CAFÉ BIBELN
Välkommen till Café Bibeln!
Idag pratar vi och ser på världen -
lite vidare än vanligt.
Vi pratar om bröder och systrar.
Hur mår den kristna församlingen internationellt?
Var är det förföljelse, var är det väckelse?
Min gäst Johan Candelin vet mer om detta.
- Välkommen! - Tack!
Du har varit vår gäst tidigare. Du är tidigare kyrkoherde i Karleby.
Sedan blev du involverad i internationellt arbete.
När jag läser ert informationsblad -
ser man hur du ständigt reser kors och tvärs i världen.
Du får träffa intressanta människor, t.ex. påven och många fler.
Du har arbetat som s.k. goodwillambassadör -
för Evangeliska Världsalliansen.
Du är också med i "First Step Forum".
Strax ska vi prata om allt detta.
Din egentliga arbetsgivare idag är Martyrkyrkans vänner -
som först grundades på svenska 1982.
Om det där lite senare.
Från kyrkoherde till internationellt arbete!
Vad fick dig att lämna ett livsverk?
Att börjar ett helt nytt arbete?
Den viktigaste orsaken var troligen att -
om man i Finland vill berätta om den förföljda kyrkan -
bör man också besöka den.
Lära känna människorna och lyssna på dem.
Annars har man inget att berätta.
Det räcker inte att man bara läser om dem.
Om församlingen lider någonstans i världen -
och någon besöker dem och bara är där tillsammans med dem -
personligen är oerhört viktigt.
De märker att de inte är ensamma.
Den onde frestar ofta just med att man är ensam och ingen bryr sig om en.
Men om någon kommer och berättar att i Finland ber vi för er -
och vill hjälpa så mycket vi kan -
så får de nytt mod av det.
I ditt arbetet som goodwillambassadör -
för Evangeliska Världsalliansen -
representerade du 160 miljoner kristna i världen.
Är vi ofta här i Finland och även på andra platser -
ovetande om hur ofantligt många kristna det finns i världen?
Det är två grupper som inte förstår. En är pressen.
Finlands media vet ingenting om händelserna i världen.
De tror att världen är en större upplaga av Finland.
Den andra är kyrkfolket.
Deras okunskap är en stor brist.
När vi förstår hur många kristna det finns i världen -
och vad som händer i världen då förstår vi hur stor Gud är.
Vi har ett behov av att se hur stor och väldig Gud är -
och hur stort Hans rike är.
Då ser vi att väckelsen i Kina är vår väckelse.
Lidandet någonstans i Syrien är vårt lidande. Vi hör ihop.
Vi säger vackra ord om att vi alla hör ihop -
men i praktiken når det inte längre än till det egna bönehusets dörr.
För närvarande arbetar du med -
"First Step Forum", forumet för första steget. Vad är det?
Det är en grupp inflytelserika kristna, -
tre före detta statsministrar, Bondevik från Norge, -
Laar från Estland och Buzek från Polen.
Med finns Obamas pastor Dr. Joel Hunter, -
Tysklands hälsominister Herman Gröhe.
Från Finland Eija-Riitta Korhola, Sari Essayah ja Peter Östman.
Vi försöker förutse kommande kriser -
och vi gör vårt yttersta så krisen inte växer till en katastrof.
Detta sker bakom kulisserna, under radarn, -
och det gör det intressant.
Ni försöker locka parternas representanter till förhandlingsbordet -
och komma till samförstånd?
Det är ett sätt att agera.
Ett annat är att utbilda unga.
Så gör vi t.ex. i Egypten.
Målet är att få ungdomarna ut i samhället för att -
förstärka demokratin, de mänskliga rättigheterna och kyrkans ställning -
i dessa länder.
Ett tredje sätt är -
att förhindra planerade attacker mot minoriteter.
Vi kontaktar dem och säger att deras planer är avslöjade.
"Det här gynnar inte er själva då det gäller investeringar, turism mm."
Om du t.ex. skulle planera ett bankrån -
och jag säger till dig dagen före: "Jag vet vad du håller på med!"
Då tänker du efter om det verkligen lönar sig att göra det.
För den goda sakens skull kan man lite skrämmas.
Numera har IS eller ISIS ofta figurerat i nyheterna.
Dessa islamistiska extremister -
ser ut att avancera genom ytterst grymma metoder.
De hyser inget som helst förbarmande, -
så verkar det åtminstone på nyheterna.
Kan man påverka i ett sådant extremt läge -
för att bryta udden av hatet?
Både ja och nej.
Man kan inte ha direkt kontakt med ISIS ledare. Det är helt uteslutet.
Men vi kan hjälpa deras offer, både kristna och andra.
