siitä on tullut evankelioinnin työkalu.
Lucille Talusan toimittaa.
Evankeliointi on aina ollut vaikeaa Japanissa.
Buddhalaisuudessa ja šintolaisuudessa on monia jumalia.
Ehdottomana pidettyä kristinuskoa on vältetty.
Japanilaisista suurin osa palvoo miljoonia jumalia.
Musiikin kautta japanilaiset laulavat yhdestä tosi Jumalasta.
Nunnia ja konnia -elokuva kasvatti mustan gospelin suosiota Japanissa.
Lähetystyöntekijä Ken Taylor alkoi opettaa Jeesuksesta musiikin avulla
Hän alkoi järjestää gospel- kursseja kulttuurikeskuksissa.
Hän teki yhteistyötä seurakuntien kanssa -
ja toi uskosta osattomia laulajia kuoroihin.
Haluamme nähdä, miten ihmisten elämä muuttuu.
Kurssilla ihmiset saavat kokea, mikä on seurakunta.
Kurssilla on yhteyttä, palvontaa ja Jumalan Sanan julistusta.
Hallelujah Gospel -työ mursi raja-aitoja.
Se sai seurakunnan avautumaan kohti yhteisöä.
Kohteena ovat kuorolaiset.
Kurssilaiset kertovat oppivansa tärkeitä asioita.
Heistä jotkut kääntyvät kristinuskoon.
Minulla oli huono itsetunto.
Luin filosofiaa ja noudatin šinto- oppeja. Mikään ei toiminut.
Kuorossa kuulin Jeesuksesta, kun tutkin laulun sanoja.
Nyt olen kristitty. Olen oppinut kärsivällisyyttä ja itsearvostusta.
En ole kristitty, mutta elämäni saa merkitystä laulujen sanoista.
Japanissa on mustan gospelin kuoroja 50 seurakunnassa.
Ne kutsuvat itseään Hallelujah Gospel -perheeksi.
Kahdesti vuodessa kuorot järjestävät ison konsertin, -
jossa uskosta osattomat julistavat sanomaa Kristuksesta laulun keinoin
Jumalan Henki koskettaa kaikkia kuorolaisia.
Jumala toimii voimallisesti.
Lucille Talusan, CBN News, Tokio
Tiesitkö tuosta? - Tiesin. Japanissa rakastetaan gospelia.
Siinä kaikki tällä kerralla. Kiitos, näkemiin ja siunausta!
Suomennos: Marianne Tenetz