Jag sörjer över att Finlands kyrka inte ser ut att bry sig.
Jag har kontaktat biskop Vikström.
"Om vi kan satsa 200 000 för att få Helsingforsborna till valurnorna -
har vi väl råd att hjälpa kristna då kvinnor våldtas, -
männen dödas och barnen hjärntvättas?"
Det är vår uppgift och utmaning.
Jag önskar att kyrkan vaknade upp.
Kyrkan har råd och "muskler" till att uträtta mycket mer.
Det nya är att många kristna lever som flyktingar i främmande länder.
I evangelisation och missionsarbete ska vi observera -
att många kristna har fått lämna sitt trygga hem och är på flykt.
Detta är en helt ny utmaning för oss alla.
Läget för kristna i Mellanöstern håller på att förändras.
Den största folkomflyttningen pågår sedan Israels tillkomst.
T.ex. 75 % av Iraks kristna lever utomlands.
Att bo kvar i Irak är inte möjligt.
Du och jag delade ut julklappar till kristna irakier i Istanbul.
De berättade att en liten flicka blivit kidnappad.
Kravet var 10 000 dollar, annars anländer huvudet i postpaket.
Alldeles förskräckligt!
Det som för oss är skrämmande med ISIS -
fungerar som en magnet -
för radikaliserade islamistiska ungdomar runt om i världen.
Dragningskraften är just dess radikalism.
I en rapport stod det att 50-100 nya rekryter anländer dagligen.
Antalet ökar. Dess hemliga vapen är mobiltelefonen.
Videor visar förföljda kristna med avhuggna huvuden.
För oss är det upprörande att se.
I delar av världen tolkar unga islamister detta som en seger.
Att upprätta ett kalifat är en gammal dröm.
Då ett kalifat nu inrättats fungerar det som en magnet.
Västvärlden är tämligen försvarslös.
Staten, kyrkan och alla kristna bör överväga noga vad vi kan göra.
Vi återknyter till ämnet lite senare.
Din huvudsakliga arbetsgivare är Martyrkyrkans vänner.
I år har ni börjat ge ut ett infoblad på finska.
Ni har funnits sedan 1982. Varför först nu på finska?
Bra fråga. Det svenska brevet når ca 5000 mottagare.
Vi har inte haft tid.
Idag har vi fler hjälpande händer.
Nu räcker resurserna även till en finsk tidning.
Den postas fem gånger om året.
Infon kan inte skickas per mejl för att mejl är inte säkert.
Vi vet inte vem läsaren är.
Den här trycksaken postas som brev. Fem gånger per år.
Skickar du adressen till oss är försändelsen gratis.
Adressen kan skickas till info@marttyyrikirkonystavat.fi
Med tanke på ens böneliv eller bönegrupper -
erbjuder varje brev nyheter och intressant info om -
hur Guds Rike avancerar och hurdan -
förbönshjälp som våra bröder och systrar behöver.
Infobrevet vidgar våra perspektiv.
Din hjärtefråga är att vårt sinne skulle öppnas.
Vi behöver förstå att Guds församling är världsomspännande.
Fanns det i ditt liv en avgörande händelse som belyste frågan för dig?
Karleby är som vi vet, Finlands "huvudstad"!
Den var ändå inte hela världen för dig.
Något avslöjade detta för dig.
Jag började resa. Jag har besökt ca 100 länder.
Jag blev förvånad över att det i alla länder fanns kristna.
Det fanns troende kristna i olika kyrkosamfund.
De sjöng samma psalmer och lovsånger och älskade Jesus.
Ofta förstod jag inte vad de pratade om -
och de förstod inte vad jag sa, -
men namnet "Jesus" kände vi alla och det förenade våra hjärtan.
Du såg dem rent konkret?
Ja, på olika håll i världen, i Chile eller i Nordkorea -
eller i Ryssland, Bulgarien, var som helst -
finns det troende kristna i oräkneliga mängder.
Man uppskattar att det finns mellan 500 och 600 miljoner i världen -
som tror på Jesus.
Vi är så många att om vi höll varandra i handen -
bildas en kedja som räcker runt jorden hela fyra gånger.
Otroligt!
Det är fantastiskt och viktigt att vi förstår detta.
Vi ska vara glada över det.
Världen är tusen gånger större än Finland.
Det finns mycket intressant att se och lära sig om.
Angående dina resor har du berättat om intressanta -
händelser som öppnat dörrar.
Du fick t.ex. nyligen tala till muslimer.
I Georgien var läget sådant att -
en lagligt byggd moské hade blivit förstörd.
Sorgligt nog var det kristna som hade gjort det.
Jag åkte dit och imamen hade fått telefonsamtal -
från Tjetjenien och Iran. Unga islamister ville komma och -
försvara Islams heder med vapen.
"Då drar ni på er riktiga problem med landets försvarsmakt", sa jag.
"Ge oss två veckor tid -
så försöker "First Step Forum" se till att ni får minareten tillbaka.
Han var överraskad att en kristen vill hjälpa dem.
Vi gjorde ett och annat... Efter två veckor ringde vi: -
"En helikopter har återlämnat tornet".
De ville träffa mig och jag fick en hedersmedalj.
De ville att jag skulle tala till ungdomarna på kvällen -
runt 100 pojkar på ett internat.
"Vad ska jag prata om?" frågade jag.
"Berätta varför du är kristen."
"Det passar mig bra", sa jag.
Jag berättade att Gud älskar dem.
Jag följer Jesus och Han är en profet i islam." Det var inga problem.
De sa: "Kom tillbaka på våren. Då får du prata hela dan."
Sällan får man tala hela dagen i kyrkan!
Jag undrade om jag behövde vara försiktig för att inte såra någon.
"Nej, om du talar med kärlek om din kristna tro."
I april var jag där.
Det var ett seminarium med ca 1 500 muslimska ledare.
Det ser bra ut. Nya inbjudningar, ny karriär!
Där fanns iransk, turkisk, azerbajdzjansk TV.
De tyckte det var intressant att att kristna ville hjälpa muslimer -
då de har det svårt. Det tycker jag är naturligt.
Vi ska älska alla. Jesus dog även för deras skull.
Alltid när du är min gäst -
kommer jag att tänka på din vän som var här: -
Shahbaz Bhatti, Pakistans minoritetsminister -
som satt på samma stol som du nu. Han sköts ett år senare.
Han sa som du...
Programmet finns på Play-TV på Himlen TV7.
Som kristen försvarar man alla människors rättigheter.
- Givetvis. - Vad är det som motiverar dig?
Jag vill ju självklart att alla ska välja Jesus.
Jag vill att de väljer Jesus av fri vilja.
Inte av tvång.
Jag önskar inget bibliskt Saudiarabien i Finland.
Jag önskar ett fritt, demokratiskt samhälle -
med religionsfrihet.
Kyrkans och pastorernas jobb är att sprida evangelium om Jesus -
så att människor kommer till tro.
Landet ska vara demokratiskt.
- Ingen tvångsomvändelse.
Nej, ingen tvångssvenska eller tvångsomvändelse.
Säger du som är finlandssvensk.
Du varnar också för att hat inte är lösningen. Ej heller fördomar.
Dagens läge väcker maktlöshet hos många.
T.ex. när det gäller ISIS.
Det är liksom så massivt och så fullt av hat mot de kristna.
Svårt att veta, hur man ska reagera.
Ditt råd: vad kan vi göra i praktiken?
Vi måste be för dem som lider.
Sen måste vi hjälpa dem, bygga tält och sängar, skaffa medicin, -
leksaker till barnen och sådant. Det är vår uppgift.
För många av dem är läget så allvarligt -
att de måste vara beredda att dö.
I väst har vi ett "Happy End" syndrom: -
Allt ordnar sig, vi kan fixa allt.
I verkligheten är det inte alltid så.
Jag har sagt till många: -
"Jag beklagar, du måste förbereda dig på att bli dödad.
Var beredd!"
Samma gäller oss. Vi blir inte dödade, men -
vi måste också vara beredda att dö.
Vi i väst vill gärna hålla döden och domen på avstånd.
Jag har fått frågan om vi nu lever i den sista tiden.
Jag svarar att jag inte vet. Men vi lever våra livs sista dagar, varje dag.
Det får mig att tänka, -
att vi har blivit tämligen ytliga i vår tro. - Ja.
Problemen med ISIS har lett till -
att misstänksamheten mot alla trosinriktningar har ökat.
Även mot kristendomen i Finland.
En sak till, mängder av dåliga nyheter leder till "fatigue" -
trötthet och likgiltighet.
Den ytliga nutidsmänniskan söker en "good feeling" kanske på spa.
Vi är långt ifrån hurdan människan var för 100 år sedan.
De visste: "Det är Guds nåd att vi lever. Varje dag kan vara den sista.
Låt oss leva med det i åtanke."
Du har rest runt och sett mycket mänskligt lidande, -
människor som står inför döden.
Vad är det som gör att när man t.ex. ser på Youtube -
videon av människor som flytt från dessa områden -
även unga människor, så utstrålar de ändå inget hat?
Man kan ser kärlek och en önskan att -
få frid och vara till hjälp.
En stor kristen TV-kanal, SAT-7, intervjuade -
människor vars släktingar hade blivit dödade under förföljelser.
Deras svar på frågan om de ruvade på hämnd var nej.
De ville att förföljarna skulle förstå vem Jesus är.
Var kommer detta ifrån, det är nästan övernaturligt.
Det är övernaturligt, det kommer från himlen.
Jag pratade med en pojke i Georgien.
Han hade flytt från norra Irak, -
mamman hade blivit våldtagen och mördad.
Lilla systern lika så, pappan dödad och brodern var försvunnen.
Jag frågade: "Hatar du dem?"
"Om jag hatade dem, skulle jag vara precis som de.
Hatet driver dem.
Om vår utgångspunkt är hat, är vi likadana som de.
Jesus visar med sitt exempel att vi ska älska dem som hatar oss.
Det är svårt, men med Jesu kraft lyckas vi."
Tror du att kärleken är starkare än hatet?
Absolut, nu är det människans tid.
Sedan kommer Guds tid -
och vi får se att endast det som gjordes i kärlek består.
Allt som hatet åstadkom är glömt för evigt.
Om vi tänker på situationen i Finland och ert färska informationsblad -
på finska och svenska...
Om någon i Finland säger att de innehåller alltför sorgliga nyheter...
"Jag är trött, jag orkar inte...
Kan du säga någonting positivt om detta?
Det står också mycket om väckelse i dessa blad.
I detta nummer står det t.ex. om väckelsen i Kina.
Jag skulle också fråga: "Om din syster var sjuk och låg på sjukhus -
skulle du då säga att 'det här är för tungt, jag orkar inte lyssna, -
jag sticker och spelar bingo istället. Jag vill inte höra det om min syster.'
Du skulle vara en dålig syster eller bror."
Alla dessa lidande människor är våra systrar och bröder i Kristus.
Det har vi sagt att vi tror på.
Dags att visa att vi bryr oss om varandra.
Vi vill be för dem och hjälpa dem.
Om vi ger 10 euro eller 20 euro till -
någon nödställd kristen är pengarna värda 5-6 gånger mer än i Finland.
Med en relativt liten summa kan vi ge en riktigt stor gåva.
Den kan hjälpa dem att leva en månad.
Är det det som bevarar dig -
trots att du ser så mycket lidande?
Du ser väckelse, du ser kärlek hos förföljda kristna.
Jag ser väckelsen som brer ut sig över världen.
Ca 70 000 människor kommer till tro varje dag.
Hälften, ca 35 000, i Kina.
Det uppmuntrar. Men ännu mer, när jag ser att tron håller.
Den övervinner förföljelser, mord, allt.
I slutändan står det så fast, berget som Jesus ger oss -
som vi bygger vårt liv på.
Om det är värt att dö för, är det värt att leva för.
Vad är reaktionen i församlingarna när ni sprider informationen?
I de finska församlingarna är man ytterst försiktiga.
Man kanske kan tala om en post-sovjetisk traumatisk tid.
Sorgligt! Det erbjuds ändå så mycken lärdom, glädje och välsignelse.
Jag önskar ett positivt mottagande.
Liberala församlingar är oförstående.
"Varför grundas nya församlingar som sedan förföljs?
Om alla höll sig tysta hemma, blev det inga problem."
Då är man lågt från den missionsbefallning -
som Jesus gav oss alla.
Det är inte alltid lätt.
Jag tror inte det lättaste livet är det rikaste.
Vår tid är snart slut. Tack Johan Candelin för vad du har berättat.
Någon kanske frågar: "Kan jag nu bara beställa den här?
Jag vill först bekanta mig med den."
Naturligtvis, vi behöver bara veta postadressen -
så försändelsen kan skickas i slutet kuvert.
Innehållet är så känsligt att det inte kan skickas via internet.
Gladeligen, läs den ett par gånger, så vet du om du vill vara med.
Och jag tror att du vill det.
Tack Johan Candelin. Tack alla tittare att ni var med oss.
Det här är en ytterst viktig fråga.
Vi är alltför individualistiska och självcentrerade i vår tro här i väst.
Vi måste förstå att vi är födda in i en familj -
då vi fötts till Guds barn.
Vi har bröder och systrar, äldre och yngre.
Bibeln ger oss stor glädje men också stort ansvar för vår familj.
Vi får inte glömma vi har bröder och systrar i världen i nöd.
Vi kan också lära oss av dem.
Var välsignad, vi ses igen.
Stöd översättningen av programmet: -
I Sverige: Korsets stöd r.f. PG 97572-2 eller BG 760-2014
I Finland: Ristin Tuki ry Ref 8507 Konto FI40 1112 3000 3427 89
Översättning: Himlen TV7